Page 17 - Journal Culturel de Metz - 2022-09

26 septembre 2022 : Les Chiens guides d’Aveugles, continuons de rendre tous les Chemins de vie accessibles.

Un chien guide d'aveugle est un chien d'assistance, destiné à aider les personnes atteintes d'un handicap et mis Alsace, Lorraine,
à la disposition d'un déficient visuel (acuité visuelle faible ou inexistante) pour faciliter sa vie quotidienne, Franche-Comté et Luxembourg.

et notamment ses déplacements. Ces chiens sont formés dans des écoles spécialisées, et remis à leur futur maître
gratuitement. L'homme a toujours compris que le chien pouvait lui être d'une aide précieuse quotidiennement.

En 1951 en France, un ouvrier du textile, Paul Corteville (décès le 12 sept.1986) de Roubaix, en vacances
en Normandie, se lie d’amitié avec René Blin, un aveugle. Passionné par le milieu canin, il a entendu parler
d’expériences de chiens guides d’aveugles aux États-Unis, en Angleterre et en Allemagne. Pendant un an, il met
au point une technique de dressage de façon empirique et offre en 1952 à son nouvel ami, "Dickie", la première
chienne guide de France. Par la suite, consacrant toutes ses ressources personnelles et son temps libre à cette
cause, il fonde en 1958 l’Association des chiens guides d’aveugles de Roubaix et réussit à offrir six à sept chiens
par an à des aveugles. C'est le début d'une belle aventure d'assistance humaine ; créée à Wasquehal (59-Nord)
en 1972, reconnue d'utilité publique en août 1973, par décret ministériel. En 2008, l’Association s’installe

à Roncq (295, rue de Lille - 59223-Nord), dans une école moderne et performante.

Depuis, la Fédération Française des Associations de Chiens guides d'aveugles (FFAC) regroupe : 10 écoles de chiens guides d'aveugles ; un centre d'étude, de sélection
et d'élevage pour les chiens guides d'aveugles et autres handicapés, ainsi qu'une Association Nationale de Maitres de Chiens Guides d'Aveugles.

Grand Est : Association des Chiens Guides du Grand Est, Association reconnue d'utilité publique - Parc des Varimonts, 10, Av. de Thionville - 57140 WOIPPY (proche de METZ).

Timbre à date - P.J. :23 et 24/09/2022

à Cernay (68-Ht-Rhin)
à Limoges (87-Hte-Vienne)

à Mérignac (33-Gironde)
et au Carré d'Encre (75-Paris).

Conception : Agence Huitième Jour

Fiche technique : 26/09/2022 - réf. : 11 22 022 - Série commémorative : les 50
ans de la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles

Création : Agence HUITIÈME JOUR - d'après photo : F.F.A.C. - Impression :
Héliogravure - Support : Papier gommé - Format feuillet : H 185 x 143 mm - Format

TP : V 30 x 40,85 mm (26 x 37) - Dentelure : 13 x 13 - Couleur : Quadrichromie
Faciale : 1,16 € - Lettre Verte, jusqu'à 20 g - France - Barres phosphorescentes :
1 à droite - Présentation : 15 TP / feuillet, avec des marges illustrées - Tirage : 600 000

(40 000 feuillets) - Visuel : une personne malvoyante et son chien guide.
Emprunte de chien + valeur faciale imprimée en braille.

Un chien guide d’aveugle est un chien destiné à guider une personne souffrant de cécité ou de malvoyance profonde.
Remis gratuitement à son bénéficiaire, il lui apporte plus d’autonomie, de confort et de sécurité dans ses déplacements

de la vie quotidienne. Son éducation rigoureuse lui permet d’accompagner son maître dans tous ses déplacements
et d’assurer son trajet en l’aidant à s’orienter et à éviter tout danger. Il est également un compagnon au quotidien

et un véritable vecteur de lien social.
Un chien guide connaît 50 ordres : répondre aux ordres d'obéissance de base et de direction / conduire son maître dans

la rue, lui faire éviter les arbres, les poteaux, les trous... / se positionner devant les passages piétons / signaler
les bordures de trottoirs / indiquer un escalier et sécuriser la montée ou la descente / mémoriser plusieurs parcours /
prendre des initiatives et désobéir aux ordres du maître en cas de danger. Il peut également : trouver une porte, un arrêt

de bus, une bouche de métro, un banc, une boîte aux lettres, une cabine téléphonique, une poubelle... et prendre
les chemins qu'il connaît bien et retourner à la maison. S'il repère un danger, il avertit son maître en se mettant en travers

de ses jambes. Le travail du chien est toujours suivi de jeux et de détente.

