Page 20 - Shahrvand BC No.1222
P. 20
اجتناب از زدن واکسن شود .او م یگوید« :من برای واکسن زدن کاری گزیدهرویدادهایاستانیوکانادا -گزینش و ترجمه :محسن صفاری 20
به تطابق آن ندارم .در هر صورت واکسن را م یزنم».
حاشی های بر یک عکس 20
تا این اواخر متخصصان برآورد م یکردند که واکسیناســیون ریســک عکسی از چهره عشق به طبیعت،زندگی و محیط زیست
ابتلا به بیماری را ،بســته به س ّن ،سلامت ،و درجه نزدیک ی واکسن به
گون ههــای ویروس موجود ،بین ۷۰تا ۹۰در صــد پایین م یآورد .اما
مطالعاتی گسترده این ارقام را کاهش داده است.
Source: Canadian press
«دولت لیبرال هزینه تبلیغات سال متسیب /شماره - 1222جمعه 29ید 1391
خود از کیسه شهروندان نپردازد»
رهبــر ان دی پ ی از دولت لیبرال م یخواهد هزینــه تبلیغات خود از امــا چرا این همه نگران ی و تشــویش در چهر‌ههای آ نها موج م یزند؟ شهرگان :پانوشت عکس م یگوید پلیس مراقب تظاهرکنندگان است.
کیسه شهروندان را متوقف کند. مراقبت از عشق که نگران ی ندارد. مراقب تظاهر کنندگان؟!
آدریــان دیکس ،رهبر ان دی پی ،از حزب لیبرال ب ی ســ ی م یخواهد آنان نگرانند که مبادا در انجام وظیفه قصوری صورت گیرد .مأمورند و آیــا چهرٔه و تصویر زن ی که با تمامی وجود غرق در نوای طبل خویش
بــه تبلیغات «جانبدارانه» برای خود به هزینــه مالیات دهندگان ،که معذور از هر ملاحظ های جز انجام وظیفه. اســت جز آرامش و لذت چیز دیگری به شما منتقل م یکند؟ آیا جز
به هنگام مســابقات فوتبال در یکشنبه شــب پخش شد ،پایان دهد. عشــق م یتوان چیز دیگری در صورت او دید؟ عشق به زندگی ،عشق
او یک طومار اینترنتی را راه انداخته اســت تا حزب لیبرال ب ی ســی وظیفه چیست؟ مراقبت از منافع تاراج گرانی که زمین ،زندگی ،هویت، به حقوق انســان ی خود و همنوعانش ،عشق به طبیعت ،محیط زیست،
را از پرداخــت هزین ههای تبلیغاتی پیش از انتخابات از هزینه عمومی و عشــق این زن و فرزندان و خواهران و برادرانش را به تاراج م یبرند.
آنان که نه به انســان و عشــق و طبیعت ،که تنها به پول د ل بست هاند. و قدردان ی از آن .آیا عشق را باید مراقبت کرد؟
متوقف کند. در مقابــل به چهــرٔه مأموران پلیس بنگرید .البتــه مأمورند و معذور.
دیکس م یگویــد لیبرا لها تا کنون حداقــل ۱۵میلیون دلار از یک [محسن صفاری]
ذخیره احتیاطی بــرای مبارزات مربوط به طر حهای اشــتغال هزینه
کرد‌هاند و اضافه م یکند هزینه کردن در این ســطح برای تبلیغات بی In touch with Iranian diversity
سابقه است.
او م یگوید« :واقعاً این توهین به رای دهندگان اســت در شرایطی که
منابع مال ی این گونه کمیاب اســت دولت به چنین هزین ههای ی دست
م یزند .زمان آن رســیده است که به دولت فدرال پیام روشنی بدهیم
-اهالی ب ی س ی از دولت م یخواهند تا دلا‌رهای مالیاتی آ نها را صرف
بهسازی بریتیش کلمبیا کند ،نه آنکه صرف تلا شهای مذبوحانه خود
برای ماندن در قدرت نماید».
