Page 7 - 1116
P. 7
ناهج و ناریا یاهدادیور ی هدیزگ
7 یم لامتحا ،دش حرطم اه یيوجزاب رد هچنآ
هک دشاب هوزج ود هب روکذم ماقم هراشا مهد ولاسا روصنم تيعضو زا یربخ یب
حيضوت خيرات رد تبث یارب ار ود ره یارجام
.مهد یم
عوضوم هک اه هوزج نيا زا یکي ٔ هدنسيون تکرش نارگراک یاکيدنس سيئر تيعضو زا
سپ و شيپ ثداوح یملع ليلحت و هيزجت نآ دوبداي مسارم یرازگرب یپ رد هک نارهت ینارسوبوتا
تسا هاگشناد ديتاسا زا یکي ،دوب تاباختنا زا دش لقتنم یدارفنا یاه لولس هب یمراص یلع
شزومآ راکردنا تسد یراگزور ،اضق زا هک .تسين تسد رد یربخ
یتينما هاگتسد ٔ هياپدنلب نلاوئسم یرظن نلااعف هعومجم یرازگربخ نارگشرازگ علاطا هب انب
رد ار نآ بلاطم ،یراديد یط و هدوب روشک لاقتنا زا زور شش تشذگ اب "اناره"ناريا رد رشب قوقح
هيارا هاگشناد ديتاسا زا یهورگ و نم روضح ناکامک هدربمان یدارفنا یاهلولس هب ولاسا روصنم
1389 دی 17 هعمج - 1116 هرامش / هیجدهی لاس زا یخرب هک دش هتشاذگ دقن و یسررب هب و مسارم رد تکرش ماهتا هب دش راذگرب یمراص یلع
یرادهگن یمولعمان طيارش رد و یدارفنا لولس رد
.درک
و یملع ٔ هسلج ره دننام ،هسلج نآ رد
رد هک یمسارم یرازگرب یپ رد ولاسا روصنم .دوش یم
،هدش حرطم یاهرظن هطقن ،رگيد یهاگشناد
هدش مادعا ینادنز یارب جرک رهش یياجر نادنز ۳ دنب
راضحا نادنز تظافح یوس زا نيرضاح یارب ینارنخس
رارق زين هراشا دروم درف دييأت دروم اهداقتنا
.دش لقتنم یدارفنا یاهلولس هب و
داد هدعو ناشيا ،هسلج نآ ناياپ رد .تفرگ
عمج هب هک ،ار دوخ ثحب لماک نتم هک
اناره یرازگربخ :عبنم
و نم یارب ،دوب هدش هيارا زين یرگيد یاه
یبلطم اههد نايم رد .ديامن لاسرا نارگيد
تاعلاطا ريزو یاهاعدا هب یتشهب اضريلع خساپ
نيا ،دوش یم هداتسرف نم رتفد هب هنازور هک
.دش حيرشت و هيارا ،ناراگنربخ
هغدغد و اه یزرو هشيدنا لصاح روکذم نتم
هب اما .دوب هدماين شيپ نآ ٔ هعلاطم تصرف یريگتسد
یاه لاس یط رد نآ ناگدننک هيهت یرظن یاه
نيا« دنا هتفگ همادا رد و ».دوب هدش ميسرت نونکات
زا لقن هب یملاسا یروهمج تاعلاطا ريزو یاعدا
هک دوب یا هنوگ زا یملع یثحب نآ یاوتحم ،لاحره
یس ٔ همانراک ٔ هناقفشم دقن ،نآ فده و نآ زا شيپ ماگنه ات هک دوب هدش هداتسرف دعب زور دنچ زين نتم تاباختنا زا شيپ ،ناريا زا نيد یزادنارب حرط نآ رد دروم ِ تاوزج هراب رد ،یتشهب اضريلع هيباوج
رد یرگنزاب نينچ ماجنا ٔ هزيگنا .دوب بلاقنا ٔ هلاس یملع تايح لوط رد یعامتجا مولع نايهاگشناد سپ و دمآ تسد هب یتشهب اضريلع رتفد زا هوزج .زوين هدنيآ
هب هک یتيلوئسم ساسحا زج دوبن یزيچ ،هتشذگ .دنراد راکورس نآ اب ناش زا یکي رايتخا رد یسررب و هعلاطم یارب هک نيا زا
