Page 34 - Issue No.1412
P. 34
شزرو ی همادا
34
یزاب ینابزیم ات میتفرگ میمصت :درک ملاعا ما فا وی ییویدار هکبــش اب تسکش هحود رد ار رطق ، ناتسکبزا .میدیدن اپورا بختنم هک ام .تــساپورا بختنم دنتفگ یم دندوب هدرک هدنگ
هتفه رد ار هلئسم نیا .مینک لقتنم سیلگنا هب ار قارع ربارب تــشگرب .دنتفر و دنتخاب دندمآ
یارب مزلا تامدقم تقفاوم تروص رد ات داد میهاوخ عاجرا افیف هب یراج تفر لودج ردص هب و داد :تفگ رود یاه هتشذگ و ایسآ لابتوف زورما طیارش نیب یا هــسیاقم رد نیورپ
.دوش ماجنا قارع اب یزاب ماجنا میت 5 نلاا یناهج ماج تفر یم میت کی ام هرود .تسا هدــش رت تحار یلیخ
کیپملا یلم هتیمک ســیئر ،دعاــسم نب هللادبع زین لبق زور دــنچ زایتما هس هحود رد رطق لباقم یزوریپ بسک اب ناتسکبزا لابتوف میت .دوبن اه ناتساد نیا هتشذگ رد یلو دننیب یم کرادت بوخ اه میت .دور یم
یرازگرب تهج دوخ یقارع نایاتمه اب ییاه سامت یرارقرب زا ناتــسبرع اب ار یناهج ماج یتامدقم یاهتباقر زا مود هتفه ات درک بــسک شزرا اب یبرم وا :تشاد نایب یلم میت یلاغترپ یبرمرــس شور یک سولراک هرابرد یو
اما ،دوب هداد ربخ ضایر رد روــشک ود نیا یلم یاه میت تــشگرب یزاب .دراذگب رس تشپ ینیشنردص بیکرت و تسا هراک هچ لباقم میت دنیب یم لوا هقباسم ره رد .تــسین یدب 1395 شهریور 19 هعمج - 1412 هشامر / 23 لاس
ناهاوخ افیف یأر قبط و دور یمن راب ریز قارع لابتوف نویــساردف ً ارهاظ
و هیسور یناهج ماج یتامدقم یاهتباقر زا مود هتفه یاهرادید همادا رد ،هس زورید .دنک یم یبوخ راک مرظن هب .دنیچ یم میت نآ هب هتــسب ار شدوخ
.تسا فرط یب نیمز رد ناتسبرع اب تشگرب یزاب .دنتفر مه فاصم هب هحود رد رطق و ناتسکبزا میت ود A هورگ زا یتعرــس پچ شوگ لباقم میت دنیبب رگا لاثم .دوب هداد میت رد رییغت راهچ
اهیرطق . دش زاغآ یزوریپ بسک یارب میت ود نانکیزاب شلات اب رادید نیا میتفرگ یم داریا یبرم نیا هب رگا هتشذگ رد ام .دنک یم رکف وا راهم یارب دراد
یرگیبرم یادوس رد چیوومیهاربا ناتلاز 3 لابند هب هحود رد ،دوب هدرک راذگاو ناریا هب ار دوخ تــسخن یزاب هک ما هتفگ هشیمه نم .درک یم تلاخد نویــساردف راک رد هک دوب نیا رطاخ هب
نیا هب ندیسر یارب مه یدایز شلات و دندوب ناتــسکبزا اب یزاب زایتما گرزب یبرم ود رکشارادخ نلاا .دیروایب ار شگرزب دیروآ یم یجراخ یبرم رگا هک
.دش نآ زا عنام هزاورد ریت دروم کی رد و دندرک فده ادخ هدنب نیا هک مدیمهف لااح نم هتبلا .وکنارب یکی و شور یک یکی مــیراد
هقیقد 5 هلصاف رد دــسرب نایاپ هب یواــست اب تفر یم هک یزاب نــیا میت هک دوب یدوخیب یاه نهاریپ هچ نآ رخآ .دوبن تهج یب دز یم داد یتقو
هبرض کی یور نامهیم هــتخات شیپ عفادم فومیرک ملاــسا نایاپ هب ام رگم .دشوپب ار اه سابل نیرتهب دیاب ام تکلمم یلم میت .دیشوپ یم یلم
هس نیمه اب اه کبزأ ات درک زاب ار رطق هزاورد رــس هبرض اب یهاگتــسیا .میراد مک اه میت رگید زا یزیچ هچ
، ةیروــس لباقم تــسخن هتفه رفص رب کی یرترب هب هجوت اب و زایتما مه شیپ هتفه :درک ناونع یناهج ماج هب یلم میت دوعص سناش هرابرد نیورپ
.دنهد صاصتخا دوخ هب ار هورگ لودج ردص رد و دش یزایتما شش یلاس اهنت هللااشنا .دور یم یناهج ماج هب تحار میت نیا هک متفگ امــش هب
هب ةیروــس اب یبونج هرک و نیچ اب ناریا یاه میت رادید کی هورــگ رد .یناهج ماج دور یم اما و رگا نودب ام میت هک دوش یم
و زایتما 4 اب نارــیا ، یزایتما 6 ناتــسکبزا زا دعب ات دیماجنا یواــست میت روتکارت نیا :تفگ زین یزاسروتکارت و سیلوپسرپ هبنش زور رادید هرابرد یو
