Page 41 - Shahrvand BC No.1243
P. 41
نیازمندیهای شهروند بیسی
41 سوﺋیت برای اجارﻩ در کوکیتﻼم نیا ز مند یم نیا ز مند یم نیا ز مند یم فر و ش
بــه یــک Travel Agentبا
۱۴۰۰فـوت مربـﻊ ،سـوﺋیت کامـل ۲اتـاﻕ ﺧوابـه ،مﺸـرﻑ بـه فﻀـای سـبﺰ به یک فروشنده ،با تسلط ســابقه در آژانس مسافرتی به دو نفر که دارای سابقه آپارتمان در نور تونکوور
در ﻃبقـه همکـﻒ بـا حیـاﻁ ٥ ،اﭘﻼینـس و بـا ورودی جداگانـه ،در فاصلـه به زبان انگلیسی ،با آریا نیازمندیم .لطفــا رزومه رانندگی و تسلط به زبان local on lonsdale building
ﭼندصـد متـری از ایسـتگاه اتوبـوﺱ ،داگﻼﺱ کاﻟـﺞ ،دبسـتان ،مهدکـودک انگلیسی م یباشند ،برای واحد ،583sqft ،۹۰۲آماده تحویل
و مرکـﺰ ﺧریـد ) .MarketPlace (IGAمﺒلـه یـا ﻏیـر مﺒلـه آمـادﻩ اجـارﻩ میباشـد. ۳۰۰۰تا ۴۰۰۰دلار در خــود را از طریــق ایمیــل زیر جابجایی وسایل به صورت اکتبر ، ۲۰۱۳به فروش میرسد.
ماه ،به صورت تمام وقت،
اجارﻩ ماﻫیانه ۱۱۵۰ :دﻻر ۱/۳ +بهای برﻕ ،ﮔاز و آﺏ مﺼرفی N / P - N / S در دیلرشیپ ،مورد نیاز تمام وقت نیازمندیم. قیمت$384,900 :
میباشد. ساعات تماس :از ۳تا ۹شب تلفن ۷۷۸ - ۲۵۵ - ۵۸۶۵ :ارسال نمایید.
تلفن) ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۸۷۵۴ :لطفا پیغام بگذارید( info@ariatravel.netتلفن۶۰۴ - ۷۲۵ -۲۵۱۴ : لطفا پیغام بگذارید تلفن۶۰۴ - ۳۳۸ - ۷۷۶۳ :
سال متسیب /شماره - 1243جمعه 24دادرخ 1392 جویای کار /در زمینه کارهای اداری ،شرکتی و فروشگاه ،هستم. نیازمندیم /به دو نفر جوشکار و کمک جوشکار جهت کار در آهنگری
نیازمندیم .تلفن۶۰۴ - ۵۵۲ - ۲۹۸۴ :
تلفن۶۰۴-375-۲1۱۰ :
Mirage Plumbing Ltd Magic Brush نﻘا شی ساختمان Save on Landscaping
Painting
Building Maintenance • کیفیت عالی
کلیه کارﻫای لوله کﺸی، • قیمت مناسب
تﺠاری و مﺴکونی • سالﻫا تﺠربه
کورش )امیر( TEL: 604-767-2242 فریدون
Cell: (604) 781 4483
Email: fsaniyan@yahoo.com
سایت اینترنتی نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی )مﺴکونی -تﺠاری(
شهروند بی .سی
shahrgon.com ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻛﺎﺷﻰ ،ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ ،ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎﺭی،
shahrvandbc.com ﻧﻘﺎﺷﻰ ،ﺩﺭﺍیﻭﺍﻝ ،Fence ، Deck ،ﺑﺮﻕ ﻭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ :
In touch with Iranian diversity Carpet and Furniture Cleaning
خدمات ﺣﺴابداری ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ١٦ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ
ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻓﻴﺮﻭﺯی Payment ﺳﺮﻭﻳﺲﻫﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ:
Options: -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ Cheque, Cash -شستﺸوی داﺧل انواﻉ ماشیﻦ و کﺸتی
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺍﺷﺨﺎﺹ Master Card -منازﻝ ،آﭘارتمانها و ساﺧتمانهای تجاری
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ
• ﺗﺠﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎی ﻣﺎﻟﻰ )ﺭﻓﻊ ﺷﺮﻁ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ( & Visa
Vol. 20 / No. 1243 - Friday, June 14, 2013 ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ،ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ،ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ ﻭ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ www.naturecleaning.ca
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
Insured W.C.B Tel: 604-984-6010 North Vancouver
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC ﻋﻀﻮ BBB Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
Mina ﻛﻮپ )ﺯﻧﺎﻧﻪ – ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ( ١٢ﺩﻻﺭ WEST COAST Window Coverings LTD.
