Page 35 - 1394
P. 35

اـه‌یدنمزاین‌و‌شورف‌،هراجا‌یاـه‌یـهگآ

     35
                  می دنم ز این        Carpenter Helper مادختسا   )هدش هلبم( هلاس ۳ نامتراپآ    یسوط ،رتمولیك ۲۱۱/۶۰۰   اعمج ،هقبط ۲ رد لقتسم یا هناخ   رد لقتسم قاتا ۲ / قاتا هراجا
                                                                                                                     هراجا
                                                                                            شورف
                                          می دنم ز این
                                                                    شورف
                                                                                                                                             هراجا
       1395 اردیبهشت 17 هعمج - 1394 هشامش / 23 لاس   قوقح اب تقو مامت تروص   و ءاقترا اب( تقو هراپ ای تقو مامت     .دسر یم شورف هب رـهش زكرم   .دسر یم شورف هب بوخ طیارش   نابایخ ،رووكنو تسو هقطنم نیرتهب   رتسینم تسووین هقطنم نیرتهب رد
                                                                                        اب ۲۰۰۳ یلاورك اتویوت
             طلسم ،هدنشورف کی هب
                                                                                                              ،یتشادهب سیورس ۲ ،باوخ قاتا ۳
                                                                                                                                      )هلبمریغ ای هلبم( سواه نوات کی
                                        ،دهعتم ،ناوج یورین هب
               رد یسیلگنا نابز هب
                                                              هقطنم نیرتـهب نارـهت رد
                                                                                                              رد یلاع زادنا مشچ اب ،هناخزپشآ ۲
                                      ییانشآ یرادقم اب سانش تقو
                                                                                      ،رلوك یاراد ،کیتاموتا ،گنر
              هب ،لیبموتا هاگشیامن
                                                                                                                                      کراپ هب کیدزن ،هرظنم و غاب اب
                                       تروص هب یراجن هاگتسد هب
                                                                                       رد و ٪۸۰ دح رد کیتسلا
                                                                                                             Dundarave - Palmevston Ave.
                                                                                                                                      لزنم لباقم سوبوتا هاگتسیا و
                                                                :نارـهت رد نفلت
                                                                                                                  .دوش یم هداد هراجا
                                                                                                                                      تدم هب بسانم رایسب هراجا اب
                                       .میدنمزاین )عیرس تفرشیپ
                                                                                                                   رلاد ۳۵۰۰ :هراجا
                                                                 ۰۱۱-۹۸-۲۱
                .میدنمزاین ،بوخ
                                                                                                                                       .دشاب یم هراجا هدامآ ینلاوط
                                                                                         رلاد ۳۹۰۰ :تمیق
                                     ۶۰۴ - ۳۵۶  - ۳۸۳۰ :نفلت
                                                                                                                ۷۷۸ - ۹۲۸ - ۶۶۷۴ :نفلت
                                                                                                                                     ۷۷۸ - ۸۳۴ - ۲۱۹۹ :نفلت
                                      pakangeneralcontracting@gmail.com
                                                                ۶۶۷۳-۴۸۳۴
             ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت
                                                                                                                  می دنم ز این
                                                                                          می دنم ز این
                   یراتسرپ کمك کردم اب یمناخ                     راک  یایوج           ۶۰۴ - ۵۰۵ - ۶۹۴۴ :نفلت   دیراذگب ماغیپ افطل ندوبن تروص رد  می دنم ز این
                                                               شاقن یدادعت هب         کی لقادح اب زپشآ رفن ۲ هب   هبرجت اب کیناكم کی هب   تقو مامت تروص هب اقا رفن دنچ هب
                                                                                                                                      .میدنمزاین گنیلكیاسیر راك یارب
                                                                                       رد راك تهج هبرجت لاس   یراوس یاه نیشام یارب
               یرادـهگن هنیمز رد راك یایوج ،رووكنو زا           شاقن کمك و                                                             و یگدننار همانیهاوگ نتشاد
                                                                                     .میدنمزاین یئاداناك ناروتسر
                                                                                                              مامت ای تقو همین روط هب   ندوب اراد ،یسیلگنا نابز نتسناد
                                                                  .میدنمزاین          هب طلسم یتسیاب نیبلطواد
                                                                                                                                      تسه یمازلا ینامسج تملاس
                      .تسا یمارگ نادنملاس زا                                            .دنشاب یسیلگنا نابز    پیشرلید کی رد تقو      سكف قیرط زا ار ناتدوخ هموزر افطل
                                                                    :نفلت            ایازم + رلاد ۱۲ یتعاس قوقح                          .دینك لاسرا لیمیا ای
               )Ferri( ۶۰۴ - ۶۵۵ - ۱۴۳۱ :نفلت                                                :لیمیا                .میدنمزاین           Fax: 604-299-5867
                                                              ۶۰۴ - ۷۸۲ - ۶۳۸۳
                                                                                        alirf@telus.net      ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت    Info@GotRubbish.ca
               oyan construction ltd.                                                 Sea Shell Altration             Mirage Plumbing Ltd
              604.356.6840       oyanfloors@gmail.com    Residential - Commercial        849 West 15th
                                                                                       (Fell Ave.) North                  Building Maintenance
                                     ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺐﺼﻧ
                                                                                        Vancouver, BC
                                  ،ﯽﺑﻮﭼ یﺎه شﻮﭙﻔﮐﺮﯿﻤﻌﺗ ،لﺎﻨﯾاو ،ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ  Tel: 604 - 773 - 9454              ،ﯽﺸک هلول یاﻫراک هیلک
                                      ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،Sub-Floor ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ                                                  ﯽنوﮑﺴم و یراﺠت
                                                                                      Tel: 604 - 770 - 4020
                                    طوبرم یاﻫ همیب مامت یاراد ،اداناک رووﮑنو رد راک هﻘباﺳ لاﺳ ۵ زا ﺶیب اب  رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت  TEL: 604-767-2242
                                           (Work Safe BC, Liability Insurance)                                                              (ریما( شروک
   In touch with Iranian diversity
                                         ﯽﮔدننار هاگشزومآ                                     )یلیرت( نیگنس نیشام هدننار مادﺨتسا
                                            SUN-RISE                                                ،دوخ رداك لیمكت تهج وتنروت رد ﻚنو یناپمك
                                                                                        .دنك یم مادختسا بوخ قوقح اب ،اكیرمآ یارب کی هیاپ برجم هدننار کی هب
                                        رووﮑنو ترون - مﻼﺘیکوک - ﯽبانرب                                :نفلت هرامش اب دنناوت یم نادنمقﻼع
                                                                                              )داهرف( ٤۱٦ - ٨٨٠ - ٧٩٦۳  ای و  ٦٠٤ - ٧٨۳ - ۳٠٧٠

