Page 20 - Issue No.1488

‹
شرازگ - رنه

،ینادرگراک هبرجت زجب وا .دروآ دهاوخ هنحص هب رووکنو رد هک تسا
.دراد مه هاتوک ناتساد و همانشیامن هنیمز رد یگدنسیون هبرجت ”هنیآ رد وناب" شیامن نیرمت رب یرذگ 20
دنا هدوب شدوخ یاه هتشون تسد یگمه ،یرونا یلبق شیامن هس
هتشون ار نآ یرگید هدنسیون هک تسا یرثا نیلوا ،شیامن نیا یلو
تسود وا .تسارگ هبرجت ینادرگراک یرونا...هدرک ینادرگراک وا و
شیامزآ ار رتائت زا ییون رناژ ای دیدج لکش ،شراک ره رد ات دراد رتائت یتامدقم یاه هلپ زونه هک یناریا هعماج رد یلو تسا
ناونع هب یرونا ماسح شیامن نیلوا ”یگداوناخ ماش“ رد .دنک نایناریا هعماج رد صوصخ هب دنک یم یط ار ایند نردم یتباث نایک :هتشون
،دوب یکی“ .میتسه هجاوم خلت یدژارت کی اب هدنسیون و نادرگراک ،هصخشم نیمه .تسا تخس رایسب یراک ،روشک زا جراخ نایراخف هیده :اه سکع 1396 اسفند 4 هعمج - 1488 هرامش / 25 لان
و مرگ بآ تشت ود“ و کستورگ یدمک کی ”دوب مه هگید یکی نیب رد زاتمم و صخاش یا هرهچ هب ار ییاضیب رفولین
،)یناریا یتنس( لاکیزوم -یخیرات مارد کی ”هتفگان لزغ دص ود هملک زا – تسا هدرک لیدبت روشک زا جراخ رتائت نادنمرنه
،هدنسیون و نادرگراک ماقم رد یرونا هک دنتسه وا رگید رثا ود ناونع زا و ما هدرک هدافتسا ماع روط هب ناریا زا جراخ رتائت
راظتنا رد رووکنو نابز یسراف هعماج
تسود ،شدوخ هتفگ هب راب نیا اما .تسا هدرب هنحص هب ار اهنآ یاه یرتائت زا یرایسب اریز ما هدرکن هدافتسا دیعبت رد رتائت
یاهزور رد *"هنیآ رد وناب" رتائت ندید
هب یا همانشیامن اب نادرگراک-دنمرنه کی ناونع هب ار دوخ ات هتشاد رد ءارجا هب مه ناریا رد ار شیوخ راثآ ،روشک زا جراخ
نلاس رد 2018 چرام موس و مود
یا هبرجت ،شا یرنه دشر ریسم رد ات دیامزایب یرگید هدنسیون ملق ناریا دشر هب ور رتائت یارب دوب دیفم هزادنا هچ و دنروآ یم
نیا سأر هس .دنتسه لاینتنس
شیارب راک نیا ینادرگراک« :دیوگ یم یرونا ماسح .دنک بسک ون یاشامت ناکما ،ناریا رتائت نایوجشناد و نادنمرنه رگا
ماسح ،ییاضیب رفولین :ار شیامن
راب نیلوا یارب نوچ...هدوب تخس مه و زیگنا ناجیه یلیخ مه اهزور نیا ییاضیب -دنتشاد مه ار ییاضیب رفولین یاهراک
نیکشم خرهاش و یناکدرا یرونا
و ینادرگراک نیب زرم متسناوت یم ،مدوبن مراک ی هدنسیون مدوخ یشیامن تساپورا رد "نامز نیا رد و ناکم نیا رد" رتائت یارجا لاح رد
یقیسوم نادنمرنه زا ناوت یم ،نت هس نیا اب هارمه .دنزاس یم ملق
یلیخ میارب نیا و منک سح و کرد دیدج راک نیا رد ار یگدنسیون یناریا سیون ناتساد ،یهاشریما دیشهم یاه ناتساد ساسا رب هک
زا نت هدزناپ زا شیب نینچمه ابص زامیات و داحتا انیس :رووکنو
ندرک ادیپ و نتم هعلاطم فرص ار یدایز نامز ...تسا شخب تذل نیرتهب هزیاج هدنرب شیاهارجا نیرخآ زا یکی رد و هتشون اپورا نکاس
رتائت نیا ندروآ دیدپ رد همه هک درب مان شیامن ناراکمه و نارگیزاب
رد مدرک ،دیوگب نوتم و روطس یلابلا زا دهاوخ یم هدنسیون هچنآ .تسا هدش گربلدیاه لاویتسف شیامن
.دنراد ییازسب مهس
نیا )ندیشخب ینیع مسجت( ندروآ هنحص هب یگنوگچ ،دعب هلحرم رد اهزور نیا هک یرونا ماسح ینادرگراک هب "هنیآ رد وناب" شیامن
مان هب ییاضیب رفولین ملق هب همانشیامن نیتسخن زا همانشیامن مان
هب هجوت اب...دوب نادرگراک ناونع هب مدوخ هاگدید زا اه هتساوخ هیاپ رب و -دوزیپا 13 – کیدوزیپا یراک تسا نیرمت لاح رد رووکنو
،همانشیامن نیا .تسا هدش هتفرگ )یدلایم 1994( "هنیآ رهش رد وناب"
شلاچ ،ییاضیب مناخ یاه همانشیامن و مدوبن نتم هدنسیون هکنیا رتشیب دنچ ره .تسا ییاضیب رفولین ”هنیآ رهش رد وناب“ همانشیامن
