Page 12 - Shahrvand BC No.1331
P. 12
رویدادها و خبرهای محلی ونکوور 12
12
اطلاعیه اطلاعیه اطلاعیه اطلاعیه
جشن روز جهانی زن در ونکوور اتحادیه ایرانیان (گردهمایی داوطلبان) نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی اطلاعیه کانون فارغ التحصیلان سال / 22شماره - 1331جمعه 1دنفسا 1393
چهارشنبه سوری -سیزده بدر جشن آتش و چگونه از شبک ههای ارتباط جمعی برای تبلیغ دانشکده فنی دانشگاه تهران()FanniBC
شنبه هفتم ماه مارس 2015 روشنایی ،سرور و شادمانی ،جشن نوزایی طبیعت و مهارتهای تخصصی خود جهت کاریابی و یا برای تبلیغ گردهمایی ماهیانه کانون مهندسین فار غالتحصیل
در گرامیداشت روز جهانی زن و در همبستگی با جنبش دانشکده فنی دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا در
رهایی زن در ایران که از روز نخست در برابر جمهوری جشن ملی ایرانیان مبارک باد بیزینس خود استفاده کنیم. تاریخ چهارشنبه 25فوریه 2015از ساعت ۷تا ۹بعد
اسلامی قاطعانه ایستاده است ،جشن خواهیم داشت .شما را از تمام ی علاقمندان که مایل به همکاری در مراسم امروزه بسیاری از مدیران عامل شرک تها و کمپان یها
چهارشنب هسوری هستند دعوت م یشو د تا در برای استخدام کادر متخصص خود از وسایل ارتباط از ظهر در آدرس زیر تشکیل خواهد شد:
دعوت م یکنیم با ما همراه شوید. گردهمایی که به همین منظور تشکیل م یگردد جمعی استفاده م یکنند .به همین دلیل بسیار حائز Delbrook Rec-Centre / CEDAR ROOM
اهمیت است که از رو شها و امکانات جدید تکنولوژی
شنبه 7مارس 7 ،2015عصر تا نیمه شب شرکت نمایند. از قبیل LinkedIn, Meetupبرای کاریابی و ارتباط با 600 West Queens Road, North
Vancouver, BC
مکان :کامیونتی سنتر استراتکونا (شماره 601 Tel: 604 - 281 1415, 604 - 362 8986 افراد مختلف متخصص استفاده نمائیم.
& 604 - 7233465 دراین جلسه خانم :مهندس نوشین نیکو کلام به ایراد
خیابان کی فر ،پارکینگ از سمت پندر شرقی) سخنران :ایمان بیوک آقایی، سخنرانی در زمینه
E-mail: info@iccofbc.com
Strathcona Community Centre, 601 Contact: Jamshid Gorji موسس شبکه اجتماعی تجاری ونکوور CORDOVA VIADUCT DOWNTOWN
Date: Friday, Feb 27, 2015 VANCOUVER
Keefer St, Vancouver پنجشنبه 26فوریه 4 ،تا 6بعداز ظهر
برنامه شامل خوش آمد 8مارس ،رقص و موزیک Time: 5:30pm خواهند پرداخت .از کلیه اعضاء کانون وعلاقمندان
دی جی است .غذا و انواع نوشیدنی نیز در محل سرو Address: West Vancouver نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی ،واحد – 207 دعوت م یشود در این جلسه حضور بهمرسانند .ورود
Iranian-Canadian Congress of Canadaم یشود. پلاك 123خيابان پانزدهم شرقی ،نورت ونکور برای عموم آزاد می باشد.
به دليل محدودیت جا ،ثبت نام در این جلسه الزامی می‌باشد. هیئت مدیره کانون فارغ التحصیلان دانشکده فنی
ورودی :داوطلبانه 5 ،یا 10دلار اطلاعیه
تلفن ثب تنام( 604-988–2931 :هما سلطانی) دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا
تلفن تماس۶۰۴ - ۷۲۷ - ۸۹۸۶ : کتابخانه کپیلانو واقع در Edgemont
Email: homas@nsms.ca www.fannibc.com
علیه تبعیض ،سازمان دفاع از حقوق زنان Villageبرای بزرگسالان کلاسهای
در ایران کامپیوتر برگزار می کند اطلاعیه اطلاعیه
حزب کمونیست کارگری ایران -ونکوور در این سری کلاسها ،بزرگسالانی که مایل به فراگیری گروه اجتماعی رویش مدیریت استرس برای تازه واردین
از شما دعوت می شود درجمع دوستانه ما شرکت کنید.
