Page 17 - Issue No.1427

یل او رفعج اب وگو ﺖفگ رد ناريا رتاﺌت رود یاه لاﺳ تارﻃاخ
ربخ
1٧
:یلاو رفعج لومعم زا رتشیب یتدش اب مه ربماون و ربماتپــس یاه هتفه رد هک یناراب
1395 دی 3 هعمج - 1427 هرامش / 24 لاس رت شیپ هک روط نامه ،ربماــسد .دیسر ربماسد هب تبقاع و دــش لابند
مدرب هنحص هب »ليزرو« دوتا ناونع هب ار »واگ«

یا هدمع یاه شخب و اداناک یلاح رد یبطق بادرگ ،دوب هدش ینیب شیپ
بطق مه هک دروآ امرــس و فرب شدوخ هارمه ،تفرگرب رد ار اکیرما زا
دهاش ،هدنهد رادــشه یتیعضو رد لاسما ،بونج بطق مه و لامــش
.دنتسه ﺦی شرتسگ و دیلوت شهاک و هدنیازف ییامرگ
هلصاف لامش بطق زا ۲۰۱۴ لاــس دننامه یبطق بادرگ لاــسما هکنیا
،هتفرگ رب رد ار رووکنو ورتم یاهرهش هلمج زا ،یلامش یاکیرما و هتفرگ
؟دراد یمیلقا تارییغت هب یطابترا ایآ
شهاک ،دش رــشتنم رچین هلجم رد لاــسما ربتکا رد هک یقیقحت ربارب
،هقطنم نیا نــیگنایم یامد شیازفا نینچمه ،ناگلامــش ﺦی حطــس
هب ار بادرگ نیا ﺞیردتب و تــسا یبطق بادرگ یاج هباج رب راذــگریثات
.دهد یم قوس بونج تمس

