Page 22 - 1548
P. 22

باتک دقن



                  .دننک یریگولج رگیدکی نانز هب نادرم ینارچ   "کلاواه سیلِا" ار نآ راب نیلوا و تسا هدش هتفرگ   رطاخ هب ار  Hom– homin– lupus "درم گرگ"   .تسا هدش هتفرگ هدیدان هراومه  ،دننک یم  22
              ناشنارسمه هارمه مه اب همه دنهد یم دومنهر و   هب شندب اب هک یسک راتفر فیصوت یارب درب راک هب   یگرگ درم" یانعم هب نیتلا لثملا برض کی .دیروآ   کی  .دروآ  یم  ور  هملباق  رد  هجوج  یزتناف  هب  نز
                                                                                                                                             ِ
              نادرمات دنشوپب ینیکیب همه نانز و دنورب رختسا هب   وا .لاوشکس ی هژبا کی اب هک دنک یم راتفر یا هنوگ   هدنرد ،ملاظ گرگ دننام ینعی "رگید درم یارب تسا   ششوپ .ودیبییل/لاملا تبیغ رد یتسیخوزام یزتناف
              هتشادن ار یرگید نز رب ینارچ مشچ  ِ تأرج ای سوه   لماک یدونشخ ات دوخ شزاون و دوخ ندب هب هاگن زا   Civilization  and    رد  دیورف  .تسا  ناسناریغ  و   روج کی  .هدش بوکرس دوخ نرهاظ یسنج لیم
                                           ِ
                                          .دنشاب   تسیسران شا یطارفا لکش رد .درب یم یسنج تذل   کی طقف هیاسمه" :دیوگ یم  Its Discontents   تسین مولعم هک ینمشد هب هلمح و ژد زا ندش نورب
                                                 زا هک دنک یم هاگن رابیوج للاز بآ رد ار دوخ ردق نآ   .تسین  لاوشکس  ی  هژبا  ای  دنهد  یرای  تیعقوم   یهد ناماس قئلاع ندرکورف اب یمزیسیسران .تسیک
                                                 کی رد درف دح نیا رد .دریم یم یگتفیشدوخ تدش   زا  ،درک  اضرا  زین  ار  تنوشخ  ناوت  یم  هیاسمه  اب   autoerotisch/شیتوراوتا فوج  رد وگِا ی هدش
                                                 هب هک لاح نیع رد .دراد رارق یناور یراجنهب ان عون   هرهب  وا  زا  هزاجا  نودب  ،ناربج  نودب  دیشک  راک  وا   یارب )لیم ی هژبا دوبن رد یئاهنت هب دوخ یاضرا(
                                                 .دنتسه هجوت دروم رایسب اه تسیسران لیلد نیمه   ،درک  بحاصت  ار  وا  تاقلعت ،تشاد  یسکس  یئوج   دیوگ یم ناکلا هک هنوگ نآ دیاش و .دوخ نتخاس
                                                 دننک یم نامگ نارگید .دنراذگ یم قیلعت رد ار نارگید   درک هجنکش ار وا ،درک دراو درد وارب ،درک ریقحت ار وا   دیوگ یم نز .دنونشب ار ام .دننیبب ار ام مینک راداو
                                                 هب  مشچ  هراومه  و  تسا  هدش  یهجوت  یب  اهنآ  هب   ناوت  یمن  هاگ  چیه  ار  یمدآ  راتفر  ."تشک  ار  وا  و   شوج  هملباق  نورد  رد  هک  هدش  کاپ  یاه  غرم