ینادرگراک شدوخ طسوت هک تسا ییاضیب رفولین یشیامن رثا اهنت
رد ،نتم زا یتمسق ندناوخ زا سپ اهراب دنتسه یموهفم و زیگنارب دنچ زا ییاه شرب یلو تسا هنیآ رهش رد وناب همانشیامن زا اهدوزیپا
نردم تسپ رتائت هب ار وا هجوت و هقلاع ،رثا نیلوا نیمه رد...هدشن
ناجیه رایسب میارب راک نیا مدرک قیقحت هب عورش بلطم نآ دروم ،یرونا .دید میهاوخ راک نیا رد مه ار ییاضیب رفولین رگید همانشیامن
زا نردم رتائت نادنمرنه ریثأت زا هراومه وا .درک هدهاشم ناوت یم
»...مسرب ییون فشک هب دش یم بجوم نوچ دوب زیگنا ملق لماک راد تناما ،شیامن یارجا رد هدرک یعس شیامن نادرگراک
ِ
رفولین یشیامن یاه نتم اب شیاهدروخرب نیلوا رد یرونا ماسح و دهدن اه تیصخش ای اه گولاید رد یرییغت و دشاب ییاضیب رفولین شیاهراک رد هدبع اضر ات شوئاب انیپ ،نیکشونم نایرآ ،نوسلیو تربار
یدرفب رصحنم یا هرهچ ییاضیب رفولین ،هدنراگن معز هب .دیوگ یم
مرف دیاب ،راثآ نیا یارجا یارب هک دسر یم هجیتن نیا هب ییاضیب رفولین ملق هب یا همانشیامن ناونع تحت ،شیامن نیا لیلد نیمه هب
رد ار شدوخ تلایصحت وا .تسا روشک زا جراخ نایناریا رتائت رد
هدومزآ نانابز یسراف هعماج رد نونکات هک ار یدیدج و توافتم .دور یم هنحص هب ییاضیب
ناملآ رد تیبرت و میلعت و نویزیولت و امنیس و رتائت ،ناملآ تایبدا
"هنیآ رد وناب" نتم یارجا هک تسا رواب نیا رب وا .دنیزگرب ،هدشن یسراف یارب هک یناریا فورعم هدنصقر و رگیزاب ،ملق نیکشم خرهاش
تحت هکنیا اب .تسا دشرا یسانشراک کردم یاراد و هدناسر مامتا هب
.دراد لاکیزیف رتائت مرف و نارگیزاب ندب رب یکتم یرتائت هب جایتحا شیامن ،شیپ لاس هس دودح وا .تسانشآ یا هرهچ رووکنو نانابز
فرط زا یلو تسایند رتائت یاه تسینردم تسپ و اهدراگناوآ ریثات
ناشتاساسحا نایب یارب ندب زا نارگیزاب و تسین وگر ُ پ هک یرتائت شیامن رد دعب یدنچ و دروآ هنحص هب رووکنو رد ار "همان فراع"
هب ییاه شیامن ندروآ هنحص و یسراف تایبدا و نابز قشاع ،رگید
،دنمرنه یناگدنصقر دننام هب تسین رارق نارگیزاب .دننک یم هدافتسا یارجا هب تفر هنحص هب رووکنو رد هک ییاضیب مارهب هتشون "شرآ"
رد دیاش هک یراک .تسا دیدج و نردم یمرف اب یلو یسراف نابز
هک دنوش طلسم شندب ناکرا رب نانچنآ دیاب یلو دنصقرب هنحص رب ایند نردم و لاکیزیف رتائت اب لماک ییانشآ ملق نیکشم .تخادرپ شقن
شدوخ صاخ نابطاخم یاراد و شریذپ لباق یتحار هب یبرغ هعماج
فلتخم یاه شخب رد ار اه گولاید یلاخ یاج ناش یاه ندب تکرح رتائت یاه هورگ نیرتفورعم زا یکی اب هک تسا یا یناریا درف اهنت و دراد In touch with Iranian diversity
نیکشونم نیرآ یتسرپرس هب )Soleil( "یلوس" مان هب ایند دراگناوآ
یدمک یناپمک رد نینچمه ملق نیکشم...هتشاد یرگیزاب و یراکمه
،تسایند رتائت یاه یناپمک نیرتربتعم و نیرت یمیدق زا هک زسنارف
و هرهز دننام ناریا یسراف تایبدا راثآ ساسا رب وا .دراد تیوضع
ءارجا و یحارط ار ییاه صقر نیریش ورسخ و رکیپ تفه ،رهچونم
رد لاکیزیف رتائت رد شا صصخت لیلد هب ملق نیکشم .تسا هدرک
تسا هدرک ینیرفآ شقن ،مرف نیا ساسا رب یفلتخم یاه همانشیامن
زا تفر هنحص هب یودارب فآ رد لبق یدنچ هک "نوگیتنآ" رتائت هک
شیامن رد ملق نیکشم خرهاش روضح و هبرجت .تسا راثآ نیا هلمج
هب و تسا منتغم رایسب ،)صقر حارط( فارگوئرک ناونع هب هنیآ رد وناب
تاکرح ساسا رب شیامن نیا هک صوصخ هب دوزفا دهاوخ راک ییابیز
ِ
.تسا هدش انب لاکیزیف رتائت مرف هب و نارگیزاب یندب
یرتائت نیمراهچ "هنیآ رد وناب" اب شیامن نادرگراک ،یرونا ماسح

Vol. 25 / No. 1488 - Friday, Feb 23, 2018
20