Page 29 - Issue No.1498
P. 29
یروآ‌نف‌و‌شناد
.ما‌هدناوخ‌ار‌اهنیا‌نم؛ددرگ‌یمرب‌نات‌هیامرس
29 کلم هک نیا لوا :دنک هجوت اه شسرپ نیا هب دیاب هتشون ار بلطم نیا هک یسک
یناهج‌رازاب‌رد‌یناریا‌هغابروق
دیزادرپ یم لوپ نآ تباب ،دینک یم فرصم هک یبآ ؟تسا هراجا ای تسا ناتدوخ یارب دیوگ‌یم‌ناریا‌رد‌صاخ‌نایزبآ‌رگید‌و‌هغابروق‌تسوپ‌و‌تشوگ‌شورفودیرخ‌رازاب‌و‌ریثکت،شرورپ‌زا‌یدرمز‌ریبک‌سدنهم
1397 اردیبهشت 14 هعمج - 1498 هشامش / 25 لاس ای تسه مه ینیگنس یاه هنیزه یهاگ اه هنیزه نیا و دهدب تخوس یاه هنیزه نار :زورما دنورهش همانزور
هک نارهت لثم یا هقطنم رد لاثم ؟دیراد هدافتسا قح هک تسا یعیبط عبنم ای
یسک لاثم ای تسا توافتم تابساحم ،دینک تخادرپ لوپ بآ تباب دیاب امش
ناتسمز لوط رد دیاب )برغ لامش لثم( دنک یم یگدنز رتریسدرس قطانم رد هک
ییاج اب رتمولیک٤٠ شریثکت یاضف لاثم ؛دراد هلصاف راک یاضف اب هک تسه یسک
لقنو لمح و ییاج هباج هنیزه عقاوم نیا رد بخ .دراد هلصاف ،دنک یم یگدنز هک
یزورون‌رسای
هب تبسن نیاربانب .تسا رثوم یهیجوت حرط رد اهنیا مامت .درک باسح دیاب مه ار
کی دیآ یمن مدب مدوخ نم .تسا توافتم هیامرس تشگزاب طیارش زا مادک ره
اب اما تسا رتهب میارب مه یرتشم بذج ظاحل زا لاصا .منک فیرعت تباث بوچراچ
اه هغابروق برچرپ و تشرد
.تسین ریذپ ناکما یزیچ نینچ ،متفگ هک یدراوم هب هجوت
لخاد هزات و رت هک مدید یم ار
!دوب هدش یدنب هتسب نولیان
هک‌یسک‌لامع‌اما،درک‌حرطم‌ار‌لئاسم‌یلیخ‌دوش‌یم‌یروئت‌لکش‌هب؛دینیبب
ردقچ ناش تمیق تسین مرطاخ
؟دسانشب‌ار‌فده‌یاهرازاب‌ای‌دنک‌رداص‌ار‌نآ‌دیاب‌روطچ،دنک‌یم‌ریثکت‌هغابروق
رد هک دوب نیا بیجع اما ؛دوب
هک هدوب یدراوم ،متسه لاعف راک نیا رد نم ادودح هک یلاس ١٠ تدم لوط رد
یا هریجنز یاه هاگشورف زا یکی
هیداحتا ای هرک و نیچ لثم ایسآ قرش یاهروشک زا یتح ؛دنا هدمآ ام غارس ناشدوخ
ارجام .دنتفر یم شورف ناریا
نوچ ،تسا رت تحار یمک ایسآ قرش یاهروشک هب هغابروق ندرک رداص لااح .اپورا
هتشذگ لاس هام دادرم هب
اپورا هیداحتا و دنرادن تادراو یارب ار اه ییاپورا یریگ تخس یتشادهب دراوم رد
مه نادنچ هتبلا و تشگ یمرب
شرورپ و ریثکت هک یناسک دیاش نیمه یارب .دراد ییلااب یلیخ یاهدرادناتسا
روجنیا هرفس نوچ .تفرن شیپ
تروص هب هک دنریگب طابترا ییاه تکرش اب دنشاب روبجم ،دننک یم عورش ار هغابروق
