Page 29 - 1493
P. 29
یروآ‌نف‌و‌شناد
رهش رد )ESOC( اپورا ییاضف تایلمع زکرم سیئر »گنیزیند فلور«
29
هب کرایس دروخرب( هعجاف دوز ای رید :دیوگ یم ناملآ »تاتشمراد« لسع‌روبنز‌کمک‌اب‌ناسنا‌زغم‌رارسا‌فشک
ام تایح نامز رد تسا نکمم ،داد دهاوخ خر دایز ای مک ریثأت اب )نیمز رد لسع یاهروبنز درکلمع یسررب اب دلیفش هاگشناد ناققحم
1397 فروردین 10 هعمج - 1493 هرامش / 25 لاس یارب یمک یلیخ ییاناوت ام رضاح رد یناملآ دنمشناد نیا هتفگ هب اهروبنز یریگ میمصت هوحن زا یرظن لدم کی ناققحم نیا
وربور هعجاف نیا اب یزور نیمز هک رطخ نیا لامتحا اما دتفاین قافتا
.تسلااب رایسب ،دهاوخ
راتفر یساسا یاه مزیناکم زا یرتهب کرد دنتسناوت ودنک کی
.دنروآ تسد هب ناسنا
دروخرب ربارب رد دوخ زا عافد یگدامآ ام ،میراد اه کرایس اب ییورایور
لاعف یا هرایس عافد هناماس ام ،میرادن ار اه کرایس و ینامسآ ماسجا
ناونع هب ار ودنک مامت و دندرک هیارا ودنک تخاس لحم هرابرد
.میرادن رایتخا رد
هب تبسن ار یگنهامه یاه شنکاو هک دحاو مسیناگراربا کی
.دنداد رارق یسررب دروم ،دهد یم ناشن یجراخ یاه کرحم
اه‌کرایس‌اب‌ییورایور‌یارب‌اسان‌حرط
گرزب کرایس کی دروخرب لامتحا»sciencealert « هاگیاپ هتشون هب
اب اهروبنز هملاکم و یریگ میمصت هوحن تاقیقحت نیا ساسا رب و
رایسب یلامتحا دروخرب نیا بیسآ اما ،تسا کدنا رایسب نیمز هب
ناسنا زغم رد اه نورون لماعت شور هب یدایز تهابش رگیدکی
هعسوت و یسررب لاح رد اسان نادنمشناد نیاربانب ،دوب دهاوخ دایز تسا ناسنا زغم دننام یدرکلمع و راتخاس یاراد مسیناگرا نیا
یاه کرایس ندرب نیب زا یارب هدش یحارط یموهفم یامیپاضف کی .دراد
.دنتسه نیمز هب ندیسر زا شیپ کانرطخ یدعاوق زا تاناویح و ناسنا زغم نیشیپ تاقیقحت ساسا رب
کی ،HAMMER هب موسوم ،نزو نت 8.8 اب یرتم 9 یامیپاضف نیا هدعاق و نوسریپ هدعاق هلمج زا یناور-یکیزیف دعاوق هب موسوم
ای دنک دوبان میقتسم روط هب ار کرایس دناوت یم هک تسا رلاوژام هزاس دعاوق نیا عبات دحاو یاه نورون هتبلا ؛دنک یم تیعبت کیاه
.دنک لمع یا هتسه کهلاک کی لیوحت یارب بمب لماح کی ناونع هب .دنک یم تیعبت اهنآ زا زغم لک اما دنتسین
یکاخ هرک یدویان و نیمز هب اه کرایس دروخرب لامتحا هک ییاجنآ زا دوجو تیفیکاب هنیزگ ود هک ینامز رد نوسریپ هدعاق ساسا رب
اکیرمآ یا هتسه تینما نامزاس ،اسان نونکا مه ،تسلااب رایسب هوحن هعلاطم هک اجنآ زا .تسا نآ عبات ناسنا زغم هک دننک یم درکلمع زغم ،تیفیک نودب هنیزگ ود نیب باختنا اب هسیاقم رد ،دراد
هاگشیامزآ و )LLNL( »رومرویل سنرلا« یلم هاگشیامزآ ،)NNSA( رایسب لسع روبنز یودنک دننام ییاه مسیناگراربا رد یریگ میمصت ماگنه رد اهروبنز دش صخشم تاقیقحت نیا رد ؛دراد یرت عیرس
هنوگچ هک دنتسه هلئسم نیا یسررب لوغشم»سوملاآ سول« یلم دیدج فشک نیا ،تسا زغم یاه نورون درکلمع هعلاطم زا رت هداس اب هسیاقم رد تیفیکاب لحم ود نیب ودنک تخاس لحم باختنا
نیمز هدننکدیدهت یاه کرایس دناوت یم نیشنرس نودب امیپاضف کی یریگ لکش بجوم هک یلصا یاه مزیناکم ییاسانش رد ار ناققحم .دنراد یرتلااب لمع تعرس ،تیفیک نودب لحم ود نیب باختنا
