Page 12 - 1586
P. 12

‫گزیده خبر‬

                                                     ‫بریتانیا ‪%1‬‬           ‫مهاجرت م ‌یتواند کمک کند که کانادا در سال جاری‬                                                                                    ‫‪12‬‬
                                                  ‫آلمان ‪%0.6‬‬                       ‫در رشد اقتصادی از آمریکا پیشی بگیرد‬
                                                 ‫ایتالیا ‪%0.5‬‬                                                                                                                                                ‫سال ‪ / 27‬شماره ‪ - 1586‬جمعه ‪ 20‬ید ‪1398‬‬
                                                  ‫ژاپن ‪%0.3‬‬                ‫داده ها نشان میدهد که دو کشور از روش های مختلفی برای‬
‫ترقی ناشی از مهاجرت اما باعث شده که یک بانک پیشرفت کانادا‬                  ‫مقابله با روند پیری جهانی استفاده میکنند‪ .‬در حالی که کانادا‬
                                    ‫را بیشتر از آمریکا پیش بینی کند‪.‬‬       ‫برای رشد رو به مهاجرت آورده است‪ ،‬اما آمریکا بهتر عمل کرده و‬
‫‪ Doug Porter‬اقتصاددان ارشد ‪ Bank of Montreal‬میگوید به‬                      ‫از سیاست های مختلفی برای افزایش بهره وری نیروهای کارش‬
‫لطف افزایش جمعیت سالانه یک و نیم درصدی‪ ،‬کانادا به راحتی‬
                                        ‫میتواند از آمریکا پیشی بگیرد‪.‬‬                                                          ‫استفاده کرده است‪.‬‬

                                                         ‫نقطه ای روشن‬      ‫بلومبرگ از تعدادی اقتصاددان پرسیده است که پیش بین بینی‬         ‫اقتصاددانان پیش بینی میکنند که در میان اعضای گروه هفت‪،‬‬
‫افزایش جمعیت کانادا که یکی از نیروهای محرکه اصلی آن‬                        ‫هایشان راجع به آینده اقتصادی کشورهای عضو گروه هفت در‬           ‫امسال آمریکا و کانادا برای قرار گرفتن در صدر جدول رشد اقتصادی‬
‫مهاجرت است تبدیل به یکی از معدود نقاط روشن اقتصاد شده‬                      ‫سال ‪ 2020‬را اعلام کنند‪ .‬رشد آمریکا ‪ 1.8‬درصد و کانادا نیز ‪1.6‬‬   ‫با یکدیگر رقابت کنند‪ ،‬با این حال جدیدترین داده ها راجع به‬
‫است‪ ،‬افزایش جمعیت باعث پشتیبانی از نیروی کار و بازار مسکن‬                  ‫درصد پیش بینی شده است‪ .‬هر دوی این اعداد از اعداد پیش‬           ‫جمعیت نشان میدهد که نیروهای گسترش دهنده جمعیت این‬
‫میشود‪ .‬با در نظر داشتن این که بهره وری نیروها برای سالیان‬
‫متمادی ضعیف مانده است‪ ،‬اگر به خاطر رشد جمعیت نبود‪،‬‬                             ‫بینی شده برای سایر کشورهای عضو این گروه بیشتر میباشد‪.‬‬                                          ‫دو کشور متفاوت از یکدیگر است‪.‬‬
‫رشد اقتصادی کشور همچنان آرام میماند‪ .‬در حالی که بهره وری‬                                                                                  ‫دایره سرشماری (آمریکا) در ‪ 30‬دسامبر در گزارشی اعلام کرد‬
‫نیروهای آمریکایی طی سال گذشته ‪ 1.5‬درصد افزایش یافته است‪،‬‬                   ‫تخمین تولید ناخالص داخلی (‪)GDP‬‬               ‫کشورهای ‪G7‬‬        ‫که نرخ خالص مهاجرت به آمریکا برای سومین سال متوالی در‬
                                                                                                                 ‫‪%1.8‬‬            ‫آمریکا‬   ‫سال ‪ 2019‬کاهش یافته است و به رقم ‪ 595,000‬نفر رسیده است‪.‬‬
   ‫بهره وری نیروهای کانادایی تنها ‪ 0.6‬درصد افزایش یافته است‪.‬‬                                                     ‫‪%1.6‬‬             ‫کانادا‬  ‫همراه با کاهش نرخ تولد‪ ،‬رشد جمعیت سالانه نیز به ضعیف ترین‬
‫از سال ‪ -2015‬تعداد تازه واردان به کانادا دو برابر شده است‪.‬‬                                                        ‫‪%1.2‬‬          ‫فرانسه‬
‫برخلاف آمریکا که نرخ خالص مهاجرت تقریبا به نصف رسیده‬                                                                                                                   ‫حالتش طی یک قرن اخیر رسیده است‪.‬‬
‫است‪ .‬سال گذشته جمعیت آمریکا ‪ 0.5‬بیشتر شد‪ ،‬سرعتی یک‬                                                                                        ‫با این که مساحت کانادا فقط یک دهم آمریکا است‪ ،‬سال گذشته‬
                                                                                                                                          ‫کانادا ‪ 437000‬هزار نفر را از خارج کشور پذیرفت‪ ،‬این کار باعث‬
                                                     ‫سوم سرعت کانادا‪.‬‬                                                                     ‫شد که حتی با وجود کاهش نرخ تولد‪ ،‬کانادا سریع ترین افزایش‬
‫مطابق اعلام دایره سرشماری آمریکا علت کاهش مهاجران در‬
‫آمریکا‪ ،‬کم شدن مهاجرانی که به کشور وارد میشوند‪ ،‬افزایش‬                                                                                                                 ‫جمعیت طی ‪ 30‬سال اخیر را تجربه کند‪.‬‬
‫مهاجرانی که از کشور خارج میشوند‪ ،‬و تغییر در قوانین مهاجرت‬

