Page 17 - Shahrvand BC No. 1257
P. 17
سیاست
مشکلات رخ م ینمایند ،و آنگاه که زندگی اجتماعی و اقتصادی مردم از تاریخ معاصر ایران م یتوان نمونه شا‌هعباس را مثال آورد .پس از مرگ عواقب آن جدا کرد ...باای نهمه ،بسیاری از ایرانیان تحصیل کرده -تلویحاً
را در مضیقه قرار م یدهد و آنان از شرایط موجود به تنگ م یآیند ،شا‌هطهماسب صفوی ،ایران به مدت ۱۲سال دچارهر جومرج و آشوب و یا صریحاً ،در نوشته یا در گفتار -تمایز آشکاری میان عواقب مختلف
17 نوستالژی نسبت به دوران گذشته ،بستر مناسبی برای ترسیم تصویری پدیده همزاد آن غارت شد .ازب کها از شمال شرقی و عثمانیان از شمال استبدادرضاشاه ی قائل شد‌هاند :ف یالمثل نفی "دیکتاتوری" (که البته
غیرواقعی از آنچه که بر آن شوریده بودند فراهم م یکند .بسیاری از غرب به ایران حمله کرده ،قسم تهای یاز ایران آن زمان را متصرف‌‌شدند .کاربرد آن در این مورد خطاست) ،یا یورش او به مذهب ،و پذیرفتن
جوانان انگشت اتهام را ب هسوی پدران و مادران خود که انقلاب کردند ،شور شهای داخل ی و قبیل های شیرازه باقیمانده کشور را از هم پاشیده وتحسی نکردن احساسات و آرما نهای ناسیونالیستی و یا سیاس تهای
"تجدد خواهان هاش" .آنها اغلب فراموش م یکنند که آن "دیکتاتوری" بود .در این میان شا‌هعباس ۱۷ساله ظهور کرد« :او به یاری ارتش جدید و ب هسوی روشنفکران رادیکالی که شعا‌رهای ی از آن گونه داده بودند،
واین "صنعتی کردن" ،یا آن یورش به همه سن تها و این "نوسازی"، التاسیس ۴۰،۰۰۰نفری خود بار دیگر آرامش را به ایران بازگردانید.در م یگیرند .پشیمانی از شورش از ویژگ یهای جوامع استبدادی است.
سال ۱۵۹۷م۹۷۶/ش اغلب ایالاتی که تحت حکومت صفویه بودند از انقلاب جاری مصر نمونه گویایی پیش روی ماس ت. دکتر آصف بیات،
فراوردهای مشترک یک و تنها یک نظام هستند۵ ».
استاد جامع هشناس ی دانشگاه ایلی نویز آمریکا که بیش از ۱۷سال در درگیری داخل ی نجات یافته و حکام خود سر از حکومت ایال تها برکنار
مصر زیسته و در دانشگاه آمریکاییقاهره تدریس کرده بود ،م یگوید خود شدند .شا‌هعباس سپس متوجه دشمنان خارج ی شد ...خراسان را از مستند رضاشاه
در سفر اخیرش به مصر شاهد گرایش به بازگشت ب هسوی مبارک در میان ازب کها ...و تبریز و گرجستان را از عثمانی پس گرفت ...وقت ی درسال با بهر‌هگیری از این نگرش ،به تماشای مستند رضاشاه م ینشینیم و ادعاها
سال متسیب /شماره - 1257جمعه 29رویرهش 1392 مردم مصر بوده،گرایشی که در حال گسترش است ...« :البته این احساس ۱۶۲۹م ۱۰۰۸/ش شا‌هعباس درگذشت صورت بندی اجتماعی ایران در و القائات آن را با واقعیات تاریخی مقایسه م یکنی م:
. ۱در همان ابتدا فیلم م یگوید« :تصمیم به کودتا با کمک ژنرال تا حدی طبیعی هم هست :نوستا لژی به دورانی که شغل بود و کاری اوج قدرت و استحکام بود۳ ».