Le parcours du chien : à 2 mois, placement en famille d’accueil bénévole pour apprendre : propreté et obéissance de base
/ à 12 mois environ, il débute sa formation de 6 mois dans un centre d’éducation / le chien guide passe un certificat
d’aptitude au guidage et est remis gratuitement à la personne aveugle ou malvoyante.

Guide 26/08/2022 : le Chien guide. La prunelle de mes yeux - Editions : Delachaux et niestlé (128 pages - V 17 x 24 cm - 20 €)

12 au 18 septembre 2022 : La "Route du Poisson", la course événement du Cheval de Trait (les 17 et 18 sept.2022).

Remarque : Si la course relais entre Boulogne et Paris se déroule sur 24 heures, en hommage à l’épopée des chasse-marées, la manifestation, elle, s’étend du 13 au 18 sept..

Suite à la décision de reporter "La Route du Poisson 2021", pour cause de pandémie, la course mythique, qui fait converger quelque 330 chevaux de trait

vers Paris pour livrer du poisson boulonnais, renaît enfin de ses cendres, après 10 ans d'absence. (Reprise actualisée de l'article du journal de juillet / août 2021).

La Route du Poisson 2022, est une compétition sportive de chevaux de trait entre Boulogne-sur-Mer et Paris. Elle rend hommage aux chasse-marées,
les anciens mareyeurs, qui livraient le poisson et les produits de la mer en attelage jusqu’à Paris. Cet événement fait converger quelques 330 chevaux
vers Paris menés par 15 équipes françaises et européennes. C’est une aventure humaine d’exception, une épopée historique et culturelle inédite…

Historique : la Route du poisson fait référence au chemin emprunté par les chasse-marées (nom donné autrefois aux mareyeurs) qui, sous l’Ancien Régime,

menaient de Boulogne à Paris des voitures hippomobiles chargées de poissons. Ces attelages, appelés ballons de marée, parcourraient près de 300 kms
en moins de 24h, pour livrer le poisson le plus frais possible jusqu’au boulevard Poissonnière et aux Halles de Paris. Le trajet s’effectuait par étapes

dans les relais de Poste, où toutes les deux heures, les cinq chevaux de trait Boulonnais étaient changés.
Les chasse-marées ont ainsi parcouru la route du poisson depuis le XIIIème siècle, jusqu’en 1848, date de l’arrivée du chemin de fer, plus rapide et pratique.

Fiche technique - 26/08/2022 - Collector de 8 MTAM - réf : 21 21 919 - la "Route du poisson", Timbre à date - P.J. : 17/09/2022
de Boulogne-sur-Mer à Paris (300 km). - une évocation historique et humaine, de cette route mythique. à Boulogne-sur-Mer (62)
Illustrations : Alain BOULDOUYRE - Mise en page et conception graphique : Agence Huitième-Jour - d'après
photos : Granger / Stefano Bianchetti / Bridgeman Images - Impression : Offset. - Support : Papier autoadhésif et au Carré d'Encre (75-Paris).
Couleur : Polychromie - Format (plié) : V 150 x 210 mm - Format (3 volets dépliés) : H 445 x 210 mm - Format
1 TVP : V 37 x 45 mm (32 x 40) - zone personnalisation : V 25,5 x 33,5 mm - Présentation : Demi-cadre gris Conception : Agence Huitième Jour

vertical - micro impression : Philaposte et 5 carrés gris à gauche + FRANCE et La Poste. + Format 7 TVP :
H 45 x 37 mm (40 x 32) - zone personnalisation : H 33,5 x 25,5 mm - Présentation : Demi-cadre gris horizontal

micro impression : Philaposte et 3 carrés gris à droite + FRANCE et La Poste. - Commun : Dentelure :
Prédécoupe irrégulière - Barres phosphorescentes : 1 à droite - Faciale : Lettre Verte jusqu'à 20g - France

(8 x 1,16 €) - Prix de vente : 13.00 € / collector - Tirage : 15 000 collectors. - Visuels : la pêche,
une tradition séculaire : comme dans toutes les régions portuaires, la pêche sur la côte d'Opale est rapidement

passée d'activité de subsistance à une activité commerciale, et ce en partie grâce à la "Route du poisson".