.دنک لرتنک ار یرای اه مسیناگرارپوس هعلاطم قیرط زا ،دنوش یم یدعاوق نینچ رد زغم تعرس اه هنیزگ دادعت شیازفا اب کیاه هدعاق ساسا رب
]زوین مدرم[ .دنک یم زین هدش ماجنا تاقیقحت رد .دبای یم شهاک بسانم هنیزگ باختنا
رشتنم Scientific Reports هیرشن رد تاقیقحت نیا لماک شرازگ یدایز دادعت نیب زا بسانم ناکم باختنا نامز رد اهروبنز دش مولعم
.تسا هدش .دنراد یرتمک لمع تعرس ،اه لحم زا
10زودنیو‌هراهب‌تیدپآ ]انریا[ تیعبت یدعاوق نامه زا زین اه مسیناگراربا دیدج تاقیقحت ساسا رب
؟دوش‌یم‌رشتنم‌ینامز‌هچ
نیمز‌تمس‌هب‌اه کرایس‌رابگرم‌تکرح
.دنتفای‌تسد‌نیمز‌‌هرک‌هدننکدوبان‌یاه‌کرایس‌ندرب‌نیب‌زا‌یارب‌ییاه‌هار‌هب‌سور‌نادنمشناد
In touch with Iranian diversity
اه کرایس یدوبان هوحن هک دنا هدرک ملاعا یگزات هب هیسور نادنمشناد
.دنا هدرک یزاس هیبش هاگشیامزآ رد ار نیمز‌هرک‌یدوبان‌رطخ‌و‌اه‌کرایس
یسور نادنمشناد یهاگشیامزآ یاه شهوژپ جیاتن
2۰۰ ضرع هب یکرایس یدوبان یارب هک دهد یم ناشن
هب )رتم 2۰۰( توف ۶۵۰ ضرع اب یکرایس مادهنا یارب
لداعم اب ربارب ،یتا نا یت نتاگم هس تردق اب یراجفنا
.تسا زاین ،امیشوریه بمب 2۰۰
یراکمه اب )متا سور( هیسور یمتا یژرنا یتلود تکرش
ً
یربخ هتشذگ فلاخرب تفاسورکیام دیدج هیور رد دیناد یم لاامتحا
یروتاینیم یاه کرایس وکسم یروانف و کیزیف وتیتسنا
یاه تیدپآ ۱۰ زودنیو ضوع رد و تسین دیدج مامت هخسن هضرع زا
یزاس هیبش ییاه گنس باهش بیکرت هب هجوت اب ار
هراهب تیدپآ ۱۰ زودنیو یساسا تیدپآ نیرت هزات .دنک یم تفایرد دیدج
.دندمآ دورف لوکرابچ هچایرد رد 2۰۱۳ لاس رد هک دندرک
یدوز هب اه شرازگ قبط هک دراد مان Spring Creators Update ای
نیمز هرک زا تظافح یارب متا سور نارگشهوژپ هتفگ هب
.دوش یم رشتنم
دوجو رتشیب لح هار ود اه کرایس رگدوبان دروخرب زا
ای ۱۰ زودنیو هراهب تیدپآ ،هدش رشتنم یمسر ریغ یاه شرازگ قبط
.درادن
ناربراک رایتخا رد )نیدرورف 2۱( لیروآ ۱۰ زور رد Redstone 4 نامه
فرحنم رود یاه هلصاف رد دروخرب زا شیپ ار اهنآ دیاب ای
،نیشیپ یاه تیدپآ دننامه تسرد .دریگ یم رارق لماع متسیس نیا
هب اهنآ رتشیب هک درک هکت دنچ و مهدنم ار اهنآ ای و درک
ناربراک همه و دوش یم رشتنم ماگ نیدنچ رد زین Spring Creators
.دنوش رجفنم نیمز وج رد ای دننکن دروخرب نیمز هرک
رد تسا نکمم ،رگید یترابع هب .درک دنهاوخن تفایرد نامز مه ار نآ
راجفنا مود لح هار هب یبای تسد یپ رد سور نادنمشناد
لامتحا نیا نامز مه اما دینک تفایرد ار تیدپآ نیا تسخن زور نامه
.دندرک یزاس هیبش هاگشیامزآ رد ار کرایس کی مظنمان ای یورک لکش اب ،زلف و هرخص گرزب یاه هدوت ،اه کرایس
نیا نتفرگ رظن رد اب هتبلا .دربب نامز هام هس ات هک تسا حرطم زین
هدش یزاس هیبش کچوک یاه کرایس روظنم نیمه هب یتاقیقحت میت دنناوت یم نیمز هرک هب اه کرایس تباصا .دنا هدنکارپ اضف رد هک دنتسه
هارمه دیدج یاه تیلباق زا یهوبنا اب ثحب دروم تیدپآ هک تیعقاو نیا جیاتن ؛دندرک رجفنم رزیل کمک هب ار چنیا کی زا رتمک ضرع اب ثعاب نیمز اب دروخرب رثا رد کچوک کرایس کی ،دنشاب راب هعجاف
ً
رت عیرس نآ هضرع لاامتحا ،دنتسه نآ تفایرد قاتشم ناربراک و تسا
