Page 8 - Shahrvand BC No. 1327
P. 8
اشتانمایر ،وزیران خارجه فرانسه ،بریتانیا و آلمان و فدریکا موگرینی، استعفای رهبر پگیدا بعد از انتشار عکسش در هیبت هیتلر 8
مسئول ارشد سیاست خارجی اتحادیه اروپا ،اول بهمن ماه در روزنامه
زیگمار گابریل ٬از معاونان آنگلا مرکل ٬صدراعظم آلمان ٬در واکنش به
«واشینگتنپست» منتشر شده است. این ماجرا گفت« :هرکسی که در عرصه سیاست فعال است و ظاهر
آنها نخست به توافق موقت بین ایران و گروه ۵+۱در ژنو اشاره کردهاند. خود را به شکل هیتلر درمیآورد یا احمق است ٬یا نازی ».او با اشاره
به گفته این چهار دیپلمات ارشد اروپایی این توافق موقت؛ اول ،جلوی به تظاهرات پگیدا که اخیرا بیش از ۲۵هزار حامی این جنبش را به
پیشرفت حساسترین بخشهای برنامه اتمی ایران را گرفت .از جمله خیابانهای درسدن کشاند ٬گفت« :همه کسانی که دنبالهروی چنین
ایران دست به تعلیق غنیسازی با غنای بالای اورانیوم زد. کسانی هستند باید در اقدام خود تجدیدنظر کنند».
دوم ،جامعه بینالمللی توانست دسترسی بهتری به تاسیسات اتمی
این کشور داشته باشد تا ثابت شود تهران به تعهدات خود پایبند جنبش ضدخارجی و اسلامهراس "پگیدا" در آلمان چه در پی انتشار عکس خصوصی رهبر جنبش "ضد اسلامیسازی غرب" سال / 22شماره - 1327جمعه 3نمهب 1393
میگوید؟ (پگیدا) در هیبت هیتلر وی از سمت خود کنارهگیری کرد .برخی
است یا نه. میگویند ،دلیل اصلی استعفای لوتس باخمان نه این عکس بلکه
سوم ،کشورهای طرف مذاکره توانستند فرصتی پیدا کنند تا برای بسیاری از فعالان سیاسی چپگرا و مدافع مهاجرت و پذیرش پناهجویان
در آلمان ٬حالا از اینکه پگیدا روی «دگرستیز و دگرهراس» خود را افشای اظهارات ضد خارجی او در شبکههای اجتماعی بود.
رسیدن به توافقی بلندمدت تلاش کنند. نشان داده ابراز رضایت میکنند .اولا یلپکه ٬از نمایندگان چپگرای لوتس باخمان ٬بنیانگذار و رهبر جنبش «پگیدا» (اروپاییهای
به گفته خانم موگرینی و آقایان اشتانمایر ،فابیوس و هاموند ،چنین پارلمان آلمان میگوید« :بالاخره لباس میش از تن گرگ درآمده و میهنپرست علیه اسلامیشدن غرب) که در ماههای اخیر با شتابی
پیشرفتهایی بدون اجماعی بینالمللی در مورد تهدید اتمی ایران چشمگیر طرفدارانی در آلمان دستوپا کرده ٬در پی انتشار عکسش با
ممکن نبود و جامعه جهانی با استفاده از سلسلهای از تحریمها ،تهران روی واقعیاش آشکار شده است». «سبیل مسواکی» و ظاهری شبیه به آدولف هیتلر و افشای مجموعهای
لوتس باخمان حالا با تلاش دادستانهای آلمانی با تعقیب قضایی به از توهینهایش به پناهجویان و مهاجران ٬روز چهارشنبه ( ۱بهمن۲۱ ٬
را پای میز مذاکره آورد. اتهام «نفرتپراکنی» و «برانگیختن تنفر نژادی» هم مواجه شده است.
اشاره این چهار نفر به تهدیدها ،به ظن مطرح شده از سوی شورای دادستانهای درسدن اعلام کردهاند که در پی انتشار گزارش مبسوط ژانویه) از سمت خود کنارهگیری کرد.
