Page 8 - Issue No.1414
P. 8
دنرادن ناراكشزرو رياس اب یقرف چيه دنداد ناشن
8
ویر رد یناریا کیپملاراپ ناراکشزرو ینیرفآراختفا رب یلیلحت
شرازگ 1395 مهر 2 هعمج - 1414 هرامش / 23 لاس
متفرگ میمصت یگدنز رد طاشن داجیا و یباداش ،کرحت فده اب هجیتن اب اهنت هک تسین یداع دارفا نوچمه تیلولعم یاراد درف نیاربانب *یلوفزد یراصنا دیرف
شزرو هب مدورو یلصا لماع طاشن و یباداش داجیا ،موش راکشزرو باختنا ار شزرو هار رایسب یاه یتخس و لئاسم نتشاذگ رس تشپ
مشاب رتدنمناوت یلیخ مناوت یم شزرو رد مدرک ساسحا .دوب نلاولعم دوخ هنيزه اب ًاتدمع تیلولعم یاراد دارفا زا یدادعت دینکروصت .دنک
اب هام رویرهش ۱۸ زا ویر ۲۰۱۶ کیپملاراپ یاه یزاب هرود نیمهدزناپ
.متشاد ییلااب هزیگنا و رس تشپ ار اه یتخس همه و دننک یم هيهت ار نارگ و زاين دروم لياسو
رهش ینابزیم هب ناهج روشک ۱۵۹ زا راکشزرو ۳۵۰ و رازه راهچ روضح
عنام هعماج رگا هک دندرک تباث کیپملاراپ رد تیلولعم یاراد دارفا دننک یم باختنا دوخ یگدنز شرپ هطقن یارب ار شزرو و دنراذگ یم
مسارم ییاپرب اب هامرویرهش ۲۸ زور و دش زاغآ لیزرب یوریناژودویر
دنناوت یم دهد رارق نانآ رایتخا رد ار هتسیاب تاناکما و دوشن نانآ دشر هب زورما هک ییاج ات دنروآ یم یور شزرو هب یصصخت تروص هب و
شوپ یلم تشذگرد هب تبسن یناگمه فسات و مارتحا اب و هیماتتخا
رد و دنشاب هتشاد یرثوم رایسب شقن و گنررپ روضح عامتجا رد مازعا ویر کیپملاراپ هب نامروشک ناروآ لادم و نانامرهق ناونع و مان
.تفای نایاپ داژنرابلگ نمهب ناریا
دنمناوت روضح .دنشاب رمث رمثم یگدنز و هعماج هبناج همه تفرشیپ .دوش کح نامروشک راختفارپ خیرات رد هشیمه یارب ناشمان ات دنوش
لولعم دارفا هک دوب نینچ یمومع رکفت یدلایم۱۹۶۰ ههد زا لبق ات
کیپملاراپ رد تکرش و یداع یگدنز رد و یشزرو نادیم رد نانآ یاهزرم ویر کیپملاراپ رد ششخرد اب تیلولعم یاراد ناراكشزرو
شزرو یچاشامت دنناوت یم طقف و دنرادن یشزرو یاه هنحص رد ییاج
و هدارا ،یراودیما تابثا دربن نیا .تسا یعامتجا و یگنهرف یدربن هب تبسن هعماج یمحرت و راگنا یایند و شرگن طسوت هدش هتخاس
رد اه هنیمز همه رد تیلولعم یاراد ناراکشزرو هزورما اما .دنشاب
تسا هداد رارق فده ار تیلولعم یاراد دارفا دودحمان تردق
یا هدارا اب کیپملاراپ هلمج نآ زا یناهج و یروشک تاقباسم
دربن هب تسردان تینهذ و رواب نیا اب یلمع روط هب اهنآ .