اطلاعیه کامپیوتر هستند به همراه مترجمین فارسی زبان ،با به کانادا
مبانی کامپیوتر آشنا خواهند شد موضوع برنامه: آموزش روشهای غلبه بر استرسهای ناشی از مهاجرت
کمپین کمک به پروژه بازسازی کوبانی زمان هر جلسه از ساعت 2بعداظهر تا 3/5می باشد. عمل گرایی با حضور خانم آذر ضیامنش (مشاور خانواده)
Help Rebuilding Kobani چگونه از بی عملی و شعارپیشه گی به طرف عمل و زندگی جدید درکانادا از طریق:
تاریخ و ساعات تشکیل کلاسها: ایجاد رابطه صحیح و کاربردی بین زوجین و فرزندان
سرانجام و بعداز نزدیک به ۵ماه ،جنگی نابرابر با چهارشنبه 25فوریه /آموزش مبانی کامپیوتر گرایی حركت كنیم ؟
وحشی ترین تروریست‌های زمانه و مقاومت جانانه یاد بگیریم كه در زندگی جنبه عمل و عمل گرایی سخنران :علی خدامی ،مشاور بالینی خانواده
رزمندگان کوبانی ،هیولای داعش در این شهر درهم برای مبتدیان
مهمتر از دانش صرف است چهارشنبه 25فوریه از ۳تا ۵بعدازظهر
چهارشنبه 4مارچ /تمرین و تصحیح دروسی شکسته شد و را‌هاندازان و حامیانش ناکام و رسوا بیاموزیم كه دانشی كه در زندگی بكارمان نیاید ارزش In touch with Iranian diversity
گردیدند و کوبانی مقاوم سربلندانه پیروز شد! که قبلا آموزش داده شده مکان :شماره ۴۳۵خیابان نورت رود ،کوکیتلام
اموختن ندارد
چهارشنبه 11مارچ /تمرین و تصحیح دروسی اکنون وقت آن رسیده است تا همه آنانی که در تلفن ثب تنام( ۶۰۴ - ۹۳۶ - ۵۹۰۰ :داخلی )۵۰۵
طول این مدت در حمایت از مقاومت کوبانی و علیه که قبلا آموزش داده شده زمان :جمعه ۲۷فوریه ۲۰۱۵
لطفا برای ثبت نام و کسب اطلاعات فقط بین ساعت 1تروریسم و ارتجاع شعار م یدادند ،همراهی و حمایت or Email: massi.moosavi@success.bc.ca
تا 4بعدازظهر با تلفن 60437408174تماس بگیرید .شان را با اهداء کمک‌های نقدی شان تداوم بخشند ساعت ۶:۳۰تا ۸:۳۰شب
و در بازسازی شهر تماماً ویران شده کوبانی هم سهم اطلاعیه
داشته باشند. مکان برگزاری کلاسها :کتابخانه کپیلانو مکان :اطاق 203کاپیلانو مال در نورت‌ونکوور
گروه خیریه پردیس
ما جمعی از شهروندان ونکوور ،پا پیش گذاشته‌ایم تا 3045 Highland Blvd- (Edgemont ورود برای همه آزاد و رایگان است یک خبر خوب( ،مراقبه ای هنری) :به درخواست گروه
خیریه پردیس ،هنرمند گرامی خانم پروین پیوندی
Village) Capilano Library, N Van گروه فرهنگی _اجتماعی رویش که د انش آموخته هنر از دانشگاه امیلی کار و یو بی
این برنامه با همکاری سازمانهای زیر برگزار م یشود :با را‌هاندازی یک کمپین مالی همبستگی با مردم آواره سی هستند ،در یک کارگاه هنری ،بخشی از دانش و
و Lions View Seniors Planning Society,کوبانی ،از دوستداران این مردم تقاضا کنیم با این اطلاعیه آزمود‌ههایشان در زمینه هنر و آموزش یادگیری آن در
و Lower Capilano Seniors Action Tableکمپین همراه شوند و در بازسازی این شهر که نماد
