Page 17 - 1393

.دننک یم اه هچب زا یراد هگن و دیرخ ،نتسش فرظ و یرادراب دض یاه صرق ندش بایان ات ،هتفرگ نادنمراک هن تسا ناردام
اهراک هنوگ نیا یارب نامز همه نیا ندرک فرص ناحارج یارب هچ ،مرج ندرمش بوسحم و نادرم یارب یموتکزاو تیعونمم
هک دنتسه ینانز .دیآ یمن رظن هب یرورض و مزلا محر یاه هلول نتسب و یموتکزاو لمع ماجنا هب مادقا هک یناسک یارب هچ و
17 دننک یم هتسخ ردقنآ هناخ یاهراک اب ار ناشدوخ یتاغیلبت نینچ ریثأت تحت نانز زا دصرد دنچ تسا نیا شسرپ .دننک یم
،دوش یم یرپس هنوگچ زور رد ناش نامز دنمهفن ات ات دنوش یم ناشیاه هناخ ٔهناور دنمراک نانز زا رفن دنچ ؟تفرگ دنهاوخ رارق
1395 اردیبهشت 10 هعمج - 1393 هشامش / 23 لاس راک یارب هک ار یتقو یکینورتکلا تازیهجت و خساپ دناوت یم هک هتبلا و ؟داد دنهاوخ تسد زا ار دوخ ٔهناردام تشهب اهنآ
ییاهرتسوپ نینچ ندید اب نانز زا رفن دنچ ؟دنروایب ایند هب یرتشیب یاه هچب
رپ ار دوجوم نامز ات دوش یم گرزب راک عقاو رد
تاناکما مامتِ ندوب اراد اب نردم راد هناخ نز ،دنک
ایآ ؟دش دنهاوخ ناش نادنازرف لباقم رد هانگ ساسحا و نادجو باذع راچد
هک تس یا هزادنا نامه هب دنک یم فرص هناخ
نامتفگ اب هک دنا هدوب ینارتخد ،نانز هک ارچ .دشاب تبثم تلااؤس نیا ٔهمه
ناشناردام زا هک تسا ییاهرواب نامه اهنآ یاهرواب ،دنا هدرک دشر هنارلااسدرم
ناسنا .درک یم فرص رما نیا یارب شگرزبردام
ردق ره .تسا رفنتم یراکیب زا درم و نز زا معا
ینانز هک دوش یم حرطم اج نیا رد یلصا شسرپ اما .تسا هدیسر ثرا هب
یعامتجا یتیلاعف هب هناخ زا نوریب اه لاس و دنا هدوب یلام للاقتسا یاراد هک
یعامتجا یاه تیلاعف زا شیاه ییاناوت دح رد ینز
ناشراظتنا رد یقافتا هچ دنتشگزاب هناخ هب هک نیا زا سپ ،دنا هدوب لوغشم
شا یردام فیاظو و هناخ یاهراک دوش مورحم
تیلوئسم نیا راد هناخ نانز رتشیب .دوش یم رتشیب
ایآ ؟تشاد دنهاوخ یگتسشنزاب و همیب و هنایهام دمآرد دنمراک نانز دننام
اهنآ اب رگا ،دننک یم ریذپان لاوز یقشع هب لدب ار
دنهاوخ هنوگ نیا باوج رد ،دینیشنب تبحص هب
ایآ ؟دنک یمن بلس وا زا ار نز ندب یعیبط قح اه تیعونمم و اه غیلبت هنوگ نیا
ما هداوناخ فرص ار منامز مامت هک نیا زا نم :تفگ یدام رظن زا ایآ ؟دندنویپ یمن راد هناخ ٔهدرسفا نانز میظع لیخ هب ایآ ؟تسا
ار اهنآ تیعقوم و هتسباو یتادوجوم هب لیدبت ار نانز یلام للاقتسا نتشادن
و مرب یم تذل مهد یم ماجنا ار هناخ یاهراک و منک ؟داد دهاوخن لیلقت زورما زا رت تسدورف یناکم هب هعماج رد
،مور یم باوخ هب یگتسخ زا یتقو بش هک نیا زا
هک تسا یشخب تذل ِ یگتسخ ،یگتسخ نآ ندوب تیمها یب و یعقاو هاگیاج نتشادن هب مه زاب اه لاوس نیا ٔهمه خساپ
للاقتسا مه ،دوش هتشادرب نانز شود یور زا هناردام تیلوئسم نیگنس راب مه تیلاعف نتشاد و ندرک راک اب ار نآ متسین رضاح نانز زا ار یدایز نامز مه هک اسرف تقاط و تخس یراک ،ددرگ یمزاب یگناخ راک
اب نانز ٔههجاوم رد زین یرگید ٔهتکن اما ،درادن یبجاوم و دزم مه و دریگ یم
لوغ مه و دوشن فذح هداوناخ داصتفا ٔهخرچ زا ناشروضح و نانز ِ یلام هکلب ،درادن تیعقاو تذل سح نیا اما .منک ضوع دودحم ردقچ ره یعامتجا ،بور و تفر فرص ار یدایز یاه تعاس راد هناخ نانز .تسا هتفهن یگناخ راک
رد هک ییاه ییاناوت ساسا رب راد هناخ نانز .دنیزگن هنلا ناشدوجو رد یگدرسفا هن ،ددرگ یمزاب هعماج نآ گنهرف و یداصتفا و یسایس ،ینوناق یاهراتخاس هب
لیدبت دنوش یم رود یعامتجا یاه هصرع زا یتقو دنسانش یم و دنراد ناشدوخ شیپ اه لاس زا هک یشقن ،لمعتسم و هنهک بیرف کی .نز یسانش تسیز هب
مه ناشدوخ یتح دیاش هک دنوش یم هدرسفا و رگشاخرپ ،یبصع یتادوجوم هب لعفنم ،نادنزرف زا یرادهگن ،یزپشآ ،یراد هناخ ،تسا هدش فیرعت نانز یارب
زا نوریب اه لاس هک ینز ،دشاب دناوت یم هچ و تساجک نآ ءاشنم هک دننادن و یکیتنژ دمایپ نآ و تسا یزیرغ ای یتاذ نانز ندرک یردام هک نیا .ندوب
دوش یم نیشن هناخ ،دنزرف ندروآ ایند هب و رابجا بسح رب لااح و هدرک راک هناخ شریذپ لباق رگید ،تسا نک عمج هقوذآ و یچراکش ناسنا لماکت راگدنام
؟دشاب وگخساپ شا یحور یاهزاین و دوخ هب دناوت یم هنوگچ و رادراب نانز هک تشاد دوجو یترورض نینچ رجح رصع رد هک نیا اب .تسین
نادرم و دننک هیهت دوخ تنوکس لحم یکیدزن زا ار دوخ کاروخ راد هچب ناردام
ادیپ لکش رییغت یرگید ٔهنوگ هب اه تلود و عماوج یاه یراذگ تسایس رگا دوجو راک نیا یارب یترورض نینچ رگید نونکا ،دنوش رود هناخ زا راکش یارب
،نادنمراک هن تسا ناردام یاپ ریز تشهب هک یتاغیلبت نینچ یاج هب و درک یم هقوذآ یروآدرگ و راکش لحارم یمامت دنناوت یم ود ره نز و درم هزورما .درادن
مه و نانز مه هک ،تفرگ یم تروص یکارتشا ردام و ردپ صوصخ رد یتاغیلبت .دنهد ماجنا هلحم تکرام رپوس نیرت کیدزن رد ار
هدش ناشریگنابیرگ تساه لاس هک یرجح رصع فیاظو حرش نآ زا نادرم
نانز ندش نیشن هناخ یارب یترورض یتسار هب ایآ ،دندرک یم ادیپ تاجن ،تسا اه هناسر هلمج زا شزومآ و عماوج رد بسانم یاه نامتفگ و اهاضف داجیا اب سپ
؟دمآ یم دوجو هب هعماج و هداوناخ داصتقا ٔهخرچ زا اهنآ فذح و تیاده یکارتشا ردام و ردپ هب یبای تسد تمس هب ار نادرم و نانز ناوت یم
۱۳۹۵ نیدرورف ات دیشخب ققحت اه هداوناخ رد ار رما نیا عوقو بسانم یرتسب داجیا اب و درک
In touch with Iranian diversity

