Page 21 - Shahrvand BC No. 1270
P. 21
زنان
بزرگ تری است که در بستر ایران همکاری بین کنشگران حوزه های رویکرد مبتنی بر سن به کودکی یا سالمندی یکی از ویژگی های
مختلف را سخت و گاهی ناممکن می کند (به خصوص در سال های جوامع سلسله مراتبی است .ویژگی که کودکان (یا سالمندان) را نه
21 گذشته) .و به نظر می رسد دلایل ساختاری ،عملی و مفهومی دیگری به عنوان یک فرد با حقوق برابر با همه ی افراد دیگر بلکه به عنوانکودکان شهروند
هم در این نقیصه مؤثر باشند که تنها مربوط به ایران نیستند و به یک جایگاه سنی تلقی می کند و امکان بهره وری از آنها را تقویت
پویایی دانش اجتماعی ،و عمر کوتاه تشکل های منسجم مدنی -با می کند .وقتی کودکان و سالمندان را نه به عنوان گروه های سنی
سال مکیوتسیب /شماره - 1270جمعه 29رذآ 1392 بلکه به عنوان گروههای اجتماعی و در کنار زنان ،گروههای قومی مفهوم مدرن -مربوط می شوند. سپیده یوسف زاده
و سایر گروه های اجتماعی مورد توجه قرار می دهیم می توانیم
اهمیت ساختارها و نظام های اجتماعی را به طور ریشه ای تر و در تعاریف سنتی علوم اجتماعی ،پزشکی و آموزشی ،کودکان به منشور حقوق شهروندی که
مؤثرتری بررسی کنیم .رویکرد مبتنی بر فرد (و نه طبقه بندی سنی) عنوان گروهی سنی مورد بحث قرار می گرفتند اما علوم اجتماعی در نزدیک به یک ماه پیش در
ساختارهای قدرت جوامع را به شیوه ی عمیق تری ارزیابی می کند؛ دهه های اخیر کودکان را به عنوان یک گروه اجتماعی مورد مطالعه فضای مجازی در دسترس
روابط قدرتی که از یک سو بر نهادهای اجتماعی تأثیر می گذارد (و قرار می دهد ،همانطور که زنان به عنوان یک گروه اجتماعی (و نه عموم قرار گرفته از جهات
از آن تأثیر می گیرد) ،و از سوی دیگر خود در بستر نظامی اقتصادی فقط جنسی/جنسیتی) تلقی می شوند .با این رویکرد جایگاه کودک/ مختلف مورد بحث و تحلیل
و سیاسی کشور ،منطقه و نهایتاَ جامعه ی جهانی قرار دارد و از آن زن/قومیت ها فراتر از جنسیت ،قومیت و سن دیده می شود .تعامل قرار گرفته است .مفاد منشور،
اجتماعی فرهنگی اقتصادی و سیاسی در تعریف وضعیت و جایگاه هر خلاء های قانونی و اجرایی آن،
متأثر می شود. یک از این مفاهیم مورد توجه قرار می گیرد .همچنین هر یک از این ابعاد عملی منشور و جایگاه زنان به عنوان یکی از گروه های اجتماعی
تعریف ها ،پویا بوده و به مرور زمان دستخوش تغییر می شوند .این از جمله مواردی است که فعالان جامعه ی مدنی در داخل و خارج
با این نگاه منشور حقوق شهروندی اگر رویکردی مبتنی بر فرد (و رویکرد به مرور در سیاست گذاری های برخی کشورها هم منعکس از کشور به تحلیل آن پرداخته اند .هنوز تحلیل جامع تری از منشور
نه طبقه بندی سنی) داشته باشد به کودکان به گونه ی دیگری می شده است ،به عنوان مثال در سیاست گذاری های اجتماعی برخی از که با نگاهی کلان جایگاه گروههای متفاوت اجتماعی از جمله زنان،
پردازد .در این رویکرد کودکان به عنوان یک گروه مستقل از خانواده کشورهای اروپایی کودکان با زیرمجموعه های مهاجر /بومی و غیره کودکان ،سالمندان و گروههای قومی را به طور همزمان بررسی کند
و جامعه بررسی نمی شوند .حقوق شهروندی آنها در تعامل با خانواده مورد مطالعه قرار می گیرند و در ارائه ی خدمات همگانی ،جایگاه
و با احقاق حقوق فردی در خانه شروع می شود و در مرحله ی بعدی متفاوت آنها در دسترسی و برخورداری از منابع در نظر گرفته می
در جامعه محقق می شود. شود تا نهایتاَ حقوق برابر آنها تضمین شود.
منشور حقوق شهروندی با همه ی کاستی هایی که دارد می تواند
در دست نیست .هر یک از تحلیل ها به واسطه ی تجربه ،دانش و اما گفتمان غالب مربوط به کودکان در ایران هنوز مبتنی بر سن فرصت خوبی برای شکل دادن به گفتگوی عمومی تر ،و تعامل بیشتر
دغدغه ی شخصی ،تنها به بخش کوچک تری از گروه های شهروندی است چرا که از کودکان اغلب به عنوان گروه های آسیب پذیر یاد در خصوص مفهوم عملی شهروند باشد .یکی از ابهامات کلیدی در
پرداخته اند .با اینکه این رویکرد عملا تحلیل را امکان پذیرتر می کند می شود .در همین مورد و مشخصاَ با در نظر گرفتن گفتگوهای منشور در مورد تعریف شهروند است .شهروند کودک ،شهروند زن،
و هر منتقد می تواند با نگاه تخصصی و به طور عمقی تری به بررسی مربوط به منشور به یک مثال عملی اشاره می کنم :یکی از نقدهایی شهروند مرد ،شهروند بلوچ ،شهروند سالمند ،شهروند با معلولیت
منشور بپردازد اما عدم اشاره به نقاط اتصال و اشتراک های بنیادی که به منشور در چندین مورد از سوی فعالین حقوق زنان در شبکه جسمی… با چه تفاوت هایی در منشور دیده شده اند؟ منابع اقتصادی،
این گروه ها با هم و تعاملی که با یکدیگر دارند در بلندمدت فعالیت ی اجتماعی فیس بوک مطرح شد این بود که اگر تا امروز در قوانین اجتماعی و سیاسی به چه شکل توزیع و بازتوزیع می شوند تا تفاوت
مستقل هر یک از گروه های کنشگران را تحت تأثیر قرار می دهد .مدنی و کیفری ،زنان در ردیف کودکان و مجانین قرار می گرفتند های آنها در نظر گرفته شود و حقوق آنها نیز به طور برابر تأمین شود؟
گوناگونی گروه های اجتماعی ایجاب می کند که مفاد مختلف منشور امروز در حقوق پیشنهادی شهروندی در ردیف کهنسالان قرار گرفته این مطلب مشخصاَ به گروه های اجتماعی زنان و کودکان می پردازد
شهروند به اجزای خردتری -بر اساس گروه های اجتماعی -تجزیه اند .اشاره ی مشخص چنین استدلالی این است که حقوق زنان، و به برخی از واکنش هایی که در مورد جایگاه زنان در منشور (در کنار
شود و جایگاه آنها را به عنوان شهروند تعریف کند و امکانات در نظر کودکان و کهنسالان آن قدر متفاوت است که نمی توان آنها را در کودکان و سالمندان) وجود داشت اشاره دارد .غالباَ کنشگران زنان
کنار هم قرار داد .این نگاه اگر چه نگاهی عمومی نیست و در بین و کنشگران کودکان در ایران جداگانه به مسائل مربوط به کودکان
گرفته شده برای احقاق حقوق برابر را ذکر کند. همه ی منتقدان منشور و فعالان زنان هم مشترک نیست اما یکی از و زنان در ایران پرداخته اند (صرف نظر از استثناها) .تنها بخشی از
رویکردهای مهم است که بحث منشور می تواند فرصت خوبی باشد این جدایی به واسطه ی موانع عملی ،حساسیت ها و محدودیت های
[مدرسه فمینیستی]
برای بررسی آن.
In touch with Iranian diversity
#304-1200 Lonsdale Avenue QUICK TAX
Vol. 21 / No. 1270 - Friday, Dec. 20, 2013 North Vancouver, B.C V7M 3H6 &
Tel:604-980-5089 ACCOUNTING
Fax:604-980-5079
saideh@lonsdalelaw.ca )(Since 1994
WWW.LONSDALELAW.CA ﺿﻤﻦ ﺗﺸﮑﺮ از ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎل ﺣﻤﺎﯾﺖ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﻋﺰﯾﺰ وﻧﮑﻮور ،ﺑﯿﮋن ﺟﻤﺸﯿﺪی ،ﭘﻮرﯾﺎ
ﻣﺸﻬﻮری ﻧﮋاد ،ﻣﯿﺘﺮا ﻗﺎﺿﯽ زاده آﻣﺎدﻩ اراﯾﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺣﺴﺎﺑﺪاری زﯾﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ:
small firm service. large firm results
• ﭘﺬﯾﺮش ﮐﻠﯿﻪ اﻣﻮر ﺣﺴﺎﺑﺪاری
ﺳﻌﯿﺪﻩ ﻗﻤﺼﺮﯼ Saideh Ghamsari • ﺗﻨﻈﯿﻢ و ارﺳﺎل ﻣﺎﻟﯿﺎت اﺷﺨﺎص و ﺷﺮﮐﺖهﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت E-File
ﻭﮐﯿﻞ ﺭﲰﯽ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ • ﻣﺸﺎورﻩ ﺑﯿﺰﯾﻨﺲ ،ﻣﺎﻟﯽ و ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ
• ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻓﺮمهﺎی GST / PST / WCB
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ:
• Business and Corporate Law Tel/Fax: (604) 990-8292
• Matrimonial
• Immigration E:office@quicktaxconsulting.net http://quicktaxconsulting.net
• Real Estate
• Wealth Preservation #2 – 1548 Lonsdale Ave. North Vancouver, BC, V7M 2J3
ﺳﺎرا و ﮐﺎﻣﺮانﻧﻮرى
• Wills and Estates
• Civil Litigation
ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر و ﻗﺎﻧﻮن ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ·
· ﺣﻘﻮق ﺧﺎﻧﻮاده Kam Nouri team@nouri.ca Sara Nouri
· ﻣﻬﺎﺟﺮت
· اﻣﻼك و ﻣﺴﺘﻐﻼت Tel: 604-537-4463 Tel: 604-537-9764
Saideh Ghamsari B.A., JD. ﺣﺮاﺳﺖ و ﻧﮕﻬﺪارى از ﺛﺮوت· AmbleSide - West Vancouver
· وﺻﯿﺘﻨﺎﻣﻪ و ارث
2 1 Lawyer · دادﺧﻮاﻫﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺧﺎﻧﻪای ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺎزﺳﺎزی ﺷﺪﻩ ،در ﻣﻨﻄﻘﻪ اﻣﺒﻞﺳﺎﯾﺪ
)وﺳﺖوﻧﮑﻮور( ،ﺷﺎﻣﻞ ٤اﺗﺎق ﺧﻮاب و ٢ﺳﺮوﯾﺲ
»ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻠﯽ« $1,388,000 ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ،ﯾﮏ واﺣﺪ اﺳﺘﯿﺠﺎری ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ٢٢٠٠
اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﯾﺮﺑﻨﺎ و ٧٢٥٠اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﻣﯿﻦ.
بزرگ تری است که در بستر ایران همکاری بین کنشگران حوزه های رویکرد مبتنی بر سن به کودکی یا سالمندی یکی از ویژگی های
مختلف را سخت و گاهی ناممکن می کند (به خصوص در سال های جوامع سلسله مراتبی است .ویژگی که کودکان (یا سالمندان) را نه
21 گذشته) .و به نظر می رسد دلایل ساختاری ،عملی و مفهومی دیگری به عنوان یک فرد با حقوق برابر با همه ی افراد دیگر بلکه به عنوانکودکان شهروند
هم در این نقیصه مؤثر باشند که تنها مربوط به ایران نیستند و به یک جایگاه سنی تلقی می کند و امکان بهره وری از آنها را تقویت
پویایی دانش اجتماعی ،و عمر کوتاه تشکل های منسجم مدنی -با می کند .وقتی کودکان و سالمندان را نه به عنوان گروه های سنی
سال مکیوتسیب /شماره - 1270جمعه 29رذآ 1392 بلکه به عنوان گروههای اجتماعی و در کنار زنان ،گروههای قومی مفهوم مدرن -مربوط می شوند. سپیده یوسف زاده
و سایر گروه های اجتماعی مورد توجه قرار می دهیم می توانیم
اهمیت ساختارها و نظام های اجتماعی را به طور ریشه ای تر و در تعاریف سنتی علوم اجتماعی ،پزشکی و آموزشی ،کودکان به منشور حقوق شهروندی که
مؤثرتری بررسی کنیم .رویکرد مبتنی بر فرد (و نه طبقه بندی سنی) عنوان گروهی سنی مورد بحث قرار می گرفتند اما علوم اجتماعی در نزدیک به یک ماه پیش در
ساختارهای قدرت جوامع را به شیوه ی عمیق تری ارزیابی می کند؛ دهه های اخیر کودکان را به عنوان یک گروه اجتماعی مورد مطالعه فضای مجازی در دسترس
روابط قدرتی که از یک سو بر نهادهای اجتماعی تأثیر می گذارد (و قرار می دهد ،همانطور که زنان به عنوان یک گروه اجتماعی (و نه عموم قرار گرفته از جهات
از آن تأثیر می گیرد) ،و از سوی دیگر خود در بستر نظامی اقتصادی فقط جنسی/جنسیتی) تلقی می شوند .با این رویکرد جایگاه کودک/ مختلف مورد بحث و تحلیل
و سیاسی کشور ،منطقه و نهایتاَ جامعه ی جهانی قرار دارد و از آن زن/قومیت ها فراتر از جنسیت ،قومیت و سن دیده می شود .تعامل قرار گرفته است .مفاد منشور،
اجتماعی فرهنگی اقتصادی و سیاسی در تعریف وضعیت و جایگاه هر خلاء های قانونی و اجرایی آن،
متأثر می شود. یک از این مفاهیم مورد توجه قرار می گیرد .همچنین هر یک از این ابعاد عملی منشور و جایگاه زنان به عنوان یکی از گروه های اجتماعی
تعریف ها ،پویا بوده و به مرور زمان دستخوش تغییر می شوند .این از جمله مواردی است که فعالان جامعه ی مدنی در داخل و خارج
با این نگاه منشور حقوق شهروندی اگر رویکردی مبتنی بر فرد (و رویکرد به مرور در سیاست گذاری های برخی کشورها هم منعکس از کشور به تحلیل آن پرداخته اند .هنوز تحلیل جامع تری از منشور
نه طبقه بندی سنی) داشته باشد به کودکان به گونه ی دیگری می شده است ،به عنوان مثال در سیاست گذاری های اجتماعی برخی از که با نگاهی کلان جایگاه گروههای متفاوت اجتماعی از جمله زنان،
پردازد .در این رویکرد کودکان به عنوان یک گروه مستقل از خانواده کشورهای اروپایی کودکان با زیرمجموعه های مهاجر /بومی و غیره کودکان ،سالمندان و گروههای قومی را به طور همزمان بررسی کند
و جامعه بررسی نمی شوند .حقوق شهروندی آنها در تعامل با خانواده مورد مطالعه قرار می گیرند و در ارائه ی خدمات همگانی ،جایگاه
و با احقاق حقوق فردی در خانه شروع می شود و در مرحله ی بعدی متفاوت آنها در دسترسی و برخورداری از منابع در نظر گرفته می
در جامعه محقق می شود. شود تا نهایتاَ حقوق برابر آنها تضمین شود.
منشور حقوق شهروندی با همه ی کاستی هایی که دارد می تواند
در دست نیست .هر یک از تحلیل ها به واسطه ی تجربه ،دانش و اما گفتمان غالب مربوط به کودکان در ایران هنوز مبتنی بر سن فرصت خوبی برای شکل دادن به گفتگوی عمومی تر ،و تعامل بیشتر
دغدغه ی شخصی ،تنها به بخش کوچک تری از گروه های شهروندی است چرا که از کودکان اغلب به عنوان گروه های آسیب پذیر یاد در خصوص مفهوم عملی شهروند باشد .یکی از ابهامات کلیدی در
پرداخته اند .با اینکه این رویکرد عملا تحلیل را امکان پذیرتر می کند می شود .در همین مورد و مشخصاَ با در نظر گرفتن گفتگوهای منشور در مورد تعریف شهروند است .شهروند کودک ،شهروند زن،
و هر منتقد می تواند با نگاه تخصصی و به طور عمقی تری به بررسی مربوط به منشور به یک مثال عملی اشاره می کنم :یکی از نقدهایی شهروند مرد ،شهروند بلوچ ،شهروند سالمند ،شهروند با معلولیت
منشور بپردازد اما عدم اشاره به نقاط اتصال و اشتراک های بنیادی که به منشور در چندین مورد از سوی فعالین حقوق زنان در شبکه جسمی… با چه تفاوت هایی در منشور دیده شده اند؟ منابع اقتصادی،
این گروه ها با هم و تعاملی که با یکدیگر دارند در بلندمدت فعالیت ی اجتماعی فیس بوک مطرح شد این بود که اگر تا امروز در قوانین اجتماعی و سیاسی به چه شکل توزیع و بازتوزیع می شوند تا تفاوت
مستقل هر یک از گروه های کنشگران را تحت تأثیر قرار می دهد .مدنی و کیفری ،زنان در ردیف کودکان و مجانین قرار می گرفتند های آنها در نظر گرفته شود و حقوق آنها نیز به طور برابر تأمین شود؟
گوناگونی گروه های اجتماعی ایجاب می کند که مفاد مختلف منشور امروز در حقوق پیشنهادی شهروندی در ردیف کهنسالان قرار گرفته این مطلب مشخصاَ به گروه های اجتماعی زنان و کودکان می پردازد
شهروند به اجزای خردتری -بر اساس گروه های اجتماعی -تجزیه اند .اشاره ی مشخص چنین استدلالی این است که حقوق زنان، و به برخی از واکنش هایی که در مورد جایگاه زنان در منشور (در کنار
شود و جایگاه آنها را به عنوان شهروند تعریف کند و امکانات در نظر کودکان و کهنسالان آن قدر متفاوت است که نمی توان آنها را در کودکان و سالمندان) وجود داشت اشاره دارد .غالباَ کنشگران زنان
کنار هم قرار داد .این نگاه اگر چه نگاهی عمومی نیست و در بین و کنشگران کودکان در ایران جداگانه به مسائل مربوط به کودکان
گرفته شده برای احقاق حقوق برابر را ذکر کند. همه ی منتقدان منشور و فعالان زنان هم مشترک نیست اما یکی از و زنان در ایران پرداخته اند (صرف نظر از استثناها) .تنها بخشی از
رویکردهای مهم است که بحث منشور می تواند فرصت خوبی باشد این جدایی به واسطه ی موانع عملی ،حساسیت ها و محدودیت های
[مدرسه فمینیستی]
برای بررسی آن.
In touch with Iranian diversity
#304-1200 Lonsdale Avenue QUICK TAX
Vol. 21 / No. 1270 - Friday, Dec. 20, 2013 North Vancouver, B.C V7M 3H6 &
Tel:604-980-5089 ACCOUNTING
Fax:604-980-5079
saideh@lonsdalelaw.ca )(Since 1994
WWW.LONSDALELAW.CA ﺿﻤﻦ ﺗﺸﮑﺮ از ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎل ﺣﻤﺎﯾﺖ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﻋﺰﯾﺰ وﻧﮑﻮور ،ﺑﯿﮋن ﺟﻤﺸﯿﺪی ،ﭘﻮرﯾﺎ
ﻣﺸﻬﻮری ﻧﮋاد ،ﻣﯿﺘﺮا ﻗﺎﺿﯽ زاده آﻣﺎدﻩ اراﯾﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺣﺴﺎﺑﺪاری زﯾﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ:
small firm service. large firm results
• ﭘﺬﯾﺮش ﮐﻠﯿﻪ اﻣﻮر ﺣﺴﺎﺑﺪاری
ﺳﻌﯿﺪﻩ ﻗﻤﺼﺮﯼ Saideh Ghamsari • ﺗﻨﻈﯿﻢ و ارﺳﺎل ﻣﺎﻟﯿﺎت اﺷﺨﺎص و ﺷﺮﮐﺖهﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت E-File
ﻭﮐﯿﻞ ﺭﲰﯽ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ • ﻣﺸﺎورﻩ ﺑﯿﺰﯾﻨﺲ ،ﻣﺎﻟﯽ و ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ
• ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻓﺮمهﺎی GST / PST / WCB
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ:
• Business and Corporate Law Tel/Fax: (604) 990-8292
• Matrimonial
• Immigration E:office@quicktaxconsulting.net http://quicktaxconsulting.net
• Real Estate
• Wealth Preservation #2 – 1548 Lonsdale Ave. North Vancouver, BC, V7M 2J3
ﺳﺎرا و ﮐﺎﻣﺮانﻧﻮرى
• Wills and Estates
• Civil Litigation
ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر و ﻗﺎﻧﻮن ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ·
· ﺣﻘﻮق ﺧﺎﻧﻮاده Kam Nouri team@nouri.ca Sara Nouri
· ﻣﻬﺎﺟﺮت
· اﻣﻼك و ﻣﺴﺘﻐﻼت Tel: 604-537-4463 Tel: 604-537-9764
Saideh Ghamsari B.A., JD. ﺣﺮاﺳﺖ و ﻧﮕﻬﺪارى از ﺛﺮوت· AmbleSide - West Vancouver
· وﺻﯿﺘﻨﺎﻣﻪ و ارث
2 1 Lawyer · دادﺧﻮاﻫﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺧﺎﻧﻪای ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺎزﺳﺎزی ﺷﺪﻩ ،در ﻣﻨﻄﻘﻪ اﻣﺒﻞﺳﺎﯾﺪ
)وﺳﺖوﻧﮑﻮور( ،ﺷﺎﻣﻞ ٤اﺗﺎق ﺧﻮاب و ٢ﺳﺮوﯾﺲ
»ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻠﯽ« $1,388,000 ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ،ﯾﮏ واﺣﺪ اﺳﺘﯿﺠﺎری ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ٢٢٠٠
اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﯾﺮﺑﻨﺎ و ٧٢٥٠اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﻣﯿﻦ.