Page 21 - Shahrvand BC No. 1257
P. 21
سیاست
و با حمایت پولی و رسان هیی خود ،به کمک صاحبان شرکتهای
خصوصی بزرگ و مطبوعات و رادیو-تلویزیون داخلی ،زمینهسازی 21 چند سالگرد اندوهبار فراموش نشدنی
برچیدن بساط چپها را آغاز کردند .کامیو نداران را به اعتصاب
واداشتند (مثل اعتصاب کارگران نفت در ونزوئلا در دورٔه دولت چاوز)
و تبلیغات ضددولتی در رسانهها را شدت بخشیدند .کار به جایی
رسید که سالوادور آلنده اعلام کرد که حاضر است یک رفراندوم
برگزار کند و اگر مردم به او و دولتش رأی اعتماد ندادند ،از قدرت حبیب ناظری
کناره بگیرند (باز هم مثل دورٔه صدارت چاوز فقید در ونزوئلا) .اّما این روزها مصادف بوده است با
آمریکای یها و مخالفان داخلی دولت حّتی تحمل این را هم نداشتند.
هواپیماهای انگلیسی ارتش شیلی کاخ ریاست جمهوری را بمباران سالگرد چند رخدادی که از آنها
کردند و نظامیان هم از زمین به کاخ حمله کردند .دستگیری و جز به عنوان فاجع ههایی ضدانسانی،
شکنجٔه هواداران دولت و احزاب چپگرا ،کمونیست ،سوسیالیست و دهشتناک و اندوهبار نمیتوان یاد
سال متسیب /شماره - 1257جمعه 29رویرهش 1392 حتی مسیحی ،آغاز شد .دکتر آلنده در کاخ ریاست جمهوری کشته کرد.
شد (یا خودش را کشت) و استادیوم معروف سانتیاگو پایتخت شیلی، حدود یک ماه پیش ۶۰مین
به بازداشت همگانی دستگیرشدگان تبدیل شد که پستوهای آن
سالگرد کودتای سیا ساخته و
محل شکنجٔه دستگیرشدگان بود .نظامیان خیلی زود اعلام وضعیت پرداخته علیه دولت ملّی دکتر
فوقالعادٔه جنگی کردند و ژنرال آگوستو پینوشه خود را «ریاست عالیٔه محمد مصدق در سال ۱۳۳۲بود،
شیلی» اعلام کرد .در آن جنایت ۴۰سال پیش ،هزاران نفر کشته، که میتوان گفت نخستین تجربٔه
دهها هزار نفر زندانی و شکنجه ،و هزاران نفر دیگر «مفقودالاثر» کودتاهایی از این دست علیه
شدند ،و دهها و بلکه صدهاهزار نفر هم مجبور به ترک کشور و دولتهای منتخب مردم بود .آن
آوارٔه کشورها و شهرهای جهان شدند .ویکتور خارا ،خوانندٔه مترقی سال نظامیان به همراهی چاقوکشان
شیلیایی را در همان استادیوم سانتیاگو شکنجه کردند و پس از و لا تهایی مثل «شعبان بیمخ» و
شکستن انگشتان دستش ،برای اینکه دیگر نتواند گیتار بزند ،او را با حمایت مالی سازمان «سیا»ی
تیرباران کردند .پابلو نرودا ،شاعر کمونیست و برندٔه نوبل ادبیات هم آمریکا ،تانکها را به خیابانها
چند روزی پس از کودتا در حالی که آماده میشد تا به مکزیک به آوردند و دولتی را که نفت را ملّی
کرده بود و از حمایت نیروهای چپ مثل حزب تودٔه ایران برخوردار کردند .دولت ائتلافی دکتر آلنده که به طور عمده از سوسیالیس تها و تبعید برود ،به بیماری مشکوک سرطان درگذشت .همین چندی
بود ،به زور نظامی از قدرت برکنار کردند .زندانها پر شد از زندانیان کمونیستها تشکیل شده بود ،سه سال پیش از آن در یک انتخابات پیش ،او را نبش قبر کردند تا جسدش را بار دیگر معاینه کنند ،چون
