Page 33 - Shahrvand BC No.1251
P. 33
هنر
بنابــر گزارش هالیــوود ریپورتر ،پل گرینگرس کارگــردان «کاپیتان
فیلیپس» اســت و تام هنکس در این فیلم سینمایی در نقش شخصی 33
بــه نام«کاپیتان ریچارد فیلیپس» بازی م یکند .این فیلم ســینماییدیالوگعجیبشقایقفراهانیومادرشدرسریالمادرانه!
براســاس داستانی واقعی که در سال ۲۰۰۹اتفاق افتاده ،ساخته شده
اســت وداستان ربوده شدن کشــتی باری آمریکایی به نام «مائرسک
آلاباما» توسط دزدان دریایی سومالیایی را به تصویر م یکش د. متفاوت ترین دیالوگ بعد از انقلاب اسلامی ایران
اســکات رودین ،دانا برونتی و مایکل دلــوکا تهی هکنندگان «کاپیتان پنج شــنبه شــب شــگفت انگیزترین و عجیب تریــن دیالوگ تاریخ
فیلیپس» هستند و استودیو فیلمسازی «سونی پیکچرز» نیز این فیلم
ســینمایی را از تاریخ ۱۱اکتبر ( ۱۹مهر) پاییز سال جاری روی پرده تلویزیون و سینمای پس از انقلاب توسط نویسنده ،کارگردان و بازیگر
سریال مادرانه خلق شــد! چیزی شبیه همان چند دیالوگ درخشانی
سینماهای آمریکای شمالی م یبر د. که پدر به دخترش می گفت" :آرایشتو پاک کن ،دختر!" در حالی که
بیلی ری براساس کتابی به نام «وظیفه کاپیتان؛ دزدان دریایی سومالی،
نیروهای دریایی و روزهای خطرنــاک در دریا »(A Caprain’s Duty: هیچ آرایشی بر صورت وی دیده نمی ش د!
پیام فروتن در خبرآنلاین نوشت :در جریان پخش سریال مادرانه زمانی
سال متسیب /شماره - 1251جمعه 18دادرم 1392 omali Pirates, Navy Seals, and Dangerous Days at Sea) Sنوشته که مریم زمان (شــقایق فراهانــی) در اتاق و در رختخوابش خودرا به
ریچارد فیلیپس و اســتفان تلتی ،فیلمنامه فیلمســینمایی «کاپیتان
فیلیپس» را نوشته اس ت. خواب زده بود ،مادرش وارد شــده و به او می گوید ":از کی تا حالا با
روســری می خوابی؟!" یادم می آید هنگام تصویربرداریســریال در
بنابر اظهارات مســئولان برگزارکننده پنجاه و هفتمین دوره جشنواره مسیر زاینده رود ساخته آقای حسن فتحی ،بارها و بارها به گروه لباس
فیلم لندن ،تــام هنکس و پل گرینگرس نیز همزمــان با اکران فیلم
سینمایی «کاپیتان فیلیپس»در این جشنواره انگلیسی حاضر م یشون د. ظاهرا تاکنون اشتباه می کردیم و اگر بازیگر زن خود را به خواب نزده تذکر دادند که روســری و شال خانم مهرانه مهین ترابیباید به نحوی
پنجاه و هفتمین دوره جشنواره فیلم لندن بین روزهای 9تا 20اکتبر باشــد و اگر قرار باشد سکانســی ازخواب واقعی وی را تصویر برداری بســته شود تا قسمت زیر چانه ایشان (ناحیه غبغب) نیز پوشیده شود.
( 17تا 28مهر) پاییز سال جاری برگزار م یشو د. کنیم ،مجازیم تا وی را بدون روسری و بدون حجاب نشان دهی م!
