Page 33 - 1394
P. 33
یم شور یک سولراک اب ار لاــبتوف سنارف ربتعم هلجم هبحاصم رــیز رد ؛ایسآ لابتوف نویساردفنک ملاعا اب
:میناوخ ناریا لابتوف یلم میت دیدج سابل
دش قارع تاقباسم نابزیم ناریا
33 نخس ناریا یلم میت زا یریگ هرانک یارب دوخ دصق زا اریخا امش •
؟دینک یم تبحص عوضوم نیا هرابرد .دیا هتفگ یلم میت سابل زا ییامنور مسارم
تاباختنا هسورپ ات مداد افعتسا تساوخرد نم .تسا هداس یلیخ طیارــش
نلاوئــسم روضح اب ناریا لابتوف
1395 اردیبهشت 17 هعمج - 1394 هشامش / 23 لاس هب تبحص ریازجلا تیاده یاه هنیزگ زا یکی ناونع هب امــش زا • ییامنور مسارم ،انسیا شرازگ هب
.دش رازگرب لابتوف نویساردف
هلحرم رد لاعف نم .دسرب ییاهن هلحرم هب و دوش لیمکت لابتوف نویساردف
رظتنم تاباختنا زا دعب یم 8 یــنعی رگید یدنچ ات و متــسه شاب هدامآ
.دنام مهاوخ
تعاس زا ناریا یلم میت سابل زا
روضح اب نارهت مرا لته رد 16
اه تبحص نیا فکروگ نیتسیرک نتفر زا دعب هک تسا هدما نایم
لابتوف نویــساردف نلاوئــسم
؟دیراد یرظن هچ هراب نیا رد .تسا هدش رتشیب
.دش رازگرب
تسین مهم نادنچ میارب یلو مدناوخ اه هناسر رد ار اه تبحص نیا مه نم
.مراد دادرارق ناریا لابتوف نویساردف اب هک ارچ
گنیرسناپسا ،لاس هــس تدم هب
-ایناپسا -لاغترپ( دیا هدرک یرگیبرم یدایز یاهروشک رد امش •
کاشوپ نیمات تیلوئسم »اوویج«
یم زین هسنارف ایآ )ناریا و اکیرمآ -نپاژ -یبونج یاقیرفآ -تاراما و یا همان مهافت یــط تــسا رارق دناوت یم قارع لابتوف یلم میت درک ملاعا ایــسآ لابتوف نویــساردفنک
رد ناریا لاــبتوف یلم یاــه میت
؟دینک یرگیبرم مه روشک نیا رد ات دنک باجم ار امش یزور دناوت ناوناب زا معا ینس یاه هدر هیلک اب یزاب یانثتــسا هب یناهج ماــج یباختنا هار رد شتاقباــسم ماــمت
طیارش و لابتوف سرادم .تسا باذج یبرم ره یارب هــسنارف رد راک اعطق نیا رد .دریگب هدهع رب ار نایاقآ و روــشک ود نیا یلاجنج هدنورپ ات دنک رازــگرب ناریا رد ار ناتــسبرع
زین نایبرم و نانکیزاب نآ رب هولاع .تسا رارقرب روشک نیا رد یبوخ یلابتوف ،جات یدهم ،نایشافک یلع مسارم .دوش هتسب
رد یا هدننک نییعت و دایز شقن هسنارف لابتوف .دنتسه یبوخ طیارش رد ،ولرجآ یفطصم ،یدــسا اضریلع لماک« ،»ساکلا« تیاــس زا لقن هب و "نیلانآ ناگتخیهرف" شرازگ هب
میت زا یکی رد یرگیبرم داهنشیپ .تسا هدرک افیا ناهج لابتوف تفرشیپ .دنتشاد روضح ...و تکاس :تفگ هسنارف یرازگربخ هب قارع لابتوف نویــساردف یوگنخس »ریغز
مدوبن یطیارش رد یراک رظن زا یلو متشاد ار هــسنارف لابتوف حرطم یاه ]انسیا[ تاقباسم زا ناریا ینابزیم اب ار دوخ تقفاوم ایسآ لابتوف نویساردفنک«
.منک لوبق ار داهنشیپ نیا هک
ملاعا ناتسبرع زج هب هیــسور یناهج ماج یباختنا یاهرادید رد قارع
مینک یم باختنا ار یــفرط یب نیمز ناتــسبرع اب یزاب یارب ام .درک
نایبرم تسا هتفگ هک یتسه هدیقع مه سوــسخ هخروخ اب ایآ •
ناتــسبرع رد تروصنیا ریغ رد .دنک یراک نینچ دیاب مه ناتــسبرع و
؟دنتسه ناهج نایبرم نیرتهب یلاغترپ "تسین رت تخس یماظن لغش زا یرگیبرم" ».درک میهاوخن یزاب