مصدقی و تودهای و غیره ،و چندی نگذشت که محاکمههای فرمایشی عمومی به قدرت رسیده بود .این ائتلاف که از سالها پیش و در راننده و محافظش بهتازگی گفت که او را با تزریق آمپولی مشکوک
و اعدامهای گروهی و زندانهای درازمدت و تبعید و مهاجرت جریان همکاریهای نزدیک سوسیالیستها و کمونیس تهای شیلی کشتهاند .داغ آن جنایت نظامیان علیه مردم شیلی هنوز هم در دل
اجباری آغاز شد ۶۰ .سال پیش ،تجربٔه استقرار یک دولت منتخب بنیانهای آن ریخته شده و شکل گرفته بود ،برنامهیی مترقی برای و جان شیلیای یها نشسته است ،و خانوادهها همچنان در پی آنند
دموکراتیک به طرزی وحشیانه سرکوب شد تا برای ۲۵سال دیگر بهبود زندگی مردم داشت .یکی از نخستین کارهایی که کرد ،ملّی که عاملان آن جنایت را به دست عدالت بسپرند .پینوشه پس از
کردن صنایع مس شیلی بود که سا لها قلمرو سرمایههای خارجی ۱۷سال از ریاستجمهوری کنار گذاشته شد و اندکاندک کمی حکومت استبداد برقرار شود و ثروتهای کشور غارت شود.
امسال همچنین ۴۰مین سالگرد کودتایی خشن و خونین بود که و بهویژه آمریکایی بود ،و ثروت آن بیمحابا به غارت برده میشد .فضای تنفس در کشور پدید آمد .تلاش برای بازگرداندن دموکراسی
و عدالت اجتماعی به جامعٔه شیلی همچنان ادامه دارد .باشد روزی امّملّایادرشآنهنسرایلهکاییسیدنهٔجهر۰،ب۷ه،هیدولچوتجهریچحاارضدرن نیبکوسدنودنکوهمپشاسورا ازمنکیوبات، آن هم در مدتی کوتاه به بیرحمانه طرزی جان هزاران آزادیخواه
که در ایران نیز روندی شکل بگیرد. پرشور را گرفت .پیش از نیمروز ۱۱سپتامبر ،۱۹۷۳نظامیان شیلی
به حمایت و تدارک و هدایت سازمانهای جاسوسی و امنیتی و یکی دیگر از کشورهای آمریکای لاتین را که همیشه ملک طلق فاجع ٔه ملی ۲۵سال پیش ،در تابستان سال ،۱۳۶۷هزاران
نظامی آمریکا مثل سیا و پنتاگون ،به کاخ ریاست جمهوری شیلی خود و شرکتهای غارتگر آمریکایی بوده است ،به این راحتی زندانی سیاسی را که اغلبشان محاکمه هم شده بودند و دوران زندان
حمله کردند تا دولت چپگرای دکتر سالوادور آلنده را ساقط کنند ،و از دست بدهند و دستشان از آن کوتاه شود .دست به کار شدند خود را م یگذراندند ،دستهدسته به جوخههای اعدام بردند و سپس
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
1095 Esquimalt Ave. West Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1257 - Friday, Sept. 20, 2013 $1,688,000 NPREWICE $749,000 NPREWICE $1,549,000
مﻨﺰلی کامﻼ نوسازی ﺷﺪﻩ در یﮑی از بﻬترین مﻨاﻃﻖ وسﺖ آپارتﻤان ۲خوابه بسیار بﺰرگ به مساحﺖ ۱۵۵۰اسﮑوﺋر ۱/۲دوبلﮑﺲ در بﻬترین مﻨﻄﻘه وسﺖونﮑوور .کامﻼ
ونﮑوور با مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس ۴ .اتاق خواب و ۲٫۵سرویﺲ فوت با مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس و ﺷﻬر در یﮑی از بﻬترین نوسازی ﺷﺪﻩ با ۳اتاق خواب و ۳سرویﺲ کامﻞ بﻬﺪاﺷتی
بﻬﺪاﺷتی در زمیﻨی به مساحﺖ ٨۴۰۰اسﮑوﺋر فوت .در فاﺻله به مساحﺖ ۲۲۰۰اسﮑوارفیﺖ ،مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس و در
مﻨاﻃﻖ وسﺖونﮑوور.