                 یردﺎﻗ             Cell: 604 - 779 - 4825                                                          .دنیامرف لﺻاح سامت
                                                                                                          همانیهاوگ عیرس نتفرگ یارب تلایهست نمﺿ رد

                                                                                                                       .دشاب یم دوجوم
                                ایبملك ﺶیتیرب ناتسا رد هدش دیﺋات سردم
            ‌ناﺤﺘما‌یارﺑ‌ﻞیﺒمﻮﺗا            Pacific 4 Renovation                               Carpet and Furniture Cleaning




       Vol. 23 / No. 1394 - Friday, May 6, 2016  230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2  نامﺘﺧاﺳ یزاﺳون و تاریمﻌت   Cheque, Cash  یتشك و نیشام عاونا لخاد یوشتسش -
                       P-4-C
                                                                                                         www.naturecleaning.ca
              Pacific 4 Construction
                                                   778-862-2528
                                                                                                                                 :زا دنترابع ام یاه سیورس
             Email: pacific4construction@hotmail.com
                                                                                                          Payment
                                                                                                          Options:
                                                                                                                            ناملبم و شرف ،تكوم یوشتسش -
                                                                                                        Master Card
                               یلخاد تارییﻐت و تاریمﻌت و نیمزریز ندرك ینوكسم
                                                                                                                     یراجت یاه نامتخاس و اه نامتراپآ ،لزانم -
                                                        مامح و هناخزپشآ یزاسون
                نیمﻀت اب
                 تیفیک         طایح راﺼح ،ﮓنیرواك کد ،هدرن و کد ﺐﺼن و ریمﻌت                                & Visa دییامرف لﺻاح سامت داهرف اب رتﺸیب تاعﻼطا یارب
     35                                              هرجنپ و برد ﺐﺼن و ﺾیوﻌت                                      Tel: 604-984-6010    North Vancouver
                                        ﮓنیدلوم و درب سیب ،تنیمل ،دوودراه ﺐﺼن        Insured W.C.B                Tel: 604-255-3735    Vancouver

              Reza Moradian                      یﺸك هلول و قرب ،نامتخاس یشاقن         BBB ﻮﻀﻋ                    Tel: 604-468-7675    Port Coquitlam
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40