[سینما پرس] از ســر شــب تا کنون در شــگفتم که این دیالوگ های مشعشــع و
ساختارشکنانه غریب (!) از کجا خلق می شوند و نویسنده در آن لحظه
کهمبادرت به نوشتن آن می کرده در چه حال و هوایی سیر می کرده
اســت؟! به هرحال تصور می کنم تمامی طراحان لباس این سه دهه،
مه مترین خبرهای دنیای سینما باید فی الفور گوشی تلفن را برداشته و از کارگردانان آثاری که طراحی
فرهاد کمالفر،حسین باقری لباس آن ها را برعهده داشــته اند بابت طراحی اشــتباهی کهتاکنون
انجام داده اند عذر خواهی کنند! قصور و اشتباهی که در آن بازیگر زنی
را که واقعا در خواب بوده با روسری و حجاب نشاندادهان د!
آکادمــی بریتانیایی جوایز فیلم و هنرهــای تلویزیونی لس آنجلس از به قول یکی از دوســتان ،این دیالوگ می توانست به شکل زیر تکمیل در حالی که هیچ گره ،چفت و بســت یــا چیز دیگر بههیچ وجه قادر
کاتریــن بیگلو و بن کینگزلی در ماه نوامبر آینده قدردانی خواهدکرد. به پوشــاندن این ناحیه تقریبا افقی از زیر چانه و بالاترین ناحیه گردن
جوایز بریتانیا از دســت آوردهای مردان و زنان در صنعت ســرگرمی شود و ادامه یاب د:
تجلیل می کند.کاترین بیگلو،کارگردان برنده جایزه اســکار فیلمها ی مادر :از کی تا حالا با روسری می خوابی؟ نیست.
"The Hurt Locker" و"،"Zero Dark Thirtyجایــزه ی "جــان مریم (شــقایق فراهانی) :از وقتی که تو جلوی شــوهرت روسری سر به هر حال با شــنیدن این دیالوگ به یادرمضان ۸۸افتادم و این که
شــلزینگر" را به دلیل ممتــازی در کارگردانی دریافــت خواهد کرد.
م یکن ی!
یکی از ایراداتی که همواره در ســالیان اخیر به سریال های تلویزیونی
گرفته می شده نوع یکسان پوشش در داخل و خارج از خانه بودهاس ت.
[خبرآنلاین]
In touch with Iranian diversity اکران تازهترین فیلم گشلیفته فراهانی در سینماهای آمریکا
بنکینگزلی که برای بــازی در فیلم های "گاندی" و "جانور جذاب"
مشــهور است،به دلیل مشارکت های جهانی در زمینه سرگرمی،جایزه
ی"آلبرت آر.بروکلی" بریتانیــا را دریافت خواهد کرد.رئيس بفتا لس
آنجلس،گــری دارتنال،در بیانیه ای در ایــن رابطه گفت:بن کینگزلی
یکنماد واقعی از صنعت ما،با توانایی ثابت شــده برای اســیر کردن
تماشــاچیان در سراســر جهان با اجراهای قدرتمند و جسورانه است
Vol. 20 / No. 1251 - Friday, Aug. 9, 2013 وکاتریــن بیگلو یک کارگــردان فوق العاده با اســتعداد و همه کاره «درست مثل یک زن» ،در ســال ۲۰۱۲توسط کارگردان فرانسوری،
اســت که همیشــه کارهای او در هر ژانر و موضوعی،رقابتی و سرگرم رشید بوشارب ســاخته شــده و انتظار م یرود به فروشی متوسط در
کننده بوده اســت.از دیگر کسانی که در این مراسم تجلیل خواهد شد
م یتوان به جورج کلونی اشاره کرد.او به دلیل دست آوردها و یکعمر سینماهای آمریکا دست یاب د.