مقاومت ستمدیدگان دنیاست ،سهیم شوند. نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی دوران معاصر را با ما درمیان خواهند گذاشت. Vol. 22 / No. 1331 - Friday, Feb. 20, 2015
Capilano Library سرگرمی و ورزش برای بچ هها سپس شرک تکنندگان به آفرینش اثری هنری خواهند
پرداخت .از آنجا که هدف آفرینش یک اثر هنری
ما به منظور تسهیل در امر گردآوری هدایای اطلاعیه جلسه اطلاعاتی برای خانواده های فارسی زبان ساکن حرف های نیست و تنها تجرب های هنری و پیوند با
نقدی اهداء کنندگان ،حسابی بانکی در›‹ رویال نورت ونکور که علاقه مند به ثبت نام فرزند ان خود در خویشتن (که گونه ای مراقبه است) مورد نظر است،
بانک›› این شهر افتتاح نموده و از میان خود دو نفر مدرسه ی نور دانش دوستان با سطح تجربه و مهارت هنری از هیچ تا کم
برنام ههای ورزشی هستند. و متوسط م یتوانند در این برنامه شرکت کنند و حتی
چون شکر شیرین و چون گوهر ,زبان فارسی است را به اسامی :آرزو خالدی و وه ستا جه‌لال بر آن ناظر در این جلسه زمان شروع کلا سهای تابستانی و برای آ نها که هیچگونه تجرب های ندارند و یا تجربه
کرده‌ایم .کسانی که تمایل به همراهی با این کمپین فارسی ,فرهنگ و آیین و نشان پارسی است برنام ههای تفریحی و سرگرمی دیگر مراکز ورزشی نیز
زبان مهم ترین عامل حفظ و ارتباط بین نسل هاست .و حمایت مالی از پروژه بازسازی کوبانی را دارند، اندکی دارند ،سودمندتر خواهد بود.
پس بکوشیم تا با آموزش زبان فارسی به فرزندانمان می توانند مبلغ اهدایی نقدی خود را یا مستقیماً به اطلاع خواهد رسید.
به حساب بانکی افتتاح شده واریز ،و یا ب ههر طریق ارتباط خود را با نسل جدید تقویت نماییم. موضوعات مورد بحث این روز بدین صورت خواهد بود: جمعه ۲۶فوریه ،ساعت ۶:۰۰تا ۸:۳۰شب
این مدرسه با برخورداری از ۳۰ سال سابق هی ممکن به دست دوستان ناظر بر این حساب بانکی ساختمان اصلی (جنوبی) رکریشن ،
مدیریتی و آموزشی در مدارس دولتی و غیرانتفاعی برسانند. -مراحل ثبت نام برای برنامه های بهاری در مارچ N Van Recreation and Culture
ایران و چندین سال فعالیت آموزشی در استان ما خود را ملزم می دانیم که در پایان کمپین ،گزارش -چگونگی تفریح و سرگرمی در دیگر مراکز نورت ونکوور
بریتیش کلمبیا ،با کادر مجرب و کار آزموده ،استفاده کارکرد آن را به اهداء کنندگان کمک ،ارائه دهیم. Oak Room
از روشهای نوین آموزشی و آموزش از طریق سی دی، -آشنایی با برنامه های متداول دیگر 600 Westqueens Rd. N Van. BC
با تشکر از همراهی و یاری شما -تحقق کمک مالی برای ورزش با سپاس از خانم پیوندی که کارگاه را برای خیریه به
رایگان برگزار م یکنند ،پردیس ورود یه ای ده دلاری
۱۰فوریه ۲۰۱۵ دارای کلا سهای خصوصی و گروهی زبان فارسی جمعه ۲۷فوریه ،ساعت ۱تا ۳بعدازظهر
را در نظر گرفته است.