دیکس م یگوید پیا مهای تبلیغاتی آ نها در مورد پیشــبرد برنام ههای
آموزش مهار تهای شغل ی و افزایش مشــاغل نیز گمراه کننده است.
او چگونگ ی اقدامات دولت خود را ،در صورت رســیدن به قدرت ،برای
خــودداری از انجام چنین هزین ههای ی روشــن نکرد اما تاکید کرد که
دولت او چنین اقدامی نخواهد کرد.
نخست وزیر ب ی سی ،کریستی کلارک ،در دسامبر گذشته در مصاحبه
با مترو از انجام هزینه برای آگه یهای تبلیغاتی دفاع کرده و گفته بود:
«حائز اهمیت اســت که اهالی ب ی ســ ی از وضعیت واقعاً خوب اقتصاد
اطلاع یابنــد ،این امر موجب افزایش اعتمــاد مصرف کننده و هزینه
کردن او م یشــود .من م یخواهم مردم اینجا مطلع شــوند که اوضاع
چقدر خوب است».
Source: Metro news
معرفی نامزدهای جایزه
کتاب سیاسی کانادا
جایزه معتبر کتا بهای سیاسی کانادا که از سوی اتحادیه نویسندگان «واکسن آنفولانزا با انواع جدید ویروس چندان منطبق نیست» Vol. 20 / No. 1222 - Friday, Jan. 18, 2013
کشور اهدا م یشود ،اسامی پنج نامزد خود را اعلام کرد.
داشتن گون ههای جدید ویروس ،این بهترین نتیج های است که م یتوان بنا به مطالعه صورت گرفته تطبیق واکســن آنفولانــزا با انواع جدید
به گزارش نشنال پست ،فهرست نهایی جایزه کوهن به ارزش 25هزار از واکسیناسیون گرفت؟ و آیا مفهوم تطابق با گون ههای جدید ویروس ویروس چندان موفق نبوده است.
دلار ،شامل این آثار است:
آنچنان که گفته م یشود هست؟ شهرگان :یک ارزیابی اولیه در آمریکا در مورد چگونگ ی کارکرد واکسن
مارسلو دی ســینتیو برای کتاب «دیوارها :ســفر در طول سنگرها». متخصصان ،بر خلاف میل خود ،م یپذیرند که پاســخ به اولین سؤال آنفولانزا در جلوگیری از ابتلا به بیماری در میان کســانی که در سال
این کتاب آمیز‌های از کتاب ســفر و تحلی لهای جامعه شناختی است جاری از این واکسن استفاده کرد‌هاند نشان م یدهد که ریسک ابتلا به
و نویســنده در آن به بیان عوامل امنیتی از بلفاســت تا سرزمی نهای مثبت است. بیماری آنفولانزا نوع Aتنها ۵۵در صد و ریسک ابتلا به آنفولانزای نوع
اشغالی فلسطین و تأثیر این عوامل بر زندگی مردمی که در آن حدود و نیز بخشی فزاینده از صاحب نظران در این زمینه م یگویند تطابق با
Bتا ۷۰در صد کاهش داشته است.
زندگی م یکنند پرداخته است. گون ههای جدید الزاماً به معنای ایمن ی بهتر نیست. از ابتدای شروع فصل آنفولانزا مسوولین بهداشت دولتی اطمینان دادند
تاراس گرســکو برای کتاب «مســافران وســایل نقلیه عمومی :نجات این گزارش بحث ی اســت بــرای طراح ی مجدد واکســن جهت تولید که واکســن این بیماری با انواع ویروس جاری وفق داده شــده و لذا
شهرهای ما و خودمان از اتومبیل» .این کتاب رسال های درباره چگونگی محصولات مؤثرتــر .یک ی از توصی ههای این گزارش این اســت که تا مصونیت مناســبی ایجاد م یکند .اما ارزیابــی اولیه صورت گرفته در
زمان ی که رابطه بین تأثیر واکســن و تطابق آن با انواع جدید ویروس آمریــکا خلاف این امر را نشــان م یدهد .البته بــه زودی نتیجه یک
موثر بودن وسایل نقلیه عمومی در نقاط مختلف جهان است. روشــن نشده ،مسئولین بهداشت عموم ی از اغراق در مورد اهمیت آن
نــوآ ریچلر برای کتاب «وقتی دربــاره جنگ حرف م یزنیم درباره چه ارزیابی کانادایی نیز اعلام خواهد شد.