امنیت سازمان ملل و غرب در مورد نظامی بودن برنامه اتمی تهران باز روزنامه بیلد ٬کارهای مقدماتی پیگیری قضایی ماجرا را آغاز کردهاند. باخمان در ابتدا تلاش کرده بود تا نشان دهد که هدف از ثبت این
میگردد؛ آنچه مقامهای رسمی حکومت ایران بارها رد کرده و گفتهاند عکس خصوصی لوتس باخمان با ژست و ظاهری شبیه به هیتلر با عکس که دو سال پیش گرفته شده صرفا شوخی بوده و او قصد خاصی
سرعتی برقآسا در رسانهها و شبکههای اجتماعی دست به دست از انجام آن نداشته ٬اما انتشار این عکس در رسانههای مهم آلمان٬
برنامه هستهای ،اهداف صلحآمیز دارد. از جمله روزنامه «بیلد» و فشار افکار عمومی در نهایت او را عصر
دیپلماتهای کشورهای اروپایی و اتحادیه اروپا میگویند :مقصد ما گشت و ترند شد.
روشن است .ما یک راهحل فراگیر میخواهیم که هم حق ملت ایران را [دویچه وله] چهارشنبه وادار به تسلیم کرد.
برای داشتن برنامهای صلحآمیز هستهای محترم بشمرد و هم به جامعه دیگر مسئولان جنبش پگیدا درباره این ماجرا گفتهاند که خطای اصلی
جهانی اجازه دهد اطمینان حاصل کند ،تهران به سلاح هستهای دست دیپلماتهای ارشد اروپایی :به بنیانگذار جنبش نه ثبت این عکس جنجالبرانگیز ٬که کامنتهایش
دیپلماسی با ایران مجال بدهیم در فیسبوک درباره پناهجویان بوده که آنها را «حیوان» و «کیسههای
پیدا نخواهد کرد.
فدریکا موگرینی ،لورن فابیوس ،فیلیپ هاموند و فرانک والتر اشتانمایر مدفوع» خطاب کرده است. In touch with Iranian diversity
در یادداشت مشترک خود میگویند هنوز چالشهای سختی در راه لوتس باخمان ۴۱ساله در پی افشای کامنتهای توهینآمیزش
است و تفاوتهای حساس میان ایران و جامعه جهانی باید برطرف درباره مهاجران و پناهجویان ٬با انتشار یک پیام عذرخواهی گفت:
«متاسفم که اینگونه چنین آسیبی به منافع جنبشمان وارد کردم و
شود؛ «به همین دلیل ما مذاکرات را تمدید کردهایم». از همه شهروندانی که با پستهای من آزردهخاطر شدهاند عذرخواهی
آنها تاکید کردهاند در صورتی که ایران به تعهدات خود عمل نکند یا به
میکنم ».او گفته ،انتشار این نظرات حاصل بیاحتیاطی بوده است.
توافقی جامع بیتفاوت شود ،فشارها افزایش خواهند یافت.
در عین حال هر چهار نفر گفتهاند برای نخستین بار فرصتی پیش آمده وزیران خارجه بریتانیا ،آلمان و فرانسه و نیز مسئول ارشد سیاست «یا احمق یا نازی» Vol. 22 / No. 1327 - Friday, Jan. 23, 2015
که یکی از طولانیترین تهدیدهای امنیتی جهان از راهی صلحآمیز از خارجی اتحادیه اروپا ،در یادداشتی مشترک با اشاره به حق جهان از پس از انتشار عکس جنجالبرانگیز لوتس باخمان در روزنامه پرخواننده
میان برداشته شود؛ «ما فرصتی تاریخی داریم که شاید هرگز تکرار حصول اطمینان در مورد صلحآمیز بودن برنامه اتمی ایران و نیز حق «بیلد» در آلمان ٬جنبش پگیدا که در هفتههای اخیر محبوبیتی
نشود .در حالی که نگاه جهان به ماست ،باید تهعد خود را به دیپلماسی تهران برای داشتن برنامه هستهای صلحآمیز ،خواستار آن شدهاند که فزاینده در شهرهای درسدن و لایپزیگ در شرق آلمان داشته و
نشان دهیم تا تلاش کنیم مسئله اتمی ایران را در مهلت تعیین شده چندین تظاهرات پرجمعیت را برگزار کرده ٬با چالشی جدی مواجه
از میان برداریم .این مطمئنترین راه برای رسیده به راهحلی فراگیر و به مذاکرات فعلی مجال و فرصت کافی داده شود. شده است .حتی بسیاری از فعالان این جنبش ٬کارهای او را «غیر قابل
یادداشت مشترک لورن فابیوس ،فیلیپ هاموند ،فرانک والتر
ممتد است که میتواند جهان و منطقه را امنتر سازد». پذیرش» خواندهاند.