هک اج ره یلو متــسه لئاق یدایز مارتحا سوــسخ هتفگ نیا یارب نم
همادا یارب /دوش لیمکت تاباختنا هسورپ ات مداد افعتسا :شور یک یزلام روشک ود قارع لابتوف نویساردف« :تسا هدمآ ربخ نیا همادا رد
یاهزیچ اه نآ زا و مدــش وربور یدایز بوخ نایبرم اب مدرک یرــگیبرم .تسا هداد داهنشیپ ناتسبرع اب رادید یارب ار ایلارتــسا و
کی و دنرب یم هک دنراد دوجو یدایز نایبرم لابتوف رد .مــتخومآ یدایز متسه شاب هدامآ رد راک
ناتسبرع هک لاوئس نیا هب خساپ رد قارع لابتوف نویساردف یوگنخس
میت هک دنتــسه نایبرم زا هدع کی .دنراد یرتــشیب یاه تخاب مه هدع زا« :تفگ ،تــسا هتفرگ رظن رد قارع زا ینابزیم یارب ار روــشک مادک
دوخ زا یزیچ یلو دنرب یم ار یدایز یاه یزاب و دنوش یم زوریپ ناشیاه رد تــسا رضاح لاغترپ رد هــک شور یک سولراک ،انــسیا شرازگ هــب یزاب ناتــسبرع رد هک تــسا نیا ام عضوم .مرادن یعلاطا عوضوم نیا
یدایز نایبرم تروص ره رد .تسین بوخ نیا و دننک یمن هفاضا لابتوف هب تاعوضوم هرابرد هــسنارف لابتوف سنارف هلجم اب یصاصتخا یوــگو تفگ ».درک میهاوخن
لابتوف رد دوخ زا یبوخ رثا دنتــسناوت هک دنتسه ناهج رــسارس رد ییلاط لسن ردپ ناونع هب وا زا هلجم نیا .تسا هتخادرپ تبحص هب یدایز ]رهم[
.دوش یم هدید اهروشک همه و ایند یاج همه رد نیا و دنشاب هتشاد لاغترپ لابتوف هب ار یدایز ناوج نانکیزاب تــسناوت هک هدرک دای لاغترپ
رد دیابن تسا دقتعم لاغترپ یلم میت طیارــش هرابرد لااح وا .دنک یفرعم
.دیباوخ هتشذگ داب
In touch with Iranian diversity
Lawyers ﻼﮐو
604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١
604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١
؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
اب افﻄل یقوقﺣ هرواشم یارب ناکدوک ریﺬپلد یﻄیحم رد هک تسا نیا ام شلات کدوک دهم نیا رد •
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
Vol. 23 / No. 1394 - Friday, May 6, 2016 .دیریگب سامت ،نابز یسراف لیکو یاه همانرب یارب یسیلگنا ءابفلا و تایضایر اب یجیردت و هتسهآ ار امش •
ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ
.مینک هدامآ ناتسبد و یناتسبد ﺶیپ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد ناکدوک و تسا یسیلگنا و یسراف کدوک دهم نیا رد ﺞیار نابز
.دش دنهاوخ هداد شزومآ یا هفرﺣ یسیلگنا اب اهرعش نتخومآ نامز
یقوقﺣ هبرجت لاس ٣٠ زا ﺶیب اب «ﻻروش ترون» یقوقﺣ هسسﺆم -
هک دنا هدش باختنا و یﺣارﻃ یروﻃ اه یزاب بابسا و کدوک دهم ﻂیحم
درک میهاوخن تفایرد یدزمتسد ،میﺋامنن تفایرد ICBC زا ار امش تراسخ ات -
.دنک ﮏمک زین اهنآ شزومآ هب یزاب رب هولاع
ICBC زا یلام و یناج تراسخ هنوگره تفایرد -
•
.میراد یم یمارگ ار نات کدوک و امش مدقم کدوک دهم زا دیدزاب یارب •
33
NORTH SHORE LAW LLP رصع ٦ ات ﺢبص ٧ تعاس زا هتفه رد زور ﺞنپ ،یهورگ کدوک دهم نیا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .دهد یم هﺋارا ار دوخ تامدخ
klotfali@northshorelaw.com