برایانجام دادن ،دورانی که امنیت و توریسم بود .موضوع خیل ی خطرناک دکتر کاتوزیان در مورد شاه اسماعیل و شا‌هعباس صفوی م ینویسد« :با ایرونساید گرفته شد ...رضاخان ...مد تها مترصد فرصتی بود کهبرای
این است که ارتشی که دو سال قبل مورد نفرت بسیاری ازشهروندان هیچ درج های از قطعیت نم یتوان فرض کرد که اگر شاهاسماعیل در سروسا مان دادن به وضعیت آشفته ایران کاری تاثیر گذار انجام دهد »
مصر بود ،اکنون محبوب آنها شده ،و حتی برای بسیاری از مردم تبدیل نبرد تبریز در سال ۹۰۶ه .ق یا پیش از آن کشته شده بود ایران بار واقعیتی تاریخی در اینجا واژگونه بیان م یشود .کودتا نه حاصل تصمیم
دیگر ب هعنوان یک بدنه سیاسی متحد به جا م یماند .همچنین بسیار رضاخان و کمک ژنرال ایرونساید ،که حاصل تصمیم وزارت جنگ به قهرمان شده است ».۱
س ی و پنج سال پس از انقلاب ،پس از نفی کلیت خاندان پهلوی و هر بعید است که اگر شا‌هعباس اول ( ۱۰۳۸ / ۹۹۶ه .ق) در جوان ی کشته انگلستان ،دولت امپراتوری هند (مستعمره انگلیس در آن زمان) ،وزارت
خارجه انگلستان ،و انتخاب رضاخان برای انجام آن بود .دکتر خسرو شده بود -چنانکه اندک ی پیش از اقدام او برای کسبتاج و تخت ممکن چیز و هر نشان های از آنان ،اینک ،بر بستر اجتماعی متفاوتی،شاهد رشد
شاکری م یگوید ...« :برنامه کودتا را وزارت جنگ ،دولت امپراتوری هند، بود -سلسلٔه صفویه به زندگ ی خود ادامه م یداد یا حتی ایران از تجزیه گرای شهایی ب هسوی رضاشاه هستیم .اگر پی شازاین تاکید و اغراق در این
همراه با وزارت خارجه لندن (اما بدون اطلاعلرد کرزن) ریختند و در زمینه از سوی وابستگان به خاندان پهلوی وشیفتگان شبه مدرنیسم و
نجات پیدا م یکرد ».۴
ظاهر بدست سید ضیا و رضاخان اما در اصل ب هوسیله دستگاه اینتلیجنت لذا رضاشاه نه اولین ناجی ایران از آشوب ،هر جومرج ،و خطر تجزیه، ناسیونالیسم فارس به عمل م یآمد ،اینک م یتوانیم این گرایش را در کلام
سرویس به رهبری افسر اطلاعات یاسمایس به اجرا گذاشتند ۶ ».ژنرال و ن ه اولین تأسیس کننده ارتش ثابت و دائمی بوده است .البته هیچ بخشی از نیروهای درون جمهوریاسلامی ،مانند سردار قالیباف و آقای
ایرونساید در خاطراتش م ینویسد که «یک دیکتاتوری نظامی م یتواند ناظر منصفی نم یتواند بر اقدامات عمرانی رضاشاه چشم پوشد .از برقراری زیباکلام ببینی م .طبعاً چنین شرایطی ،و بر زمینه کم اطلاعی و ب یاطلاعی
گسترده ،فیل مها و روایاتیاز این قبیل ،و «دقیق» و «منصفانه» خواندن امنیت و تأمین یکپارچگی کشور گرفته تا اصلاحاتعمده اداری و حقوقی ،مشکلات ایران را حل کند وما امکان پیدا م یکنیم ب ی هیچ درد سری
آن از سوی افرادی مانند عل ی میرفطروس ،مشاور شهبانو فرح و شاهزاده ایجاد نظام قضایی جدید ،گسترش و نوی نسازی آموزش و مدارس ،قوایمان را از ایران بیرون ببریم۷ ».