این یادداشت در حالی منتشر میشود که اخیرا آنتونی بلینکن،
معاون وزارت خارجه آمریکا ،نیز مذاکرات در حال انجام هستهای را
«سودمند و جدی» خواند و تاکید کرد که بخت دستیابی به توافق با
تهران همچنان باقی است.
تازهترین دور از گفتوگوهای هستهای ایران و گروه ۱+۵؛ ایالات
متحده ،بریتانیا ،فرانسه ،چین ،روسیه و آلمان ،هفته گذشته در ژنو
انجام شد .این گفتوگوها همراه با مذاکرات دوجانبه مقامهای تهران
و واشینگتن و چندین دیدار میان محمدجواد ظریف و جان کری بود.
[رادیو فردا]
ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش؛ زمیﻦ ،املاک اﻓﺴﺎﻧﻪ ﺳﻔﺎری 8
مﺴﮑونی ،ﺻنﻌﺘی ،ﺗﺠاری وگاهی هﻢ ﻓروش ﺑه ﺻورت
• ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ در ﺧﺮﯾﺪ ،ﻓﺮوش و اﺟﺎره اﻣﻼک در ﺳﺮاﺳﺮ اﺳﺘﺎن ﺑﯽ ﺳﯽ
انﺤﺼاری میﺑاﺷد. • ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ وام ﺑﺎﻧﮑﯽ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎدا
انﺘﺨاب ﺷﺨﺺ مﻄﻠﻊ ،ﮐوﺷا ،دلﺴوز و ﺻادق ،موضوﻋی
Realtor, Rental Property Manager
ﺑﺴیار ﺗﻌییﻦ ﮐنندﻩ و دﺷوار در زندگی امروز ما میﺑاﺷد. & Mortgage Broker
ﺑرای یاری رساندن ﺑه ﺷما و ﺑرای انﺘﺨاﺑی ﺑﻬﺘر لﻄﻔا ﺑا مﻦ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﺗماس گرﻓﺘه ﺗا ﺷما را در ایﻦ امر مﻬﻢ یاری رسانﻢ. Office: 604 - 421 - 1010
مﺤمد ﺻوﻓی afsaneh@psr.ca
ﺗﻠﻔﻦ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ : 3137 St Johns St. Port Moody, BC
مسئول ارشد سیاست خارجی اتحادیه اروپا ،اول بهمن ماه در روزنامه
زیگمار گابریل ٬از معاونان آنگلا مرکل ٬صدراعظم آلمان ٬در واکنش به
«واشینگتنپست» منتشر شده است. این ماجرا گفت« :هرکسی که در عرصه سیاست فعال است و ظاهر
آنها نخست به توافق موقت بین ایران و گروه ۵+۱در ژنو اشاره کردهاند. خود را به شکل هیتلر درمیآورد یا احمق است ٬یا نازی ».او با اشاره
به گفته این چهار دیپلمات ارشد اروپایی این توافق موقت؛ اول ،جلوی به تظاهرات پگیدا که اخیرا بیش از ۲۵هزار حامی این جنبش را به
پیشرفت حساسترین بخشهای برنامه اتمی ایران را گرفت .از جمله خیابانهای درسدن کشاند ٬گفت« :همه کسانی که دنبالهروی چنین
ایران دست به تعلیق غنیسازی با غنای بالای اورانیوم زد. کسانی هستند باید در اقدام خود تجدیدنظر کنند».
دوم ،جامعه بینالمللی توانست دسترسی بهتری به تاسیسات اتمی
این کشور داشته باشد تا ثابت شود تهران به تعهدات خود پایبند جنبش ضدخارجی و اسلامهراس "پگیدا" در آلمان چه در پی انتشار عکس خصوصی رهبر جنبش "ضد اسلامیسازی غرب" سال / 22شماره - 1327جمعه 3نمهب 1393
میگوید؟ (پگیدا) در هیبت هیتلر وی از سمت خود کنارهگیری کرد .برخی
است یا نه. میگویند ،دلیل اصلی استعفای لوتس باخمان نه این عکس بلکه
سوم ،کشورهای طرف مذاکره توانستند فرصتی پیدا کنند تا برای بسیاری از فعالان سیاسی چپگرا و مدافع مهاجرت و پذیرش پناهجویان
در آلمان ٬حالا از اینکه پگیدا روی «دگرستیز و دگرهراس» خود را افشای اظهارات ضد خارجی او در شبکههای اجتماعی بود.
