Page 30 - Issue No.1498
P. 30
تملاس و هیذغت یاذغ یرس کی هتبلا .دننک هیذغت اهنآ زا اه هغابروق و دنوش بذج تارشح ات
هنیزه عومجم رد اما ،دینک هدافتسا نآ زا تسا نکمم امش هک تسه لمکم
نادرم هب تبسن نانز رد »MS« یربارب ۳ عویش و تسا دنسپ هیاس ولاز هزات ؛تسا نیمه مه ولاز .تسین لااب هغابروق هیذغت 30
نیمه یارب ،میرادن ددعتم یاه پملا و یوق قرب عبانم هب زاین نآ ریثکت یارب
دنک یم ادیپ تسد یرتهب شورف رازاب هب رفن کی لااح ؛تسا روآدوس تیاهنرد
.رتمک یکی و دنک یم دوس رتشیب و
هب هراشا اب ناریا ینیلاب یژولویزیفورتکلا و یژولورون یللملا نیب هرگنک سیئر
یلک روط هب :تفگ ،تسا رفن رازه ٨٠ دودح ناریا رد MS هب نایلاتبم رامآ هکنیا ؟دشک یم لوط ردقچ هغابروق شرورپ
.تسا رت عیاش نانز رد دننک یم ریگرد ار ینمیا متسیس هک ییاه یرامیب
نیمجنپ و تسیب یرازگرب هناتسآ رد مدقم یدلاب دیهان ،زوین تملاس شرازگ هب
یاهرایعم :تشادراهظا ناریا ینیلاب یژولویزیفورتکلا و یژولورون یللملا نیب هرگنک
نینچمه و هدش ناونع MS ثحبم رد ٢٠١٧ لاس رد هک دیدج یصیخشت 1397 اردیبهشت 14 هعمج - 1498 هشامش / 25 لاس
رایسب اهنآ رد نامرد رییغت ای وراد عورش نامز و MS نارامیب رد اهوراد گنیروتینام
.دوش یم هئارا ینارنخس تروص هب هرگنک رد هلأسم نیا و هتشاد تیمها
هک تسا رفن رازه ٨٠ دودح MS نمجنا تاعلاطا قبط ناریا رد MS رامآ :دوزفا یو
هک ییاه یرامیب یلک روط هب .دوشیم هدید نادرم هب نانز کی هب ٣ ابیرقت تبسن اب
نانز رد MS یلاتبا تبسن و تسا رت عیاش نانز رد دننک یم ریگرد ار ینمیا متسیس
ً
.تسا هدش کی هب ٣ نونکا و کی هب ٢ لابق نادرم هب تبسن
ناریا ینیلاب یژولویزیفورتکلا و یژولورون یللملا نیب هرگنک نیمجنپ و تسیب سیئر
تبسن رگید دارفا یلاتبا لامتحا ، MS هب لاتبم درف اب یاه هداوناخ رد :تشاد نایب
کیتنژ لماوع MS یرامیب زورب رد نیا ربانب تسا رتشیب یمک یداع دارفا ریاس هب
یگتفر باوخ و زگزگ ،ینیبود ،دید یرات یرامیب نیا یاه هناشن . تسا رثوم زین
.تسا راردا سابتحا و ررکت ،یرایتخا یب ،یراردا تلالاتخا ،لداعت مدع ،ناتشگنا
روشک رد یساره MS رضاح لاح رد هنافسأتم هکنیا هب هراشا اب مدقم یدلاب
ً
MS هب لاتبم اموزل دشاب هتشاد ار لااب میلاع هک یسک ره :تفگ ،تسا هدش داجیا
شقن :درک ناشنرطاخ یتشهب دیهش یکشزپ مولع هاگشناد یملع تأیه وضع یاه رایعم نیرخآ هک تسا هدرک رییغت یصیخشت یاهرایعم رضاح لاح رد و تسین هدامآ ،دسر یم مرگ١٨٠ هب یتقو هغابروق ،یتلایش یاهدرادناتسا هب انب
و هدوب رثؤم رایسب هلضع و بصع اب طبترم یاه یرامیب رد یشخبناوت یاه نامرد .دش دهاوخ هئارا یژولورون هرگنک نیمجنپ و تسیب رد یصیخشت ،دوش یم هداد شرورپ نآ رد هغابروق هک یمیلقا ردقچ ره .تسا شورف
بسانتم هدش هئارا تامدخ و هتشادن یبسانم هاگیاج ناریا رد هلأسم نیا هنافسأتم ره .هام٨ ات ٦ دودح ؛دوش یم هاتوک ام شرورپ هرود لوط ،دشاب رت لدتعم