رضا پهلوی۲،م یتواند برداشتی یک سویه و غیر واقع ی از بخشی از تاریخ ایجاد نهاد نوین ارتش ،ایجاد و گسترشصنایع ،تأسیس بانک مل ی ،لغو دکتر کاتوزیان م ینویسد« :آیرونساید احساس کرد ممکن است یک
معاصر میهنمان را دامن زند .امری که در خدمت استبداد در لباسی دیگر کاپیتولاسیون ،بازسازی و نوسازی شهرها ،و پیشرفت بهداشت عموم ی .دیکتاتوری نظامی هر جومرج و/یا " بلشویسم " را سرکوب کند واعتبار
اینها آرزوهایی بود که مشروطهخواهان ایران همواره در سر داشتند و با انگلیس را نیز نجات بدهد .از سوی دیگر سید ضیاءالدین طباطبایی خواهد بو د.
گردآمدن پیرامون رضاخان و بعد رضاشاه ،به آ نها جامه عمل پوشاندند( .روزنام هنگار برجسته و فعال ی سیاسی که با دیپلما تهای انگلیسی در
تهران روابط نزدیک ی داشت) و اعضای " کمیته آهن" که او تشکیل داده پژوه شگرانی چون یرواند آبراهامیان ،جان فوران ،و ب هویژه همایون تکرار تاریخ
بود ،به دنبال فرصتی بودند تا کاتوزیان ،به دور از پی شداوری و با استفاده از نقد علمی،درحال یکه به در تاریخ پر فراز و نشی ب ایران ظهور پادشاهان مقتدر و مستبد ،پس از
اقدامات عمرانی و نیز اشتباهات ،و اثرات مخرب حکومت استبدادی رضاشاه یک دوره طولانی هر جومرج ،با سرکوب شور شهای داخل ی،و شکست
دولتی نیرومند ،ترجیحاً با شرکت اعضای همان گروه بر سر کار بیاورند.
دادن نیروهای متجاوز خارج ی ،احیای یکپارچگی ،و فراتر از آن گسترش پرداخت هاند ،جایگاه او را در مسیر حرکتاجتماعی ب هصورت مجموع های اینان همه باهم تصمیم گرفتند که پیش از خروج « نورپرفورس» ،در
مرزهای کشور ،به ک ّرات اتفاق افتاده است .امریکه پروفسور همایون واحد به قضاوت نشست هاند .کاتوزیان در پاسخ کسانی که ،به تفکیک ،فروردین ۱۳۰۰ه .ش/آوریل ۱۹۲۱م ،قزا قها را برای کودتا به تهران
کاتوزیان آن را ب هصورت دور تکراری «هر جومرج -استبداد -شورش -بر سیاس تهای اقتصادی رضاشاه تاکید دارند م یگوید« :سیاس تهای بیاورن د.
In touch with Iranian diversity اقتصادی یک رژیم و پ ی آم دهای آن را نم یتوان از سایر تصمیمات و آنان در جس توجوی فرماندهی برای رهبری کودتا ،نخست با امیر موثق هر جومرج» فرموله کرده اس ت.
ﺳﻮﺳﻦ ﮐﺮاﻣﺘﯽ روﯾﺎ دﻟﻮراﻧﯽ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺸﺎور ﻣﺎﻟﯽ
ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ٢۵ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺣﺎدﺛﻪ و ﺑﯿﻤﺎری ﻫﺮﮔﺰ ﺧﺒﺮ ﻧﻤﯽدﻫﻨﺪ!
ﺳرﻃان ﺑﺰرﮔتریﻦ ﻋﻠﺖ مرگ و مﯿر در ﮐاﻧادا مﯽﺑاشد.
در اﻣﻮر آراﯾﺶ و زﯾﺒﺎﯾﯽ از هر ۵نفر ۲ ،نفر دچار این بیماری میشوند ([ ])New Cancer Guard Insurance
• ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ و ارزاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ مطابق با وام مسکن (تا )۳۵سال( ،بدون آزمایشات پزشکی)
ﺑﺎ اﻓﺘﺨﺎر ﭘﺬﯾﺮای ﺷﻤﺎ • با پرداخت ٧دﻻر در ﻣﺎه ﺑﯿﻦ ٧٠٠٠ﺗﺎ ٧٠٠٠٠دﻻر از بیمه حوادث برخوردار شوید.
اﻧﻮاع ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ :عمر ،بیماریهای مزمن و از کارافتادگی ،درمانی و دندانپزشکی (•)Super Visa & Travel Insurance
Tel: 778–866–2122 دوﺳﺘﺎن ﻋﺰﯾﺰ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری ﺑﺎ ﺻﺪدرﺻﺪ ﮔﺎراﻧﺘﯽ :بازنشستگی ( ،)RRSPتحصیلی ( )RESPو پسانداز (•)Segregated Fund
Vol. 20 / No. 1257 - Friday, Sept. 20, 2013 susanne.keramati@yahoo.ca در ﺳﺎﻟﻦ آراﯾﺶ تﻠﻔﻦ تﻤاس ﺑرای مﺸاوره رایﮕان Cell: (778) 321 - 7732
www.susannebeauty.com
roya.delvarani@canadafinancial.ca
#106-3000 Laugheed Hwy,
ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧﻮد را از ﺑﯿﻦ ١۴ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ )ﮐﺎﻧﺎداﯾﯽ -آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ( ،ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﮐﺎﻣﻞ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ.
Coquitlam, BC.
)ﺑﯿﻦ ﺳﻮﭘراﺳتﻮر ـ وینرز( Attractionsﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
Tel: 604 - 916 - 0246 تدریس خصوصی پیانو (کلاسیک)
17 توسط آزاده روحاﻻﻣﯿﻦ
عضو رسمی BC Conservatory of Music
با ۲۰سال سابقه تدریس در ایران
(مدرسه هنر و ادبیات) و کانادا
آمادگی جهت شرکت در امتحانات کنسرواتواری
Grade 1-10
مشکلات رخ م ینمایند ،و آنگاه که زندگی اجتماعی و اقتصادی مردم از تاریخ معاصر ایران م یتوان نمونه شا‌هعباس را مثال آورد .پس از مرگ عواقب آن جدا کرد ...باای نهمه ،بسیاری از ایرانیان تحصیل کرده -تلویحاً
را در مضیقه قرار م یدهد و آنان از شرایط موجود به تنگ م یآیند ،شا‌هطهماسب صفوی ،ایران به مدت ۱۲سال دچارهر جومرج و آشوب و یا صریحاً ،در نوشته یا در گفتار -تمایز آشکاری میان عواقب مختلف
17 نوستالژی نسبت به دوران گذشته ،بستر مناسبی برای ترسیم تصویری پدیده همزاد آن غارت شد .ازب کها از شمال شرقی و عثمانیان از شمال استبدادرضاشاه ی قائل شد‌هاند :ف یالمثل نفی "دیکتاتوری" (که البته
غیرواقعی از آنچه که بر آن شوریده بودند فراهم م یکند .بسیاری از غرب به ایران حمله کرده ،قسم تهای یاز ایران آن زمان را متصرف‌‌شدند .کاربرد آن در این مورد خطاست) ،یا یورش او به مذهب ،و پذیرفتن
جوانان انگشت اتهام را ب هسوی پدران و مادران خود که انقلاب کردند ،شور شهای داخل ی و قبیل های شیرازه باقیمانده کشور را از هم پاشیده وتحسی نکردن احساسات و آرما نهای ناسیونالیستی و یا سیاس تهای
"تجدد خواهان هاش" .آنها اغلب فراموش م یکنند که آن "دیکتاتوری" بود .در این میان شا‌هعباس ۱۷ساله ظهور کرد« :او به یاری ارتش جدید و ب هسوی روشنفکران رادیکالی که شعا‌رهای ی از آن گونه داده بودند،
واین "صنعتی کردن" ،یا آن یورش به همه سن تها و این "نوسازی"، التاسیس ۴۰،۰۰۰نفری خود بار دیگر آرامش را به ایران بازگردانید.در م یگیرند .پشیمانی از شورش از ویژگ یهای جوامع استبدادی است.
سال ۱۵۹۷م۹۷۶/ش اغلب ایالاتی که تحت حکومت صفویه بودند از انقلاب جاری مصر نمونه گویایی پیش روی ماس ت. دکتر آصف بیات،
فراوردهای مشترک یک و تنها یک نظام هستند۵ ».
استاد جامع هشناس ی دانشگاه ایلی نویز آمریکا که بیش از ۱۷سال در درگیری داخل ی نجات یافته و حکام خود سر از حکومت ایال تها برکنار
مصر زیسته و در دانشگاه آمریکاییقاهره تدریس کرده بود ،م یگوید خود شدند .شا‌هعباس سپس متوجه دشمنان خارج ی شد ...خراسان را از مستند رضاشاه
در سفر اخیرش به مصر شاهد گرایش به بازگشت ب هسوی مبارک در میان ازب کها ...و تبریز و گرجستان را از عثمانی پس گرفت ...وقت ی درسال با بهر‌هگیری از این نگرش ،به تماشای مستند رضاشاه م ینشینیم و ادعاها
سال متسیب /شماره - 1257جمعه 29رویرهش 1392 مردم مصر بوده،گرایشی که در حال گسترش است ...« :البته این احساس ۱۶۲۹م ۱۰۰۸/ش شا‌هعباس درگذشت صورت بندی اجتماعی ایران در و القائات آن را با واقعیات تاریخی مقایسه م یکنی م:
. ۱در همان ابتدا فیلم م یگوید« :تصمیم به کودتا با کمک ژنرال تا حدی طبیعی هم هست :نوستا لژی به دورانی که شغل بود و کاری اوج قدرت و استحکام بود۳ ».
برایانجام دادن ،دورانی که امنیت و توریسم بود .موضوع خیل ی خطرناک دکتر کاتوزیان در مورد شاه اسماعیل و شا‌هعباس صفوی م ینویسد« :با ایرونساید گرفته شد ...رضاخان ...مد تها مترصد فرصتی بود کهبرای
این است که ارتشی که دو سال قبل مورد نفرت بسیاری ازشهروندان هیچ درج های از قطعیت نم یتوان فرض کرد که اگر شاهاسماعیل در سروسا مان دادن به وضعیت آشفته ایران کاری تاثیر گذار انجام دهد »
مصر بود ،اکنون محبوب آنها شده ،و حتی برای بسیاری از مردم تبدیل نبرد تبریز در سال ۹۰۶ه .ق یا پیش از آن کشته شده بود ایران بار واقعیتی تاریخی در اینجا واژگونه بیان م یشود .کودتا نه حاصل تصمیم
دیگر ب هعنوان یک بدنه سیاسی متحد به جا م یماند .همچنین بسیار رضاخان و کمک ژنرال ایرونساید ،که حاصل تصمیم وزارت جنگ به قهرمان شده است ».۱
س ی و پنج سال پس از انقلاب ،پس از نفی کلیت خاندان پهلوی و هر بعید است که اگر شا‌هعباس اول ( ۱۰۳۸ / ۹۹۶ه .ق) در جوان ی کشته انگلستان ،دولت امپراتوری هند (مستعمره انگلیس در آن زمان) ،وزارت
خارجه انگلستان ،و انتخاب رضاخان برای انجام آن بود .دکتر خسرو شده بود -چنانکه اندک ی پیش از اقدام او برای کسبتاج و تخت ممکن چیز و هر نشان های از آنان ،اینک ،بر بستر اجتماعی متفاوتی،شاهد رشد
شاکری م یگوید ...« :برنامه کودتا را وزارت جنگ ،دولت امپراتوری هند، بود -سلسلٔه صفویه به زندگ ی خود ادامه م یداد یا حتی ایران از تجزیه گرای شهایی ب هسوی رضاشاه هستیم .اگر پی شازاین تاکید و اغراق در این
