Page 7 - 1532
P. 7
ﺖﺳﺎﯿﺳ
ﮏﻨﺷﻮﺋﺎﺷ هﺎﮕﺘﻣاﺪﻧ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر
۷
؟دﺮﮐ توﺎﻀﻗ ﺎﻫ مدآ ﮥﺘﺷﺬﮔ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا ۀرﺎﺑرد ﺪﯾﺎﺑ رﻮﻄﭼ
؟دراد دﻮﺟو ﺶﺸﺨﺑ یاﺮﺑ ﻢﻫ ﯽﻠﯿﻟد ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺎﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ
ﯽﯾﺎﻨﻋر یﺪﻬﻣ :ﻢﺟﺮﺘﻣ / یرﻮﮐ ورﺪﻧا :ﻒﻟﺆﻣ
۱۳۹۷ ید ۷ ﻪﻌﻤﺟ - ۱۵۳۲ هرﺎﻤﺷ / ۲۶ لﺎﺳ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺘﻧﺎﯿﺧ ﺎﯾ ﺎﻄﺧ ﺐﮑﺗﺮﻣ ﺶﯿﭘ ﺎﻫ لﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﮑﻫﺎﻨﮔ
ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ نآ اﺮﭼ ﺎﻣا .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﻄﺧ نآ ﻪﺑ مدﺮﻣ ﻦﯿﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ
نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﺎﯾآ ؟ﺪﻧﻮﺷ ﺶﻧزﺮﺳ نﺎﺸﺸﯿﭘ لﺎﺳ هﺎﺠﻨﭘ ﻞﻬﭼ ِهﺎﻨﮔ یاﺮﺑ
ﻪﮐ ﯽﺴﺒﺣ ﺎﯾ ﺖﻣﻼﻣ ﺞﻧر ﻞﻤﺤﺗ ﺎﯾآ ؟ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻓﺎﮐ نﺎﺸﻧﺪﯿﺸﺨﺑ یاﺮﺑ
نﺎﺸﯾﺎﻄﺧ ندﺮﮐ شﻮﻣاﺮﻓ یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﻞﯿﻟد ﺪﻧا هﺪﯿﺸﮐ ﺎﻫ لﺎﺳ ﻦﯾا رد
ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﺑﻮﺧ ﻞﯾﻻد ﺎﻫ ﻦﯾا ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا رد یرﻮﮐ ورﺪﻧا ؟ﺖﺴﯿﻧ
.ﻢﯿﺷﺎﺑ یﺮﮕﯾد رﺎﯿﻌﻣ لﺎﺒﻧد ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ مدآ نﺪﯿﺸﺨﺒﻧ ﺎﯾ نﺪﯿﺸﺨﺑ یاﺮﺑ و
دﺰﻣﺎﻧ ﻪﯿﻠﻋ ﯽﺴﻨﺟ رازآ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻣﺎﻬﺗا — ﻦﺸﯿﺳرﻮﻧﺎﮐ ،یرﻮﮐ ورﺪﻧا
نﺎﯿﻣ قﺎﻘﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ ﯽﺘﺣ ،ﺎﻧاوﺎﮐ تﺮﺑ ،ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﯾد
،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ نﺎﯿﻣ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ مدﺮﻣ
.ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻢﻫ ﯽﻗﻼﺧا ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﯽﺧﺮﺑ
ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ۀرﺎﺑرد ﺶﺳﺮﭘ نﺎﻧآ نﺎﯿﻣ رد ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ زا ﯽﮑﯾ
ﺮﺑ ًﺎﺻﻮﺼﺧ .ﺖﺳا رود رﺎﯿﺴﺑ ﮥﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻟﺎﻤﻋا درﻮﻣ رد ﯽﻗﻼﺧا
طﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫﺎﻄﺧ یﺎﺸﻓا مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻪﮐ ،ﻢﻫ_ﻦﻣ# ﺶﺒﻨﺟ ِیﺮﮕﻨﺷور ﺮﺛا
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﺳﺎﺳا ﯽﺘﯿﻤﻫا ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻫ ﻪﻫد ﻪﺑ
ۀﺪﻧرادﺮﺑرد ﯽﻗﻼﺧا ﯽﻫارود ﻦﯾا ﻪﮐ مراد روﺎﺑ ،فﻮﺴﻠﯿﻓ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
نﺎﻣز رد ﯽﻠﻤﻋ یاﺮﺑ ﯽﻗﻼﺧا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ زا ﺶﺳﺮﭘ ،ﮏﯾ :ﺖﺳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ود
رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﻤﻋا یاﺮﺑ لﺎﺣ نﺎﻣز رد ﯽﻗﻼﺧا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،ود و ،نآ ِنداد خر