اهدرواتسد و هدش یط هار هب تبسن ناملسم ناونع یتينما ماقم ٔ هراشا هک تسا نيا رگيد لامتحا صخشم نآ ناگدننک نيودت ،تفرگ رارق ناگرزب ميحرلا نمحرلا هللا مسب
روتسد ،نآ هب لمع و ميتشاد نآ یاه یتساک اي زا و دارفا زا یهورگ هک دشاب یا هوزج هب روکذم هوزج یسررب زا سپ« هک دنا هدرک هفاضا و ».دندش اهتنيز و ايندلا هويحلا عاتمف ءیش نم متبتوا ام و
و »اوبساحت نا لبق اوبساح« هک ینيد ناياوشيپ ناونع تحت نواعت و ديحوت تيعمج رد نم هلمج تسا هدوت بزح تايبدا نآ تايبدا هک دش صخشم ،صصق هروس( نولقعت لافا یقبا و ريخ هللا دنع ام و
یناملسم تسيز یوگلا ٔ هيرظن ٔ هيارا ،نآ لوصحم و ميدوب هدرک هيهت »یناملسم تسيز یوگلا« یخرب رايتخا رد رتشيب یسررب یارب هوزج هتبلا هک )۶۰ ٔ هيآ
.دوب یديحوت یعمج تينلاقع ٔ هياپرب ادتبا یهاوخرظن و علاطا تهج ۱۳۸۸ لاس رد هدوت بزح هرابرد هک تاعلاطا ترازو یاهورين
یم تسد نيا زا یرکف یاه شلات هنوگچ لاح ،یربهر ماقم هلمج زا ،فلتخم نارظن بحاص هب تباث عوضوم نيا و تفرگ رارق ،دننک یم تيلاعف زا اهيرازگربخ طسوت ینانخس شيپ زور دنچ
هب اي یملاسا یروهمج ماظن اب هلباقم تهج رد دناوت هاگشناد ديتاسا ،هيملع ٔ هزوح نيسردم ،ماظع عجارم ».دش هک دش رشتنم بناجنيا هرابرد یتينما ماقم کي
،دوش هديمهف »نيد یزادنارب« ،روکذم ماقم ريبعت نامه ناتسمز رد و دش لاسرا نارادمتسايس و رد هک یياهوزج هک دنک یمن نشور ربخ نتم اهنآ ٔ هرابرد منانطومه علاطا تهج مناد یم یرورض
هدنام خساپ یب ميارب نانچمه هک تسا یشسرپ :مراهچ ٔ ههد نامتفگ« ناونع اب یتسشن رد لاس هدوب رتفد رد هک یياهوزج اب هدمآ تسدب لزنم هب هک دندوب هتفگ ناشيا .مهد حيضوت راصتخا هب
....درک یزادنارب دوشب ار نيد هک مرادن داقتعا .تسا یاه شيامه زکرم نلاس رد »لوحت و رييغت ترورض لاس هامرويرهش یريگتسد هب طوبرم و ناسکي رد یتينما نارومأم یسرزاب رد یريگتسد ماگنه
یتشهب ینيسح اضريلع ديس زين و نارظنبحاص زا یريثک عمج روضح رد نزيار اب .تسا لاس نامه هام ید یريگتسد اي ۱۳۸۸ هک دمآ تسد هب یا هدنهد ناکت رايسب هوزج« لزنم
In touch with Iranian diversity یونعم یلع
� �ﻋ
�
ﯽﺎﻤر ﯽ SUNNUS PROPERTIES ﻩﺭﺎﺟﺍ ﻭ ﺵﻭﺮﻓ ،ﺪﻳﺮﺧ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻖﻳﺪﺻ ﺭﻭﺎﺸﻣ
Ali Manavi, B. Sc
503 - 1228 Hamilton Street یﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﻰﻧﻮﻜﺴﻣ کﻼﻣﺍ
Vancouver, BC V6B 6L2
Tel: 604 - 682- 5478 ٦٠٤ -٣١٢ - ٢٣٨٣
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺭﻮﻣﺍ ﻪﯿﻠﮐ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﻭﺎﺸﻣ Fax: 1-866-452-2201