کوتاهی از مرکﺰ خریﺪ پارک رویال و پارک امبﻞ سایﺪ. ﭼﻨﺪ ﻗﺪمی Dundarave Village Shops
402-2245 Twin Creek Place, West Vancouver
311 - 500 West 10th Ave. Vancouver 807 Taylorwood Place West Vancouver
$448,000 $3,888,000 NPREWICE $928,000
آپارتﻤان ۲خوابه به مساحﺖ بیش از ٩۰۰اسﮑوﺋر فوت در ﭼﻨﺪ آپارتﻤانی با بیش از ۳٨۰۰اسﮑوﺋر فوت در مﻨﺰلی با ۴اتاق خواب در وسﺖ ونﮑوور.
نﺰدیﮏ به مرکﺰ خریﺪ پارک رویال
ﻗﺪمی مرکﺰ خریﺪ زیبای سیتی اسﮑوﺋر .با دسترسی سریﻊ به بﻬترین نﻘﻄه وسﺖ ونﮑوور .با مﻨﻈرﻩ پانورامیﮏ و مﺪارس ابتﺪایی.
21 داون تان ونﮑوور و فرودﮔاﻩ از ﻃریﻖ کانادا ﻻین .بﻬترین مﺤﻞ
برای سرمایه ﮔﺬاری و یا خانوادﻩهای جوان. اﻗیانوس و ﺷﻬر.
و با حمایت پولی و رسان هیی خود ،به کمک صاحبان شرکتهای
خصوصی بزرگ و مطبوعات و رادیو-تلویزیون داخلی ،زمینهسازی 21 چند سالگرد اندوهبار فراموش نشدنی
برچیدن بساط چپها را آغاز کردند .کامیو نداران را به اعتصاب
واداشتند (مثل اعتصاب کارگران نفت در ونزوئلا در دورٔه دولت چاوز)
و تبلیغات ضددولتی در رسانهها را شدت بخشیدند .کار به جایی
رسید که سالوادور آلنده اعلام کرد که حاضر است یک رفراندوم
برگزار کند و اگر مردم به او و دولتش رأی اعتماد ندادند ،از قدرت حبیب ناظری
کناره بگیرند (باز هم مثل دورٔه صدارت چاوز فقید در ونزوئلا) .اّما این روزها مصادف بوده است با
آمریکای یها و مخالفان داخلی دولت حّتی تحمل این را هم نداشتند.
هواپیماهای انگلیسی ارتش شیلی کاخ ریاست جمهوری را بمباران سالگرد چند رخدادی که از آنها
کردند و نظامیان هم از زمین به کاخ حمله کردند .دستگیری و جز به عنوان فاجع ههایی ضدانسانی،
شکنجٔه هواداران دولت و احزاب چپگرا ،کمونیست ،سوسیالیست و دهشتناک و اندوهبار نمیتوان یاد
سال متسیب /شماره - 1257جمعه 29رویرهش 1392 حتی مسیحی ،آغاز شد .دکتر آلنده در کاخ ریاست جمهوری کشته کرد.