رسیدن به توافقی بلندمدت تلاش کنند. نشان داده ابراز رضایت میکنند .اولا یلپکه ٬از نمایندگان چپگرای لوتس باخمان ٬بنیانگذار و رهبر جنبش «پگیدا» (اروپاییهای
به گفته خانم موگرینی و آقایان اشتانمایر ،فابیوس و هاموند ،چنین پارلمان آلمان میگوید« :بالاخره لباس میش از تن گرگ درآمده و میهنپرست علیه اسلامیشدن غرب) که در ماههای اخیر با شتابی
پیشرفتهایی بدون اجماعی بینالمللی در مورد تهدید اتمی ایران چشمگیر طرفدارانی در آلمان دستوپا کرده ٬در پی انتشار عکسش با
ممکن نبود و جامعه جهانی با استفاده از سلسلهای از تحریمها ،تهران روی واقعیاش آشکار شده است». «سبیل مسواکی» و ظاهری شبیه به آدولف هیتلر و افشای مجموعهای
لوتس باخمان حالا با تلاش دادستانهای آلمانی با تعقیب قضایی به از توهینهایش به پناهجویان و مهاجران ٬روز چهارشنبه ( ۱بهمن۲۱ ٬
را پای میز مذاکره آورد. اتهام «نفرتپراکنی» و «برانگیختن تنفر نژادی» هم مواجه شده است.
اشاره این چهار نفر به تهدیدها ،به ظن مطرح شده از سوی شورای دادستانهای درسدن اعلام کردهاند که در پی انتشار گزارش مبسوط ژانویه) از سمت خود کنارهگیری کرد.
امنیت سازمان ملل و غرب در مورد نظامی بودن برنامه اتمی تهران باز روزنامه بیلد ٬کارهای مقدماتی پیگیری قضایی ماجرا را آغاز کردهاند. باخمان در ابتدا تلاش کرده بود تا نشان دهد که هدف از ثبت این
میگردد؛ آنچه مقامهای رسمی حکومت ایران بارها رد کرده و گفتهاند عکس خصوصی لوتس باخمان با ژست و ظاهری شبیه به هیتلر با عکس که دو سال پیش گرفته شده صرفا شوخی بوده و او قصد خاصی
سرعتی برقآسا در رسانهها و شبکههای اجتماعی دست به دست از انجام آن نداشته ٬اما انتشار این عکس در رسانههای مهم آلمان٬
برنامه هستهای ،اهداف صلحآمیز دارد. از جمله روزنامه «بیلد» و فشار افکار عمومی در نهایت او را عصر
دیپلماتهای کشورهای اروپایی و اتحادیه اروپا میگویند :مقصد ما گشت و ترند شد.
روشن است .ما یک راهحل فراگیر میخواهیم که هم حق ملت ایران را [دویچه وله] چهارشنبه وادار به تسلیم کرد.
برای داشتن برنامهای صلحآمیز هستهای محترم بشمرد و هم به جامعه دیگر مسئولان جنبش پگیدا درباره این ماجرا گفتهاند که خطای اصلی
جهانی اجازه دهد اطمینان حاصل کند ،تهران به سلاح هستهای دست دیپلماتهای ارشد اروپایی :به بنیانگذار جنبش نه ثبت این عکس جنجالبرانگیز ٬که کامنتهایش
دیپلماسی با ایران مجال بدهیم در فیسبوک درباره پناهجویان بوده که آنها را «حیوان» و «کیسههای
پیدا نخواهد کرد.
فدریکا موگرینی ،لورن فابیوس ،فیلیپ هاموند و فرانک والتر اشتانمایر مدفوع» خطاب کرده است. In touch with Iranian diversity
در یادداشت مشترک خود میگویند هنوز چالشهای سختی در راه لوتس باخمان ۴۱ساله در پی افشای کامنتهای توهینآمیزش
است و تفاوتهای حساس میان ایران و جامعه جهانی باید برطرف درباره مهاجران و پناهجویان ٬با انتشار یک پیام عذرخواهی گفت:
«متاسفم که اینگونه چنین آسیبی به منافع جنبشمان وارد کردم و
شود؛ «به همین دلیل ما مذاکرات را تمدید کردهایم». از همه شهروندانی که با پستهای من آزردهخاطر شدهاند عذرخواهی
آنها تاکید کردهاند در صورتی که ایران به تعهدات خود عمل نکند یا به
میکنم ».او گفته ،انتشار این نظرات حاصل بیاحتیاطی بوده است.
