Page 14 - 1520
P. 14
)یگنهرف ـ یسایس ـ یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر
هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا 14
دنک یمرازگرب ناریا و اداناک داینب نایناریا یعامتجا یاه یراکمه نوناک یناوخ باتک انلاوم یگنهرف یمداکآ
رادید Civic Association of Iranian Canadians نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم
هب توعد زیزع نانطومه و نادنمقلاعو اضعا هیلکزا (Civic IC)/ All-Candidates Meeting رووکنو »روضح جنگ« یناوخ باتک لفحم درادیم یمارگ ار امش روضح یونعم ثحابم
.ددرگ یم تکراشم و رهش یاروش ،یرادرهش یاهادیدناک هسلج درکیور ،ینافرع کولس و یونعم تایح یاهراک هار
نیا ناکم و نامز زا رتشیب تاعلاطا یارب
ناگرهمو یرازگرکش نشج یرازگرب : عوضوم ملاتیکوک سرادم یانما تایه نآرق تایآ یسفنا ریسفت ،ینید یاه هزومآ هب یدوجو
تافلخم و نوملقوب اب ییاریذپ. The Civic IC invites you to participate in .دیریگب سامت ریز هرامش اب افطل تاسلج یدربراک قلاخا ثحابم و سفن یسانش ناور ،میرک
رهظ زادعب ۲:۳۰ تعاس ربتکا ۷ هبنشکی : نامز an all-candidates meeting: ۷۷۸ - ۸۸۲ - ۸۸۶۸ :نفلت هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم
ترون یبرغ مکی نابایخ ۱۴۵ هرامش : ناکم هب ار امش اداناک نایناریا یعامتجا یاه یراکمه نوناک بش ۹:۳۰ ات ۷:۳۰ زا / ربتکا ۵ هعمج :نامز
هیعلاطا
تیو تیرب ناج رتنس یتینویماک رووکنو دنک یم توعد هسلج نیا رد تکرش انلاوم یگنهرف یمداکآ ینارنخس نلاس :ناکم
، رلاد۱۰ ضعریغ یارب و رلاد ۵ اضعا یارب :یدورو Coquitlam Library »ناریا یارس« و »هشیدنا نوناک« رووکنو ترون ،ویارد دیاسربراه نابایخ رد عقاو
درادن ناوخ تراک هاگتسد داینب نیا هکنیا هب هجوت اب. 1169 Pinetree Way, BC. V3B 0Y1 :دننک یم رازگرب Unit 104 - 850 Harbourside Dr.
Sunday Oct. 07, 2018
مزلا غلبم دوخ یدورو تخادرب تهج ددرگ یم اضاقت North Vancouver, BC. V7P 0A3
Time: 1 To 3 PM :اب یدونش و تفگ و تشن
تیدودحم لیلدب .دنشاب هتشاد هارمه هب دقن تروصب ار ۷۷۸ - ۳۲۰ - ۸۲۲۲ :تلااوئس هب خساپ
These events are being orchestrated with ینیما دمحم 1397 مهر 13 هعمج - 1520 هرامش / 25 لاس
اضاقت همانرب نیا رد تکرش هب نادنمقلاع هیلکزا اج هیعلاطا
the support of the Farhangian Educators’ ناریا هعماج و خیرات رگشهوژپ و هدنسیون
تاعلاطا تفایرد و دوخ یاجورزر تهج .ددرگ یم
Association, Tri-City Chinese Canadian
لیمیا ای و ۶۰۴ - ۸۰۰ - ۱۹۷۷ :نفلت اب رتــشیب :ثحب عوضوم یگتسبمه قودنص هنلااس یمومع عمجم
Association.
.دییامن لصاح سامت admin@cif-bc.com و رزخ یایرد رد ناریا قوقح هب یخیرات یهاگن رووکنو -ناریا نارگراک اب
و نایگنهرف یشزوما هورگ یراکمه اب هسلج نیا عمجم هک دناسریم ءاضعا هیلک علاطا هب هلیسو نیدب
هیعلاطا تسا هدش هدید کرادت یتیس یارت یاهینیچ نمجنا نآ یاهدمایپ
یراتخاس نارحب نوماریپ هاتوک یراتفگ اب هارمه رهظزادعب ۵ تعاس زا یرگراک داهن نیا هنلااس یمومع
هار دادتما رد هیعلاطا کیئازوم یعافتناریغ داهن دیدج لحم رد ربتکا ۶ هبنش
یملاسا یروهمج
ولدراس تربار ،یاه شزومآ ی هبرجت و ییانشآ تایه .دوش یم رازگرب رووکنو یردناب نابایخ رد عقاو
یبانرب نایناریا نمجنا Saturday, October 6
Robert Sardello هئارا عمجم هب ار دوخ هنلااس شرازگ قودنص یگنهامه
یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب From 6:00 pm to 8:30 pm
دیحوت دیمح :هدننک گنهامه و رگشنک ،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت و رازگرب ار دیدج یگنهامه تایه تاباختنا و دومن دهاوخ
DwonTwon Vancouver ،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ هارمه رعش West Vancouver Community Centre نیا تیلاعف دوبهب یارب دیدج تاداهنشیپ و درک دهاوخ
Tel: 604-681-9510 .دشاب یم . . . و برض اب یناوخ همانهاش 2121 Marine Drive, West Vancouver, BC .داد دهاوخ رارق بیوصت و یسررب دروم ار داهن
hamiddcba4321@gmail.com ۵ ات ۳ تعاسزا ،هبنش یاهزور هتفه ره LiLi Lee Room رهظ زادعب ۵ تعاس ۲۰۱۸ ربتکا ۶ هبنش
رابکی هتفه ود ره،اه هبنش :نامز هناخباتک بنج/ رتنس روینیس نامتخاس رد زین ینیما دمحم یاقآ زا هدــش رشتنم یاه باتک Address: 5575 Boundary Rd, Vancouver
تاییزج ذخا یارب ،لیامت تروص رد ً افطل ،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش تسا دازآ مومع یارب دورو
دش دنهاوخ هضرع شورف یارب همانرب نیا هیشاح
ناگیار و دازآ اه تسشن .دیریگب سامت،رتشیب ۹۵۲۳ هرامش نارگراک اب یگتسبمه قودنص یگنهامه تایه
۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :نفلت یراددوخ ادیکا لاــس هد ریز ناکدوک ندروآ زا افطل( رووکنو – ناریا
نمجنا یمومع طباور )دییامرف Tel: 778-836-6322
�ﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ
Accountec Business Services
Salman Bazogh CPA, CMA
• Accounting یرادباسح تامدخ •
• Tax اهتکرش و صاخشا تایلام •
• Payroll دزمتسد و قوقح یرادباسح •
• Consulting اهتکرش روما هرواشم و تیریدم یرادباسح •
ﹰ
ﺪﯾﺮﯿ�ﺑ سﺎﻤﺗ تﺎﻗﻼﻣ راﺮﻗ یاﺮﺑ ﺎﻔﻄﻟ Vol. 25 / No. 1520 - Friday, Oct 5, 2018
:رووکنو ترون هبعش :ملاتیکوک هبعش
Unit 317 Unit 18
2030 Marine Dr. 1161 The High Street
North Vancouver, BC. V7P 1V7 Coquitlam, BC V3B 7W3
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
fax: 778 - 373 - 1902
contact@accountech.ca
14