یﻤیلقا تارییﻐت زا یشان یاهدادیور یارب مدرم و تلود یگدامآ
،هلزلز ربارب رد یگدامآ یارب رووکنو ورتم یاهرهــش رد هک روط نامه ایآ
یارب ،تسا هدش یزیر همانرب و دوــش یم غیلبت ،دوــش یم هداد شزومآ
؟دراد دوجو مزلا یگدامآ مه یمیلقا تارییغت زا یشان یاهدادیور
یمیلقا تارییغت هلباقم رد یژتارتــسا بحاص اداناک .تــسا یرآ باوج
یسک رتمک و هدرک ترجاهم یدايز یاه لاس وا هک ليلد نيا هب دياــش هداز میهاربا هنازرف ـ قرش همانزور بحاص مه یرهش یاه تلود و یناتسا تلود ،لاردف تلود زا غراف .تسا
زا شدوخ هک تسا یليلد نيا .دراد هنحص یور ار شياهارجا هرطاخ .دنتسه یمیلقا تارییغت عوضوم رد دوخ یاه یژتارتسا و اه شخب
رد هک هدوب یياهدروخرب دياش شرگيد ليلد .دنک یم عانتما وگو تفگ ری هام رذآ 27 زور امنﯿــس رتايت توــسکشﯿپ دنمرنه یلاو رفعج ،دنتسین ریذپ ینیب شیپ ،یمیلقا تارییغت تدش هک تسا نیا رد لکشم
»کتسيو« شيامن رد هتشذگ لاــس وا .تسا هدش وا اب اه لاس نيا .تشﺬگری کﯿنﯿلک نارهت ناتسرامﯿب .درک ینیب شیپ ار کیدزن هدنیآ ،هتشذگ رب هیکت اب ناوت یمن رگید نوچ
هک هنوگنآ تيعضو اما .تفر هنحص هب رهم ینيسح رصان ینادرگراک هب لﯾذ ری وا یاﯾ هب ار یــلاو رفعج اب هیاز مــﯿهاربا هنازرف وگ و تفگ اهایرد بآ حطس شیازفا رتم ۱ یارب ،رووکنو رهش تلود ،لاثم ناونع هب
یياه هلصاف رد یلاو رفعج .تفرن شيپ دندرک یم رکف کتــسيو هورگ مﯿنک یم پاچزاب هدرک یزیر همانرب یدلایم ۲۱۰۰ لاــس ات رهــش زواجم یاه هناخدور و
رد .دنارذگ یم جرک »نايلو« رد ار شتقو رتــشيب تــسا ناريا رد هک .تسا
یارب هک تسا هقطنم دادعتــسا اب ناناوج ندمآدرگ لحم هک یا هناخ ناتــساد هب شمــشچ »فدص« هلجم رد نادرگراک ناوج کي یزور
اج نامه رد مه وگو تفگ نيا و دنور یم اجنآ هب رتائت یارجا و نيرمت ناوج نادرگراک .داــتفا »دارم رهوگ« مان هب یا هدنــسيون زا یهاتوک
اه لاس دياش هک تفگ یياه هرطاخ زا وگو تفگ نيا رد وا .دــش ماجنا ناــشردپ رظتنم هک هچبرــسپ ود تياور - ناتــساد نيا ريگرد ردقنآ
یدايز هتفگان یاه فرح اما .دوب هديسرپ وا زا شا هرابرد یــسک رتمک کي زاغآ نيا و دز گنز زابهاط سوريس هب اج نامه هک ،دــش - دندوب
ناريا رتائت لزاپ یاه هکت ات تفگ دياب رگيد یتقو دياش هک دنام یقاب .داد رييغت ار ناريا یامنيس و رتائت ﺦيرات هک دوب یناتــساد و یيانشآ
.دوش لماک و یلم رتائت هورگ ناراذگناينب زا ؛دوــب یلاو رفعج ناوج نادرــگراک نآ
In touch with Iranian diversity
.یدعاس نيسحملاغ ناوج هدنــسيون نآ و رهــشرتائت هورگ راذگناينب
تسه ینایاتــسا روضح اب یيلاط رصع صوصخ هب رتائت هب ام لاصتا هطقن * رتائت :دش رجنم یرنه مهم رثا کي قلخ هب دعب لاس دنچ یيانشآ نيا
مه رانک ار اه هديرب نيمه اي ميدينش ار هﭽنآ و مينک تارطاخ رورم یوش یم هک ﺦيرات هظفاح زا یمهم شــخب یلاو رفعج .نآ مليف اــهدعب و »واگ«
زا میرک یم تبحص راکتسار هميهف اب هک شيپ لاس دنچ تسه میاي .ميراﺬگب یدنمرنه .ميسانشن ار وا بوخ ام رگا یتح ؛تسا ناريا رتائت هتشونان
ری ناوج هورگ کي دــش روطچ هکنيا و یلم رتائت هورگ ندمآ مه رانک یگنوگچ یادخدک زا دعب هب اه یهاجنپ ههد ام لــسن ريوصت نيرت نــشور هک