دوجو ناریا یاهرهش همه رد یشخبناوت نیون یاه شور نینچمه .تسین لداعتم و ای رلاوکساورون یرامیب نیا :تشاد نایب و درک هراشا ALS یرامیب هب همادا رد یو .دوب دهاوخ رت ینلاوط دشر هرود لوط ،دشاب رتریسمرگ ای رتدرس میلقا ردقچ
اب طبترم ثحابم زین هرگنک نیا رد و دشاب یرورض هلأسم نیا هب هجوت هک درادن نامرد یرامیب نیا. تسا هلضع و یطیحم بصع رد لکشم و هدوب ینلاضع بصع
.دوش یم هئارا نآ نیا دیدج یاه نامرد و یصیخشت یاه هزات هک تسا هدننک ناوتان و هتشادن یعطق و دیتسه ریثکت شزومآ راک رد هک امش ،مسرپب ار ملاوس نیرخآ حیرص یلیخ
زوین تملاس : عبنم .دش دهاوخ هئارا یژولورون هرگنک نیمجنپ و تسیب رد یرامیب ؟دیهد یمن شرورپ ناتدوخ ارچ ،تسا یروآدوس راک دییوگ یم
رگا مه رت یصصخت لکش هب .متسه ارجا و یحارط راک رد طقف نم ،دینیبب
دش ماجنا دروفسکآ هاگشناد ناققحم طسوت دروم رد اما .متسه ولاز یارجا و یحارط و شرورپو شزومآ راک رد ،دیهاوخب
رگا میوگ یم نازومآراک و ناتسود همه هب نم میوگب دیاب ،دیدیسرپ هک یلاوس
"یکیتنژ تسیلاتاک" ندرک یثنخ اب ییوراد تمواقم زا یریگولج دراو لاصا ،دیشاب هتشاد میاد روضح و دیتسیاب راک یاپ دیناوت یمن ناتدوخ
یلو ،دشاب هتفه رد زور ٤ تسا نکمم میاد روضح نیا لااح .دیوشن راک نیا
راب ود یکی یا هتفه دییوگب و دینک اهر ار راک دیهاوخب ناهگان امش هک نیا هن
In touch with Iranian diversity
دروفسکآ هاگشناد ناققحم بحاص هکارچ ،دیهدب رگراک تسد ار راک نیا دوش یمن نوچ ،منز یم رس طقف
یهار ،یلماکت تسیلاتاک طسوت دهاوخن ار امش هجوت و تسا تبقارم رگراک و دیتسه امش تیاهنرد هیامرس
مواقم یاه یرتکاب اب هلباقم یارب ،نامرک ؛مراد شزومآ فلتخم یاه هاگراک و مرفس رد میاد مه نم .تشاد
ادیپ اه کیتویب یتنآ ربارب رد تروص هب مناوت یمن نیمه یارب ...و روشک لامش ،مق ،زربلا ناتسا ،نانمس
.دنا هدرک لوصا لقادح نم نیاربانب ،مشاب هتشاد میاد تراظن و متسیاب راک یاپ تباث
زا لقن هب و انسیا شرازگ هب .منک یم تیاعر ار مدوخ
و ییوراد تمواقم ،گمزیگ
ربارب رد اه یرتکاب تمواقم ؟تسا ردقچ یشزومآ هرود ره تمیق
کی دناوت یم ،اه کیتویب یتنآ همه هب نم اما .هزور ٣ یاه هرود یارب ناموت ٦٠٠ ات ناموت ٤٠٠ دودح زا
تیرشب یارب هدننکدیدهت لماع دننادب هک تسا نیا مهم ؛دننک مان تبث اجک تسین مهم میوگ یم ناتسود
دنور رگا هک یروط هب .دشاب ناتسود ناونع چیه هب اه هرود روجنیا و هتعاس ٦ ،هتعاس ٥ هاتوک یاه هرود
هب اه یرتکاب تمواقم هدنیازف ناتسود هب هرود ره زا دعب مدوخ نم .دنک یمن هدامآ یراذگ هیامرس یارب ار
،دنک ادیپ همادا اه کیتویب یتنآ دیهاوخن هغابروق ای ولاز هدنهد شرورپ ،هرود نیا ندنارذگ زا دعب امش میوگ یم
رصع" هب هدنیآ ههد دنچ یط ام تیقفوم هب دوش یمن یا هتشر چیه رد یا هرود چیه ندنارذگ اب هکارچ ،دش