فعالیت هنری جایزه ی "استنلی کوبریک" را دریافت خواهد کرد.دیگر گفتنی اســت رسان ههای نزدیک به حکومت ایران ،به بهان هی پخش این
هنرمندانی که در این مراســم از آن ها قدردانی خواهد شــد درطی فیلم حملاتی را متوجه گلشیفته فراهانی کرد‌هاند .از جمله سایتندای
انقلاب نزدیک به نهادهای امنیتی ،تازهترین فیلم گلشــیفته را «آخرین
هفت ههای آینده اعلام خواهند ش د. گام سقوطشدر گرداب مسایل غیراخلاقی» خوانده و نوشتهکه «او پس
از آنکه انحطاط اخلاق یاش را با برهنگی و رقاصگیدر فیل مهای متعددی
به نمایش گذاشت ،این بار نیز در نقش یه رقاصهزن عرب به هویت زنان
رابــرت دنیرو و مریل اســتریپ برای بــازی در فیلم"The Good عرب نیز توهین و ب یهویتی خود را به نمایش گذاشته اس ت». یکی از تازهترین فیل مهای گلشــیفته فراهانی ،بازیگر ایرانی سینمای
House" با تهیه کنندگان فیلم به توافق رســیدند .داســتان فیلم بر جهــان ،از روز ۵جــولای ( ۱۴تیر) در ســینماهای آمریکا به نمایش
اســاسرمانی از "آن لیری" به همین نام است که فیلم نامه آن توسط گلشــیفته فراهانی ،پس از خروج اجبار یاش از ایران در سال ،۲۰۱۰
"مایکل کانینگهام" نوشــته خواهد شــد .مریل استریپ در نقش یک شش فیلم بلند بازی کرده است ،که «درست مثل یک زن» ،پنجمین
خریدار وفروشنده املاک ساختمانی ظاهر خواهد شد .رابرت دنیرو نیز آ نها به شــمار م یرود .این بازیگر ۲۹ســاله ،پس از این فیلم نیز در
در نقش یک مرد که زندگی برایش چیزی جز ناراحتی ندارد به ایفای My Sweet Pepperland بــه کارگردانی هنر ســلیم ،کارگردان کرد
عراقــی ،ایفای نقش کرد که فیلــم آخرش در خردادماه امســال در
نقش خواهد پرداخت.
شص ت‌وششمین جشنواره فیلم کن به نمایش درآم د.
[تقاطع] درآمده اس ت.
گلشیفتهدر این فیلم که «درست مثل یک ز ن» ( Just LikeAWoman)
فیلم جدید تام هنکس نام دارد ،در کنــار بازیگر مطرح هالیوودی ،ســینا میلر بازیم یکند.
گلشیفته فراهانی در نقش مونا ،دختری عرب ،اهل شمال آفریقا ،و سینا
افتتاح‌کننده جشنواره فیلم لندن میلر در نقش مریلین ،دو دختر جوانی هستند که با هم ازشهر شیگاگو
در شــمال آمریکا به سوی ســانتا فه ،در ایالت نیومکزیکو ،در جنوب
33 رابرت دنیرو و مریل اســتریپ در ســه فیلــم ""The Deer Hunter پنجاه و هفتمین دوره جشنواره فیلم لندن با نمایش جدیدترین فیلم آمریکا م یروند تا شاید بتوانند به عنوان رقصنده دریک کمپانی رقص
"Falling in Love" ،و ""Marvin's Roomدر کنــار یکدیگــر بازی سینمایی تام هنکس به نام «کاپیتان فیلیپس» افتتاح م یشو د. مشهور کار پیدا کنند .این دو تا پیش از پیدا کردن کار مورد علاق هشان،
در رســتورا نها و بارها به عنوان رقصندهرقص عربی ،پول در م یآورند.
کرد‌هان د. مســئولان برگزارکننده پنجاه و هفتمین دوره جشــواره فیلم لندن در این میان ،مونا رازی دارد که باید از مریلین پنهان کند .او یک فراری
[نقد فارسی] روز گذشــته اعلام کردند کــه فیلم ســینمایی «کاپیتان فیلیپس»
Captain Phillips)( در مراســم افتتاحیه این جشنواره انگلیسی به است که به اتهام کشتنمادرشوهرش تحت تعقیب قرار دار د.