دامن هب لدبم و دننیرفآ یم راختفا و دنشورخ یم دنمناوت
یاه تیلاعف عنام یتکرح یاه تیدودحم هک دنا هتساخرب
.دنا هدش یدنمناوت
و تسا نتسناوت نتساوخ دنداد ناشن و تسین ینامسج
هک ویر کیپملا رد یناریا ناراکشزرو قفومان درکلمع مغر یلع
.تسین تیدودحم تیلولعم
یزاس هدامآ و تیریدم ،یزیر همانرب مدع هدنهد ناشن دوخ
ناراکشزرو بلغا اه هناسر ندادن اهب و يگنهرف رقف ليلد هب
زنرب راهچ و هرقن کی ،لاط لادم هس اب دنتسناوت نانآ تسا
لاثم روط هب .دنریگ یم رارق هجوت دروم رتمک کیپملاراپ
رارق ویر کیپملا یاه لادم لودج مجنپ و تسیب هاگیاج رد
هنافساتم .دسانش یمن ار رچلیو اب لابتکسب نانکیزاب یسک
رظن زا هچ و یفیک رظن زا هچ ناریا ویر کیپملا رد .دنریگب
جیاتن باتزاب اب هسیاقم رد کیپملاراپ ناوراک جیاتن باتزاب
.دروآ تسد هب ندنل اب هسیاقم رد یرتمک یاه لادم ،دادعت
یئاهدروخرب نینچ .تسا و هدوب مک رایسب کیپملا ناراکشزرو
اب یشزرو هتشر ۱۴ رد راکشزرو ۵۳ اب ندنل کیپملا رد ناریا
گنرمک و تیمها مک ار تیلولعم یاراد ناراکشزرو تامحز
رظن زا ار هجیتن نیرتهب و داتسیا مهدفه هاگیاج رد لادم ۱۲
مج ماج اب هبحاصم رد یدرمناوج هراس مناخ .دهد یم هولج
.دروآ تسد هب کیپملا رد روضح خیرات رد لادم دادعت
یملاس ناراکشزرو رگم هک متفگ ار نیا هشیمه« :دیوگ یم
طیارش دوبن مغر یلع تیلولعم یاراد یناریا ناراکشزرو اما
هک دنهد یم ماجنا یا هداعلا قراخ راک هچ دنریگ یم لادم هک In touch with Iranian diversity
دوبمک و بسانم یشزرو یاه هاگشیاپ و یعامتجا بسانم
دنمشزرا مه اهنآ ینیرفآراختفا ،هلب ؟میهدب ماجنا میناوتن ام
دنتسناوت ویر کیپملاراپ رد یزاس بسانم مدع و تاناکما
تسا یداع و کبس تباقر کی اهنآ تباقر عقاو هب اما ،تسا
.دننک بسک لادم راهچ و تسیب
.دنتسین هجاوم یتیدودحم چیه اب یمسج رظن هطقن زا هک
:ناریا یاه لادم
اب لولعم کی دننک یمن کرد و دنناد یمن ؟روطچ لولعم اما
نیزرف دیجم ،)یزادناریت رد لاط ۲( یدرمناوج هراس :لاط
یارب لکشم روج کی و رازه و اصع اب ای رچلیو اب یتخس هچ
یمیحر اضرملاغ و )هزین باترپ( یدنولاخ دمحم ،)یرادرب هنزو(
راک دوخ دمآ و تفر نیمه ،دنک یم دمآ و تفر نیرمت و هقباسم ریاس و نانآ نیب یتوافت چیه هک دندرک تباث و دنتسکش ار نلاولعم
یتمعن ارهز و )یرادرب هنزو( نامحر دنمایس ،)نامک اب یزادناریت(
.»دراد دوخ یاج نتفرگ لادم رگید ،تسا یگرزب ناراكشزرو رياس اب یقرف چيه دنداد ناشن نانآ .تسین هعماج دارفا
هتسشن لابیلاو و )نامک اب یزادناریت(