ﺭﻧﮓ ﻣﻮ ٣٠ﺗﺎ ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio نما یندﻩ فروش مﺠاز:
ﺭﻧﮓ ﺭﻳﺸﻪ ٢٥ﺗﺎ ٣٥ﺩﻻﺭ
)نﺰدیﮏ کوکیتﻼم سنتر( ﻣﺶ ٢٥ﺗﺎ ٩٥ﺩﻻﺭ Elite Shade-O-Matic
Hunter Douglas Kravet
ﺑﻨﺪ ﻳﺎ ﺍﺑﺮﻭ ٨ﺩﻻﺭ Maxwell Robert Allen Ann Star
ﭘﺪﻳﻜﻮﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻃﺮﺡ ،ﺩﻭﺧﺖ ﻭ ﻧﺼﺐ ﭘﺮﺩﻩ ﻫﺎی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍی ﻭ ﻭﺍﻻﻥ ﻫﺎی ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ
ﭘﺮﺩﻩ ﻛﺮﻛﺮﻩ ﻫﺎی ﻋﻤﻮﺩی ،ﺍﻓﻘﻰ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ
ﻣﺎﻧﻴﻜﻮﺭ ١٢ﺩﻻﺭ ﺭﻭﺗﺨﺘﻰ ،ﺭﻭﻣﻴﺰی ﻭ ﺑﺎﻟﺶ ﻫﺎی ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ
استودیو آرایﺸی مینا ﺑﺮﺍﺷﻴﻨﮓ ١٠ﺗﺎ ٢٥ﺩﻻﺭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻭﺭﺿﺎﻳﺖ ﺷﻤﺎ
41 با بیﺶ از ۱۰سال سابﻘه کار ﭘﺎکﻛﺮﺩﻥﭘﻮﺳﺖﺻﻮﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ Tel: 604.771.6924 • Email: wcwindows@shaw.ca
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻮ( www.westcoastwindowcoverings.com
604-728-8465 ﺍﺯ ٦٠ﺗﺎ ١٥٠ﺩﻻﺭ
41 سوﺋیت برای اجارﻩ در کوکیتﻼم نیا ز مند یم نیا ز مند یم نیا ز مند یم فر و ش
بــه یــک Travel Agentبا
۱۴۰۰فـوت مربـﻊ ،سـوﺋیت کامـل ۲اتـاﻕ ﺧوابـه ،مﺸـرﻑ بـه فﻀـای سـبﺰ به یک فروشنده ،با تسلط ســابقه در آژانس مسافرتی به دو نفر که دارای سابقه آپارتمان در نور تونکوور
در ﻃبقـه همکـﻒ بـا حیـاﻁ ٥ ،اﭘﻼینـس و بـا ورودی جداگانـه ،در فاصلـه به زبان انگلیسی ،با آریا نیازمندیم .لطفــا رزومه رانندگی و تسلط به زبان local on lonsdale building
ﭼندصـد متـری از ایسـتگاه اتوبـوﺱ ،داگﻼﺱ کاﻟـﺞ ،دبسـتان ،مهدکـودک انگلیسی م یباشند ،برای واحد ،583sqft ،۹۰۲آماده تحویل
و مرکـﺰ ﺧریـد ) .MarketPlace (IGAمﺒلـه یـا ﻏیـر مﺒلـه آمـادﻩ اجـارﻩ میباشـد. ۳۰۰۰تا ۴۰۰۰دلار در خــود را از طریــق ایمیــل زیر جابجایی وسایل به صورت اکتبر ، ۲۰۱۳به فروش میرسد.
ماه ،به صورت تمام وقت،
اجارﻩ ماﻫیانه ۱۱۵۰ :دﻻر ۱/۳ +بهای برﻕ ،ﮔاز و آﺏ مﺼرفی N / P - N / S در دیلرشیپ ،مورد نیاز تمام وقت نیازمندیم. قیمت$384,900 :
میباشد. ساعات تماس :از ۳تا ۹شب تلفن ۷۷۸ - ۲۵۵ - ۵۸۶۵ :ارسال نمایید.