شد (یا خودش را کشت) و استادیوم معروف سانتیاگو پایتخت شیلی، حدود یک ماه پیش ۶۰مین
به بازداشت همگانی دستگیرشدگان تبدیل شد که پستوهای آن
سالگرد کودتای سیا ساخته و
محل شکنجٔه دستگیرشدگان بود .نظامیان خیلی زود اعلام وضعیت پرداخته علیه دولت ملّی دکتر
فوقالعادٔه جنگی کردند و ژنرال آگوستو پینوشه خود را «ریاست عالیٔه محمد مصدق در سال ۱۳۳۲بود،
شیلی» اعلام کرد .در آن جنایت ۴۰سال پیش ،هزاران نفر کشته، که میتوان گفت نخستین تجربٔه
دهها هزار نفر زندانی و شکنجه ،و هزاران نفر دیگر «مفقودالاثر» کودتاهایی از این دست علیه
شدند ،و دهها و بلکه صدهاهزار نفر هم مجبور به ترک کشور و دولتهای منتخب مردم بود .آن
آوارٔه کشورها و شهرهای جهان شدند .ویکتور خارا ،خوانندٔه مترقی سال نظامیان به همراهی چاقوکشان
شیلیایی را در همان استادیوم سانتیاگو شکنجه کردند و پس از و لا تهایی مثل «شعبان بیمخ» و
شکستن انگشتان دستش ،برای اینکه دیگر نتواند گیتار بزند ،او را با حمایت مالی سازمان «سیا»ی
تیرباران کردند .پابلو نرودا ،شاعر کمونیست و برندٔه نوبل ادبیات هم آمریکا ،تانکها را به خیابانها
چند روزی پس از کودتا در حالی که آماده میشد تا به مکزیک به آوردند و دولتی را که نفت را ملّی
کرده بود و از حمایت نیروهای چپ مثل حزب تودٔه ایران برخوردار کردند .دولت ائتلافی دکتر آلنده که به طور عمده از سوسیالیس تها و تبعید برود ،به بیماری مشکوک سرطان درگذشت .همین چندی
بود ،به زور نظامی از قدرت برکنار کردند .زندانها پر شد از زندانیان کمونیستها تشکیل شده بود ،سه سال پیش از آن در یک انتخابات پیش ،او را نبش قبر کردند تا جسدش را بار دیگر معاینه کنند ،چون
مصدقی و تودهای و غیره ،و چندی نگذشت که محاکمههای فرمایشی عمومی به قدرت رسیده بود .این ائتلاف که از سالها پیش و در راننده و محافظش بهتازگی گفت که او را با تزریق آمپولی مشکوک
و اعدامهای گروهی و زندانهای درازمدت و تبعید و مهاجرت جریان همکاریهای نزدیک سوسیالیستها و کمونیس تهای شیلی کشتهاند .داغ آن جنایت نظامیان علیه مردم شیلی هنوز هم در دل
اجباری آغاز شد ۶۰ .سال پیش ،تجربٔه استقرار یک دولت منتخب بنیانهای آن ریخته شده و شکل گرفته بود ،برنامهیی مترقی برای و جان شیلیای یها نشسته است ،و خانوادهها همچنان در پی آنند
دموکراتیک به طرزی وحشیانه سرکوب شد تا برای ۲۵سال دیگر بهبود زندگی مردم داشت .یکی از نخستین کارهایی که کرد ،ملّی که عاملان آن جنایت را به دست عدالت بسپرند .پینوشه پس از
کردن صنایع مس شیلی بود که سا لها قلمرو سرمایههای خارجی ۱۷سال از ریاستجمهوری کنار گذاشته شد و اندکاندک کمی حکومت استبداد برقرار شود و ثروتهای کشور غارت شود.