ﻪﮐ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ نﺎﻓﻮﺴﻠﯿﻓ ﺮﺜﮐا ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺪﻧا هداد خر ﻪﺘﺷﺬﮔ
ﯽﻠﻤﻋ ﯽﺘﻗو ،ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .دﺮﮐ اﺪﺟ ﻢﻫزا ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ ار ﻪﻠﺌﺴﻣ ود ﻦﯾا
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﮏﺣ ﮓﻨﺳ ﺮﺑ نآ ِﯽﻗﻼﺧا ِﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا
ﺪﺣاو حور ﻦﺘﺷاد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻧﺎﻤﻫ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ کﻻ یﺮﮕﯾد ﺰﯿﭼ ﺎﯾ ،ﺪﺣاو ﯽﻧﺪﺑ ﺎﯾ ،ﺪﻧراد یﺪﺣاو حور ود ﺮﻫ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﻃﺎﺧ
ِﯽﻫﺎﮔآ ِﻦﺘﺷاد ﻪﺑ دﻮﺑ طﻮﺑﺮﻣ ضﻮﻋ رد ﻪﻠﺌﺴﻣ .ﺖﺴﯿﻧ ﺪﺣاو نﺪﺑ ﺎﯾ ﺮﺧﺎﻤﻓرﻮﮐ ﻦﺘﺳرﺎﮐ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ،ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ؟ﺖﺳا نﺎﯿﻣ رد
رد ﻂﻘﻓ ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﯽﻗﻼﺧا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﯽﻠﯾﻻد مﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦﻣ
.دﺮﮐ ﯽﻣ ﺶﻨﯿﯿﺒﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﮐ یﺰﯿﭼ ،نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺪﺣاو کﻻ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ ﯽﺸﺳﺮﭘ ﻪﻤﻠﮐ ﻖﯿﻗد یﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هرﺎﺷا
.ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،صﺎﺧ ﯽﻄﯾاﺮﺷ
ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮥﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ دﺮﮐ ﯽﻣ نﺎﻤﮔ رﻮﻃ ﻦﯿﻤﻫ
لﻮﺌﺴﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﯽﻗﻼﺧا ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ داﺮﻓا کﻻ هﺎﮔﺪﯾد زا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﯽﻧﺎﻤﻫ ﻦﯾا» ،ﺖﺳا ﻪﺘﺷﻮﻧ وا ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ .ﺖﺳا نﺎﻣز رﺬﮔ رد ﯽﻗﻼﺧا ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻧﺎﻤﻫ ﻦﯾا ﮥﻠﺌﺴﻣ و کﻻ نﺎﺟ
ﻦﯾا حﻮﺿو ﻪﺑ ﺪﻨﭼﺮﻫ .ﺪﻧروﺎﯿﺑ دﺎﯾ ﻪﺑ ار نآ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺸﻟﺎﻤﻋا
کﻻ .«ﺖﺳاﺰﺟ و شادﺎﭘ ِﺖﻟاﺪﻋ و ﺖﯿﻧﺎﻘﺣ ﮥﻤﻫ یﺎﻨﺒﻣ ﯽﺼﺨﺷ
روﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا باﺬﺟ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ ار ﺎﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﮐ هﺪﯾا ﯽﻗﻼﺧا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو نﺎﻓﻮﺴﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑ یا ﯽﻨﻤﺿ ﺖﻘﻓاﻮﻣ
ﻖﺤﺘﺴﻣ ﺪﻧا هداد مﺎﺠﻧا ﻪﺘﺷﺬﮔ رد ﻪﮐ ﯽﺘﯾﺎﻨﺟ یاﺮﺑ داﺮﻓا ﺖﺷاد روﺎﺑ
ﺎﻬﻨﺗ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ زا ﺪﻧاﻮﺘﺑ دﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ راﻮﺷد ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﮥﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ ﺎﻫ نآ اﺮﯾز ،ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
نﺎﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ یدﺮﻓ نﺎﻤﻫ ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺪﻧا ﺖﻣﻼﻣ