همراه با وزارت خارجه لندن (اما بدون اطلاعلرد کرزن) ریختند و در زمینه از سوی وابستگان به خاندان پهلوی وشیفتگان شبه مدرنیسم و
نجات پیدا م یکرد ».۴
ظاهر بدست سید ضیا و رضاخان اما در اصل ب هوسیله دستگاه اینتلیجنت لذا رضاشاه نه اولین ناجی ایران از آشوب ،هر جومرج ،و خطر تجزیه، ناسیونالیسم فارس به عمل م یآمد ،اینک م یتوانیم این گرایش را در کلام
سرویس به رهبری افسر اطلاعات یاسمایس به اجرا گذاشتند ۶ ».ژنرال و ن ه اولین تأسیس کننده ارتش ثابت و دائمی بوده است .البته هیچ بخشی از نیروهای درون جمهوریاسلامی ،مانند سردار قالیباف و آقای
ایرونساید در خاطراتش م ینویسد که «یک دیکتاتوری نظامی م یتواند ناظر منصفی نم یتواند بر اقدامات عمرانی رضاشاه چشم پوشد .از برقراری زیباکلام ببینی م .طبعاً چنین شرایطی ،و بر زمینه کم اطلاعی و ب یاطلاعی
گسترده ،فیل مها و روایاتیاز این قبیل ،و «دقیق» و «منصفانه» خواندن امنیت و تأمین یکپارچگی کشور گرفته تا اصلاحاتعمده اداری و حقوقی ،مشکلات ایران را حل کند وما امکان پیدا م یکنیم ب ی هیچ درد سری
آن از سوی افرادی مانند عل ی میرفطروس ،مشاور شهبانو فرح و شاهزاده ایجاد نظام قضایی جدید ،گسترش و نوی نسازی آموزش و مدارس ،قوایمان را از ایران بیرون ببریم۷ ».
رضا پهلوی۲،م یتواند برداشتی یک سویه و غیر واقع ی از بخشی از تاریخ ایجاد نهاد نوین ارتش ،ایجاد و گسترشصنایع ،تأسیس بانک مل ی ،لغو دکتر کاتوزیان م ینویسد« :آیرونساید احساس کرد ممکن است یک
معاصر میهنمان را دامن زند .امری که در خدمت استبداد در لباسی دیگر کاپیتولاسیون ،بازسازی و نوسازی شهرها ،و پیشرفت بهداشت عموم ی .دیکتاتوری نظامی هر جومرج و/یا " بلشویسم " را سرکوب کند واعتبار
اینها آرزوهایی بود که مشروطهخواهان ایران همواره در سر داشتند و با انگلیس را نیز نجات بدهد .از سوی دیگر سید ضیاءالدین طباطبایی خواهد بو د.
گردآمدن پیرامون رضاخان و بعد رضاشاه ،به آ نها جامه عمل پوشاندند( .روزنام هنگار برجسته و فعال ی سیاسی که با دیپلما تهای انگلیسی در
تهران روابط نزدیک ی داشت) و اعضای " کمیته آهن" که او تشکیل داده پژوه شگرانی چون یرواند آبراهامیان ،جان فوران ،و ب هویژه همایون تکرار تاریخ
بود ،به دنبال فرصتی بودند تا کاتوزیان ،به دور از پی شداوری و با استفاده از نقد علمی،درحال یکه به در تاریخ پر فراز و نشی ب ایران ظهور پادشاهان مقتدر و مستبد ،پس از
اقدامات عمرانی و نیز اشتباهات ،و اثرات مخرب حکومت استبدادی رضاشاه یک دوره طولانی هر جومرج ،با سرکوب شور شهای داخل ی،و شکست
دولتی نیرومند ،ترجیحاً با شرکت اعضای همان گروه بر سر کار بیاورند.