.یز فرح دنتشاﺬگ ناينب ار هورگ نيا نايسيکرس نيهاش ،تشر نابايخ هناخ »ملاسا شم« هب »نسح شم« لکشم لح یارب هک تــسا یلصاتسم
نيا هک نسديويی مان هب دیاتسا زا دنیرب مان راب نيتسخن دارب هک یوب اجنآ ری نکاس ناوجون هک مينادن ناممادک چيه دياش اما .تسا هتخود مشچ
.یوب ام درگيزاب ﻒطع هطقن زا دعب و دادرم۲۸ یاتدوک زا دعب یاه لاس رد نارهت همــشچرس هلحم
تقو چيه هک ليلد نيا هب .متشاد ديکات هلاــسم نيا یور یليخ اقافتا نم - یياکيرمآ داتسا ود »یب نييوک« و »نس ديويد« یاه سلاک رد تکرش
نيرتراذگريثات زا یکي .دنيبب تــساوخن یــسک مه دياــش اي دــشن هديد هناخ رد -دندرک لوحتم ار ناريا یامنيس و رتائت یرگيزاب متــسيس هک
ديويد اهنآ زا یکي هک یياکيرمآ داتــسا هس هک دوب یتقو ام رتائت یاه نارود ار یلم رتائت هورگ ناينب تشر نابايخ رد نايــسيکرس نيهاش کچوک زا یشان یاهدادیور نیرت یلصا زا یکی ،اهایرد حطــس شیازفا ام دنچره
تمه هب مه سلاک نيا .دنتشاذگ هرود ام یارب و دندمآ ناريا هب دوب نــس یفرعم اب ار رتائت یيلاط هرود ۴۰ هــهد رد هک یرتائت هورگ .دنتــشاذگ کی ،لاثم ناونع هب .میا هتفرگ مک تسد ار نآ تعرس و یمیلقا تارییغت
رد هاگــشناد رتائت هورگ هياپ یتح .دوب نارهت هاگــشناد تايبدا هدکــشناد ربکا ،یياضيب مارهب لثم زورما گرزب و زور نآ ناوج ناسيون همانشيامن شیازفا تناس ۸۰ و رتم ۱ هدامآ دیاب یبرغ لحاس دنیوگ یم هزات قیقحت
لوکا کي اب ميتشاد یرتائت سلاک راب نيتسخن یارب .دش هتــشاذگ اج نامه ﺦيرات تداهش هب یلاو .دندرک زاغآ یدعاــس نيسحملاغ هتبلا و یدار .دشاب ۲۱۰۰ لاس ات اه هناخدور و اهایرد بآ
رد دش یم هک یبوچراچ و ماجسنا و نيعم سيردت شور و نيعم )هــسردم( ار گرزب ناگدنسيون نيا راثآ هک تسا ینادرگراک نيتــسخن ناريا رتائت ؟میا هتفرگ مک تــسد ار یمیلقا تارییغت زا یــشان یاهدادیور روــطچ
هب یسک ارچ مناد یمن ار نارود نيا .درک راک و تــشاد هديا و درک تکرح نآ لسن اهزور نآ رويرهش ۲۵ رتائت اي ﺞلگنــس لد زا ات درب هنحص یور هب ناتسمز ،هدــش ینیب شیپ تــساه هام هکنیا و رووکنو ریخا فرب شلاثم
.مديد هرود هس نيمه رد ار شزومآ نيرتشيب نم دوخ .دروآ یمن داي یاه هرطاخ یلاو رفعج .دنوــش دلوتم ناريا یــسيون همانشيامن مود ندش هدیشاپ یارب کمن ،فرب جوم نیلوا اب و تسا رهش راظتنا رد یدرس
.تسا هتفگ رتمک اه لاــس نيا رد هک یياه هرطاخ .دراد رتائت زا یدايز .دمآ مک ،اه نابایخ حطس رد

Vol. 24 / No. 1427 - Friday, Dec. 23, 2016 (هداوناخ ﮏشﺰپ) یﻧاﻄلﺳ ﻼﯾزاﻧ رﺘﮐد تیریدم اب ییاپرس ﮏینیلک

هعﻤج ات هبنشود یاهزور رهﻇزادعب ٥ ات حبص ۹ تﻋاس نیب یلبق تقو نییعت اب
.دشاب یم دیدج ناراﻤیب شریﺬپ ی هدامآ

ناراﻤیب هﻤه یاریﺬپ رﺿاح لاح رد یناﻄلس رتکد ﮏینیلک
(دنرادن هداوناخ ﮏشﺰپ هک یناﺰیﺰﻋ و هداوناخ ﮏشﺰپ یاراد ناﺰیﺰﻋ)
.دشاب یم (Walk-in) ییاپرس تروص هب

Dr. Nazila Soltani (Family Physician)
17
POCO PLACE PLAZA Unit 6 - 2755 Lougheed Hwy. Port Coquitlam, BC V3B 5Y9

Phone: 604-552-9140