حرف م یزنیم» .در این کتاب نویســنده دربــاره دولت جدید کانادا و خودداری کنند. این ارقام دو ســؤال را پیش روی ما م یگذارد :آیا حتی با وجود در بر
پشــت کردن آن به اید‌هآ لهای قدیمی «پیرســونی» در کشور بحث البتــه به گفته آســتر هولم ،مدیر مرکز تحقیقات و تعیین سیاســت
بیمار یهای عفون ی دانشــگاه مینسوتا ،این گونه سؤالات نباید موجب
کرده است.
جفری سیمپسون برای کتاب «وضعیت سخت :چرا سیستم مراقب تهای
بهداشــتی کانادا نیاز دارد به قرن 21کشیده شود» .این کتاب درباره
سیستم سلامتی کانادا و متمایل شدن آن به سمت مسایل جمعیت پا
به سن گذاشت هاش است.
پیتر اف.ترنت برای کتاب «ادغام اوهام :چگونه بلعیدن حومه توســط
مونترال یک شهر بزر گتر پدید آورد» .نویسنده این کتاب که شهردار
وستمونت است ،با مشکلات شــهر مونترال آشنایی کامل دارد و این
کتاب را درباره این شهر و مناطق حومه آن نوشته است.
جایزه کوهن که ســیزدهمین سال خود را تجربه م یکند ،در مراسمی
که 6مارس ( 16اســفند) برگزار م یشود ،برنده امسال خود را معرفی
م یکند .این جایزه به یاد شاگنســی کوهن از اعضای لیبرال مجلس از
ویندزور که سال 1993انتخاب و سال 1998درگذشت ،اهدا م یشود.
[خبرگزاری کتاب (ایبنا)]
به تطابق آن ندارم .در هر صورت واکسن را م یزنم».
حاشی های بر یک عکس 20
تا این اواخر متخصصان برآورد م یکردند که واکسیناســیون ریســک عکسی از چهره عشق به طبیعت،زندگی و محیط زیست
ابتلا به بیماری را ،بســته به س ّن ،سلامت ،و درجه نزدیک ی واکسن به
گون ههــای ویروس موجود ،بین ۷۰تا ۹۰در صــد پایین م یآورد .اما
مطالعاتی گسترده این ارقام را کاهش داده است.
Source: Canadian press
«دولت لیبرال هزینه تبلیغات سال متسیب /شماره - 1222جمعه 29ید 1391
خود از کیسه شهروندان نپردازد»
رهبــر ان دی پ ی از دولت لیبرال م یخواهد هزینــه تبلیغات خود از امــا چرا این همه نگران ی و تشــویش در چهر‌ههای آ نها موج م یزند؟ شهرگان :پانوشت عکس م یگوید پلیس مراقب تظاهرکنندگان است.
کیسه شهروندان را متوقف کند. مراقبت از عشق که نگران ی ندارد. مراقب تظاهر کنندگان؟!
آدریــان دیکس ،رهبر ان دی پی ،از حزب لیبرال ب ی ســ ی م یخواهد آنان نگرانند که مبادا در انجام وظیفه قصوری صورت گیرد .مأمورند و آیــا چهرٔه و تصویر زن ی که با تمامی وجود غرق در نوای طبل خویش
بــه تبلیغات «جانبدارانه» برای خود به هزینــه مالیات دهندگان ،که معذور از هر ملاحظ های جز انجام وظیفه. اســت جز آرامش و لذت چیز دیگری به شما منتقل م یکند؟ آیا جز
به هنگام مســابقات فوتبال در یکشنبه شــب پخش شد ،پایان دهد. عشــق م یتوان چیز دیگری در صورت او دید؟ عشق به زندگی ،عشق
او یک طومار اینترنتی را راه انداخته اســت تا حزب لیبرال ب ی ســی وظیفه چیست؟ مراقبت از منافع تاراج گرانی که زمین ،زندگی ،هویت، به حقوق انســان ی خود و همنوعانش ،عشق به طبیعت ،محیط زیست،
را از پرداخــت هزین ههای تبلیغاتی پیش از انتخابات از هزینه عمومی و عشــق این زن و فرزندان و خواهران و برادرانش را به تاراج م یبرند.