                                                 یخرب ،دیورف یواکناور لیلحت رد .دنراد اه نآ لابند   هچ و( یتاکرح اه مدآ نیرتابیز زا .درک ینیب شیپ   .دنا  هدام  همه  عطق  روط  هب  شتآ  یور  رب  دنز یم
                                                 یم هدید دارفا مامت رد هتفهن کیتسیسران یاهراتفر   یتح  یهاگ  هک  دنز  یم  رس  )هناهاگآان  بلغا  اسب   دمهف  یمن  یسک    .دنوش  هدید  هک  دنریمب  دیاب  و
                                                 دنرب یم دوخ فارطا یایند زا اه نآ هک یلکش هب .دوش   یهاگ  زین  لیم  ی  هژبا  و  .دشک  یم  زین  ار  وا  دوخ   هشوت  کی  لابند  دیاش  یلاوح  نیا  رد  هجوج  کی
                                                 ناشطابترا هک یناسک رد هژیوب .دنزادرپ یم دوخ هب و   اه هدیدپ للع زا یهاگآان رد .دوش یم هتشک رتشیب   لااح و  کدوک - هجوج نامه ،نز .تسا هجوت ی
              تذل  ندز  سپ  اه  لاس  زا  سپ  ود  ره  درم  و  نز   ودیبیل وا .تسا هدش عطق ،"ودیبیل" ،لیم ی هژبا اب   ی  هطبار  کی  .یزتناف  نتخاس  و    یفاب  لایخ  اب  و   هک  دناد  یمن  و  .دنز  یم  سپ  ار  درم  ،درم  رسمه
             self-( ینیبدوخ هب لااح کرتشم یگدنز رد یسنج   لایخ رد ،دوخ رد هکلب دیوج یمن یعقاو ی هژبا رد ار   هژوس و دوش یم رارقرب ناکلا رابتعا هب کیتسیسران   هضراع هب رجنم لااح هک ،ندش هتفرگ هدیدان نامه  1398 فروردین 30 هعمج  -  1548 هرامش  / 26 لاس
              دهاوخ  یم  هک  یا  هلحرم  .دنزادرپ  یم  )regard   .دنک یم وجتسج اه نیا زا یا هعومجم ای ،هرطاخ ای   رد ار یرگید و قشع یارب دنمشزرا دوش یم یا هژبا   یماو  ار  وا  نونکا  ،تسا  هدش  ینیب  یمکدوخ  ی
              و  اه  تیعقاو  .دسرب  یهاگآ  دوخ  هب  هاگآدوخان   دوخ یودیبیل یارب ینیزگیاج دهاوخب هکنیا نودب   تباث نآ رد هک دزادنا یم هنوگ بارس ی هطبار کی   ار  دوخ  لااح  وا  .لاوشکس  زیارغ  ندز  سپ  هب  دراد
              .دننک یم رو رم یکدوک نارود زا ار یگدنز یاهربج   بقع هب ار لاوشکس زیارغ یفانم ناتساد نز .دبایب   تسود ار وت نم" اما .تسا نتشاد تسود لباق دوش   یارب هجوج نامه هک ارجام رگید ی همین کی هن
                                                                      ِ    ِ
              یا  هتفه  درم  هک  یواکناور  .واکناور  کی  دننام   هب  نوطلافا  راغ  رد  تسا  ناهنپ  ییاج  .تسا  هدنار   :مراد تسود وت زا رتشیب ار یزیچ وت رد اما ،مراد   نارود  تارطاخ  هب  نز  .دنیب یم  ندروخ  تیاهن  رد
              ینعی  .دنز  یم  ییاه  فرح  دراد  رارق  وا  اب  راب  کی   هدنکفا نآ هب یرون دیاب .هناثم رد رتهب ای ،ناکلا رابتعا   FROM( "منک یم یمخز ار وت نم .آ کچوک ی هژبا   دیورف رابتعا هب ناکدوک یارب .ددرگ یم زاب یکدوک
              لثم .دنک یم هضافا یتا رظن و دمهف یمن نادنچ   ریز رد دنا ناهنپ لاوشکس  زیارغ .دوش هدید ات دوش   هشیمه  هک  ینعی    .)LOVE  TO THE LIBIDO   رد اه نآ .تسا توافت یب سک همه و زیچ همه