ﯽﻟﺎﻣ روﺎﺸﻣ و ﻪﻤﯿﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﯽﻧارﻮﻟد ﺎﯾور

!ﺪﻨﻫد ﯽﻤﻧ ﺮﺒﺧ ﺰﮔﺮﻫ یرﺎﻤﯿﺑ و ﻪﺛدﺎﺣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ادﺎﻧﺎﮐ رد ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺖﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ نﺎﻃﺮﺳ
[(New Cancer Guard Insurance) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ یرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا رﺎﭼد ﺮﻔﻧ ٢ ،ﺮﻔﻧ ٥ ﺮه زا]
(ﯽﮑﺷﺰﭘ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ نوﺪﺑ) ،لﺎﺳ (٣٥ ﺎﺗ) ﻦﮑﺴﻣ ماو ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺮﻤﻋ ﻪﻤﯿﺑ ﻦﯾﺮﺘﻧازرا و ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ •
.ﺪﯾﻮﺷ رادرﻮﺧﺮﺑ ثداﻮﺣ ﻪﻤﯿﺑ زا رﻻد ٧٠٠٠٠ ﺎﺗ ٧٠٠٠ ﻦﯿﺑ هﺎﻣ رد رﻻد ٧ ﺖﺧادﺮﭘ ﺎﺑ •
(Super Visa & Travel Insurance) ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد و ﯽﻧﺎﻣرد ،ﯽﮔدﺎﺘﻓارﺎﮐ زا و ﻦﻣﺰﻣ یﺎه یرﺎﻤﯿﺑ ،ﺮﻤﻋ :ﺎﻫ ﻪﻤﯿﺑ عاﻮﻧا •
(Segregated Fund) زاﺪﻧا ﺲﭘ و (RESP) ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ،(RRSP) ﯽﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ :ﯽﺘﻧارﺎﮔ ﺪﺻردﺪﺻ ﺎﺑ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ •
Cell: (604) 338 - 8281 نﺎﮕﯾار ﻩروﺎﺸﻣ یاﺮﺑ سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ
roya.delvarani@canadafinancial.ca
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﻞﻣﺎﮐ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ ،(ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ -ﯽﯾادﺎﻧﺎﮐ) ﻪﻤﯿﺑ ﺖﮐﺮﺷ ١۴ ﻦﯿﺑ زا ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﻤﯿﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ

Vol. 23 / No. 1393 - Friday, Apr. 29, 2016 ﯽﺑﻮﺒﺤﻣ ﺪﻤﺤﻣ Real Estate Specialist Mortgage Advisor

روﺎﺸﻣ
روﺎﺸﻣ
کﻼﻣا
یرﺎﺠﺗ و ﻦﮑﺴﻣ ماو
Moe Mahboubi
Web: www.moerealtor.ca
Web: www.applymortgage.ca
Email: moe@moerealtor.ca
Email: apply@applymortgage.ca

17 Cell: 778.895.2511