Toll Free: 1-866-301-5478 ali@alimanavi.com
ﯼﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﮎﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ
٦٠٤ - ٦٤٩ - ٩٩١٧ :دراو ﻩزاﺗ ﻦﯾرﺟاهم هﺟوﺗ ﻞباﻗ 454, 900.00
www.alirahmani.com ﻰﻔﻜﻣ ﺪﻣﺁﺭﺩ ﺎﺑ ﺲﻧﺰﻴﺑ کيدزن ،ازجم یتشادهب سيورس ٢ ،هباوخ قاتا ٢ سواه نوات
ﮏﻠﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻰﻛ ﻝﺩﺰﻧﻻ ﺭﺩ
تيفراوکسا ۱۰٧٢ اب ،)رووکنو ترون( لام ونلايپاک
ﻝﻮﺼﺣ ﯼﺍﺮﺑ .ﺪﯾﺭﺍﺩ ﯼﺭﺎﺠﺗ ﺎﯾ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ 2007 ﺎﻔﻄﻟ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ 14-888 West 16th, North Vancouver
Vol. 18 / No. 1116 - Friday, Jan. 7, 2011 Listing just move in and enjoy your life! www.alimanavi.com :ﺪﻳﺭﻭﺁ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺪﻳﺩﺯﺎﺑ ﺎﻣ ﺖﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺯﺍ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ ﺭﻭﻮﮑﻧﻭ ﺕﺭﻮﻧ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ ﻩژﻭﺮﭘ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺪﻳﺮﺧ ﺶﻴﭘ ﻭ ﯽﻫﺎﮔﺁ یﺍﺮﺑ
.تسا ﺪﯾرخ یارب ﻥامز ﻦﯾرتهب ﻥونﮐا :ﺰﯾﺰع ﻥاراﺪﯾرخ هﺟوﺗ ﻞباﻗ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺎﻤﺘﺣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺐﺴﻛ یﺍﺮﺑ
Nothing to do,
New
$1,079,000
730 East Kings Road
رد ،هداوناخ کي یارب لآ هديا ،هباوخ قاتا ٤ لزنم
سيورس ۳/٥ ،هقبط هس ،کراپ سسنيرپ هقطنم
٢ ،تيلا یاکسا ٤ ،هدش یزاسون یگزات هب ،یتشادهب
. . . و گرزب هديشوپرس ويتاپ ،ﮓنيکراپ
Nothing to do, just bring your professional experience
Business and start your own business!
For Sale
،شيارآ نلاس
رپ لحم رد ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ ۶ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ۹/۳۰ :ﻪﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ
ﻭ ﺪﻣﺁ ﻭ ﺖﻓﺭﺮﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﺎﺘﺳﺎﭘ ﻭ ﺍﺰﺘﻴﭘ ﻩﺯﺎﻐﻣ دمآ و تفر ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ ۵ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ۹/۳۰ : ﻪـــــــــــﺒﻨﺷ
.ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺵﺮﺘﺴﮔ ﻥﺎﻜﻣﺍ نايرتشم و
رد ،یمئاد ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗﻭ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﻨﺷﻭﺩ
،رووکنو
ترﺟاهم ﻁرﺷ ﻊﻓر یارب ﻝﺁ ﻩﺪﯾا
7 1937 W BROADWAY, Vancouver
$59,000 $59,000