              عطاق  یتلع  دیاب  هک  یتنس  یاهواکناور  زا  یدادعت   نز هک ،ندوب هیاس رد ،ندش هدیدان سح نامه لثم   راک لوا رد ناکلا هک یا هنیآ ریوصت .تسا مک یزیچ   ار  دوخ  یاه  تساوخ  .دنرب یم  رس  هب  دوخ  یایند
              زا  فرص  ای  دننابسچب  هدیدپ  ره  هبدرگرب  ورب  یب  و   شیاه هجوج یتقو دنک یم لمح دوخ اب یکدوک زا   تسا یتقیقح عقاو رد دنک یم حرطم شا یواکناور   دیورف کدوک نآ .ار ناشترفن و قشع .دننک یم یلمع
              یگنا زاغ کی ات دص ی هدش هدناوخ یاه سرد یور   هب ار دیورف تذل لصا ،تیعقاو لصا .دنک یم کاپ ار   ریوصت رد یگناگیب :دنک یم انعم ار رشب تیعضو هک   هب مادم ار شراطق  و دوش یم ناهنپ زیم ریز رد هک
              یاه هزیرغ هاگآدوخ ان نز .دننزب رامیب/یرتشم هب   مامت زا تسا ترابع تیعقاو لصا  .دزادنا یم بقع   دیوگ یم ناکلا هک نامه .هدروخ طخ ی هژوس .هنیآ   دنچ تبیغ هب میقتسم تسا یشنکاو دنار یم بقع
              شلماوع کی هب کی یلو .تسا هدز سپ ار یسنج   ماگنهبان و هفقو یب تشونرس و تعیبط هک یثداوح   نیا  نیب  یگشیمه  دربن  و  .ودیبیل/لاملا  دوبن  رد   نیا دنک دومناو دهاوخ یم .ورب :زور رد ردام ی هتعاس
              یا هجوج .درامش یم رب تارطاخ رورم لکش هب ار     و موسر و بادآ ی هیلک مه و دهد یم رارق ام ربارب رد   هتفگ هب زیچ همه ینعی ."گرزب یرگید" نآ اب ودیبیل   ار کدوک لمع نیا .مهاوخ یمن ار وت هک متسه نم
              هک دایز ردق نآ .هناخ رد  رگید یاه هجوج لثم هدوب   رب هعماج و هداوناخ رد هک ینیناوق و قلاخا و گنهرف   رد یسنج ی هزیرغ ریذپانانف بیمآ نیا زا دیورف ی   نآ دب یانعم هب هن .دناوخ یم کیتسیسران دیورف
              نامه زا ینعی .دننک یم شومارف ار رگید کی مان   دوخ رارصا و لیمحت و رارکت اب و دنک یم تموکح ام   "ناگدرک لیصحت" هک ییاعدا .دریگ یم تأشن یگدنز   انعم نآ هب .دهد رازآ ار نارگید دهاوخب هناهاگآ هک
              هدش هدرمش یاهدوبمک .دوش یم زاغآ اه دوبمک اج   دیورف ."گرزب یرگید" :دوش ام تیاضر و تذل زا عنام   ار سکس هک اهنآ ،تشاداو ییوگازسان هب ار نارود   .فارطا یایند هب دوش یم توافت یب تسیسران هک
              و پیدا  سکلپمک نوچ مه ناکلا و دیورف طسوت   یرامیب هب شرسمه هس ره هک دنز یم لاثم ار ینز   و رشب تعیبط یارب زیمآ ریقحت و  روآ گرم یزیچ   یروئت یاه هیضرف زا یکی کدوک ی هیلوا مزیسیسران
                                                 ِ
              نورد هب هک یتقو زا یرابجا نادقف و کیلاف و هنیس   تبقارم اه لاس زا سپ اما دنوش یم لاتبم کلهم             یکدوک رد یقشاع دوخ .دهد یم لیکشت ار ودیبیل
              رابجا  و  عقاو  رما  و  دوش  یم  دراو  Other  یایند   ثداوح نیا زا ناوت یم هنوگچ .دنریم یم اهنآ زا نز   یگرزب رد و دناد یم لامک بحاص ار شدوخ هک .