تلفن) ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۸۷۵۴ :لطفا پیغام بگذارید( info@ariatravel.netتلفن۶۰۴ - ۷۲۵ -۲۵۱۴ : لطفا پیغام بگذارید تلفن۶۰۴ - ۳۳۸ - ۷۷۶۳ :
سال متسیب /شماره - 1243جمعه 24دادرخ 1392 جویای کار /در زمینه کارهای اداری ،شرکتی و فروشگاه ،هستم. نیازمندیم /به دو نفر جوشکار و کمک جوشکار جهت کار در آهنگری
نیازمندیم .تلفن۶۰۴ - ۵۵۲ - ۲۹۸۴ :
تلفن۶۰۴-375-۲1۱۰ :
Mirage Plumbing Ltd Magic Brush نﻘا شی ساختمان Save on Landscaping
Painting
Building Maintenance • کیفیت عالی
کلیه کارﻫای لوله کﺸی، • قیمت مناسب
تﺠاری و مﺴکونی • سالﻫا تﺠربه
کورش )امیر( TEL: 604-767-2242 فریدون
Cell: (604) 781 4483
Email: fsaniyan@yahoo.com
سایت اینترنتی نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی )مﺴکونی -تﺠاری(
شهروند بی .سی
shahrgon.com ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻛﺎﺷﻰ ،ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ ،ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎﺭی،
shahrvandbc.com ﻧﻘﺎﺷﻰ ،ﺩﺭﺍیﻭﺍﻝ ،Fence ، Deck ،ﺑﺮﻕ ﻭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ :
In touch with Iranian diversity Carpet and Furniture Cleaning
خدمات ﺣﺴابداری ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ١٦ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ
ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻓﻴﺮﻭﺯی Payment ﺳﺮﻭﻳﺲﻫﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ:
Options: -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ Cheque, Cash -شستﺸوی داﺧل انواﻉ ماشیﻦ و کﺸتی
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺍﺷﺨﺎﺹ Master Card -منازﻝ ،آﭘارتمانها و ساﺧتمانهای تجاری
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ
• ﺗﺠﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎی ﻣﺎﻟﻰ )ﺭﻓﻊ ﺷﺮﻁ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ( & Visa
Vol. 20 / No. 1243 - Friday, June 14, 2013 ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ،ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ،ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ ﻭ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ www.naturecleaning.ca
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
Insured W.C.B Tel: 604-984-6010 North Vancouver
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC ﻋﻀﻮ BBB Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
Mina ﻛﻮپ )ﺯﻧﺎﻧﻪ – ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ( ١٢ﺩﻻﺭ WEST COAST Window Coverings LTD.
ﺭﻧﮓ ﻣﻮ ٣٠ﺗﺎ ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio نما یندﻩ فروش مﺠاز:
ﺭﻧﮓ ﺭﻳﺸﻪ ٢٥ﺗﺎ ٣٥ﺩﻻﺭ
)نﺰدیﮏ کوکیتﻼم سنتر( ﻣﺶ ٢٥ﺗﺎ ٩٥ﺩﻻﺭ Elite Shade-O-Matic
Hunter Douglas Kravet
ﺑﻨﺪ ﻳﺎ ﺍﺑﺮﻭ ٨ﺩﻻﺭ Maxwell Robert Allen Ann Star
ﭘﺪﻳﻜﻮﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻃﺮﺡ ،ﺩﻭﺧﺖ ﻭ ﻧﺼﺐ ﭘﺮﺩﻩ ﻫﺎی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍی ﻭ ﻭﺍﻻﻥ ﻫﺎی ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ
ﭘﺮﺩﻩ ﻛﺮﻛﺮﻩ ﻫﺎی ﻋﻤﻮﺩی ،ﺍﻓﻘﻰ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ
ﻣﺎﻧﻴﻜﻮﺭ ١٢ﺩﻻﺭ ﺭﻭﺗﺨﺘﻰ ،ﺭﻭﻣﻴﺰی ﻭ ﺑﺎﻟﺶ ﻫﺎی ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ
استودیو آرایﺸی مینا ﺑﺮﺍﺷﻴﻨﮓ ١٠ﺗﺎ ٢٥ﺩﻻﺭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻭﺭﺿﺎﻳﺖ ﺷﻤﺎ
41 با بیﺶ از ۱۰سال سابﻘه کار ﭘﺎکﻛﺮﺩﻥﭘﻮﺳﺖﺻﻮﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ Tel: 604.771.6924 • Email: wcwindows@shaw.ca
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻮ( www.westcoastwindowcoverings.com
604-728-8465 ﺍﺯ ٦٠ﺗﺎ ١٥٠ﺩﻻﺭ