آنان که نه به انســان و عشــق و طبیعت ،که تنها به پول د ل بست هاند. و قدردان ی از آن .آیا عشق را باید مراقبت کرد؟
متوقف کند. در مقابــل به چهــرٔه مأموران پلیس بنگرید .البتــه مأمورند و معذور.
دیکس م یگویــد لیبرا لها تا کنون حداقــل ۱۵میلیون دلار از یک [محسن صفاری]
ذخیره احتیاطی بــرای مبارزات مربوط به طر حهای اشــتغال هزینه
کرد‌هاند و اضافه م یکند هزینه کردن در این ســطح برای تبلیغات بی In touch with Iranian diversity
سابقه است.
او م یگوید« :واقعاً این توهین به رای دهندگان اســت در شرایطی که
منابع مال ی این گونه کمیاب اســت دولت به چنین هزین ههای ی دست
م یزند .زمان آن رســیده است که به دولت فدرال پیام روشنی بدهیم
-اهالی ب ی س ی از دولت م یخواهند تا دلا‌رهای مالیاتی آ نها را صرف
بهسازی بریتیش کلمبیا کند ،نه آنکه صرف تلا شهای مذبوحانه خود
برای ماندن در قدرت نماید».
دیکس م یگوید پیا مهای تبلیغاتی آ نها در مورد پیشــبرد برنام ههای
آموزش مهار تهای شغل ی و افزایش مشــاغل نیز گمراه کننده است.
او چگونگ ی اقدامات دولت خود را ،در صورت رســیدن به قدرت ،برای
خــودداری از انجام چنین هزین ههای ی روشــن نکرد اما تاکید کرد که
دولت او چنین اقدامی نخواهد کرد.
نخست وزیر ب ی سی ،کریستی کلارک ،در دسامبر گذشته در مصاحبه
با مترو از انجام هزینه برای آگه یهای تبلیغاتی دفاع کرده و گفته بود:
«حائز اهمیت اســت که اهالی ب ی ســ ی از وضعیت واقعاً خوب اقتصاد
اطلاع یابنــد ،این امر موجب افزایش اعتمــاد مصرف کننده و هزینه
کردن او م یشــود .من م یخواهم مردم اینجا مطلع شــوند که اوضاع
چقدر خوب است».
Source: Metro news
معرفی نامزدهای جایزه
کتاب سیاسی کانادا
جایزه معتبر کتا بهای سیاسی کانادا که از سوی اتحادیه نویسندگان «واکسن آنفولانزا با انواع جدید ویروس چندان منطبق نیست» Vol. 20 / No. 1222 - Friday, Jan. 18, 2013
کشور اهدا م یشود ،اسامی پنج نامزد خود را اعلام کرد.
داشتن گون ههای جدید ویروس ،این بهترین نتیج های است که م یتوان بنا به مطالعه صورت گرفته تطبیق واکســن آنفولانــزا با انواع جدید
به گزارش نشنال پست ،فهرست نهایی جایزه کوهن به ارزش 25هزار از واکسیناسیون گرفت؟ و آیا مفهوم تطابق با گون ههای جدید ویروس ویروس چندان موفق نبوده است.