Vol. 25 / No. 1493 - Friday, Mar 30, 2018 هرهب یرتشیب یاهرتویپماک رب یراذگ ریثأت شیپ اهنآ عفر ور یلامتحا لاح رد :دیوگ یم یتاقیقحت میت یاضعا زا یکی »افوی ریمیدلاو« یم ناسانش هرایس هتبلا .دنهاگآ اهدیدهت نیا هب تبسن یا هرایس
ییاضف یاه هرخص هب رزیل هعشا ندنابات داد ناشن نینچمه قیقحت
تسا نکمم نیمز اب گرزب کرایس دروخرب و ،دوش یم رهش کی یناریو
.دشاب نیشیپ یاه تیدپآ زا
ناسانشرتخا و نادنمشناد.دناشکب یدوبان هطرو هب ار ام هرایس یمامت
.دنک یم داجیا یمتا راجفنا دننامه یراجفنا اه کرایس ای و یعقاو
یاه گاب ییاسانش روظنم هب یا هلحرم دنچ راشتنا زا تفاسورکیام
کیدزن هدنیآ رد نیمز اب اه کرایس نیا زا یکی دروخرب لامتحا دنیوگ
ام هورگ نیاربانب دنک یمن دیدهت ار نیمز یکرایس چیه رطخ رضاح
،دوش رشتنم Redstone 4 تیدپآ هک یماگنه نیاربانب ،دریگ یم
یریگولج رد اه کرایس یدوبان هویش نیا لیمکت یارب یفاک نامز تدم
رازه ۱۰ ره تسا نکمم دیدش دروخرب کی عقاو رد .تسا مک رایسب
،اهرتویپماک نیلوا زا هدش یروآدرگ تاعلاطا لیلحت اب تفاسورکیام
فارحنا لامتحا یپ رد نینچمه ام .دراد ار یا هعجاف هنوگره زا
نآ دیاب هک دراد دوجو یدیدهت دوجو نیا اب .دهدب خر راب کی لاس
نامز مه .دشخب دوبهب ار یدعب ناربراک هبرجت دنک یم شلات
.تفرگ یدج ار
رگید یاهروشک هک میراودیما و میتسه اهنآ مادهنا نودب اه کرایس
زودنیو هراهب تیدپآ شیامن شیپ هخسن زا ۱7۱۳۳ دلیب تفاسورکیام
،نبرک زا لکشتم هک دنا ینامسآ ماسجا اه کرایس رگید یفیرعت رد
.دنشاب هتشاد یرتشیب تکراشم ام حرط نیا رد زین ناهج
ردیاسنیا زودنیو همانرب زا عیرس هقلح وضع ناربراک رایتخا رد ار ۱۰
یماسجا لاومعم نادنمشناد ،دنتسه خی یهاگ و زلف ،نوکیلیس
.دشاب RTM هخسن دور یم نامگ هک تسا هداد رارق
؟تسا‌یدج‌نیمز‌هب‌اه‌کرایس‌دروخرب‌ایآ
تیدپآ هعسوت هلصافلاب ،Redstone 4 هب موسوم تیدپآ هضرع اب
.درادن دوجو رظن قافتا هزادنا نیا صوصخ
ربماتپس هام رد دوش یم هتفگ هک دروخ دهاوخ دیلک Redstone 5
اب هک هدش هدز نیمخت رتمولیک 9۰۰ یگرزب هب زین کرایس نیرتگرزب
لاح رد اما تسا رتمولیک کی هب کیدزن اه کرایس زا یرایسب هزادنا هک
ً
،Redstone 5 دیدج یاه تیلباق زا یکی لاامتحا .دوش یم هضرع دنا هدرک فشک نونک ات نادنمشناد »لیم یلید« هاگیاپ شرازگ هب انب رد هتبلا ،دننک یم یدنب هتسد اه کرایس هدر رد ار رتم کی زا رتگرزب
رتم ۱4۰ هزادنا اب ییاه کرایس یدوبان و راکش یارب شلات رد رضاح و نیمز هرک یارب دیدهت نیترگرزب دناوت یم هیناث رب رتمولیک 2۰ تعرس
29 یور رب ،یتنرتنیا طابترا قیرط زا ناوتب و دشاب دلاک تحت درب پیلک .دنراد یراب هعجاف یبیرخت تردق هک دنتسه .تسا یکاخ هرک یور رب یتسیز عون ره یدوبان
زودنیو درب پیلک هب هدش یپک تایوتحم هب فلتخم یاه هاگتسد
هچ هدنیآ هعجاف و گرزب دروخرب دناد یمن یتسرد هب سک چیه هچرگا
.درک ادیپ تسد
دوخ شناد و شلات مامت نادنمشناد لاح نیا اب ،داد دهاوخ خر ینامز نیمز‌هرک‌تاجن‌یارب‌سور‌نادنمشناد‌همانرب
ینیب شیپ ار نیمز هرک هب اه کرایس دروخرب نامز ات دنا هتفرگ راک هب ار اه کرایس دروخرب کانتشحو یاهدمایپ هب تبسن نادنمشناد هشیمه
.دننک دصر ار نآ و اتسار نیمه رد دنا هداد رادشه نآ یدوبان یتح و نیمز هرک هب