نمایش در می‌آید.
بنابــر گزارش هالیــوود ریپورتر ،پل گرینگرس کارگــردان «کاپیتان
فیلیپس» اســت و تام هنکس در این فیلم سینمایی در نقش شخصی 33
بــه نام«کاپیتان ریچارد فیلیپس» بازی م یکند .این فیلم ســینماییدیالوگعجیبشقایقفراهانیومادرشدرسریالمادرانه!
براســاس داستانی واقعی که در سال ۲۰۰۹اتفاق افتاده ،ساخته شده
اســت وداستان ربوده شدن کشــتی باری آمریکایی به نام «مائرسک
آلاباما» توسط دزدان دریایی سومالیایی را به تصویر م یکش د. متفاوت ترین دیالوگ بعد از انقلاب اسلامی ایران
اســکات رودین ،دانا برونتی و مایکل دلــوکا تهی هکنندگان «کاپیتان پنج شــنبه شــب شــگفت انگیزترین و عجیب تریــن دیالوگ تاریخ
فیلیپس» هستند و استودیو فیلمسازی «سونی پیکچرز» نیز این فیلم
ســینمایی را از تاریخ ۱۱اکتبر ( ۱۹مهر) پاییز سال جاری روی پرده تلویزیون و سینمای پس از انقلاب توسط نویسنده ،کارگردان و بازیگر
سریال مادرانه خلق شــد! چیزی شبیه همان چند دیالوگ درخشانی
سینماهای آمریکای شمالی م یبر د. که پدر به دخترش می گفت" :آرایشتو پاک کن ،دختر!" در حالی که
بیلی ری براساس کتابی به نام «وظیفه کاپیتان؛ دزدان دریایی سومالی،
نیروهای دریایی و روزهای خطرنــاک در دریا »(A Caprain’s Duty: هیچ آرایشی بر صورت وی دیده نمی ش د!
پیام فروتن در خبرآنلاین نوشت :در جریان پخش سریال مادرانه زمانی
سال متسیب /شماره - 1251جمعه 18دادرم 1392 omali Pirates, Navy Seals, and Dangerous Days at Sea) Sنوشته که مریم زمان (شــقایق فراهانــی) در اتاق و در رختخوابش خودرا به
ریچارد فیلیپس و اســتفان تلتی ،فیلمنامه فیلمســینمایی «کاپیتان
فیلیپس» را نوشته اس ت. خواب زده بود ،مادرش وارد شــده و به او می گوید ":از کی تا حالا با
روســری می خوابی؟!" یادم می آید هنگام تصویربرداریســریال در
بنابر اظهارات مســئولان برگزارکننده پنجاه و هفتمین دوره جشنواره مسیر زاینده رود ساخته آقای حسن فتحی ،بارها و بارها به گروه لباس
فیلم لندن ،تــام هنکس و پل گرینگرس نیز همزمــان با اکران فیلم
سینمایی «کاپیتان فیلیپس»در این جشنواره انگلیسی حاضر م یشون د. ظاهرا تاکنون اشتباه می کردیم و اگر بازیگر زن خود را به خواب نزده تذکر دادند که روســری و شال خانم مهرانه مهین ترابیباید به نحوی
پنجاه و هفتمین دوره جشنواره فیلم لندن بین روزهای 9تا 20اکتبر باشــد و اگر قرار باشد سکانســی ازخواب واقعی وی را تصویر برداری بســته شود تا قسمت زیر چانه ایشان (ناحیه غبغب) نیز پوشیده شود.
( 17تا 28مهر) پاییز سال جاری برگزار م یشو د. کنیم ،مجازیم تا وی را بدون روسری و بدون حجاب نشان دهی م!
