Page 9 - 1168
P. 9
لوا شناوخ
9
دش رت هتفشآ زرا هتفشآ رازاب ؛ناریا
کناب روتسد دوجو اب
یارب نافارص هب یزکرم
تمیق هب رلاد نتخورف
تمیق ات رلاد ،ناموت ۱۴۰۰
دازآ رازاب رد ناموت ۱۶۲۰
انب .تسا هدش دتس و داد
1390 دی 16 هعمج - 1168 هرامش / نویدهم لاس ۱۴/هیوناژ۴( هبنشراهچ زور
ندش رتلیف اه شرازگ هب
زرا خرن ملاعا یاه تیاس
زکارم رد یغولش ثعاب
.تسا هدش رلاد هضرع
ناریا یزکرم کناب ) ید
رلاد ،دوب هدرک مزلم ار نافارص
مدرم زا ناموت ۱۳۹۰ خرن اب ار
ناموت ۱۴۰۰ خرن اب و دنرخب
.دنشورفب اه نآ هب
نیا ملاعا زا سپ زور کی
،اه کناب هب دیدج یا همانشخب رد یملاسا یروهمج زرا تمیق زا علاطا یارب مدرم یروضح هعجارم هدش وربور مدرم دیدش یاضاقت اب زرا رازاب هیغلابا
رفن ره یازا هب ،ییاوه شخب رد یترفاسم زرا هیمهس .تسا هدناوخ ناموت ۱۶۲۰ اب و عورش ناموت ۱۵۹۲ زا رلاد خرن و
.داد شهاک رلاد رازه کی هب رازه ود زا ار یناهج تمیق یا هظحل تاعلاطا هک لاقثم تیاس هبنش جنپ زور رد اه شرازگ ساسا رب .دش هتسب
۱۴( هبنشراهچ زور انریا یرازگربخ شرازگ هب زرا عاونا تمیق و یلخاد رازاب رد نآ تمیق و لاط هک تسا هدوب ناوارف یردق هب رلاد دیرخ یارب اضاقت
ملاعا یدیدج همان شخب یط یزکرم کناب )هام ید زرا رازاب رد باهتلا یپ رد یگزات هب ،داد یم ناشن ار یاضاقت هک ینارادیرخ هب طقف نافارص زا یرایسب
هب ات هداد لیکشت یا هسلج رازاب یزرا رداک هارمه هب زا کی ره یارب یترفاسم زرا شورف ،دوب هدرک .دش رتلیف ۱۶۲۰ تمیق هب رلاد ،دنا هتشاد رلاد رازه ۱۰۰ یلااب
.دنزادرپب »رازاب یزرا یاه یژتارتسا یسرب« قارع زج هب( اهروشک مامت دصقم هب ییاوه نارفاسم سپ هتشذگ یاهزور یط رلاد خرن دیدش تاناسون .دنا هتخورف ناموت
ملاعا زا سپ ناریا یزکرم کناب لک سیئر رت شیپ رلاد رازه کی نازیم هب )تسا رلاد ۴۰۰ هک هیروس و یروهمج سییر ،امابوا کاراب هک تفرگ تروص نآ زا
یپ رد و اکیرمآ طسوت یزکرم کناب میرحت ربخ و یلیر ،ینیمز نیرفاسم هب یترفاسم زرا شورف و رد ار ناریا یزکرم کناب میرحت هحیلا اکیرمآ رلاد هضرع زکارم رد یغولش
:دوب هتفگ یجراخ یاهزرا تمیق نتفر لااب نآ لداعم ای رلاد ۴۰۰ نازیم هب اهروشک هیلک ییایرد نیا یپ رد .درک اضما ۲۰۱۱ لاس ینایاپ یاهزور زا یکی ندش رتلیف هب هراشا اب انسیا یرازگربخ
ناریا یزکرم کناب میرحت لیلد هب اکیرمآ هب ایند« .تسا اهزرا ریاس هب نآ ۲/هیوناژ ۱۲( هبنشود زور رازاب رد رلاد خرن میرحت )لاقثم تیاس( زرا تمیق یناسر علاطا یاه تیاس
».ددنخ یم یخرب لماع ناریدم هبنش جنپ زور لاح نیمه رد .دیسر ناموت ۱۸۰۰ هقباس یب مقر هب )ید هزبس نوچمه رلاد هضرع زکارم رد یغولش تلع
]هلو هچیود[ یزکرم کناب سیئر ینمهب دومحم اب هارمه اه کناب یزکرم کناب ،یجراخ یاهزرا خرن نتفر لااب اب ار یسودرف نادیم و لوبناتسا هار راهچ ،نادیم
In touch with Iranian diversity
�
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺭﻮﻣﺍ ﻪﯿﻠﮐ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﻭﺎﺸﻣ � �ﻋ یﻮﻨﻌﻣ ﯽﻠﻋ
ﯽﺎﻤر ﯽ
ﯼﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﮎﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ Ali Manavi, B. Sc