کمپین کمک به پروژه بازسازی برای خردسالان و بزرگسالان ،آموزش کلّی هی دروس سخنران :خانم ویدا صندوقدار چون تهیه مواد و وسایل لازم کار هنری ،به شمار
کوبانیHelp Rebuilding Kobani ابتدایی و راهنمایی و نیز آموزش تک درس دبیرستان، شرکت کنندگان ،پیش از برنامه باید انجام شود،
مکان :خیابان پانزدهم شرقی ،پلاک ،123اطاق خواهشمند است پیش از تاریخ ۲۳فوریه نامنویسی
شمار ههای تلفن تماس: جهت آمادگی دانش آموزان برای شرکت در امتحانات
،207نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی بفرمائید (تلفن )6049804678
آرزو ۶۰۴۸۳۶۰۵۸۰ ایران می باشد. نمایندگی گروه خیریه پردیس در ونکوور
وه ستا جه‌لال ۶۰۴۴۴۱۷۲۷۹ تلفن تماس۶۰۴ - ۴۴۲ - ۹۴۳۱ : تلفن اطلاعات۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ : http://www.paradisevancouver.org/
ایمیلnoordanesh.school@yahoo.com:
12
اطلاعیه اطلاعیه اطلاعیه اطلاعیه
جشن روز جهانی زن در ونکوور اتحادیه ایرانیان (گردهمایی داوطلبان) نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی اطلاعیه کانون فارغ التحصیلان سال / 22شماره - 1331جمعه 1دنفسا 1393
چهارشنبه سوری -سیزده بدر جشن آتش و چگونه از شبک ههای ارتباط جمعی برای تبلیغ دانشکده فنی دانشگاه تهران()FanniBC
شنبه هفتم ماه مارس 2015 روشنایی ،سرور و شادمانی ،جشن نوزایی طبیعت و مهارتهای تخصصی خود جهت کاریابی و یا برای تبلیغ گردهمایی ماهیانه کانون مهندسین فار غالتحصیل
در گرامیداشت روز جهانی زن و در همبستگی با جنبش دانشکده فنی دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا در
رهایی زن در ایران که از روز نخست در برابر جمهوری جشن ملی ایرانیان مبارک باد بیزینس خود استفاده کنیم. تاریخ چهارشنبه 25فوریه 2015از ساعت ۷تا ۹بعد
اسلامی قاطعانه ایستاده است ،جشن خواهیم داشت .شما را از تمام ی علاقمندان که مایل به همکاری در مراسم امروزه بسیاری از مدیران عامل شرک تها و کمپان یها
چهارشنب هسوری هستند دعوت م یشو د تا در برای استخدام کادر متخصص خود از وسایل ارتباط از ظهر در آدرس زیر تشکیل خواهد شد:
دعوت م یکنیم با ما همراه شوید. گردهمایی که به همین منظور تشکیل م یگردد جمعی استفاده م یکنند .به همین دلیل بسیار حائز Delbrook Rec-Centre / CEDAR ROOM
اهمیت است که از رو شها و امکانات جدید تکنولوژی
شنبه 7مارس 7 ،2015عصر تا نیمه شب شرکت نمایند. از قبیل LinkedIn, Meetupبرای کاریابی و ارتباط با 600 West Queens Road, North
Vancouver, BC
مکان :کامیونتی سنتر استراتکونا (شماره 601 Tel: 604 - 281 1415, 604 - 362 8986 افراد مختلف متخصص استفاده نمائیم.
& 604 - 7233465 دراین جلسه خانم :مهندس نوشین نیکو کلام به ایراد
خیابان کی فر ،پارکینگ از سمت پندر شرقی) سخنران :ایمان بیوک آقایی، سخنرانی در زمینه
E-mail: info@iccofbc.com
Strathcona Community Centre, 601 Contact: Jamshid Gorji موسس شبکه اجتماعی تجاری ونکوور CORDOVA VIADUCT DOWNTOWN
Date: Friday, Feb 27, 2015 VANCOUVER
Keefer St, Vancouver پنجشنبه 26فوریه 4 ،تا 6بعداز ظهر
برنامه شامل خوش آمد 8مارس ،رقص و موزیک Time: 5:30pm خواهند پرداخت .از کلیه اعضاء کانون وعلاقمندان
دی جی است .غذا و انواع نوشیدنی نیز در محل سرو Address: West Vancouver نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی ،واحد – 207 دعوت م یشود در این جلسه حضور بهمرسانند .ورود
Iranian-Canadian Congress of Canadaم یشود. پلاك 123خيابان پانزدهم شرقی ،نورت ونکور برای عموم آزاد می باشد.
به دليل محدودیت جا ،ثبت نام در این جلسه الزامی می‌باشد. هیئت مدیره کانون فارغ التحصیلان دانشکده فنی
ورودی :داوطلبانه 5 ،یا 10دلار اطلاعیه
تلفن ثب تنام( 604-988–2931 :هما سلطانی) دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا
تلفن تماس۶۰۴ - ۷۲۷ - ۸۹۸۶ : کتابخانه کپیلانو واقع در Edgemont
Email: homas@nsms.ca www.fannibc.com
علیه تبعیض ،سازمان دفاع از حقوق زنان Villageبرای بزرگسالان کلاسهای
در ایران کامپیوتر برگزار می کند اطلاعیه اطلاعیه
حزب کمونیست کارگری ایران -ونکوور در این سری کلاسها ،بزرگسالانی که مایل به فراگیری گروه اجتماعی رویش مدیریت استرس برای تازه واردین
از شما دعوت می شود درجمع دوستانه ما شرکت کنید.