[سینما پرس] از ســر شــب تا کنون در شــگفتم که این دیالوگ های مشعشــع و
ساختارشکنانه غریب (!) از کجا خلق می شوند و نویسنده در آن لحظه
کهمبادرت به نوشتن آن می کرده در چه حال و هوایی سیر می کرده
اســت؟! به هرحال تصور می کنم تمامی طراحان لباس این سه دهه،
مه مترین خبرهای دنیای سینما باید فی الفور گوشی تلفن را برداشته و از کارگردانان آثاری که طراحی
فرهاد کمالفر،حسین باقری لباس آن ها را برعهده داشــته اند بابت طراحی اشــتباهی کهتاکنون
انجام داده اند عذر خواهی کنند! قصور و اشتباهی که در آن بازیگر زنی
را که واقعا در خواب بوده با روسری و حجاب نشاندادهان د!
آکادمــی بریتانیایی جوایز فیلم و هنرهــای تلویزیونی لس آنجلس از به قول یکی از دوســتان ،این دیالوگ می توانست به شکل زیر تکمیل در حالی که هیچ گره ،چفت و بســت یــا چیز دیگر بههیچ وجه قادر
کاتریــن بیگلو و بن کینگزلی در ماه نوامبر آینده قدردانی خواهدکرد. به پوشــاندن این ناحیه تقریبا افقی از زیر چانه و بالاترین ناحیه گردن
جوایز بریتانیا از دســت آوردهای مردان و زنان در صنعت ســرگرمی شود و ادامه یاب د:
تجلیل می کند.کاترین بیگلو،کارگردان برنده جایزه اســکار فیلمها ی مادر :از کی تا حالا با روسری می خوابی؟ نیست.
"The Hurt Locker" و"،"Zero Dark Thirtyجایــزه ی "جــان مریم (شــقایق فراهانی) :از وقتی که تو جلوی شــوهرت روسری سر به هر حال با شــنیدن این دیالوگ به یادرمضان ۸۸افتادم و این که
شــلزینگر" را به دلیل ممتــازی در کارگردانی دریافــت خواهد کرد.
م یکن ی!
یکی از ایراداتی که همواره در ســالیان اخیر به سریال های تلویزیونی
گرفته می شده نوع یکسان پوشش در داخل و خارج از خانه بودهاس ت.
[خبرآنلاین]
In touch with Iranian diversity اکران تازهترین فیلم گشلیفته فراهانی در سینماهای آمریکا
بنکینگزلی که برای بــازی در فیلم های "گاندی" و "جانور جذاب"
مشــهور است،به دلیل مشارکت های جهانی در زمینه سرگرمی،جایزه
ی"آلبرت آر.بروکلی" بریتانیــا را دریافت خواهد کرد.رئيس بفتا لس
آنجلس،گــری دارتنال،در بیانیه ای در ایــن رابطه گفت:بن کینگزلی
یکنماد واقعی از صنعت ما،با توانایی ثابت شــده برای اســیر کردن
تماشــاچیان در سراســر جهان با اجراهای قدرتمند و جسورانه است
Vol. 20 / No. 1251 - Friday, Aug. 9, 2013 وکاتریــن بیگلو یک کارگــردان فوق العاده با اســتعداد و همه کاره «درست مثل یک زن» ،در ســال ۲۰۱۲توسط کارگردان فرانسوری،
اســت که همیشــه کارهای او در هر ژانر و موضوعی،رقابتی و سرگرم رشید بوشارب ســاخته شــده و انتظار م یرود به فروشی متوسط در
کننده بوده اســت.از دیگر کسانی که در این مراسم تجلیل خواهد شد
م یتوان به جورج کلونی اشاره کرد.او به دلیل دست آوردها و یکعمر سینماهای آمریکا دست یاب د.
