Page 12 - 1466
P. 12
زا ،شتآ رطخ یکیدزن اب ات
طاقن هب و هتخیرگ شیاه هناخ تیعضو‌نایاپ
.دنربب هانپ نما
رییغت اب تیاهنرد اهنآ رتشیب یزوس‌شتآ‌یرارطضا 12
.دنتشگرب ناشیاه هناخ هب ،طیارش
لحم نتخوس اب مه یخرب هتبلا
.دندش ور هبور ناش راک ای یگدنز ایبملک‌شیتیرب‌رد
رد مه ار یگدرتسگ دروکر شتآ
نونکات و تسکش ناتسا خیرات
رتمولیک ۷۰۰ و رازه ۱۱ زا رتارف یناتسا‌تلود‌یلو،دراد‌همادا‌نانچمه‌ناتسا‌یاه‌شتآ‌نتخوس
.تسا هدرک قیرح همعط ار عبرم دسانش‌یمن‌یرارطضا‌ار‌طیارش‌رگید 1396 شهریور 31 هعمج - 1466 هشامر / 24 لاس
یناتسا تلود هبترم نیرخآ
تدم یارب ۲۰۰۳ تسوگآ رد رد شتآ یرارطضا تیعضو ،ربماتپس ۱۵ هعمج بش همین رد هرخلااب
یرارطضا تیعضو ،هتفه شش .درکن دیدمت ار نآ یناتسا تلود و تفرگ نایاپ ایبملک شیتیرب
ایبملک شیتیرب رد یزوس شتآ رت شیپ ،دوب هدش ملاعا ییلاوج هام مود هتفه زا هک تیعضو نیا
.دوب هدرک ملاعا .دوب هدش دیدمت هبترم راهچ
،شتآ عوضوم رد یناتسا طیارش یراذگاو هب کیدزن یا هلصاف رد یناتسا تلود ،لاسما ییلاوج متفه
هب زییاپ ندش کیدزن اب یلاح رد نویلیم ۱۰۰ ،یرارطضا تیعضو ملاعا اب ،نیون تارکومد هب تردق
اتربلآ هک دوش یم رت کیدزن لداعت .درک صخشم شتآ راهم یارب هجدوب رلاد
ناگروا و نتگنشاو یاه تلایا و نویلیم ۵۱۰ زا رتارف تلود نیا ،یرارطضا تیعضو نایاپ رد دنچره
رد شتآ ینارحب طیارش رد اکیرما .تسا هدرک لاسما یاه شتآ اب هزرابم جرخ رلاد
.دنا هدنام یقاب ناش یعیبط عبانم .تسکش ار ناتسا خیرات رد شتآ اب هزرابم ینارگ دروکر هک یا هجدوب
تارییغت فطل هب هک ییاه شتآ ۱۵۳ نانچمه هک تفرگ نایاپ یلاح رد یرارطضا تیعضو نینچمه
یاه تیلاعف زا یشان یمیلقا هدرک تفایرد شتآ ندش کیدزن هب تبسن .دنتخوس یم هعمج زور رد ناتسا هطقن
دننک ادیپ یرتشیب تردق ،اکیرما یبرغ لحاوس رد تسا رارق ،یمدآ لحم زا و هیلخت ار ناشیاه هناخ ، شتآ یکیدزن تروص رد ات دندوب هقطنم ۱۱ نینکاس و هتخیرگ نما طاقن هب شتآ زا رفن رازه ۳ زا رتارف
نامز ندوب ینلاوط و یگدرتسگ ،تدش رب ،ور شیپ یاه لاس رد و .دنزیرگب ناش یگدنز .دندوب هدرک تفایرد یگدنز لحم هیلخت روتسد ناتسا
.دوشب مه هدوزفا ،ناش نتخوس دنا هدش روبجم رفن رازه ۶۵ زا رتارف نونکات ،لاسما شتآ لصف رد رادشه رفن ۷۰۰ و رازه ۵ ،هعمج زور رد ناتسا رگید هطقن ۲۳ رد
یس‌یب‌یمیلقا‌تارییغت‌راهم‌همانرب‌رب‌یلیسف‌یاه‌تخوس‌تعنص‌حیحصت
تلود یصصخت هورگراک هک تسا یلاح رد نیا ناشن )FOI( تاعلاطا یدازآ همانرب ربارب هدش رشتنم یاه‌هداد
یژتارتسا نیا نتشون رد شا هیصوت ۳۲ هک یناتسا گرزب یاه‌تکرش زا ایبملک شیتیرب قباس تلود هک دنهد‌یم
دوب هتساوخ کرلاک تلود زا ،دندش هتشاذگ رانک تارییغت‌راهم‌همانرب‌ات‌دوب‌هتساوخ‌یلیسف‌یاه‌تخوس‌تعنص
تایلام لباقم رد و شیازفا ار نبرک رب تایلام ات دننک‌یسیونزاب‌ار‌ایبملک‌شیتیرب‌یمیلقا
ماگ هب ماگ و دهدب شهاک ار یس یب رد لااک شورف
In touch with Iranian diversity
یاه شخب رد ار ناتسا یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت تارییغت راهم و لرتنک همانرب ،ریخات اه هام دعب ،هتشذگ لاس تسوگآ
.دهدب شهاک ناتسا فلتخم یتسیرک یربهر هب قباس یناتسا تلود طسوت ایبملک شیتیرب یمیلقا
زا دصرد ۳۳ لقادح ،یدلایم ۲۰۲۰ ات هک اجنادب ات .تشاذگ یقاب دیماان ار تسیز طیحم یاه لاعف و دش رشتنم کرلاک
دیلوت حطس اب هسیاقم رد یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت ،دوب هتخاس فقوتم ار نبرک رب تایلام تمیق شیازفا ،همانرب نیا
هتساک ،ایبملک شیتیرب یدلایم ۲۰۰۷ رد اهزاگ نیا داد یمن ناشن یا هجوت یملع هورگراک یاه هیصوت زا مادک چیه هب
حطس زا دصرد ۸۰ لقادح ،۲۰۵۰ ات و دشاب هدش عیام زاگ گنیکرف یارب یراذگ هیامرس رب یتسیاب هک تفگ یم و
.دوشب هتساک یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت ،دیلوت هک – یلیسف تخوس نیا کمک اب ات دوشب هدوزفا )یج نا لا(
ات تساوخ یم یناتسا تلود زا اه هیصوت نیا راهم هب – دنک یم دیلوت یا هناخلگ یاهزاگ شفرصم و ییاج هباج
یاهزاگ دیلوت حطس زا دصرد ۴۰ ،یدلایم ۲۰۳۰ .تفر نیمز شیامرگ
،۲۰۰۷ لاس دیلوت حطس اب هسیاقم رد یا هناخلگ ؛هداس نابز هب یمیلقا تارییغت :دیناوخب ناگرهش رد هنیمز نیمه رد
.دشاب هدش هتساک ؛یس یب هدنیآ فیصوت رد »رییغت یاه هجرد :۲۰۵۰« تسکداپ
نوناق حیحصت اب ات دوب هدش هتساوخ تلود زا نینچمه
لخاد یاه همانرب و اه هژورپ یمامت ،یتسیز طیحم یاه نیمخت
و یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت مجح شجنس اب هارمه ار ناتسا
.دنکب یفرصم نبرک تمیق
زاگ دیلوت شهاک هنیمز رد یصخشم هیصوت هورگراک نیا
.تشاد ناتم
هتسب و دنامب یقاب دناوت یم رفسمتا رد ههد ود ات هک یزاگ
نبرک دیسکا ید ربارب ۸۵ ات ،وج رد شندنام یقاب نامز هب
.دنک یم ینیگنس نیمز شیامرگ نتفرگ تدش رب
رد دس نتخاس هلمج زا ،فلتخم یاه لکش هب زاگ نیا
و حلص هناخدور هرد رب دس تخاس دننامه ییاه هژورپ
.دوش یم دیلوت یلیسف یاه تخوس جارختسا
دراوم نیا هب ناوت یم هورگراک نیا یاه هیصوت رگید زا
:درک هراشا
یربارب یرادلگنج و یزرواشک یاه تسایس حیحصت
؛یمیلقا تارییغت یاه یراذگریثات ۲۰۲۵ ات تساوخ یم هورگراک نیا ،یژرنا دیلوت هنیمز رد نینچمه لاوس ۲۶ ؛یمیلقا تارییغت هارمه یگدنز و دود ،ایبملک شیتیرب Vol. 24 / No. 1466 - Friday, Sep 22, 2017
اب لقن و لمح شخب یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت یدصرد ۳۰ شهاک کاپ یاه یژرنا زا ،ناتسا یژرنا دیلوت دصرد ۱۰۰ ات ۹۳ ،یدلایم تاباختنا ناگدنرب زا یمیلقا تارییغت
و شرتسگ و ناتسا رد دوجوم یلقن و لمح یاه هار ءاقترا و حیصحت رد یطایتحا لح هار کی ناونع هب طقف یلیسف یاه تخوس زا و دشاب یدازآ همانرب کمک هب دیوگ یم نیزگیاج یاه تسایس زکرم لااح
؛یمومع لقن و لمح دوبهب .دوشب هدافتسا صاخ دراوم دنهد یم ناشن هک دنک بسک یتاعلاطا هتسناوت )FOI( تاعلاطا
نکسم تخاس شخب یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت یدصرد ۵۰ شهاک رب تایلام ،یدلایم ۲۰۱۸ زا ات تساوخ یم نینچمه هورگراک نیا ییاه هسلج رد یلیسف یاه تخوس تعنص یاه هعومجم نیرت گرزب
؛یدلایم ۲۰۳۰ ات .دنک ادیپ شیازفا رلاد ۱۰ یلاس نبرک .دنا هدرک یسیونزاب یناتسا تلود یارب ار همانرب نیا ،هنامرحم
تارییغت راهم همانرب ،هبترم کی لاس جنپ ره تلود هکنیا تیاهنرد و شیازفا ،یلعف تلود یلو ،درکن لوبق ار هیصوت نیا قباس تلود ،لیوا لایرپما ،اناکن ِ ا ،سپیلیف وکونوک ،نوروش هک دیوگ یم زکرم نیا
.دنکب زور هب و رورم ار شا یمیلقا ۵ یلاس یارب دنچره ،هدنیآ لاس زا ار نبرک رب تایلام تمیق ددجم دنا هدوب ییاه هعومجم زا ربیافدوو یژرنا و ک ِ ت ،روکناس ،اداناک ل ِ ش
تارکومد تلود ایآ ،هدش رشتنم اریخا تاعلاطا اب هک دید دیاب لاح .تسا هتفرگ رظن رد ،رت نارگ رلاد .دنا هدرک لیمحت راک هظفاحم یاه لاربیل هب ار ناشرظن هک 12
درک دهاوخ دوجوم همانرب نیزگیاج ار هورگراک نیا یاه هیصوت نیون یصصخت یاه هورگراک ات تساوخ یم تلود زا نینچمه هورگراک نیا نیا هک دیوگ یم لباقم رد ایبملک شیتیرب زورما یاه لاربیل بزح
ناتسا رد یمیلقا عیرس تارییغت راهم یارب یا هزات حرط هچ هکنیا ای ،یناهج رازاب ،داصتقا دننامه ییاه لاثم اب – فلتخم دراوم یارب ناش یصصخت رظن ات دندوب هداد ناشن ینوگانوگ دارفا هب ار یژتارتسا
.درک دهاوخ ییارجا دنک تسرد – تسود تسیز طیحم یراذگ تسایس ،کاپ یاه عادبا مه یلیسف یاه تخوس تعنص رد لاعف یاهراد هیامرس و دنسرپب ار
.درادب هگن ایوپ ار یس یب رد یگدنز و لاغتشا ات .دنا هدوب هعومجم نیا زا یوزج