.تشگ میهاوخزاب "یکشزپ کیرات هعلاطم ،تفرگ هرواشم ،درک کسیر ،درک اطخ ،درک هبرجت دیاب .دیسر لماک
دروفسکآ هاگشناد ناققحم اما رد هک ناتسود زا یلیخ .دیسر تیقفوم هب نامز لوط رد ات دوب زور هب و درک
یارب دیدج هار کی تسا نکمم نیا هدنز دوجوم دیلوت راک و دنروآ یم ار ناش یگدنز هیامرس ،دنیآ یم راک نیا
اهنآ .دنشاب هتشاد نآ اب هزرابم ،منک یم ضیوعت ای ریمعت ار نآ ،هدش بارخ رازبا دییوگب امش لاثم هک تسین
هب هک ار "یکیتنژ تسیلاتاک" .تفر تسد زا یرامیب ای یهجوت یب کی اب هیامرس مامت دینیب یم ناهگان هکلب
،دهد یم تمواقم هزاجا اه یرتکاب ره امتح نیمه یارب .دش راک دراو و تفرگ رظن رد ار اهنیا مامت دیاب نیاربانب
تسا نکمم و دنا هدرک فشک قیقحت هطوبرم هسسوم ای سردم هموزر رد دیاب ،دوش دراو تساوخ هک یسک
نبرک عبنم ناونعب یلآ بیکرت ١۵٠ زا دنرداق و دنتسه یز کاخ بلغا اه یرتکاب .دننک لاعفریغ ار نآ دنناوتب .دوش دراو دعب و دنک
.دنیامن هدافتسا یژرناو لاح رد تعرس هب اه یرتکاب ،کیتویب یتنآ دح زا شیب لامعتسا و زیوجت یپ رد هغابروق یضاقتم ...و ایسآ قرش رگید یاهروشک و هرک ،نیچ ،هسنارف ،هیسور
هک میدرک ییاسانش ام :دیوگ یم هعلاطم نیا دشرا هدنسیون ،"نیل کم گیرک" .دنتسه نآ هب تمواقم هعسوت رد و تسا هرمزور و لومعم فراصم زا یکی هیسور رد هغابروق تشوگ .دنتسه
یلصا نژ کی "ampR" .تسا رییغت نیا یلصا تلع "ampR" هب موسوم ینژ روضح یعافد طخ نیرخآ و دنروخ یم تسکش یرتشیب و رتشیب یاهوراد هک روط نیمه .دریگ یم رارق هدافتسا دروم للجم و سکول ییاذغ یلااک کی ناونع هب هسنارف
هلمج زا نژ نیا .دنک یم لاعفریغ و لاعف ار رگید نژ اهدص هک تسا هدننک میظنت هب لاتبا رطخ هک میوش یم کیدزن یا هدنیآ هب ،تسین یرادیاپ هب رداق ام ندب هغابروق داژن هک نیا نمض ؛دراد یدایز رایسب هغابروق ریاخذ مه ام روشک
کی ناونع هب نژ نیا .دنتسه لیخد کیتویب یتنآ تمواقم رد هک تسا ییاه نژ .دنک یم نامدیدهت تدش هب اه یحارج ای اه بیسآ نیرتکچوک رد یتح ،تنوفع نیاربانب .تسا بوخ یاهداژن زا یکی تشوگ تیفیک رظن زا مه یناریا
.دنک یم لمع کیتویب یتنآ هب تمواقم یارب یلماکت روزیلاتاک لکشم نیا لح یارب شلات لاح رد ناهج رسارس رد نادنمشناد ،هناتخبشوخ .دنتسه ام لوصحم راتساوخ تدشب ییاپورا یاهروشک
یرتلااب خرن اب دننک یم لمح ار نژ نیا هک ییاه هنوگ ،هداس ترابع هب :دوزفا یو هداعلا قوف تیوقت و دیدج یاه کیتویب یتنآ هعسوت اب هارمه ناققحم .دنتسه یارب هغابروق نار یتقو نوچ ؛درادن زیررود هک تسا نیا هغابروق یبوخ
دوجو نژ نیا هک ییاه هنوگ رد هک یلاح رد ،دنهد یم هعسوت ار ییوراد تمواقم ،اه لوکلوم ،داوم ،رون ،اه لژ ،دیدج یاهرمیلپ اب شیامزآ لاح رد ،یمیدق یاه هنومن دروم مرچ و یتسد عیانص یارب نآ تسوپ ،دوش یم ادج یتشوگ فراصم