امسال همچنین ۴۰مین سالگرد کودتایی خشن و خونین بود که و بهویژه آمریکایی بود ،و ثروت آن بیمحابا به غارت برده میشد .فضای تنفس در کشور پدید آمد .تلاش برای بازگرداندن دموکراسی
و عدالت اجتماعی به جامعٔه شیلی همچنان ادامه دارد .باشد روزی امّملّایادرشآنهنسرایلهکاییسیدنهٔجهر۰،ب۷ه،هیدولچوتجهریچحاارضدرن نیبکوسدنودنکوهمپشاسورا ازمنکیوبات، آن هم در مدتی کوتاه به بیرحمانه طرزی جان هزاران آزادیخواه
که در ایران نیز روندی شکل بگیرد. پرشور را گرفت .پیش از نیمروز ۱۱سپتامبر ،۱۹۷۳نظامیان شیلی
به حمایت و تدارک و هدایت سازمانهای جاسوسی و امنیتی و یکی دیگر از کشورهای آمریکای لاتین را که همیشه ملک طلق فاجع ٔه ملی ۲۵سال پیش ،در تابستان سال ،۱۳۶۷هزاران
نظامی آمریکا مثل سیا و پنتاگون ،به کاخ ریاست جمهوری شیلی خود و شرکتهای غارتگر آمریکایی بوده است ،به این راحتی زندانی سیاسی را که اغلبشان محاکمه هم شده بودند و دوران زندان
حمله کردند تا دولت چپگرای دکتر سالوادور آلنده را ساقط کنند ،و از دست بدهند و دستشان از آن کوتاه شود .دست به کار شدند خود را م یگذراندند ،دستهدسته به جوخههای اعدام بردند و سپس
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
1095 Esquimalt Ave. West Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1257 - Friday, Sept. 20, 2013 $1,688,000 NPREWICE $749,000 NPREWICE $1,549,000
مﻨﺰلی کامﻼ نوسازی ﺷﺪﻩ در یﮑی از بﻬترین مﻨاﻃﻖ وسﺖ آپارتﻤان ۲خوابه بسیار بﺰرگ به مساحﺖ ۱۵۵۰اسﮑوﺋر ۱/۲دوبلﮑﺲ در بﻬترین مﻨﻄﻘه وسﺖونﮑوور .کامﻼ
ونﮑوور با مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس ۴ .اتاق خواب و ۲٫۵سرویﺲ فوت با مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس و ﺷﻬر در یﮑی از بﻬترین نوسازی ﺷﺪﻩ با ۳اتاق خواب و ۳سرویﺲ کامﻞ بﻬﺪاﺷتی
بﻬﺪاﺷتی در زمیﻨی به مساحﺖ ٨۴۰۰اسﮑوﺋر فوت .در فاﺻله به مساحﺖ ۲۲۰۰اسﮑوارفیﺖ ،مﻨﻈرﻩ زیبای اﻗیانوس و در
مﻨاﻃﻖ وسﺖونﮑوور.
کوتاهی از مرکﺰ خریﺪ پارک رویال و پارک امبﻞ سایﺪ. ﭼﻨﺪ ﻗﺪمی Dundarave Village Shops
402-2245 Twin Creek Place, West Vancouver
311 - 500 West 10th Ave. Vancouver 807 Taylorwood Place West Vancouver
$448,000 $3,888,000 NPREWICE $928,000
آپارتﻤان ۲خوابه به مساحﺖ بیش از ٩۰۰اسﮑوﺋر فوت در ﭼﻨﺪ آپارتﻤانی با بیش از ۳٨۰۰اسﮑوﺋر فوت در مﻨﺰلی با ۴اتاق خواب در وسﺖ ونﮑوور.
نﺰدیﮏ به مرکﺰ خریﺪ پارک رویال
ﻗﺪمی مرکﺰ خریﺪ زیبای سیتی اسﮑوﺋر .با دسترسی سریﻊ به بﻬترین نﻘﻄه وسﺖ ونﮑوور .با مﻨﻈرﻩ پانورامیﮏ و مﺪارس ابتﺪایی.
21 داون تان ونﮑوور و فرودﮔاﻩ از ﻃریﻖ کانادا ﻻین .بﻬترین مﺤﻞ
برای سرمایه ﮔﺬاری و یا خانوادﻩهای جوان. اﻗیانوس و ﺷﻬر.