Page 11 - 1466
P. 11
نویلیم ۸ هب کیدزن مه راک هظفاحم یاه لاربیل
حلص هناخدور هرد رب دس تخاس وغل رد یس یب دوس هدرک تفایرد کمک تاباختنا نیا یارب رلاد
هب گرزب یاه تکرش ار نآ دصرد ۶۰ هک دندوب
11 .دندوب هداد اهنآ
هتبلا یدلایم ۲۰۱۶ رد اه لاربیل یلام یاه تفایرد
زا یداصتقا لیلحت ود رترب بزح جنپ وزج و دیسر یم رلاد نویلیم ۱۳ هب
1396 شهریور 31 هعمج - 1466 هشامر / 24 لاس فقوتم نونکا مه ار یس دنناوت یم راک هظفاحم یاه لاربیل و نیون تارکومد
دنا هتساوخ یناتسا تلود
.دندوب یسایس یاه هیادها تفایرد هنیمز رد اداناک
تیاس رب دس تخاس ات
،یدلایم ۲۰۲۱ ات ،یداهنشیپ تاررقم ربارب و لااح
زا رتارف یررض عنام و دنک
شیتیرب زبس بزح و رلاد نویلیم ۸ زا رتشیب یمک
دوشب رلاد درایلیم کی
،رلاد نویلیم ۳ زا رتشیب یمک دنناوت یم ،ایبملک
.دننک تفایرد یمدرم کمک
داصتقا هناگادج لیلحت ود
یارب اهرثکادح عضو اب هارمه اه تیدودحم نیا
ایبملک شیتیرب هک دنیوگ یم
یاه کمک زا رتارف و تسا تاباختنا ره یاهدزمان
،درب یم یرلاد درایلیم دوس
همادا یولج نلاا نیمه رگا
.دنک یم نونمم مه
هناخدور هرد رب دس تخاس ار یتاباختنا تاغیلبت یاه هنیزه رثکادح ،یمدرم
ینیبزاب یارب تلود تسد ،نوناق نیا لباقم رد
ار هژورپ نیا و دریگب ار حلص زا رتلااب مه ار تاررقم ضقن یارب دارفا همیرج و
.دنک شومارف لماک .درب یم لبق
ناگرهش رد هنیمز نیمه رد
رب دس تخاس فلاخم – هقطنم رد نکاس نایموب کی یولج ،دوشب زکرمتم یژرنا دیلوت رت نازرا
یاهب :هرطاخم رد حلص« باتک رب یرورم :دیناوخب ناملراپ ییاهن بیوصت راظتنا رد
.دنتسه ناش یناتساب یاه نیمزرس .تسا هتفرگ ار ررض رلاد نویلیم ۶۰۰ و درایلیم
نلاوپ رفوتسیرک هتشون »یس تیاس رب دس یعقاو ار ناملراپ یار یتسیاب یداهنشیپ نوناق نیا هتبلا
رد ،ناگروه ناج یربهر هب نیون تارکومد تلود رب دس ود یتقو ،یدلایم داتفه و تصش ههد رد
زملین نب یاه سکع اب هارمه هتشون اهزبس یراکمه اب نوچ دنچره ،دنک بسک
هکیرا ینارنخس نیلوا رد و ربماتپس هام یادتبا دس تخاس همانرب ،دندش هتسب حلص هناخدور
درک رشتنم یپ لا لا تویلید تکرش ار لیلحت نیلوا بیوصت لکش نیمه هب دوش یم ینیب شیپ ،هدش
دارفا قوقح یناهج هیملاعا لماک یارجا رب ،دوخ .دش هتخیر مه یموس
رب ثکم هک تفایرد شدوخ یداصتقا رورم رد و .دوشب ییارجا ناتسا رد و هدش
.درک دیکات ایبملک شیتیرب رد یموب هک یا هدمع شخب نونکا مه ،هدش هتخاس دس ود
درایلیم ۱ دودح رد ،یدلایم ۲۰۲۵ ات هژورپ تخاس ،یداهنشیپ نوناق نیا یفرعم زا شیپ هتفه کی
دس تخاس ،دوخ راک یادتبا رد ،تلود نیمه و دننک یم هیهت ار ناتسا رساترس یفرصم قرب زا
دهاوخ رب رد جرخ تلود یارب رلاد نویلیم ۴۰۰ و ناشدوخ یداهنشیپ هخسن راک هظفاحم یاه لاربیل
کی ات هدرک فقوتم لاعف ار حلص هناخدور هرد رب تکرح یدیلوت قرب( وردیاه ناونع نیمه یارب
.تشاد کمک رثکادح نآ رد هک دندرک یفرعم ناملراپ هب ار
:دجنسب ار لاوس کی باوج یتلود نویسمک .تسا هتسب شقن ناتسا قرب تکرش رب )بآ