قاذم هب اهنت هن هبرشا و همعطا
راک اه تکرش نآ و دندنبب دادرارق یتلایش تلاوصحم تارداص هنیمز رد یصصخت
انب هکلب ،دیآ یمن شوخ اه یناریا
،دیایب رت نییاپ ناشدوس تسا نکمم اتعیبط .دنهدب ماجنا ناش یارب ار تارداص
.تسه مه مارح عجارم رظن هب
دنورب رتولج دیاش دعب .دنرب یم شیپ ار راک و دنریگ یم تسد هب ار رازاب یلو
ایسآ قرش رازاب یتقو اهتنم
تارداص یاهدرادناتسا نوچ ،دننک مادقا تارداص هنیمز رد ناشدوخ دنناوتب و
هب و شرورپ ارچ ،دراد اضاقت
تسا رتهب نیاربانب .درب یم لااب ار هنیزه و تسا تخس اپورا هیداحتا هب صوصخ هب
اپورا هیداحتا ؟میهدن اهنآ دروخ
هدش طبترم ،دنوش لبقتم ار ییاه هنیزه نینچ دنناوت یم هک ییاه تکرش اب لوا
یتشادهب لوصا تاعارم اب مه
هصرع نیا هب ناشدوخ دنتفر رتولج رگا دعب و دننک هضرع اهنآ هب ار لوصحم و
هژیو هب .تسا دیرخ هب رضاح
،دیآ یم طسو یتلایش دیدج یاه هنوگ ثحب یتقو تسا نیا تقیقح .دنوش دراو
یقبام نیب یناریا هغابروق هک
فرصم ناریا رد هک دننک عورش ییاه هنوگ اب منک یم داهنشیپ ناتسود بلغا هب
شیاه هنوگ و لیماف و کف
یناوت یم تقو نآ ،یدرک دمآرد بسک هار نیا زا یتقو .ولاز لثم ؛،دراد یلخاد
ار نیا .تسه مه داژن شوخ
هشیمه هک تسا نیا نم یدعب داهنشیپ .یهدب هعسوت یتح ای رییغت ار راک هنیمز
یتلایش دیدج یاه هنوگ رواشم و سردم ،یدرمز ریبک سدنهم ؛میوگ یمن هدنب
دیآ یم تسد هب هک ار یدمآرد زا یشخب لاثم ینعی ،دینک راک فرص راک نآ دوخ زا .دنتسه‌هغابروق‌تشوگ‌لابند‌رتشیب‌روشک‌زا‌جراخ‌نایضاقتم‌سپ
نیا ،دیهدب رییغت هغابروق شرورپ هب ار نآ دیهاوخ یم رگا و دینک ولاز نامه فرص رارق هدافتسا دروم مرچ عیانص رد مه هغابروق تسوپ ؛تسین نآ تشوگ طقف ١٠ هب کیدزن و دراد ناگرگ یعیبط عبانم هاگشناد زا تلایش یسانشراک وا .دیوگ یم
یرادقم دیناوت یم دعب ،دیهدب ماجنا مه ار هغابروق یبایرازاب هک دیراد ار تصرف یضعب مه ناریا لخاد ما هدینش یتح .تسا تمیقنارگ مه رایسب هک دریگ یم وگو تفگ نیا رد نیمه یارب .تساه هنوگ نیا شرورپ و ریثکت راک رد هک تسا لاس
رگید لااح نوچ ؟ارچ .دیهدب صاصتخا هغابروق شرورپ هب دیراد هک ار ییاضف زا یسک ره هب نم نیاربانب .دنتسه هغابروق تسوپ یضاقتم مرچ دیلوت یاه تکرش .دیناوخب ،ما هدیسرپ رما بناوج مامت هرابرد
دیناوت یم رگید و دیا هدش انشآ مه یرورپ یزبآ لوصا هب ،دیسانش یم ار فده رازاب منک یم داهنشیپ ،تسا بلطواد و دنم هقلاع هغابروق شرورپ و ریثکت هنیمز رد هک