.دهد یم خر رتمک بتارم هب تعرس اب ییوراد تمواقم ،درادن رگیدکی ربارب رد اه نژوتاپ نتخادنا مه ناج هب یارب ییاه هار یتح و یتسوپ یاه چپ فرصم دروم نوچ ؛دراد رازاب مه اه تمسق یقبام و دریگ یم رارق هدافتسا
یارب یفداصت یاه شهج هک تسا رثا نیا یاراد لیلد نیا هب نژ نیا :داد همادا یو .دنتسه .دریگ یم رارق رویط و ماد Vol. 25 / No. 1498 - Friday, May 4, 2018
.دنک یم رت ناسآ ار کیتویب یتنآ هب مواقم یاه نژ رثا شیازفا تیاهن رد هک دیما نیا اب .دنک هزرابم یرتکاب ِدوخ اب تفرگ میمصت دروفسکآ میت اما ماجنا رت تحار شورف ،دنرخ یم هدنز لکش هب ار هغابروق هک یدراوم رد
"avibactam" مان هب میزنآ هدننکراهم کی هب ،دوخ یاه هتفای یسررب یارب ناققحم .دنک حلاس علخ ار یرتکاب و هتفرگ نآ زا ار تمواقم هعسوت ییاناوت .میرادن ناریا رد هغابروق یتعنص راتشک طخ مسا هب یزیچ ام نوچ ؛دوش یم
لرتنک رد هک تمواقم زا یریگولج رد یدیلک نژ کی ناونع هب هک دندروآ یور یاه تمواقم اب هنوگچ فلتخم یاه یرتکاب هک دندرک یسررب اهنآ ،راک نیا ماجنا یارب .دوش یم ماجنا یتسد تروص هب اهراتشک رثکا نیمه یارب
.تسا هدش هتخانش ،تسا "ampR" .دننک ییاسانش ار صاخ یاه نژ هک دنریگ یم میمصت و دننک یم دشر فلتخم صوصخم و یتعنص یاه لاچخی رد ار ناویح نیا رگا .تسا درسنوخ هغابروق
یاه تشک ضرعم رد نآ نداد رارق سپس و میدیزاتفس و ماتکابیوآ بیکرت اب میت نیا ضرعم رد ار )Pseudomonas("انومودوس" یاه یرتکاب زا یفلتخم عاونا ناققحم هدنز عقاورد ؛دور یم ورف امک تلاح رد ،دنراذگب ینییتورپ و یتشوگ داوم لمح
.تسا تسرد ناشیاه هتفای هک دنتفایرد انومودوس رظن هب هک دنتفایرد و دنداد رارق ،تسا جیار کیتویب یتنآ کی هک "میدیزاتفس" .دوش یم فقوتم شتیلاعف اما دنام یم
اه یرتکاب ،دیدج کینکت هک دنیوگ یم ناققحم ،"ampR" نژ یلماکت تیزم فذح اب .تسا رصقم صاخ نژ کی دسر یم شورف هب رلاد ١٤ ییولیک دودح زا یناهج حطس رد ،٣ هجرد هغابروق نار
.درب یم نیب زا ،تمواقم داجیا یارب هزاجا نودب ار هخاش هب قلعتم یفنم مرگ یاه یرتکاب زا یمهم )سنج(هدرس انومودوس .دور یم رتلااب یدنب هجرد هب انب و دسر یم 30
یرتشیب تاعلاطم ،تسا هدننک راودیما فشک نیا هک یلاح رد دنیوگ یم ناققحم یدایز عونت یزاوه یاه مسیناگرا نیا .دنتسه اهرتکابوئتورپاماگ هدر ،ایرتکابوئتورپ شورف هدامآ ،دسر یم مرگ١٨٠ هب یتقو هغابروق ،یتلایش یاهدرادناتسا هب انب
.دراد ار مزلا ییاراک هک دنوش نئمطم ات دوش ماجنا ندب رد دیاب تبثم زلااتاک ،راد کژات ،روپسا نودب ،لکش یا هلیم بلغا هدرس نیا یاه هنوگ .دنراد .تسا
.تسا هدش رشتنم Nature Ecology & Evolution هلجم رد قیقحت نیا .دنتسه تبثم زادیسکا و ،دشاب رت لدتعم ،دوش یم هداد شرورپ نآ رد هغابروق هک یمیلقا ردقچ ره
انسیا : عبنم نیا .دنرادن یریمخت تلاحو هدوب یسفنت سانومودوس یاه هنوگ مسیلوباتم .هام٨ ات ٦ دودح ؛دوش یم هاتوک ام شرورپ هرود لوط
