Page 16 - Shahrvand BC No.1330
P. 16
قوانین جدید "ضد ترور" هارپر ،آزاد یهای پای های را تهدید م یکنند 16مقالات
شرک تهای مخابراتی درصدد هستند سیست مهای نظارتی را نصب کرده و ب هطور غیرقانونی در مورد کاربران خود جاسوسی کنند. سیاست
ب همحض اینکه پارلمان کار سال / 22شماره - 1330جمعه 24نمهب 1393
خود را این هفته از سر بگیرد،
دولت محافظه‌کار مجموعه
دیگری از مقررات ضد
تروریسم را ارائه خواهد داد.
Steven Zhou
برگردان :صفار ساعد
آزادی‌های مدنی ،این تحولات امنیتی جدید را مورد انتقاد قرار داده معروف است ،در همین ماه گذشته توافق هردو مجلس را دریافت کرد. شهرگان :سی بی سی از طریق
است .به‌عبار تدیگر هیچ نظارت کاف یای بر خود ناظران وجود ندارد. صر فنظر از چندین بند مقررات که با اسم لایحه C – 13در تطابق منابع فدرال باخبر شد که قوه
است ،این لایحه عمدتاً به خاطر این طرح شده است که به بازوهای قانو نگذاری “ قدرت صریح و
دولت هارپر به این اخطارها به‌طور مبسوط پاسخ نداده است .کمیته اجرایی قانون ،قدرت تحقیقاتی بیشتری بدهد ،Daniel Therrien .عضو روشنی را به نهادهای امنیتی
حفاظت و امنیت ملی مجلس عوام فقط چند ساعت به لایحه C – 44 هیئت کمیسیون حفاظت از حریم خصوصی کانادا ،در کنار گروه‌های کشور خواهد دا د .این قدرت در
پرداخت و از Therrienخواسته نشد که در رابطه با نقایص این لایحه رابطه است با کسب اطلاعات و به اشتراک گذاشتن آ نکه در حال حاضر
قانون حفاظت از حریم خصوصی ،برای آن محدودی تهایی قائل است".
ای نها قوانین یاند که توسط وزارت حفاظت عمومی کانادا در حال آماده
شدن هستند.
این قوانین ،حتی قبل از تیراندازی اکتبر گذشته در مجلس ،در دست تهیه
بودند .پ سازآن روز زشت در اتاوا ،که به دنبال واقعه کبک رخ داد ،دولت
هارپر با استفاده از این مورد بر روی لایحه “( C-44قانون حفاظت کانادا
در مقابل تروریس تها”) پافشاری کرد ،و بر روی گسترش اختیارات جهانی
سازمان امنیت کانادا ،در کنار کارهای دیگر آن ،متمرکز گردید.
سپس لایحه C – 13که به “لایحه مزاحمت‌های سایبری” هم
In touch with Iranian diversity
ﻣﻬﺪ ﮐﻮدک ﺣﻤﯿﺮا Vol. 22 / No. 1330 - Friday, Feb. 13, 2015
از ﮐﻮدﮐﺎن ﺷﻤﺎ در ﻣﺤﯿﻄﯽ ﮔﺮم و ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ ﻧﮕﻬﺪاری ﻣﯽﮐﻨﺪ.
• در این مﻬد کودک تﻼش ما این است که در محیﻄﯽ دلﭙﺬیر کودکان ﺷما را
آهسته و تدریجﯽ با ریاضیات و الفﺒاء اﻧگﻠیسﯽ برای برﻧامههای پیﺶ دبستاﻧﯽ و
دبستان آمادﻩ کنیم.
زبان رایﺞ در این مﻬد کودک فارسﯽ و اﻧگﻠیسﯽ است و کودکان در زمان آموختن •
ﺷﻌرها با اﻧگﻠیسﯽ ﺣرفهای آموزش دادﻩ خواهند ﺷد.
•
محیﻂ مﻬد کودک و اسﺒاب بازیها ﻃوری ﻃراﺣﯽ و اﻧتﺨاب ﺷدﻩاﻧد که عﻼوﻩ بر
بازی به آموزش آﻧﻬا ﻧیﺰ کمﮏ کند. •
•
برای بازدید از مﻬد کودک مقدم ﺷما و کودکتان را گرامﯽ مﯽداریم.
16
این مﻬد کودک گروهﯽ ،پنﺞ روز در هفته از ساعت ٧صﺒﺢ تا ٦عﺼر خدمات
خود را ارائه مﯽدهد.