اطلاعیه کامپیوتر هستند به همراه مترجمین فارسی زبان ،با به کانادا
مبانی کامپیوتر آشنا خواهند شد موضوع برنامه: آموزش روشهای غلبه بر استرسهای ناشی از مهاجرت
کمپین کمک به پروژه بازسازی کوبانی زمان هر جلسه از ساعت 2بعداظهر تا 3/5می باشد. عمل گرایی با حضور خانم آذر ضیامنش (مشاور خانواده)
Help Rebuilding Kobani چگونه از بی عملی و شعارپیشه گی به طرف عمل و زندگی جدید درکانادا از طریق:
تاریخ و ساعات تشکیل کلاسها: ایجاد رابطه صحیح و کاربردی بین زوجین و فرزندان
سرانجام و بعداز نزدیک به ۵ماه ،جنگی نابرابر با چهارشنبه 25فوریه /آموزش مبانی کامپیوتر گرایی حركت كنیم ؟
وحشی ترین تروریست‌های زمانه و مقاومت جانانه یاد بگیریم كه در زندگی جنبه عمل و عمل گرایی سخنران :علی خدامی ،مشاور بالینی خانواده
رزمندگان کوبانی ،هیولای داعش در این شهر درهم برای مبتدیان
مهمتر از دانش صرف است چهارشنبه 25فوریه از ۳تا ۵بعدازظهر
چهارشنبه 4مارچ /تمرین و تصحیح دروسی شکسته شد و را‌هاندازان و حامیانش ناکام و رسوا بیاموزیم كه دانشی كه در زندگی بكارمان نیاید ارزش In touch with Iranian diversity
گردیدند و کوبانی مقاوم سربلندانه پیروز شد! که قبلا آموزش داده شده مکان :شماره ۴۳۵خیابان نورت رود ،کوکیتلام
اموختن ندارد
چهارشنبه 11مارچ /تمرین و تصحیح دروسی اکنون وقت آن رسیده است تا همه آنانی که در تلفن ثب تنام( ۶۰۴ - ۹۳۶ - ۵۹۰۰ :داخلی )۵۰۵
طول این مدت در حمایت از مقاومت کوبانی و علیه که قبلا آموزش داده شده زمان :جمعه ۲۷فوریه ۲۰۱۵
لطفا برای ثبت نام و کسب اطلاعات فقط بین ساعت 1تروریسم و ارتجاع شعار م یدادند ،همراهی و حمایت or Email: massi.moosavi@success.bc.ca
تا 4بعدازظهر با تلفن 60437408174تماس بگیرید .شان را با اهداء کمک‌های نقدی شان تداوم بخشند ساعت ۶:۳۰تا ۸:۳۰شب
و در بازسازی شهر تماماً ویران شده کوبانی هم سهم اطلاعیه
داشته باشند. مکان برگزاری کلاسها :کتابخانه کپیلانو مکان :اطاق 203کاپیلانو مال در نورت‌ونکوور
گروه خیریه پردیس
ما جمعی از شهروندان ونکوور ،پا پیش گذاشته‌ایم تا 3045 Highland Blvd- (Edgemont ورود برای همه آزاد و رایگان است یک خبر خوب( ،مراقبه ای هنری) :به درخواست گروه
خیریه پردیس ،هنرمند گرامی خانم پروین پیوندی
Village) Capilano Library, N Van گروه فرهنگی _اجتماعی رویش که د انش آموخته هنر از دانشگاه امیلی کار و یو بی
این برنامه با همکاری سازمانهای زیر برگزار م یشود :با را‌هاندازی یک کمپین مالی همبستگی با مردم آواره سی هستند ،در یک کارگاه هنری ،بخشی از دانش و
و Lions View Seniors Planning Society,کوبانی ،از دوستداران این مردم تقاضا کنیم با این اطلاعیه آزمود‌ههایشان در زمینه هنر و آموزش یادگیری آن در
و Lower Capilano Seniors Action Tableکمپین همراه شوند و در بازسازی این شهر که نماد
مقاومت ستمدیدگان دنیاست ،سهیم شوند. نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی دوران معاصر را با ما درمیان خواهند گذاشت. Vol. 22 / No. 1331 - Friday, Feb. 20, 2015
Capilano Library سرگرمی و ورزش برای بچ هها سپس شرک تکنندگان به آفرینش اثری هنری خواهند
پرداخت .از آنجا که هدف آفرینش یک اثر هنری
