Page 44 - Shahrvand BC No.1243
P. 44
English Section
Shahrvand's weekly cartoon 44
ABOUT DEAR DEER ABOUT THE CHARACTERS To be continued. . . 1392 دادرخ24 جمعه- 1243 شماره/ سال متسیب
I started drawing Dear Deer in 1999 as a package with http://www.dariushcartoon.com
25 color cards. I decided to continue it as a comic series. Dear Deer
When it reached 100 panels (each of them was in one He thinks about everything around
panel and were not cartoon strips) I took it to HUMOUR him and would like to philosophies
& CARICATURE magazine. It’s a monthly magazine all things. He like physics as much
in Iran that JAVAD ALIZADEH, the famous Iranian as playing music.
cartoonist, is the editor of. He accepted and Dear Deer
became a permanent page in the magazine from 2002. I Sheep
changed that to a comic strip collection (the format with
a short series of panel that communicate a brief story) I The best friend of dear deer, actually
published a book containing the first100 panels of Dear the only friend! He doesn’t talk
Deer in 2007. It was a successful experience and gave unless he has to. Sometimes he
me the motivation to promote it as an international comic is more than you’d expect from a
strip. I’m still working on now, each day with a new story sheep but most of the time he is just
... And now, you can find them in THE NORTHERN STAR a sheep!
magazine in Canada: www.northernstar-online.com
In touch with Iranian diversity
International College of Canada & ITD Canada ﺭ ﺿﺎ ﺧﺪ ﺍ ﺑﺨﺶ
English Language Centre Cell: 604 916 7212
با مدیریت rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com
دکتر مهران نورافکن Fresh Slice Pizza
$118,000
SFU زبانشناس (گرایص آموزش زبان انگلیسی) و مدرس
ﺑﺎ ﻛﺮﺍﻳﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺏ،ﺩﺭ ﺩﺍﻥﺗﺎﻭﻥ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
Easy Communication No Royalty Fee! No Advertisement Fee! Vol. 20 / No. 1243 - Friday, June 14, 2013
Easy Life
)کانادا در بهتز آموسضی بزای سندگی (دوره فطزده مکالمه Business with Property in Downtown
Live and Interact in Canada (Intensive Course) ﺩﻻﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﺎﻟﺺ٦٠٠٠ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﻛﺎﻓﻰﺷﺎپ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ
$499,000 .ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ
IELTS مطاوره تحصیلی جهت اخذ پذیزش دانطگاه (بدون نیاس به
BA/BSc, MA/MSc, PhD .ﭘﻴﺘﺰﺍﺋﻰ ﺩﺭ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻣﺎﻝ ﺑﺎ ﻛﺮﺍﻳﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ
)TOEFL و $39,800
IELTS, TOEFL, LPI, Writing دوره فطزده ٢٣٠٠sqf ،(ﺑﻮﺗﻴﮏ ﻟﺒﺎﺱ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﭘﻴﻼﻧﻮ ﻣﺎﻝ )ﻧﻮﺭﺕﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
$29,0000inventory + ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
در تمام سطوحESL دوره های
$24,800 ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐLease ﺑﺎ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻭ،Lotto ﺑﺎDollar Store
ویزایص مقالات علمی و دانطجویی $48,800 ﻛﺎﻓﻰ ﺷﺎپ ﺩﺭ ﺩﺍﻥ ﺗﺎﻭﻥ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
ویژه بشرگسالانSpeaking Course . ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ
Cell: 1-778 -928-0089 44
Tel: 1-888-880-4410 Ext. 15
:تشکیل کلاس ها در
North Vancouver, Downtown, and Coquitlam
Shahrvand's weekly cartoon 44
ABOUT DEAR DEER ABOUT THE CHARACTERS To be continued. . . 1392 دادرخ24 جمعه- 1243 شماره/ سال متسیب
I started drawing Dear Deer in 1999 as a package with http://www.dariushcartoon.com
25 color cards. I decided to continue it as a comic series. Dear Deer
When it reached 100 panels (each of them was in one He thinks about everything around
panel and were not cartoon strips) I took it to HUMOUR him and would like to philosophies
& CARICATURE magazine. It’s a monthly magazine all things. He like physics as much
in Iran that JAVAD ALIZADEH, the famous Iranian as playing music.
cartoonist, is the editor of. He accepted and Dear Deer
became a permanent page in the magazine from 2002. I Sheep
changed that to a comic strip collection (the format with
a short series of panel that communicate a brief story) I The best friend of dear deer, actually
published a book containing the first100 panels of Dear the only friend! He doesn’t talk
Deer in 2007. It was a successful experience and gave unless he has to. Sometimes he
me the motivation to promote it as an international comic is more than you’d expect from a
strip. I’m still working on now, each day with a new story sheep but most of the time he is just
... And now, you can find them in THE NORTHERN STAR a sheep!
magazine in Canada: www.northernstar-online.com
In touch with Iranian diversity
International College of Canada & ITD Canada ﺭ ﺿﺎ ﺧﺪ ﺍ ﺑﺨﺶ
English Language Centre Cell: 604 916 7212
با مدیریت rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com
دکتر مهران نورافکن Fresh Slice Pizza
$118,000
SFU زبانشناس (گرایص آموزش زبان انگلیسی) و مدرس
ﺑﺎ ﻛﺮﺍﻳﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺏ،ﺩﺭ ﺩﺍﻥﺗﺎﻭﻥ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
Easy Communication No Royalty Fee! No Advertisement Fee! Vol. 20 / No. 1243 - Friday, June 14, 2013
Easy Life
)کانادا در بهتز آموسضی بزای سندگی (دوره فطزده مکالمه Business with Property in Downtown
Live and Interact in Canada (Intensive Course) ﺩﻻﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﺎﻟﺺ٦٠٠٠ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﻛﺎﻓﻰﺷﺎپ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ
$499,000 .ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ
IELTS مطاوره تحصیلی جهت اخذ پذیزش دانطگاه (بدون نیاس به
BA/BSc, MA/MSc, PhD .ﭘﻴﺘﺰﺍﺋﻰ ﺩﺭ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻣﺎﻝ ﺑﺎ ﻛﺮﺍﻳﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ
)TOEFL و $39,800
IELTS, TOEFL, LPI, Writing دوره فطزده ٢٣٠٠sqf ،(ﺑﻮﺗﻴﮏ ﻟﺒﺎﺱ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﭘﻴﻼﻧﻮ ﻣﺎﻝ )ﻧﻮﺭﺕﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
$29,0000inventory + ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
در تمام سطوحESL دوره های
$24,800 ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐLease ﺑﺎ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻭ،Lotto ﺑﺎDollar Store
ویزایص مقالات علمی و دانطجویی $48,800 ﻛﺎﻓﻰ ﺷﺎپ ﺩﺭ ﺩﺍﻥ ﺗﺎﻭﻥ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ
ویژه بشرگسالانSpeaking Course . ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ
Cell: 1-778 -928-0089 44
Tel: 1-888-880-4410 Ext. 15
:تشکیل کلاس ها در
North Vancouver, Downtown, and Coquitlam