شرک تهای مخابراتی درصدد هستند سیست مهای نظارتی را نصب کرده و ب هطور غیرقانونی در مورد کاربران خود جاسوسی کنند. سیاست
ب همحض اینکه پارلمان کار سال / 22شماره - 1330جمعه 24نمهب 1393
خود را این هفته از سر بگیرد،
دولت محافظه‌کار مجموعه
دیگری از مقررات ضد
تروریسم را ارائه خواهد داد.
Steven Zhou
برگردان :صفار ساعد
آزادی‌های مدنی ،این تحولات امنیتی جدید را مورد انتقاد قرار داده معروف است ،در همین ماه گذشته توافق هردو مجلس را دریافت کرد. شهرگان :سی بی سی از طریق
است .به‌عبار تدیگر هیچ نظارت کاف یای بر خود ناظران وجود ندارد. صر فنظر از چندین بند مقررات که با اسم لایحه C – 13در تطابق منابع فدرال باخبر شد که قوه
است ،این لایحه عمدتاً به خاطر این طرح شده است که به بازوهای قانو نگذاری “ قدرت صریح و
دولت هارپر به این اخطارها به‌طور مبسوط پاسخ نداده است .کمیته اجرایی قانون ،قدرت تحقیقاتی بیشتری بدهد ،Daniel Therrien .عضو روشنی را به نهادهای امنیتی
حفاظت و امنیت ملی مجلس عوام فقط چند ساعت به لایحه C – 44 هیئت کمیسیون حفاظت از حریم خصوصی کانادا ،در کنار گروه‌های کشور خواهد دا د .این قدرت در
پرداخت و از Therrienخواسته نشد که در رابطه با نقایص این لایحه رابطه است با کسب اطلاعات و به اشتراک گذاشتن آ نکه در حال حاضر
قانون حفاظت از حریم خصوصی ،برای آن محدودی تهایی قائل است".
ای نها قوانین یاند که توسط وزارت حفاظت عمومی کانادا در حال آماده
شدن هستند.
این قوانین ،حتی قبل از تیراندازی اکتبر گذشته در مجلس ،در دست تهیه
بودند .پ سازآن روز زشت در اتاوا ،که به دنبال واقعه کبک رخ داد ،دولت
هارپر با استفاده از این مورد بر روی لایحه “( C-44قانون حفاظت کانادا
در مقابل تروریس تها”) پافشاری کرد ،و بر روی گسترش اختیارات جهانی
سازمان امنیت کانادا ،در کنار کارهای دیگر آن ،متمرکز گردید.
سپس لایحه C – 13که به “لایحه مزاحمت‌های سایبری” هم
In touch with Iranian diversity
ﻣﻬﺪ ﮐﻮدک ﺣﻤﯿﺮا Vol. 22 / No. 1330 - Friday, Feb. 13, 2015
از ﮐﻮدﮐﺎن ﺷﻤﺎ در ﻣﺤﯿﻄﯽ ﮔﺮم و ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ ﻧﮕﻬﺪاری ﻣﯽﮐﻨﺪ.
• در این مﻬد کودک تﻼش ما این است که در محیﻄﯽ دلﭙﺬیر کودکان ﺷما را
آهسته و تدریجﯽ با ریاضیات و الفﺒاء اﻧگﻠیسﯽ برای برﻧامههای پیﺶ دبستاﻧﯽ و
دبستان آمادﻩ کنیم.
زبان رایﺞ در این مﻬد کودک فارسﯽ و اﻧگﻠیسﯽ است و کودکان در زمان آموختن •
ﺷﻌرها با اﻧگﻠیسﯽ ﺣرفهای آموزش دادﻩ خواهند ﺷد.
•
محیﻂ مﻬد کودک و اسﺒاب بازیها ﻃوری ﻃراﺣﯽ و اﻧتﺨاب ﺷدﻩاﻧد که عﻼوﻩ بر
بازی به آموزش آﻧﻬا ﻧیﺰ کمﮏ کند. •
•
برای بازدید از مﻬد کودک مقدم ﺷما و کودکتان را گرامﯽ مﯽداریم.
16
این مﻬد کودک گروهﯽ ،پنﺞ روز در هفته از ساعت ٧صﺒﺢ تا ٦عﺼر خدمات
خود را ارائه مﯽدهد.