دادن نیروهای متجاوز خارج ی ،احیای یکپارچگی ،و فراتر از آن گسترش پرداخت هاند ،جایگاه او را در مسیر حرکتاجتماعی ب هصورت مجموع های اینان همه باهم تصمیم گرفتند که پیش از خروج « نورپرفورس» ،در
مرزهای کشور ،به ک ّرات اتفاق افتاده است .امریکه پروفسور همایون واحد به قضاوت نشست هاند .کاتوزیان در پاسخ کسانی که ،به تفکیک ،فروردین ۱۳۰۰ه .ش/آوریل ۱۹۲۱م ،قزا قها را برای کودتا به تهران
کاتوزیان آن را ب هصورت دور تکراری «هر جومرج -استبداد -شورش -بر سیاس تهای اقتصادی رضاشاه تاکید دارند م یگوید« :سیاس تهای بیاورن د.
In touch with Iranian diversity اقتصادی یک رژیم و پ ی آم دهای آن را نم یتوان از سایر تصمیمات و آنان در جس توجوی فرماندهی برای رهبری کودتا ،نخست با امیر موثق هر جومرج» فرموله کرده اس ت.
ﺳﻮﺳﻦ ﮐﺮاﻣﺘﯽ روﯾﺎ دﻟﻮراﻧﯽ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺸﺎور ﻣﺎﻟﯽ
ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ٢۵ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺣﺎدﺛﻪ و ﺑﯿﻤﺎری ﻫﺮﮔﺰ ﺧﺒﺮ ﻧﻤﯽدﻫﻨﺪ!
ﺳرﻃان ﺑﺰرﮔتریﻦ ﻋﻠﺖ مرگ و مﯿر در ﮐاﻧادا مﯽﺑاشد.
در اﻣﻮر آراﯾﺶ و زﯾﺒﺎﯾﯽ از هر ۵نفر ۲ ،نفر دچار این بیماری میشوند ([ ])New Cancer Guard Insurance
• ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ و ارزاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ مطابق با وام مسکن (تا )۳۵سال( ،بدون آزمایشات پزشکی)
ﺑﺎ اﻓﺘﺨﺎر ﭘﺬﯾﺮای ﺷﻤﺎ • با پرداخت ٧دﻻر در ﻣﺎه ﺑﯿﻦ ٧٠٠٠ﺗﺎ ٧٠٠٠٠دﻻر از بیمه حوادث برخوردار شوید.
اﻧﻮاع ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ :عمر ،بیماریهای مزمن و از کارافتادگی ،درمانی و دندانپزشکی (•)Super Visa & Travel Insurance
Tel: 778–866–2122 دوﺳﺘﺎن ﻋﺰﯾﺰ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری ﺑﺎ ﺻﺪدرﺻﺪ ﮔﺎراﻧﺘﯽ :بازنشستگی ( ،)RRSPتحصیلی ( )RESPو پسانداز (•)Segregated Fund
Vol. 20 / No. 1257 - Friday, Sept. 20, 2013 susanne.keramati@yahoo.ca در ﺳﺎﻟﻦ آراﯾﺶ تﻠﻔﻦ تﻤاس ﺑرای مﺸاوره رایﮕان Cell: (778) 321 - 7732
www.susannebeauty.com
roya.delvarani@canadafinancial.ca
#106-3000 Laugheed Hwy,
ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧﻮد را از ﺑﯿﻦ ١۴ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ )ﮐﺎﻧﺎداﯾﯽ -آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ( ،ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﮐﺎﻣﻞ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ.
Coquitlam, BC.
)ﺑﯿﻦ ﺳﻮﭘراﺳتﻮر ـ وینرز( Attractionsﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
Tel: 604 - 916 - 0246 تدریس خصوصی پیانو (کلاسیک)
17 توسط آزاده روحاﻻﻣﯿﻦ
عضو رسمی BC Conservatory of Music
با ۲۰سال سابقه تدریس در ایران
(مدرسه هنر و ادبیات) و کانادا
آمادگی جهت شرکت در امتحانات کنسرواتواری
Grade 1-10