،یراتشون ،یریوصت ،یتوص یاه هناسر هک تسا رکذ هب مزلا اجنیا رد دودحم تاناکما مغریلع هك تفگ تارج هب ناوت يم یتح و ؛دنرادن
،)کسید باترپ( یرصان هعلق اضریلع ،)هنزو باترپ( زابکاپ ناماس :هرقن
گنهرف تهج رتشیب هچ ره تساج هب یزاجم و یلاتیجید یاه هکبش هئارا دوخ زا یرتدنمناوت هدارا دنرداق بسانم یزاس هناوتشپ مدع و
)هنزو باترپ( نایدمحم داجس ،)یمیت ورکیر سکیم( ربجنر و یتمعن
و نانآ یاه یدنمناوت اب مدرم یئانشآ و نلاولعم صوصخ رد یزاس راختفا و دنشاب هتشاد هدزاب لولعم ریغ ناراکشزرو زا رتشیب و دنهد
،)هزین باترپ( تسرپ کین داجس ،)هزین باترپ( یردیح هللادبع و
یاراد دارفا و تیلولعم هدیدپ هب تبسن مدرم شرگن رییغت فده اب یا هزیگنا .تسا نانآ ینورد هزیگنا زا یشان هدارا نیا .دننک بسک
هرفن جنپ لابتوف و هرفن تفه لابتوف ، )هنزو باترپ( یریما دماح
نورب و نورد یاه هناسر هنافساتم .دننک لمع رت لاعف یردق تیلولعم متخ نتسناوت و یئاناوت هب ندیسر یارب یفده نتشاد و دیما زا هک
اب یزادناریت( ربجنر میهاربا ،)رتم ۱۵۰۰ یود( یریصن نامیپ :زنرب
دنا هدادن ماجنا هعماج هب نلاولعم ندرک یفرعم یارب یدایز راک یزرم تیلولعم یاراد دارفا هک تسا هشیدنا نیا بوچراچ رد .تسا هدش
،)هنزو باترپ( یمیظع هللادسا ،)یرادرب هنزو( هداز قداص یلع ،)نامک
و تسا هتفرگن رارق ینادنچ هجوت دروم نازیزع نیا ینیرفآراختفا و .دنوش یم دنمرواب دوخ یئاناوت هب ینامسج یاه تیدودحم مغر یلع
دیواج و )هزین باترپ( یدیئاک نسحم ،)هزین باترپ( ینادرح داوج
هب و تیلولعم یاراد دارفا هب یرتشیب هجوت ات تسا مزلا .دریگ یمن رداق یعنام چیه ات دنراذگ یم رس تشپ یرگید زا سپ یکی ار عناوم
.)هنزو باترپ( بیکش یناسحا
یرتسب داجیا .دوش تیلولعم یاراد نیرفآ راختفا ناراکشزرو هژیو و دشر لماع هزیگنا دنناد یم نوچ .ددرگن نانآ یبایماک ندرک دس هب
هب هجوت اب .دراد یمهم هاگیاج شزرو تیلولعم یاراد دارفا یارب
زا نیلولعم نیب رد هتفهن یاه یدنمناوت و اهدادعتسا نیا روهظ یارب ار نیا .دسر یمن یئاج هب هزیگنا نودب ناسنا و تسا نانآ یئافوکش
شزرو دنراد نانآ هک یتیلولعم عون و ندب هدید بیسآ تمسق
.تسا مدرم همه فیاظو .تفایرد ناوت یم یبوخ هب دارفا نیا یدرف یگدنز ندناوخ اب یتح
بلط ار دوخ صاخ هویش ناش ینامسج طیارش اب قابطنا رد ،نلاولعم
فداصت زا دعب :دیوگ یم دوخ تشذگرس هرابرد یتمعن ارهز مناخ
و دنک شزرو اونشان کی دننامه دناوت یمن انیبان کی ًلاثم ،دنک یم
و راذگناینب ،تیلولعم یاراد دارفا قوقح لاعف :یلوفزد یراصنا دیرف* یتح مهد ناشن وا هب هک نیا رطاخ هب درک یم یبات یب رایسب مردام
و یفرصم یاهوراد عون ،تیلولعم تدش ،تیلولعم عون سکعلاب
تراظن هتیمک سیئر ،ندنل رد یناریا نیلولعم زا تیامح نمجنا سیئر هیکت مدوخ رب مناوت یم و متسه یئاناوت ناسنا تیلولعم نتشاد اب
کی هک دنتسه یلئاسم ....و ندب ینلاضع مادنا درکلمع یور نآ ریثأت
رظان وضع.نیلولعم یناهج هیداحتا للم نامزاس نویسیمک تسرپرس و دوخ یئاناوت ات دش یا هزیگنا نیا دیازفا یم و مدروآ ور شزرو هب منک
یارب تیلولعم یاراد درف .دوش یم وربور نآ اب تیلولعم یاراد درف
.دحتم للم نامزاس تیلولعم یاراد دارفا قوقح نویسناونک هتیمک .مزاس راکشآ ار
یشزرو یاه نلاس لیبق زا دراد یصاخ تاناکما هب زاین ندرک شزرو
سح ،مدوب هلاس هدجه یتقو :دیوگ یم یدرمناوج هراس مناخ
و صصختم یاه پارتویزیف و سانشناور ،یبرم ،هدش یزاس بسانم
faridansari@hotmail.co.uk رد درادن دوجو نآ رد یصاخ طاشن و تسا دکار ما یگدنز مدرک یم
. ...و دلبراک Vol. 23 / No. 1414 - Friday, Sept. 23, 2016
داژن رابلگ نمهب تشذگ رد تبسانمب یناریا نیلولعم زا تیامح نمجنا تیلست مایپ
داژنرابلگ توف یلصا لیلد ناونع هب ندرگ یگتسکش .تسویپ تیدبا هلق کیرش ار دوخ و دشاب یم امش رانک رد زیگنا مغ قافتا نیا رد نمجنا نیا هخرچود رد هبنش حبص داژن رابلگ نمهب یاقآ هک میدش ربخ اب هنافساتم
.تسا هدش ملاعا .دناد یم امش مغ نامرد هنحص رد و دش یگدید بیسآ راچد ویر کیپملاراپ C4 هدام یراوس
هخرچود هتشر زنرب لادم هدنراد و نادابآ رد ۱۳4۷ لاس دلوتم داژنرابلگ نمهب هداج یاه تباقر رد هک نامروشک یکیپملاراپ راوس هخرچود داژنرابلگ نمهب .دش یبلق تسیا راچد ناتسرامیب رد اما دش تقوم
.دوب گنج زابناج و ییایسآ اراپ تاقباسم یراوس هب و هتفر رانک هتشر نیا یاه تباقر رود زا هحناس لیلد هب هبنش زورید فسات ربخ هک دراد یم ملاعا ایناتیرب رد یناریا نیلولعم زا تیامح نمجنا 8
.تشذگرد رد ندوب یرتسب تعاس دنچ زا سپ ،دوب هدش لقتنم ناتسرامیب اب و تسکش ار ام بلق داژن رابلگ نمهب یلم راکشزرو گرم کاندرد و زیگنا
ایناتیرب رد یناریا نیلولعم زا تیامح نمجنا فرط زا اما دش لقتنم ناتسرامیب هب و دش هحناس راچد دنت بیش کی رد داژنرابلگ یاراد و کیپملاراپ ناراک شزرو و ناتسود ،ناشیا هداوناخ هب ناوارف هودنا
یلوفزد یراصنا دیرف هب هبنش هاگماش هک دوب یدح هب دوب هدش دراو یو هب هک یا همدص تدش هک دوشیم روآدای و دنک یم ضرع تیلست یدردمه نمض ناریا تیلولعم