              لیخد " ِ گرزب یرگید" .دنیشن یم شلباقم رد یگدنز   عنام ار تیاضر و تذل هک یثداوح ؟دومن یریگولج            هک  Ego-ideal :دیآ یم دوجوب ییوگا نینچ کی
              رد و .یا هداتفا شنورد یکدوک زا هتساوخان .تسا   یدرد نینچ مه و .دنام یم یقاب تذل لصا اما .دنا            ینامز دوش یم یکدوک نارود مزیسیسران نیشناج
              زاب هک درب یم ییاه ریسم هب ار وت نادقف یلاسگرزب   ناور" .دنام یم یقاب تذل نتخادنا بقع هب زا هک          مزیسیسران ضیوعت .دوب شدوخ لآدیا شدوخ هک
                                .ینک یم رارکت ار نامه   ایرتسیه هیبش ییاه موتپمس هک "کیتامارت یروجنر                  ی هلحرم Sublimation .یو لآدیا -وگا  شتسرپ اب
                                                                                                                                         ِ
              زیامت رد" :دیوگ یم "مزیسیسران رب همدقم" رد دیورف   و .دنایامن یم ار دوخ نیگنس یمغ تروص هب و دراد        دوریم هزیرغ نآ رد هک تسا ودیبیل – هژبا هب طوبرم
              میوش یم هجوتم وگِا و یلاوشکس یاه هزیرغ نیب   درکلمع یگدیشاپ مه زا و یمومع فعض راچد یهاگ                 یاه  یدونشخ  و  زیارغ  زا  رود  و  زج  هب  یتمس  هب
              یودیبیل  اب  دراد  یا  هنامیمص  تبسن  ینیبدوخ  هک   هناراوزار یمسیخوزام لکش هب هاگ .دوش یم نهذ          هب هزادنا زا شیب نداد شزرا لاثم یارب .لاوشکس
              تلع هب وگِا فغض...تسا نوبز قشاع...یتسیسران   یتهج زا  هدش بوکرس یاه هزیگنا .دیامن یم هولج               یریگ لکش .تسا ندرک هزیلآ هدیا هک ودیبیل -هژبا
              تلع هب ،تسا لانیدیبیل دایز یفطاع یاه یژرنا عفد   یروآدای اب دنمتیاضر رگید تهج زا و تسا کاندرد           تسد  زا  یاهب  هب  Sublimation  و  لآدیا  -  وگا
                                ِ
              هب رداق رگید ام هک یلاوشکس شخرچ زا وگِا مخز      .ندرک یگدنز نآ اب .تارطاخ                              دروم  مئاد  روط  هب  وگِا  .تسا  نشور  کاردا  نداد
              مزیسیسران  زا  یشخب  ناوات  وا...میتسین  نآ  لرتنک   یقاب یکدوک نامز زا سفن  رد هک یتسکش و نادقف        ،گرم  هب  رجنم  .دریگ  یم  رارق  عقاو  رما  ی  هلمح
              هتشاد تسود اب دناوت یم طقف هک ،دهد یم ار دوخ   یاه شارخ اب هک دراذگ یم اجب ییاه مخز دنام یم             یم تذل زا سفن یشوپ مشچ ، هدارا تیدودحم
             ...ودیبیل عفر قیرط زا طقف ینعی .دوش ناربج ندش   ییاه سکلپمک و تسا هسیاقم لباق کیتسیسران                  و یقلاخا ماظن اب ضراعت رد لانیدیبیل زیارغ .دوش
              دوجو  یمئاد  یرارکت  راشف  کی  یعقاو  یگدنز  رد   ) inferiority complex ( ینیب مک دوخ نوچ مه            یرامیب یاه شنت و دنوش یم عقاو یگنهرف لئاسم
             Ego-(  وگِا  زیارغ  ...تسا  تذل  لصا  یارو  هک  دراد  . دنک یم داجیا ناروجنر ناور نایم رد                بقع  هب  تعجر  و  یئارگ  سپ  .دننک  یم  داجیا  از
              یرارقرب شفده و دور یم گرم تمس هب )instinct   یهجوت  یب  نیا  اب  یرگید  لکش  هب  یلاسگرزب  رد           وگِا دوخ هب مارتحا زا  self-respect of the ego
              )Sexual-instinct(لاوشکس  زیارغ  .تسا  یتسین   کاپ ار هجوج هلمج زا هناخ رد هک ینز .تسا ههجاوم            هاگآدوخان روط هب تسا )لقع ای درادناتسا میناوخب(
              .یمئاد یلاقت رد و دراد یگدنز ظفح تمس هب ور   هملباق رد و )یکسنیژرب یروهمج ناتساد رد( دنک یم             و .)215-217 :صص مسیسیسران رب همدقم .دیورف(