فعالیت هنری جایزه ی "استنلی کوبریک" را دریافت خواهد کرد.دیگر گفتنی اســت رسان ههای نزدیک به حکومت ایران ،به بهان هی پخش این
هنرمندانی که در این مراســم از آن ها قدردانی خواهد شــد درطی فیلم حملاتی را متوجه گلشیفته فراهانی کرد‌هاند .از جمله سایتندای
انقلاب نزدیک به نهادهای امنیتی ،تازهترین فیلم گلشــیفته را «آخرین
هفت ههای آینده اعلام خواهند ش د. گام سقوطشدر گرداب مسایل غیراخلاقی» خوانده و نوشتهکه «او پس
از آنکه انحطاط اخلاق یاش را با برهنگی و رقاصگیدر فیل مهای متعددی
به نمایش گذاشت ،این بار نیز در نقش یه رقاصهزن عرب به هویت زنان
رابــرت دنیرو و مریل اســتریپ برای بــازی در فیلم"The Good عرب نیز توهین و ب یهویتی خود را به نمایش گذاشته اس ت». یکی از تازهترین فیل مهای گلشــیفته فراهانی ،بازیگر ایرانی سینمای
House" با تهیه کنندگان فیلم به توافق رســیدند .داســتان فیلم بر جهــان ،از روز ۵جــولای ( ۱۴تیر) در ســینماهای آمریکا به نمایش
اســاسرمانی از "آن لیری" به همین نام است که فیلم نامه آن توسط گلشــیفته فراهانی ،پس از خروج اجبار یاش از ایران در سال ،۲۰۱۰
"مایکل کانینگهام" نوشــته خواهد شــد .مریل استریپ در نقش یک شش فیلم بلند بازی کرده است ،که «درست مثل یک زن» ،پنجمین
خریدار وفروشنده املاک ساختمانی ظاهر خواهد شد .رابرت دنیرو نیز آ نها به شــمار م یرود .این بازیگر ۲۹ســاله ،پس از این فیلم نیز در
در نقش یک مرد که زندگی برایش چیزی جز ناراحتی ندارد به ایفای My Sweet Pepperland بــه کارگردانی هنر ســلیم ،کارگردان کرد
عراقــی ،ایفای نقش کرد که فیلــم آخرش در خردادماه امســال در
نقش خواهد پرداخت.
شص ت‌وششمین جشنواره فیلم کن به نمایش درآم د.
[تقاطع] درآمده اس ت.
گلشیفتهدر این فیلم که «درست مثل یک ز ن» ( Just LikeAWoman)
فیلم جدید تام هنکس نام دارد ،در کنــار بازیگر مطرح هالیوودی ،ســینا میلر بازیم یکند.
گلشیفته فراهانی در نقش مونا ،دختری عرب ،اهل شمال آفریقا ،و سینا
افتتاح‌کننده جشنواره فیلم لندن میلر در نقش مریلین ،دو دختر جوانی هستند که با هم ازشهر شیگاگو
در شــمال آمریکا به سوی ســانتا فه ،در ایالت نیومکزیکو ،در جنوب
33 رابرت دنیرو و مریل اســتریپ در ســه فیلــم ""The Deer Hunter پنجاه و هفتمین دوره جشنواره فیلم لندن با نمایش جدیدترین فیلم آمریکا م یروند تا شاید بتوانند به عنوان رقصنده دریک کمپانی رقص
"Falling in Love" ،و ""Marvin's Roomدر کنــار یکدیگــر بازی سینمایی تام هنکس به نام «کاپیتان فیلیپس» افتتاح م یشو د. مشهور کار پیدا کنند .این دو تا پیش از پیدا کردن کار مورد علاق هشان،
در رســتورا نها و بارها به عنوان رقصندهرقص عربی ،پول در م یآورند.
کرد‌هان د. مســئولان برگزارکننده پنجاه و هفتمین دوره جشــواره فیلم لندن در این میان ،مونا رازی دارد که باید از مریلین پنهان کند .او یک فراری
[نقد فارسی] روز گذشــته اعلام کردند کــه فیلم ســینمایی «کاپیتان فیلیپس»
Captain Phillips)( در مراســم افتتاحیه این جشنواره انگلیسی به است که به اتهام کشتنمادرشوهرش تحت تعقیب قرار دار د.
نمایش در می‌آید.