یناتسا تلود هک تسرد دیوگ یم لیلحت نیمه .دوب هدش صخشم رلاد رازه ۵ هنلااس ،دارفا یلام
یژرنا رت نازرا دنناوت یم رگید یاه لح هار ایآ یارجا یولج ،یمدرم تمواقم اب عقوم نامه یلو
درایلیم تشه ار دس نیا تخاس ات هدرک ینیب شیپ نوناق هبترم جنپ نیون تارکومد ،رت شیپ
؟دننک نیمات ار ناتسا زایندروم .دش هتفرگ موس دس تخاس
.دنک مامت رلاد نویلیم دصتشه و یناتسا ناملراپ هب ار یلام یاه کمک تیدودحم
یتسیرک یربهر هب یناتسا قباس تلود هک یلاوس حلص هرد زا یا هدمع شخب ،شا هچایرد هک یدس
دس تخاس هنیزه هک دیوگ یم اهنآ ینیب شیپ یلو یفنم یار ،مکاح اقباس یاه لاربیل یلو ،دوب هدرب
نوچ .دوب هدیسرپن هژورپ نیا یارجا زا ،کرلاک یموب ارثکا – یلحم نینکاس ،درب یم بآ ریز هب ار
لااب رلاد نویلیم ۵۰۰ و درایلیم ۱۲ هب یتحار هب .دندوب هداد نآ هب
،یتلود رورم دنچ زا ار دس نیا تخاس کرلاک .دنک یم هراوآ ار –
.دیسر دهاوخ نوناق نیا اب یمسر یتفلاخم اه لاربیل ،هبترم نیا
.دوب هدرک فاعم و تشاد دس تخاس هب رارصا یناتسا قباس تلود
یولج تلود ،دوشب وغل هژورپ نلاا نیمه رگا یلو ناملراپ نحص هب زونه ،نیون تارکومد یداهنشیپ
رد تسا رارق نویسیمک نیا یمسر باوج نیلوا للم نامزاس یمسر یاه ضارتعا مغر هب ار نآ هژورپ
.دریگ یم ار ررض رلاد نویلیم ۲۰۰ و درایلیم کی .دنا هدادن هیارا
یخساپ .دسرب ناگروه تلود تسدب یراج هتفه دننامه رشب قوقح یماح یاه نامزاس و دحتم
حلص هرد ناراد نیمز نمجنا ار لیلحت نیمود .دنرادن مه ار نآ در یارب یفاک یار دنچره
توافتم ار ناتسا یژرنا نیمات هدنیآ دناوت یم هک .درب شیپ هب ،للملا نیب وفع
نیا نلاا نیمه تلود رگا دیوگ یم و هدرک رشتنم
.دزادنایب رگید یریسم هب و دنک رب یقح یناتسا تلود دنیوگ یم هک ییاه ضارتعا
یاه هژورپ رگید رب شیاج هب و دنک وغل ار هژورپ
In touch with Iranian diversity
– اهنآ یقیقح نابحاص و درادن هرد نیا یاه نیمز
Ebrahimi Accounting یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
& Tax Services ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager
www.ebrahimiaccounting.ca
& Mortgage Broker
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
Office: 604 - 421 - 1010
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
a.saffari2011@gmail.com
دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا • 3137 St Johns St. Port Moody, BC
e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ • wake up with makeup
Vol. 24 / No. 1466 - Friday, Sep 22, 2017 • Accounting, Taxation and Audit وﺮﺑا (رﻮﺷﺎﻫ)ﻮﺘﺗ •
ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •
• USA Tax Preparation and filing
ﻢﺸﭼ ﻂﺧ
•
•
ﺐﻟ ﻂﺧ
• Preparation of Financial Statements
•
ﺐﻟ ﻞﻣﺎﻛ ﮓﻧر و
CALL: 604-757-1279
(ﺎﻧد) ۶٠۴ - ٣۴٩ - ۶٣۶٠
11 # 545 - 1199 W Pender St.
Vancouver, BC. V6E 2R1 North Vancouver, west Vancouver,
Vancouver & Coquitlam