              یگدنز یارب هدارا مسجت لاوشکس ی هزیرغ نیاربانب   .دنک یم هسیاقم شدوخ اب  ار هجوج .دناشوج یم              هب دهاوخ یم شا یتسیسران مسیخوزام اب نز لااح
              و دورب ناکلا رابتعا هب دیاب .)120-121 :صص( ."تسا   هدش کاپ هشیمه دنک یم سح .شدوخ یگدنز اب و             مهاوخ یمن ار وت هک متسه نم نیا دنک یلاح درم
              دهاوخ دوجو نادقف هراومه هنرگو دنک یلاخ ار دوخ   عانتما هکنیا اب .تسا هیشاح رد زاب .یگدنز رد تسا   دیورف :دیوگ یم ناکلا .دنتخانش یم یتمرح یب کی  .یهاوخب مهاوخ یمن هک هنوگ نآ ارم وت هک نیا هن
                                        ...تشاد   هدوب هیوس ود لماعت ی هجیتن اما ،تسا نز زا یسنج   ار  قشع و ،دناد یم بلق زا ار یسنج یاه هزیرغ
                                                 هناهاگآ .دنیشن یم دوخ یبایزرا هب زین درم .تسا   اما تسا زیگنا رب بحعت .مای-مای یایند زا ،مکش زا
                                                 لمحت یکدوک رد ار ردام و ردپ یگباوخ مه ندید رجز   مادنا یاه کرحم هک لاح نیع رد دهد یم ناشن                 Vol. 26 / No. 1548 - Friday, Apr 19, 2019
                                                 وا یارب یگدنز نایاپ ات شترفن هک تسا هدرک یم   حضاو هجو چیه هب ،دنشاب هتشاد دوجو رگا ،یلسانت
                                                 هدرک تابثا یسانشناور .پیدا سکلپمک .دنام یم   مغر یلع ،دنتسین رگید یاه کرحم دننام نشور و
                                                 هک تسا یسک هچب لاوشکس ی هژبا نیلوا هک تسا   یلسانت مادنا زا یکرحم رگا .هنایارگوسود ترفن-قشع
                                                 بحاصت رد ردام .دنک یم یرادهگن یکدوک رد وا زا   .تفای  رگید  ییاج  رد  دیاب  ار  نآ  ،دشابن  دوجوم
                                                 بحاصت رد رسمه لااح .یکدوک رد تسا هدوب ردپ   اب  پیدوا  سکلپمک  زا  لسلست  و  رود  .Other  رد
                                                 نز اریز .تسین شیب یروصت هتبلا نیا .رگید نادرم   تفاطل و رهم یاهراتخاس رگید و هیلوا یاه راتخاس
                                                 رد .دزادرپ یم دوخ هب .تسا دوخ ینورد ملاوع رد   مهف یارب دیوگ یم دیورف ؟اجک اما .گنهرف رد نلثم
                                                 نیا زا .دراد رارق یتسیخوزام/کیتسیسران تیعضو   یاه هزیگنا زا زج هب یرگید راتخاس هب دیاب قشع
                                                 شندب اما  .درب یم تذل یعون هب دولآدرد تیعضو   هس    رد  ار  راتخاس  نیا  و    .میزایب  تسد  لاوشکس
                                                 دنباوخ یم مه زا ادج اه بش .دهد یمن درم هب ار   :دیورف...یژولویب ،داصتقا ،عقاورما : .دنیب یم تحاس
                                                 یم ریوصت هب .دنک یم رس ازگناج تداسح رد درم و   ص .نامه (.تسا لاوشکس ناجیه کی طقف قشع
                                                 رد نز یابیز ندب و نت هک ار ییاه هنحص دناشک                      )189
                                                 نانچ  نآ  .دریگ  یم  رارق  رگید  نادرم  هاگن  ضرعم
                                                 درم دنچ اب یگتفه ثحابم هک تسا رما نیا ریگرد
                                                 مشچ  زا  هنوگچ  هک  دوش  یم  هصلاخ  نیا  هب  رگید   لاکینیلک  یژولونیمرت  کیز  ا  مزیسیسران  ی هملک



                                                                                                                                                           22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27