.دهدب رییغت ار راک ینعی دراد لخاد فرصم ولاز نوچ ؛دنک مادقا دعب و دسانشب ار فده یاهرازاب لوا یاه‌هنوگ‌شرورپ‌‌اما‌دراد‌یمیدق‌هقباس‌اه‌یزبآ‌یرس‌کی‌شرورپ‌و‌ریثکت
.دوبن‌لابق‌هک‌هدش‌باب‌ناریا‌رد‌یدیدج
یلخاد فرصم هغابروق اما دراد دوجو یضاقتم مه زاب ،دینک دیلوت ردقچ ره امش .وگیم ،روپک ،لاآ لزق لثم ؛دنراد هقباس اه هنوگ زا یضعب شرورپ و ریثکت ،هلب
In touch with Iranian diversity
هدافتسا‌یارب‌هرخلااب‌تسا‌نیا‌مدوصقم؟دوش‌یم‌ماجنا‌روطچ‌هغابروق‌راتشک یبایرازاب غارس دیهاوخب هزات و دینک دیلوت ار لوصحم امش رگا نیمه یارب درادن
؟دوش‌یم‌ماجنا‌روطچ.دریگب‌تروص‌حبذ‌دیاب‌نآ‌تشوگ‌زا و دیراد هگن یدایز نامز تدم ار ناتدوخ لوصحم دیتسه راچان تقو نآ ،دیورب ؛کبلج و فدص ،لیدوکورک ،هغابروق ،ولاز لثم دنتسه دیدج مه اه هنوگ یرس کی
نارادیرخ لثم ،دننک یم یرادیرخ هدنز تروص هب ار هغابروق ،نارادیرخ زا یضعب .دینکن ادیپ رادیرخ تسا نکمم مه تیاهنرد .ولاز هتبلا اهنیا همه زا رتشیب
نوچ ؟ارچ .تسا رتهب و دوش یم ماجنا رت تحار شورف دراوم نیا رد .ییایسآ قرش
ار‌نیا‌طقف،مورب‌هغابروق‌شرورپ‌و‌ریثکت‌هب‌عجار‌متلااوس‌غارس‌هک‌نیا‌زا‌لبق
رثکا نیمه یارب ،میرادن ناریا رد هغابروق یتعنص راتشک طخ مسا هب یزیچ ام ؟تسا‌رت‌تخس‌نآ‌ریثکت
.دوش یم ماجنا یتسد تروص هب اهراتشک دایز تحاسم اب ییاهرختسا اب ابلاغ ام هغابروق ریثکت رد نوچ ؛تسا رترب هنیزه .تسا‌هدش‌دایز‌یلیخ‌نوچ؟هدشن‌عابشا‌ولاز‌ریثکت‌نلاا‌هک‌مسرپب
هک دینیب یم ار یدایز دارفا ،دینک وجو تسج تنرتنیا رد هک لااح نیمه امش دینیبب
هک تسا نیا هغابروق یبوخ هتبلا .تسین روطنیا ولاز دروم رد هک میتسه فرط هدنرادهگن اهنیا رثکا هک تساجنیا هلأسم اما دنتسه لاعف ولاز شورفودیرخ رد
...دوش‌یمن‌تیاعر‌نآ‌رد‌نادنچ‌یتشادهب‌لئاسم‌اعطق‌هک تسوپ ،دوش یم ادج یتشوگ فراصم یارب هغابروق نار یتقو نوچ ؛درادن زیررود
زا یکی ،شخب نیا و دشاب یتشادهب تاررقم لومشم دیاب راتشک لاحره هب مه اه تمسق یقبام و دریگ یم رارق هدافتسا دروم مرچ و یتسد عیانص یارب نآ سرتسد رد هک ییاه طیحم لخاد ،دنریگ یم ار ولاز .هدنهد شرورپ هن دنتسه
ربارب رد یدس و دریگب ار راک یولج هک هدوبن یزیچ یلو ، تسا راک نیا تلاضعم .دریگ یم رارق رویط و ماد فرصم دروم نوچ دراد رازاب یعون تفگ دوش یم عقاورد ؛دننک یم هضرع رازاب هب دعب و دننک یم یرادهگن ،دنراد