SUNNUS PROPERTIES هراجا و شورف ،دیرخ رد امش ﻖیدص رواﺸم
۶۰۴ - ۶۴٩ - ٩٩۱٧ 503 - 1228 Hamilton Street یراﺠت و ینوﻜﺴم کلاما
Vancouver, BC V6B 6L2
www.alirahmani.com Tel: 604 - 682- 5478
2007 Fax: 1-866-452-2201 ۶٠۴-٣١٢-٢٣٨٣
Toll Free: 1-866-301-5478
www.alimanavi.com ali@alimanavi.com
ﯼﺭﺎﺠﺗ ﺎﯾ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﮏﻠﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻝﻮﺼﺣ ﯼﺍﺮﺑ .ﺪﯾﺭﺍﺩ $589,000.00
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ ﺭﻭﻮﮑﻧﻭ ﺕﺭﻮﻧ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ ﻩژﻭﺮﭘ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺪﻳﺮﺧ ﺶﻴﭘ ﻭ ﯽﻫﺎﮔﺁ یﺍﺮﺑ ،نوات ناد ﺐلق رد ند و هباوخ ۲ نامتراپآ
PURE LIVING نامتخاس رد .کیرکزلاف یابیز هرظنم
SOLD
PH2 – 170 West 1st Street, North Vancouver
803-1252 Hornby, Vancouver
Vol. 19 / No. 1168 - Friday, Jan. 06, 2012 1114 DAVIE ST, Vancouver نوات ناد ﺐلق رد هاﮕشیرآ $1,249,000 .دیراﭙﺴب ام تسد هب ار دوخ یراﺠت و ینوﻜﺴم یاه کلم هراجا تیریدم :ﻡﺮﺘﺤﻣ ﻦﯿﮑﻟﺎﻣ
دنلب یاه هرﺠنپ ،سیورس ۲ ،هباوخ ۳ ،للﺠم و کیش سواه تنپ
،رهش و بآ یابیز هرظنم ،تینارگ پاترتناک ،ﻒقس ات نیئاپ زا
.ﺖﺳﺍ ﺪﯾﺮﺧ یﺍﺮﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻥﻮﻨﮐﺍ :ﺰﯾﺰﻋ ﻥﺍﺭﺍﺪﯾﺮﺧ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ
،Lonsdale Quay یکیدزن رد ،یرابنا ،ﮓنیکراپ ۲ ،شزرو نلاس
.دیریﮕب ﺱامت امتﺣ ﺕاعلاﻃا ﺐﺴک یارب
و ابیز هرظنم زا ندرب تذل یارب نکلاب ۴ ،دیرخ زکارم ،ساب یس
.رووکنو ترون یاه سواه تنپ نیرتهب زا یکی ،باتفآ
2909-602 CITADEL PARADE,
Downtown
راک هقباس لاس ۱٧ اب ،رووکنو
تهج یلدنص ۲ ،یلدنص ۶ و
و لایشف قاتا ،وم یوشتسش
روکینام یارب هناگادج یاضف
. . . و روکیدپ و
$99,000
533 ALPINE COURT, North Vancouver
امش دیاش هک یلزنم
۱۸۰ اب .دیدوب شرظتنم $389,000
،رهش و بآ هرظنم هجرد ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ ۶ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ۹/۳۰ :ﻪﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ
،باوخ ۴ ،تیفراوکسا ٧۸۰۰ ،ند و هباوخ کی ،رهش زکرم رد لحم نیرتهب ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ ۵ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ۹/۳۰ : ﻪـــــــــــﺒﻨﺷ
یزاسون ،لماک مامح ۳ سنیاس و رهش هرظنم ،باتفآ قاتا ،زاب نکلاب
،یزاگ هنیموش ۲ ،هدش نمیشن قاتا ،هناخزپشآ رد تینیملا ﻒک ،درو ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗﻭ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﻨﺷﻭﺩ
رضاح لاح رد ،دیدج ﻒقس هب یزاین ،ون ﮓنر و راوید ،زاگ قاجا ،ییاریذپ و
9 دینک یگدنز نآ رد دیناوت یم یاکسا یمدق کی رد .دیرادن لیبموتا نتشاد
SOLD $1,349,000 ییایور هناخ تصرف رس و نلاس ،دیرخ زکارم ،ناروتسر ،Costco ،نرت
. . . و انوس ،هدیشوپرس رختسا ،شزرو
.دیزاسب ار دوخ
