Page 10 - Issue No.1414
P. 10

رووکنو ورتم یاهربخ                                                       هدیزگ

                                                                                                                                                         10

       نیا لماش دنتسه تخاس ای ریمعت تسد رد هک ییاهدحاو   رب ات تــسا شلات رد هک تــساداناک رهــش نیلوا ،رووکنو
       اهنآ کلام هک ییاهدحاو نــینچمه .دــش دنهاوخن تایلام  .دنک عضو تایلام رهش یلاخ یاه هناخ
       ،دراد یسررب تحت ار تیکلام دنور هاگداد و تسین صخشم   رووکنو رهش نکــسم هراجا رازاب رد دوجوم یاهدحاو دادعت
                    .دش دنهاوخن تایلام نیا لماش زین   یرهــش تلود هک دوــش یم کیدزن رفص مقر هب یلاح رد
       لکش هب ،اه خــساپ تحص زا نانیمطا یارب یرهــش تلود   رساترس رد یلاخ دحاو رازه ۱۰ زا شیب تــسا هدز نیمخت                                             1395 مهر 2 هعمج - 1414 هرامش / 23 لاس
              .درک دهاوخ یسررب ار اه هناخ تیعضو یدروم   هب مه رگید دحاو رازــه ۱۰ نینچمه و دنراد دوجو رهــش
       رهش یاروش بیوصت هب ،ارجا زا شیپ یتــسیاب تایلام نیا   .دننیب یم دوخ رب ینینکاس تدم هاتوک لکش
       رلاد نویلیم ۲ لقادح تسا هدش ینیب شیپ .دــسرب رووکنو   تخادرپ یاج هب ،اه هناخ ناکلام ات تــسا رادیما تلود نیا
          .دوش یم بسک تلود یارب تایلام نیا قیرط زا دمآرد  .دنریگب رظن رد ار ناشیاهدحاو نداد هراجا ،تایلام
       هلصاف ،ربماتپــس هام رد هک دهد یم ناــشن ریخا یاه هداد   باختنا ار تایلام تــخادرپ هنیزگ ناکلام هک یــتروص رد
       و رووکنو رهش نیبام هباوخ ود دحاو کی هراجا هنایم تمیق   تخاــس یارب تــسا رارق یتفایرد مقر دصرد ۱۰۰ ،دننک
             .تسا هدیسر رلاد رازه ۱ زا شیب هب وتنروت رهش  .دوشب فرصم رهش حطس رد هفرص هب نورقم یاهدحاو
       رد نکــسم هراجا رازاب نیرت نارگ نوــنکا مه رووکنو   هدنیآ لاس هگرب کی اه هناخ ناکلام ،دیدج تایلام نیا ربارب
                                .دراد ار اداناک   دوخ دننک صخشم نآ یور رب دیاب و درک دنهاوخ تفایرد
                                           ای دنا هداد هراجا تدم دنلب ار نآ ای دنتــسه نکاس هناخ رب
                                           رارق لیماف ای هداوناخ یاضعا ،ناتسود رایتخا رد هناخ هکنیا
                                                                      .تسا هتفرگ