زایتما دادعت نیمه اب یبونج هرک و داتــسیا مود ناکم رد رتهب لضافت یزاب رتهب مه یمیت ره و دوش یبوخ یزاب مراودیما همه زا لوا .تــسا یبوخ
.داتسیا مراهچ ناکم رد زایتما نودب رطق و تسا موس یزاسروتکارت .دنوش یواــسم یزاب نیا منک یم رکف اما .دیایب نوریب هدنرب درک
دنیب یم کیدزن شا یرگیزاب نارود نایاپ هب ار دوخ هک یدئوس هراتس قوف
هراتس دیناد یم هک مه ناش نانکیزاب .دنراد یبوخ نایبرم ود ره سیلوپسرپ و
.دنک زاغآ ار یا هفرح یرگ یبرم یریگدای هک دراد میمصت هدنیآ لاس رد باختنا رد ناتسبرع راکهاش ،سیلگنا
شلات رد هتسویپ دتیانوی رتسچنم میت هب یگزات هب هک چیومیهاربا ناتلاز .دنتسه
نایب میت نیا هب ناییاضر نیمار تــشگزاب هرابرد سیلوپــسرپ توــسکشیپ
یافیا یارب ار دوخ و دنک هدافتسا وینیروم هزوخ یاه هبرجت زا هک تــسا قارع اب تشگرب یزاب لحم شوه هب شدوخ لااح .تسا هدرک هابتشا هچب نیا هک میتفگ مه لوا زا:تشاد
شیپ یدنچ هک هلاس 34 هراتس قوف .دنک هدامآ یرگ یبرم ماقم رد شقن
کمک یلیخ سیلوپسرپ میت هب منک یم رکف و درک لوبق ار شهابتشا و هدمآ
همادا دوخ یا هفرح لابتوف هب هدنیآ لاس هــس ای ود ات هک دوب هدرک ملاعا لحم ناونع هب سیلگنا باختنا زا ناتــسبرع لابتوف نویساردف سیئر .دش لح مه ناییاضر لکشم هک رکشارادخ .دنک
توافتم یاه هدیا و هبرجت بسک ددص رد وینیروم رظن ریز لاح دهد یم بوچراچ رد قارع ربارب روشک نیا لابتوف یلم میت تشگرب یزاب یرازگرب یگرزب یبرم انب دمحم :تفگ شزرو زا اــنب دمحم عادو هرابرد نایاپ رد نــیورپ
خیرات نکیزاب نیرتهب .دنک یعطق ار دوخ رکف هدنیآ ناتسبات رد ات تسا .داد ربخ 2018 یناهج ماج یباختنا ییاهن هلحرم ندنل رد ادخ هدنب نیا .دشن مک وا یاه شزرا زا یزیچ کیپملا زا دعب و تسا
هسنارف 2016 وروی زا ندش فذح زا سپ شیپ یدنچ هک دئوس یلم میت یزلام رد ناتــسبرع و قارع یلم یاــه میت تفر رادید ناــیاپ زا ســپ شزرو هک یــسک .درک داــش ار مدرم لد و دروآ ام یارب ار شزرااب یاه لادم نآ
زا 1۹۹۹ لاــس رد ار دوخ لابتوف نارود درک یطفاحادخ یلم یاه یزاب زا میت ود نیا تــشگرب یزاب یرازگرب لحم هرابرد یفلتخم یاه ینز هنامگ لادم و دورب رفن کی تسا تخس ردقچ و تساجک کیپملا دناد یم دشاب هدرک
،سوتنووی،سکاژآ لثم یگرزب یاه هاگشاب رد نونکات و درک زاغآ وملام میت .دوب هدش حرطم
هبحاصم رد ناتسبرع لابتوف نویساردف سیئر ،دیع دمحا نایم نیا رد .میدروآ لاط لادم هس انب دمحم نیمه اب ندنل رد دینک روصت لااح .دروایب
.تسا هدرک ینیرفآ شقن نمرژ نس یراپ و نلایم ،انولسراب ،نلایمرتنیا
In touch with Iranian diversity
ﺪﯾزﺎﺳ ﺎﻨﺷآ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﮐدﻮﮐ ﻦﯿﻨﺳ زا ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ
ﯽﻘیسوم شزومآ یاه سﻼﮐ
رﺎﺘﯿﮔ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺲﯾرﺪﺗ روپاخیلز نیسح
:ﻂﺳﻮﺗ رد شزومآ هبرجت لاس 32 اب
یزاﺮﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﮋفلس ،نوئدروکآ ،ونایپ
یزاس ﮓنهآ و
ﺲﯾرﺪﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢۵ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ ادﺎﻧﺎﮐ زا ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ
۶٠۴-۵۵١-٣٩۶٣ :ﻦﻔﻠﺗ ۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ
www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ Vol. 23 / No. 1412 - Friday, Sept. 9, 2016
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
ﺩﺪﻋ
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ۱۰۰۰
34
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