.تسا هدرواین دوجو هب هغابروق شورف و تارداص هک نیا نمض .دنتسین هدنهد شرورپ و هدننکریثکت اهنیا نیاربانب .تسا یرادرابنا زا
تروص یناریا یولاز زا تعیبط رد هک یدایز تشادرب تهج هب تشاد هجوت دیاب
؟تسین‌یتوافت‌هغابروق‌و‌ولاز‌شرورپ‌نیب هب مه نیا .دوش یم لیدبت رطخ ضرعم رد یا هنوگ هب دراد هنوگ نیا ،دریگ یم
.دشاب‌یتخس‌راک‌دیاب،دننک‌لقتنم‌شورف‌یاه‌تکرش‌هب‌هدنز‌دنهاوخب‌رگا‌سپ توافت ؛دنتسه یکی ابیرقت ود ره رد یرورپ یزبآ لوصا نوچ ،درادن یدایز توافت
؟تسا‌تسرد .تسا ماقرا و دادعا و اه کینکت یضعب رد طقف ؛دنا هتفر یرادرابنا و یرادهگن راک رد ارثکا ینعی ،متفگ هک تسا یا هتکن نامه رطاخ
رد ار ناویح نیا رگا .تسا درسنوخ هغابروق .دراد لاقتنا تفاسم هب یگتسب اب دعب و دنرخ یم اهنآ زا ،دنتسه طابترا رد روشک لامش رد لاثم ینادایص اب ینعی
و یملع لاماک لاور کی ریثکت و شرورپ نوچ ؟ارچ .دنشورف یم یدصرد شیازفا
،دنراذگب ینییتورپ و یتشوگ داوم لمح صوصخم یاه لاچخی و یتعنص یاه لاچخی ؟درک‌هنیزه‌دیاب‌هغابروق‌ریثکت‌هیلوا‌یراذگ‌هیامرس‌یارب‌ردقچ
رد .دوش یم فقوتم شتیلاعف اما ،دنام یم هدنز عقاورد ؛دور یم ورف امک تلاح رد .تسین یتسرد لاوس یلو تسا یعیاش لاوس ،لاوس نیا شدوخ یاه کسیر هشیمه مه دیلوت راک و دبلط یم یدایز یروبص ،تسا قیقد
لکش هب اه یضعب .دراد ریغتم و هدیچیپ یتیعضو ناریا رد هغابروق شورف عومجم نوچ دنورب یرادهگن غارس شرورپ یاج هب دنهد یم حیجرت ارثکا نیاربانب .دراد ار
.دننک هاتوک ار یهددوس ریسم دنهاوخ یم
نم .دنهاوخ یم یدنب هتسب لکش هب ار هغابروق نار طقف اه یضعب و دنرخ یم هدنز ؟ارچ
لکش هب ار امش یاه هغابروق هک دوب یرادیرخ رگا ما هتفگ نازومآراک هب هشیمه یرفن کی لاثم ؛زاب یاه متسیس و میراد هتسب یاه متسیس یرورپ یزبآ یارب ام نوچ
.دیشورفب تسا رتهب یلو ،دوش یم رتمک ناتدوس هک تسا تسرد ،دیرخ یم هدنز هدافتسا نآ زا مهاوخ یمن یلو مراد روپک رختسا نم دیوگ یم دیآ یم هک تسه تسرد؛دنا‌هداتفا‌یراک‌هطساو‌و‌یللاد‌راک‌رد‌ارثکا‌نلاا‌تسا‌نیا‌ناتدوصقم
هب ...و ینک تسوپ و راتشک لثم لحارم یقبام و دوش یم رت تحار راک نوچ ؟ارچ هک تسه رگید رفن کی یفرط زا اما منک رپ هغابروق اب ار نآ مهاوخ یم و منک ؟تسا