دلار ،شامل این آثار است:
آنچنان که گفته م یشود هست؟ شهرگان :یک ارزیابی اولیه در آمریکا در مورد چگونگ ی کارکرد واکسن
مارسلو دی ســینتیو برای کتاب «دیوارها :ســفر در طول سنگرها». متخصصان ،بر خلاف میل خود ،م یپذیرند که پاســخ به اولین سؤال آنفولانزا در جلوگیری از ابتلا به بیماری در میان کســانی که در سال
این کتاب آمیز‌های از کتاب ســفر و تحلی لهای جامعه شناختی است جاری از این واکسن استفاده کرد‌هاند نشان م یدهد که ریسک ابتلا به
و نویســنده در آن به بیان عوامل امنیتی از بلفاســت تا سرزمی نهای مثبت است. بیماری آنفولانزا نوع Aتنها ۵۵در صد و ریسک ابتلا به آنفولانزای نوع
اشغالی فلسطین و تأثیر این عوامل بر زندگی مردمی که در آن حدود و نیز بخشی فزاینده از صاحب نظران در این زمینه م یگویند تطابق با
Bتا ۷۰در صد کاهش داشته است.
زندگی م یکنند پرداخته است. گون ههای جدید الزاماً به معنای ایمن ی بهتر نیست. از ابتدای شروع فصل آنفولانزا مسوولین بهداشت دولتی اطمینان دادند
تاراس گرســکو برای کتاب «مســافران وســایل نقلیه عمومی :نجات این گزارش بحث ی اســت بــرای طراح ی مجدد واکســن جهت تولید که واکســن این بیماری با انواع ویروس جاری وفق داده شــده و لذا
شهرهای ما و خودمان از اتومبیل» .این کتاب رسال های درباره چگونگی محصولات مؤثرتــر .یک ی از توصی ههای این گزارش این اســت که تا مصونیت مناســبی ایجاد م یکند .اما ارزیابــی اولیه صورت گرفته در
زمان ی که رابطه بین تأثیر واکســن و تطابق آن با انواع جدید ویروس آمریــکا خلاف این امر را نشــان م یدهد .البته بــه زودی نتیجه یک
موثر بودن وسایل نقلیه عمومی در نقاط مختلف جهان است. روشــن نشده ،مسئولین بهداشت عموم ی از اغراق در مورد اهمیت آن
نــوآ ریچلر برای کتاب «وقتی دربــاره جنگ حرف م یزنیم درباره چه ارزیابی کانادایی نیز اعلام خواهد شد.
حرف م یزنیم» .در این کتاب نویســنده دربــاره دولت جدید کانادا و خودداری کنند. این ارقام دو ســؤال را پیش روی ما م یگذارد :آیا حتی با وجود در بر
پشــت کردن آن به اید‌هآ لهای قدیمی «پیرســونی» در کشور بحث البتــه به گفته آســتر هولم ،مدیر مرکز تحقیقات و تعیین سیاســت
بیمار یهای عفون ی دانشــگاه مینسوتا ،این گونه سؤالات نباید موجب
کرده است.
جفری سیمپسون برای کتاب «وضعیت سخت :چرا سیستم مراقب تهای
بهداشــتی کانادا نیاز دارد به قرن 21کشیده شود» .این کتاب درباره
سیستم سلامتی کانادا و متمایل شدن آن به سمت مسایل جمعیت پا
به سن گذاشت هاش است.
پیتر اف.ترنت برای کتاب «ادغام اوهام :چگونه بلعیدن حومه توســط
مونترال یک شهر بزر گتر پدید آورد» .نویسنده این کتاب که شهردار
وستمونت است ،با مشکلات شــهر مونترال آشنایی کامل دارد و این
کتاب را درباره این شهر و مناطق حومه آن نوشته است.
جایزه کوهن که ســیزدهمین سال خود را تجربه م یکند ،در مراسمی
که 6مارس ( 16اســفند) برگزار م یشود ،برنده امسال خود را معرفی
م یکند .این جایزه به یاد شاگنســی کوهن از اعضای لیبرال مجلس از
ویندزور که سال 1993انتخاب و سال 1998درگذشت ،اهدا م یشود.
[خبرگزاری کتاب (ایبنا)]