ما به منظور تسهیل در امر گردآوری هدایای اطلاعیه جلسه اطلاعاتی برای خانواده های فارسی زبان ساکن حرف های نیست و تنها تجرب های هنری و پیوند با
نقدی اهداء کنندگان ،حسابی بانکی در›‹ رویال نورت ونکور که علاقه مند به ثبت نام فرزند ان خود در خویشتن (که گونه ای مراقبه است) مورد نظر است،
بانک›› این شهر افتتاح نموده و از میان خود دو نفر مدرسه ی نور دانش دوستان با سطح تجربه و مهارت هنری از هیچ تا کم
برنام ههای ورزشی هستند. و متوسط م یتوانند در این برنامه شرکت کنند و حتی
چون شکر شیرین و چون گوهر ,زبان فارسی است را به اسامی :آرزو خالدی و وه ستا جه‌لال بر آن ناظر در این جلسه زمان شروع کلا سهای تابستانی و برای آ نها که هیچگونه تجرب های ندارند و یا تجربه
کرده‌ایم .کسانی که تمایل به همراهی با این کمپین فارسی ,فرهنگ و آیین و نشان پارسی است برنام ههای تفریحی و سرگرمی دیگر مراکز ورزشی نیز
زبان مهم ترین عامل حفظ و ارتباط بین نسل هاست .و حمایت مالی از پروژه بازسازی کوبانی را دارند، اندکی دارند ،سودمندتر خواهد بود.
پس بکوشیم تا با آموزش زبان فارسی به فرزندانمان می توانند مبلغ اهدایی نقدی خود را یا مستقیماً به اطلاع خواهد رسید.
به حساب بانکی افتتاح شده واریز ،و یا ب ههر طریق ارتباط خود را با نسل جدید تقویت نماییم. موضوعات مورد بحث این روز بدین صورت خواهد بود: جمعه ۲۶فوریه ،ساعت ۶:۰۰تا ۸:۳۰شب
این مدرسه با برخورداری از ۳۰ سال سابق هی ممکن به دست دوستان ناظر بر این حساب بانکی ساختمان اصلی (جنوبی) رکریشن ،
مدیریتی و آموزشی در مدارس دولتی و غیرانتفاعی برسانند. -مراحل ثبت نام برای برنامه های بهاری در مارچ N Van Recreation and Culture
ایران و چندین سال فعالیت آموزشی در استان ما خود را ملزم می دانیم که در پایان کمپین ،گزارش -چگونگی تفریح و سرگرمی در دیگر مراکز نورت ونکوور
بریتیش کلمبیا ،با کادر مجرب و کار آزموده ،استفاده کارکرد آن را به اهداء کنندگان کمک ،ارائه دهیم. Oak Room
از روشهای نوین آموزشی و آموزش از طریق سی دی، -آشنایی با برنامه های متداول دیگر 600 Westqueens Rd. N Van. BC
با تشکر از همراهی و یاری شما -تحقق کمک مالی برای ورزش با سپاس از خانم پیوندی که کارگاه را برای خیریه به
رایگان برگزار م یکنند ،پردیس ورود یه ای ده دلاری
۱۰فوریه ۲۰۱۵ دارای کلا سهای خصوصی و گروهی زبان فارسی جمعه ۲۷فوریه ،ساعت ۱تا ۳بعدازظهر
را در نظر گرفته است.
کمپین کمک به پروژه بازسازی برای خردسالان و بزرگسالان ،آموزش کلّی هی دروس سخنران :خانم ویدا صندوقدار چون تهیه مواد و وسایل لازم کار هنری ،به شمار
کوبانیHelp Rebuilding Kobani ابتدایی و راهنمایی و نیز آموزش تک درس دبیرستان، شرکت کنندگان ،پیش از برنامه باید انجام شود،
مکان :خیابان پانزدهم شرقی ،پلاک ،123اطاق خواهشمند است پیش از تاریخ ۲۳فوریه نامنویسی
شمار ههای تلفن تماس: جهت آمادگی دانش آموزان برای شرکت در امتحانات
،207نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی بفرمائید (تلفن )6049804678
آرزو ۶۰۴۸۳۶۰۵۸۰ ایران می باشد. نمایندگی گروه خیریه پردیس در ونکوور
وه ستا جه‌لال ۶۰۴۴۴۱۷۲۷۹ تلفن تماس۶۰۴ - ۴۴۲ - ۹۴۳۱ : تلفن اطلاعات۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ : http://www.paradisevancouver.org/
ایمیلnoordanesh.school@yahoo.com:
