Page 8 - Shahrvand BC No. 1262

‫خوانشاول ‹‬

‫دکتراحمد کريمي حکاک‪ ،‬پژوهشگر ادب ِي تاثيرگذار بر ايرانيان آمريکا و کانادا‬ ‫‪8‬‬
‫ب ‌هانگیزه حضور دکتر احمد کریمی حکاک در ونکوور‬

‫هادی ابراهیمی‬

‫‪editor@shahrgon.com‬‬

‫با “بلندی‌های ماچوپیچو”‪ ،‬بود که نام احمد کریمی حکاک برای‬ ‫سال مکی‌‌و تسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1262‬جمعه ‪ 3‬نابآ ‪1392‬‬
‫اولین بار در سال ‪ ۱۳۶۱‬در ذهنم حک شد‪ .‬تا پیش از انقلاب‪ ،‬آشنایی‬
‫روز یکشنبه ‪ ۲۶‬اکتبر دکتر احمد کریمی حکاک‪ ،‬بار دیگر به شهر‬ ‫برگزاری سمینار بنیاد پژوهش‌های زنان در سیاتل و تلاش‌های‬ ‫با شعرهای آمریکای لاتین و اسپانیا را مدیون تلاش‌های مترجمان‬
‫ما می‌آید تا پیرامون فروغ فر ‌خزاد به ایراد سخنرانی بپردازد‪ .‬از همه‬ ‫دکتر کریمی حکاک و همسر نازنین‌اش نسرین خانم‪ ،‬همراه با تیم‬ ‫برجسته‌ای چون؛ قاسم صنعوی و فرهاد غبرایی بودم‪ .‬اما “بلندی‌های‬
‫علاقه‌مندان به برنامه‌های ادبی دعوت م ‌یشود تا از فرصت پیش‌آمده‬ ‫برگزارکننده‌اش در برگزاری هرچه بهتر این برنامه در شهر سیاتل‪،‬‬ ‫ماچوپیچو”‪ ،‬مجموعه شعر‪ ‬پابلو نرودا مرا با نام احمد کریمی حکاک و‬
‫همواره در یاد و خاطره ایرانیان ونکوور و سیاتل‪ ،‬مانا و ماندگار است‪.‬‬
‫برای دیدار با دکتر حکاک در این برنامه حضور یابند‪.‬‬ ‫او تا زمانی که در شهر سیاتل زندگی م ‌یکرد‪ ،‬تبادل فرهنگی بین‬ ‫فرامرز سلیمانی آشنا کرد‪.‬‬
‫اگرچه احمد کریمی حکاکدر نزد بیشتر ایرانیان ساکن ونکوور چهر‌هی‬ ‫ایرانیان دو شهر ونکوور و سیاتل تبدیل به سنت زیبایی شد‌هبود و‬ ‫دکتر فرامرز سلیمانی را در سال ‪ ۱۹۹۱‬در تورنتو ملاقات کردم و‬
‫آشنایی است و نقش تاثیرگذاری او انکارناپذیر است‪ ،‬اما برای آن دسته‬ ‫شهر مرزی بلینگهام به محل تبادل شخصیت‌های فرهنگی درآمد‌هبود‪.‬‬ ‫احمد کریمی حکاک را نیز برای اولین در سال ‪ ۱۹۹۳‬در ونکوور‬
‫از عزیزانی که تازه به ونکوور مهاجرت کرد‌هاند‪ ،‬یادآوری و بازچاپ‬ ‫دیدم‪ .‬این دیدار زمینه‌ای شد برای تداوم همکاری‌های فرهنگی که‬
‫عمرش به بیش از یک دهه انجامید و سپس‌تر که دکتر احمد کریمی‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬
‫معرفی این چهر‌هی فرهنگی به نقل از ویکیپدیا ضروری م ‌یرسد‪.‬‬ ‫حکاک از دانشگاه واشنگتن‪ -‬سیاتل‪ ،‬به‪ ‬ایالت مریلند‪ ‬رفت و تا امروز‬

‫نیز به تدریس در‪ ‬این دانشگاه‪ ‬مشغول است‪.‬‬
‫حضور احمد کریمی حکاک در دانشگاه واشنگتن سیاتل و نزدیکی‬
‫این شهر با ونکوور‪ ،‬موقعی ‌تهای فرهنگی مناسب و پرباری را برای‬
‫ایرانیان این دو شهر فراهم ‌‌آورد‪ .‬شخصیت علمی و فرهنگی او و‬
‫ارتباطات گسترد‌هاش با شخصیت‌های فرهنگی ایرانی در آمریکا و‬
‫اروپا‪ ،‬و دعوت از بزرگان ادبی برای ایراد سخنرانی‪ ،‬نقش فراوانی در‬

‫رشد و ارتقای فرهنگی ایرانیان این دو شهر ایفا کرد‪.‬‬
‫دکتر کریمی حکاک چه با حضور در مراسم و برنامه‌های فرهنگی و‬
‫سیاسی در ونکوور و چه از طریق تما ‌سهای تلفنی و قبول دعوت‌های‬
‫رادیویی و تلویزیونی‪ ،‬برای پیشبرد اهداف فرهنگی و انساندوستی‪،‬‬

‫همواره پیشقدم بود‪.‬‬

‫‪Tel: 604-944-9292‬‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺧﻠﯿﻠﯽ‬

‫‪•Accounting‬‬ ‫• ﺧدﻣات حﺴابداری‬ ‫ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﺎ ‪١٨‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ‬
‫‪•Tax‬‬ ‫• ﻣاﻟیات اﺷﺨاص و ﺷرکتﻬا‬
‫‪•Payroll‬‬ ‫• حﺴابداری حﻘوق و دﺳتمزد‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ‪ ،‬ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﮔﯽ‬
‫‪•Consulting‬‬ ‫• حﺴابداری ﻣدیریﺖ و ﻣﺸاوره اﻣور ﺷرکتﻬا‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ ﻭﺍﻡ ﻣﺴﮑﻦ‪ ،‬ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﻭ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ‬
‫ﺑﺎ ﺑﻴﻤﻪ ﻋﻤﺮ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻟﻄﻔ ﹰﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑ‪‬ﯿﺮﯾﺪ‬ ‫‪Vol. 21 / No. 1262 - Friday, Oct. 25, 2013‬‬
‫‪Tel: 604 - 737- 0236‬‬
‫‪102A-3020 Lincoln Ave. Coquitlam BC V3B 6B4 • contact@accountech.ca‬‬
‫‪Fax: 604 - 737 - 0224 | Email: info@muneris.com‬‬

‫‪504-602 West Hastings Street, Vancouver, BC V6B1P2‬‬

‫‪Atlas Tour & Travel‬‬ ‫ﺁﮊﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﺍﻃﻠﺲ‬ ‫‪8‬‬

‫‪Tel: 604 - 982 - 1116‬‬ ‫• ﻣﻨاﺳﺒتریﻦ ﻗیمﺖ به ایران و ﺳایر نﻘاط دنیا‬
‫‪Fax: 604 - 982 - 1470‬‬ ‫• بﻬتریﻦ ﻗیمﺖ برای اروﭘا‪ ،‬ﺧاورﻣیانه‪ ،‬آﺳیا و اﺳترﻟیا‬

‫‪216 - 1500 Marine Dr.,‬‬ ‫• ارﺳال حواﻟه بﻠیﺖ به ﺗﻬران و ﺷﻬرﺳتانها‬
‫‪2nd Floor North Vancouver,‬‬ ‫• ﻓروش بﻠیﺖ کﻠیه ﺷرکﺖهای هواﭘیمایی‬
‫‪BC V7P 1T7‬‬
‫• ﺗورهای ﺗﻔریﺤی‪ ،‬ﭘروازهای داﺧﻠی کانادا و آﻣریکا‬