Page 35 - Issue No.1412
P. 35
اـه‌یدنمزاین‌و‌شورف،هراجا‌یاـه‌یـهگآ
35
هراجا ،هباوخ ۲ هناخ کی زا قاطا کی
هراجا
ﻢﯾﺪﻨﻣزاﯿﻧ
1395 شهریور 19 هعمج - 1412 هشامر / 23 لاس لاﺳ ٣٨ نﺳ رﺜﮐادﺣ اب هبرﺠت اب ار ﺎﻫ لد ِهاﺮﻫﺎﺷ ﻰﺴﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺒﻧ رد ،ایرد هرظنم اب ،هقبط ۶۰۴ - ۷۱۷ - ۶۳۰۹ :نفلت
۲ رد هباوخ قاتا ۵ لزنم
ﺖﺴﺒﻧ ﺎﺷﺎﻤﺗ ِ ﺖﺻﺮﻓ ﺮﮔا ﺮﻫﺎﻇ ِ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ
)Hair Stylist( رگﺸیارآ کی هب
Austin,( نابایخ رد عقاو
.دشاب یم )Lougheed Town
.ﻢیدﻨمزاینرووﮑنو نوات ناد رد
هراجا هدامآ رووکنو تسو
رلاد ۵۰۰ :هراجا
هراﻤش اب اﻔﻄﻟ ﻂیارش ﻦیدجاو
هرامش نیا اب لیامت تروص رد
.دشاب یم
.دنیامرﻓ ﻞﺻاﺣ ساﻤت ریز
.دیریگب سامت
Monir Taha
رلاد ۳۶۵۰ :هراجا
۷۷۸ - ۳۸۸ - ۳۲۵۳
Matt
(داﻫرف)
ِ
یاﻫ شرف جارﺣ ﮥﺘﻓر ﺖﺳد زا ﺰﯾﺰﻋ ِدﻮﺑدﺎﯾ رد ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت Sea Shell Altration
هوهق لاف
.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﻤﺷ 849 West 15th
ﺪهﺸﻣ نﯿﮕﻧ
هتشرف (Fell Ave.) North
(
) Vancouver, BC
۶۰۴- ۷۳۹ - ۹۴۹۱ :نفلت :نفلت Tel: 604 - 773 - 9454
.
۶۰۴ - ۷۷۱ - ۸۱۰۶ Tel: 604 - 770 - 4020
۶۰۴ - ۹۴۵ - ۴۳۲۴ رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت
۷۷۸ - ۸۴۰ - ۱۹۱۹
(یراﺠت و ﯽﻧوﮑﺴﻣ) ناﻤﺘﺧاﺳ یزاﺳوﻧ و تارﯿﻤﻌت oyan construction ltd.
604.356.6840 oyanfloors@gmail.com Residential - Commercial
،تﮐوم ،یراﮐ قرب ،یﺸﮐ هﻟوﻟ ،یراکﯿشاﮐ ،ﮓنر ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺐﺼﻧ
تﯿنﯿﻤﻟ و یبوﭼ شوﭙﻔﮐ ،ﯽﺑﻮﭼ یﺎه شﻮﭙﻔﮐﺮﯿﻤﻌﺗ ،لﺎﻨﯾاو ،ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ
ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،Sub-Floor ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ
طوﺑرﻣ یاﻫ هﻤﯿﺑ ماﻤت یاراد ،اداﻧاک رووﮑﻧو رد راک هﻘﺑاﺳ لاﺳ ۵ زا ﺶﯿﺑ اﺑ
۶۰۴ - ۲۵۸ - ۸۶۵۶ :نفلت (Work Safe BC, Liability Insurance)
In touch with Iranian diversity
Pacific 4 Renovation
ﯽﮔﺪﻨﻧار هاﮕشزوﻣآ P-4-C
Pacific 4 Construction ناﻤﺘﺧاﺳ یزاﺳوﻧ و تارﯿﻤﻌت
SUN-RISE 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
Email: pacific4construction@hotmail.com 778-862-2528
رووﮑﻧو تروﻧ - مﻼﺘﯿکوک
یﻠخاد تارﯿﯿﻐت و تارﯿﻤﻌت و ﻦﯿمزریز ندرﮐ ینوکﺴم
نﯿﻤﻀت اﺑ ماﻤﺣ و هناخزﭙشآ یزاسون
یردﺎﻗ Cell: 604 - 779 - 4825 ﺖﯿفﯿک طاﯿﺣ راﺼﺣ ،ﮓنیرواﮐ کد ،هدرن و کد ﺐﺼن و رﯿﻤﻌت
هرﺠنﭘ و برد ﺐﺼن و ﺾیوﻌت
ﮓنیدﻟوم و درب ﺲﯿب ،تنﯿﻤﻟ ،دوودراه ﺐﺼن
ایﺒمﻠﮐ ﺶیﺘیرب ناﺘﺳا رد هدش دیﺋات سردم
Reza Moradian
ناﺤﺘما‌یارﺑﻞیﺒمﻮﺗا یﺸﮐ هﻟوﻟ و قرب ،ناﻤﺘخاس یشاقن
Carpet and Furniture Cleaning
Vol. 23 / No. 1412 - Friday, Sept. 9, 2016 ﺪﯾﻮﺷ رادرﻮﺧﺮﺑ درﺎﮐ جﺎﮑﺳا و ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ ﺎﯾ ﻒﯿﻔﺨﺗ ٪۲۰ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺲﯾوﺮﺳ ﺮﻫ ﺎﺑ Cheque, Cash یراﺠت یاه نامﺘخاﺳ و اه نامتراﭘآ ،لزاﻨم -
A M K ﺖکوﻣ و ناﻤلﺒﻣ یوﺸﺘﺴش
www.naturecleaning.ca
ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ۱۵ و ﺲﯾوﺮﺳ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ
:زا دنترابﻋ ام یاه ﺲیورس
Payment
نامﻠﺒم و شرﻓ ،ﺖﮐوم یوﺸﺘﺴش -
یبوﭼ یاه شوﭙﻔﮐ شارخ و یرﯿﮔ هکﻟ ،ﺲﮐاو
•
Options:
یﺘﺸﮐ و نیشام عاونا لخاد یوﺸﺘﺴش -
Master Card
& Visa
Experience why we are the # 1 choice
Tile & Grout Cleaning
Tel: 604-984-6010 North Vancouver
35 Quality carpet care for your health & comfort دﯿیامرﻓ ﻞﺻاﺣ ساﻤت داهرﻓ اب رﺘﺸﯿب تاﻋﻼطا یارب
هﺘفﻫ زور ﺖفﻫ
Insured W.C.B Tel: 604-255-3735 Vancouver
۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ :نفلت BBB ﻮﻀﻋ Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