       یور هدایپ ،یراوس هخرچود زبس یاه هار شرتسگ
                                                                                 رهش یلاخ یاه هناخ رب یدصرد ۲ تایلام
               ایبملک شیتیرب و اداناک رد ینار قیاق و
                                                                                          ۲۰۱۷ لاس یادتبا زا رووکنو
       یط دعب و هدش عورش روشک یلامــش یاهورملق زا ،»اداناک   ناهج یور هدایپ و یراوس هخرچود ریسم نیرت ینلاوط اداناک
       سونایقا هب مارآ سونایقا زا ار زبس یهار ،روشک یاه ناتسا   ییارجا یارب تارکاذم نامز مه ،دنک یم حاتتفا هدنیآ لاس ار
                        .دنک یم زاب یلامش کیتنلاتآ  تسا نایرج رد شِل یاس یایرد رب یراوس قیاق ریسم ندش
       ،یور هدایپ و یراوس هخرچود یاه هداج هکبــش نیا تخاس                       ییاه هناخ یبیرقت شزرا دصرد ۲ ات دصرد مین تایلام ،رهش   یرهش تلود هب ار هناخ ندوب یلاخ یتسیاب اه هناخ ناکلام
       رازه ۲۰ زا شیب نونکا مه و هدش لماک دصرد ۸۷ نونکات   درگلاس نیم ۱۵۰ رد و یدلایم ۲۰۱۷ لاس رد اداناک تلود
                                                                                       .دننک ملاعا یلاخ ار نآ ناکلام هک درک یفرعم   یارب یدصرد ۲ تایلام باسح تروص نیلوا ،دنهدب علاطا
                .تسا نادنم هقلاع سرتسد رد نآ رتمولیک   یور هدایپ و یراوس هخرچود ریسم نیرت ینلاوط ،روشک دلوت   ییارجا یدلایم ۲۰۱۷ لاس یادتبا زا تسا رارق تایلام نیا  دش دهاوخ رداص ۲۰۱۸ لاس یادتبا
       رگیدمه هب ار هعماج رازه ۱۵ زا شیب نینچمه هکبــش نیا   ۱۳ هک دنک یم حاتتفا ار رتمولیک رازــه ۲۲ لوط هب ناهج
                                                                               یارب ۲۰۱۸ لاس یادتبا رد باــسح تروص نیلوا و دوشب
       یارب ناــهج زبــس ریــسم نیرت ینلاوط و دنز یم دــنویپ  .دنز یم دنویپ مه هب ار روشک ورملق و ناتسا   .دش دهاوخ رداص اه هناخ ناکلام   نیا رد نکسم هراجا نارحب اب هزرابم رد رووکنو رهش تلود
                  .دوب دهاوخ یور هدایپ و یراوس هخرچود   سنرت ریــسم« ای »گرزب ریــسم« هب فورعم ریــسم نیا
                                                                                                                                                       In touch with Iranian diversity

                    یراﻔس هناسﻓا


           ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ  •
                       ادﺎﻧﺎﮐ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ  •
          Realtor, Rental Property Manager

                  & Mortgage Broker


                Cell: 778 - 928 - 5557
              Office: 604 - 421 - 1010


                 afsaneh@psr.ca

             3137 St Johns St. Port Moody, BC




                                کﻼﻣا شوﺮﻓ و دیﺮﺧ ﻦیﺮﺘﻬﺑ ﻪﺋارا ﻦﻣ ﺺﺼﺨﺗ
                                ﻦﯿﻨﭽﻤه  و  ﻦﯿﻣز  ،ﯽﺘﻌﻨﺻ  ،یرﺎﺠﺗ  ،ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ             نامتخاس یزاسون و یزاسزاب یاهراک هیلک ماﺠنا

                                           .دﺷﺎﺑ ﯽﻣ یرﺎﺼﺤﻧا ترﻮﺻ ﻪﺑ شوﺮﻓ
                                قدﺎﺻ و ﺎﺷﻮﮐ ،ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ،ﻊﻠﻄﻣ ﯽﺼﺨﺷ بﺎﺨﺘﻧا                                    ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﯽﺷﺎﻘﻧ      •
                                دیﺮﺧ ﺮﻣا رد هدﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ                                                                                Vol. 23 / No. 1414 - Friday, Sept. 23, 2016
                                رﺎﯿﺴﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ  .ﺖﺳﺎﻤﺷ ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و          یارب اﻔﻄل            ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ        •
                                رد ار دﻮﺧ برﺎﺠﺗ ﻢﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢهاﻮﺧ لﺎﺤﺷﻮﺧ         یناﺠم دروآرب
                                                         .ﻢهد راﺮﻗ نﺎﺗرﺎﯿﺘﺧا       .دیریﮕب سامﺗ
                                                                                                 ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ و ﺖﯿﻨﯿﻣﻻ       •

                                 ﯽﻓﻮﺻ دﻤﺤﻣ
                                                                                             (ﮏباب) ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۵۰۰٩  :ﻦﻔلﺗ                              10


                           ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ :ﻦﻔﻠﺗ
         New Coast Realty
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15