ﯽﺧﺮﺑ ،ﻊﻗاو رد .ﺪﻨﮐ راﺮﻓ هﺪﺷ ﺐﮑﺗﺮﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﯾﺎﻨﺟ ندﺮﮐ شﻮﻣاﺮﻓ ﺎﺑ نﺮﻗ ﯽﯾﺎﯿﻧﺎﺘﯾﺮﺑ فﻮﺴﻠﯿﻓ .ﺖﺳا طﻮﺑﺮﻣ ۱« ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻧﺎﻤﻫ ﻦﯾا»
لﻮﺌﺴﻣ ﻪﻟﺎﺳ۵۳ یﺎﻧاوﺎﮐ ،ﺮﻈﻨﻣ ﻦﯾا زا .ﺪﻧا هﺪﺷ ﺐﮑﺗﺮﻣ ار ﺖﯾﺎﻨﺟ
ًﺎﻌﻗاو ﻪﻧﺎﯿﺸﺣو یﺎﻫ ﺖﯾﺎﻨﺟ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺢﯾﺮﺼﺗ ﻪﺑ ار ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﺴﮐ ﻦﯿﻟوا کﻻ نﺎﺟ ﯽﻤﻫﺪﻔﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﮑﺗﺮﻣ ﯽﻧاﻮﺟ رد ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻟﺎﻤﻋا ﮥﻤﻫ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻦﺘﻓر ﺖﺳدزا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ یدﺮﻓ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا یﺰﯿﭼ ﻪﭼ :ﺪﯿﺳﺮﭘ وا .ﺖﺧﺎﺳ حﺮﻄﻣ
کﻻ هﺎﮔﺪﯾد ِتﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﺎﯾآ ؟هدﻮﺑ یﺮﮕﯾد نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ یدﺮﻓ نﺎﻤﻫ نﺎﻣز ﮏﯾ رد
ﯽﻠﺻا ﮥﻠﺌﺴﻣ .ﺖﺳﺎﻫ ﻦﯾا زا ﺶﯿﺑ کﻻ هﺎﮔﺪﯾد ﻞﮑﺸﻣ ﺎﻣا ﯽﻠﯿﻠﺧ رﻮﺼﻨﻣ یدرﺎﮐ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
Vol. 26 / No. 1532 - Friday, Dec 28, 2018 10% ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ mansour@muneris.com envoierfs@gmail.com
(یرﺎﺠﺗ - ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ تﺎﻣﺪﺧ
mansour@muneris.com
envoierfs@gmail.com
زا ﺮﺘﻧزارا
www.muneris.com
www.envoier.com
ﺎﺟ ﻪﻤﻫ
ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ و ﺖﮐﻮﻣ ،لﺎﻨﯾاو ،دوودرﺎﻫ عاﻮﻧا ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ ،شوﺮﻓ -
:هاﺮﻤﻫ
:هاﺮﻤﻫ
لﺎﻨﯾاو و ﯽﺘﮐﻮﻣ ،ﯽﺑﻮﭼ یﺎﻫ ﻪﻠﭘ عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ -
لﺎﺳ ٨ زا ﺶﯿﺑ
ﯽﻧﺎﻤﯿﺳ و ﯽﺑﻮﭼ یﺎﻫ ﻒﮐ «Subfloor» عاﻮﻧا یزﺎﺳﺮﯾز ،یﺮﯿﮔاﺪﺻ - ۷۷۸-۸۹۸-۳۲۰۲ ۷۷۸-۳۷۸-۵۶۳۶
ﺐﺼﻧ رد رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ
Finishing + ﻞﻣﺎﮐ یزﺎﺳزﺎﺑ و ﮓﻧر -
. . . و دوورﺎﻫ :ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻣ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﻪﻤﯿﺑ تﺎﻣﺪﺧ
ﺮﻤﻋ ﻪﻤﯿﺑ
لﺎﺳ ۲ ﻦﮑﺴﻣ ماو ﻪﻤﯿﺑ
نﺎﺑﺎﺼﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺳاو نوﺪﺑ یرﺎﮑﻤه ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﯽﺘﻧارﺎﮔ ﻦﯾﺪﻟاو یاﺮﺑ ﻩﮋﯾو ﺪﯾداور و ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﻪﻤﯿﺑ
ﺐﺼﻧ زا ﺲﭘ .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﻤﻀﺗ ار نﺎﺘهﺎﺨﻟد ﻪﺟدﻮﺑ ﻢه و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢه ﯽهوﺮﮔ و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد و ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻤﯿﺑ
نﺎﻣرد ﺖﺨﺳ یﺎه یرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﮔدﺎﺘﻓا رﺎﮐ زا ﻪﻤﯿﺑ
604.356.6840 604.404.4122 ﯽﺼﺨﺷ یﺎﻫ ﻪﻤﯿﺑ نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ و دﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ زاﺪﻧا ﺲﭘ
ﯽﻣﺎﻤﺗ هﺪﻧراد
زوﺮﻬﺑ لﺎﯿﺷﺮﻣﺎﮐ و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ زاﺪﻧا ﺲﭘ
7