توافقی جامع بیتفاوت شود ،فشارها افزایش خواهند یافت.
در عین حال هر چهار نفر گفتهاند برای نخستین بار فرصتی پیش آمده وزیران خارجه بریتانیا ،آلمان و فرانسه و نیز مسئول ارشد سیاست «یا احمق یا نازی» Vol. 22 / No. 1327 - Friday, Jan. 23, 2015
که یکی از طولانیترین تهدیدهای امنیتی جهان از راهی صلحآمیز از خارجی اتحادیه اروپا ،در یادداشتی مشترک با اشاره به حق جهان از پس از انتشار عکس جنجالبرانگیز لوتس باخمان در روزنامه پرخواننده
میان برداشته شود؛ «ما فرصتی تاریخی داریم که شاید هرگز تکرار حصول اطمینان در مورد صلحآمیز بودن برنامه اتمی ایران و نیز حق «بیلد» در آلمان ٬جنبش پگیدا که در هفتههای اخیر محبوبیتی
نشود .در حالی که نگاه جهان به ماست ،باید تهعد خود را به دیپلماسی تهران برای داشتن برنامه هستهای صلحآمیز ،خواستار آن شدهاند که فزاینده در شهرهای درسدن و لایپزیگ در شرق آلمان داشته و
نشان دهیم تا تلاش کنیم مسئله اتمی ایران را در مهلت تعیین شده چندین تظاهرات پرجمعیت را برگزار کرده ٬با چالشی جدی مواجه
از میان برداریم .این مطمئنترین راه برای رسیده به راهحلی فراگیر و به مذاکرات فعلی مجال و فرصت کافی داده شود. شده است .حتی بسیاری از فعالان این جنبش ٬کارهای او را «غیر قابل
یادداشت مشترک لورن فابیوس ،فیلیپ هاموند ،فرانک والتر
ممتد است که میتواند جهان و منطقه را امنتر سازد». پذیرش» خواندهاند.
این یادداشت در حالی منتشر میشود که اخیرا آنتونی بلینکن،
معاون وزارت خارجه آمریکا ،نیز مذاکرات در حال انجام هستهای را
«سودمند و جدی» خواند و تاکید کرد که بخت دستیابی به توافق با
تهران همچنان باقی است.
تازهترین دور از گفتوگوهای هستهای ایران و گروه ۱+۵؛ ایالات
متحده ،بریتانیا ،فرانسه ،چین ،روسیه و آلمان ،هفته گذشته در ژنو
انجام شد .این گفتوگوها همراه با مذاکرات دوجانبه مقامهای تهران
و واشینگتن و چندین دیدار میان محمدجواد ظریف و جان کری بود.
[رادیو فردا]
ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﯾﺎﻓﺘﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش؛ زمیﻦ ،املاک اﻓﺴﺎﻧﻪ ﺳﻔﺎری 8
مﺴﮑونی ،ﺻنﻌﺘی ،ﺗﺠاری وگاهی هﻢ ﻓروش ﺑه ﺻورت
• ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ در ﺧﺮﯾﺪ ،ﻓﺮوش و اﺟﺎره اﻣﻼک در ﺳﺮاﺳﺮ اﺳﺘﺎن ﺑﯽ ﺳﯽ
انﺤﺼاری میﺑاﺷد. • ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ وام ﺑﺎﻧﮑﯽ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎدا
انﺘﺨاب ﺷﺨﺺ مﻄﻠﻊ ،ﮐوﺷا ،دلﺴوز و ﺻادق ،موضوﻋی
Realtor, Rental Property Manager
ﺑﺴیار ﺗﻌییﻦ ﮐنندﻩ و دﺷوار در زندگی امروز ما میﺑاﺷد. & Mortgage Broker
ﺑرای یاری رساندن ﺑه ﺷما و ﺑرای انﺘﺨاﺑی ﺑﻬﺘر لﻄﻔا ﺑا مﻦ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﺗماس گرﻓﺘه ﺗا ﺷما را در ایﻦ امر مﻬﻢ یاری رسانﻢ. Office: 604 - 421 - 1010
مﺤمد ﺻوﻓی afsaneh@psr.ca
ﺗﻠﻔﻦ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ : 3137 St Johns St. Port Moody, BC