                                                        ‫پورتوریکو است‪.‬‬
‫سیاست های محدود کننده مختلف ترامپ نیز باعث شده است‬
‫که دانشجویان و نیروهای کار خارجی کانادا را به آمریکا ترجیح‬

                                                                    ‫دهند‪.‬‬
                                               ‫منبع‪Financial Post :‬‬

‫ﮐﻼسهﺎی آﻣﻮزش ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬                                                                                                                                                                                          ‫‪Vol. 27 / No. 1586 - Friday, Jan. 10, 2020‬‬

                ‫حسین زلیخاپور‬
          ‫با ‪ ۳۲‬سال تجربه آموزش در‬

             ‫پیانو‪ ،‬آکوردﺋون‪ ،‬سلفژ‬
                ‫و آهنگسازی‬

                        ‫تلفن‪6۰۴	-	618	-	۹۷۰۹	:‬‬

                   ‫‪Dr. Monir Taha‬‬                                                            ‫کانون	ترجم 	هی	پارسی	‬

                  ‫مراسم پیوند همسری شما را به زبان شیوای‬                                                 ‫(فارسی‪‌-‬انگلیسی)‬
                  ‫فارسی‪ ،‬شعر و سخن عاشقانه اجرا میکند‪.‬‬
                                                                                      ‫ترجمهی هر گونه متن حقوقی‪ ،‬بازرگانی‪ ،‬پزشکی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬ادبی و جز آن‬
                    ‫تلفن‪۶۰۴ - ۷۳۹ - ۹۴۹۱ :‬‬
                                                                                      ‫تلفن‪							۷۷8-۳88-۴۰8۷	:‬تلفن‪6۰۴-۷۷1-1۴۴۷		:‬‬
                   ‫عکاسی و زیباترین عکس را هم با خلاقیت‬
‫‪Wedding Ceremony‬‬       ‫‪Romin Deravian‬‬                                                                                                     ‫‪persianlanguagecenter@gmail.com‬‬
‫‪604-739-9491‬‬                                                                                                                              ‫‪www.persiantranslationcenter.com‬‬
‫‪www.aroosy.ca‬‬       ‫از همین شماره تلفن بخواهید و انتخاب کنید‬
                                                                                                                                              ‫!‪Persian: Ours to Cherish‬‬

                                                                                                                                                                                                             ‫‪12‬‬
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17