.دوب دهاوخ رادیرخ دوخ هدهع و دیایب رادیرخ زا یا هدنیامن تسا رارق و منک رداص مهاوخ یم نوچ نم دیوگ یم هن ؛تسا یرگ هطساو نامه هدش هدایز مه یلیخ و دیا هدید امش هک یزیچ .اقیقد
تسه مه یلغش همه رد و متسین فلاخم یرگ هطساو اب نم هتبلا .شرورپ و ریثکت
یا هلوس متسیس زا دیاب امتح مییوگ یم وا هب ام تقو نآ ،دنک کچ ارم یاهرختسا هب ؛تسا ولاز دیلوت ،مهد یم هرواشم و شزومآ یصصخت تروص هب نم هک یراک اما
؟تسا‌ردقچ‌ییولیک؟تسا‌ردقچ‌یناریا‌بوغرم‌هغابروق‌تمیق
Vol. 25 / No. 1498 - Friday, May 4, 2018 اب ،دنشورف یم هیکرت زا ینارادیرخ هب هک یناسک .دنراد هجرد ٣ ،تیفیک هب انب ردقچ ،ینک عورش ار راک نیا یهاوخ یم هک یغلبم اب شور نیرتهب مییوگب ام ات ،دنراد یعیبط بآ هب یسرتسد هک اه ناتسا یضعب رد اتعیبط هتبلا .دایز یلیخ ،هلب
وت مییوگ یم لاثم ناونع هب ای .دشاب رت نئمطم یتشادهب رظن زا هک ینک هدافتسا
.میریگب ار نآ ضارقنا یولج مینک شلات هک نیا رطاخ
دسر یم شورف هب رلاد ١٤ ییولیک دودح زا یناهج حطس رد ،٣ هجرد هغابروق نار
یسک زا دیاب عقاورد .ینک هدافتسا تمیقنارگ نویسارتلیف یاه متسیس زا دیاب
.دور یم رتلااب یدنب هجرد هب انب و
ینک یراذگ هیامرس یهاوخ یم ردقچ وت دیسرپ ،دنک یراذگ هیامرس دهاوخ یم هک
.تسا‌دایز‌نانچمه‌شرورپ‌و‌ریثکت‌یاه‌سلاک‌یضاقتم‌سپ
؟دوش‌یم‌فیرعت‌یساسا‌هچ‌رب‌یدنب‌هجرد
ردقچ ،مراد یرتم دص یاضف کی نم دیوگ یم ام هب فرط ولاز راک رد لاثم ؛تسا
.تسا رتشیب مه یضاقتم مجح
اب ار اضف نیا مناوت یم نم میوگ یم هشیمه نم ؟مزیرب هیامرس اضف نیا رد دیاب
تمیق ،دنشاب اپورا هیداحتا زا میقتسم ینارادیرخ رگا اما ،دنشورف یم یرتمک مقر
ییاضف و یراذگ هیامرس مقر دییوگب دیاب امش ؛نویلیم٢٠٠ ای منک یحارط نویلیم ٢٠
دوجو‌هب‌هزوح‌نیا‌رد‌شزومآ‌یارب‌اضاقت‌ارچ‌لاصا؟روطچ‌هغابروق‌شرورپ
یلیخ هغابروق لثم ییاه هنوگ ،دوش ییاسانش فده رازاب رگا لک رد .دور یم رتلااب
.مینک یحارط و یزیر همانرب نآ هب انب میناوتب ات تسا ردقچ ،دیراد رایتخا رد هک
نمض؛درادن‌هک‌تشوگ‌فرصم‌یلخاد‌رازاب‌نوچ؟تساجک‌شفراصم؟هدمآ
.دنتسه روآدوس و دنرادن یدایز دیلوت یراج یاه هنیزه
یلاح رد .دیسر نامدنار نیرتهب هب یراذگ هیامرس نازیم هب تبسن دیاب تقیقح رد
؟تسا‌ردقچ‌شدوس‌هک‌نیا
شور نیا سکعرب ،مینیب یم یزاجم یاضف رد هک ییاه حرط بلغا هنافساتم هک
یلو درادن ناریا رد یکاروخ فرصم اتعیبط یعرش لئاسم رطاخ هب هغابروق ،دینیبب
؟دنرادن‌یدایز‌هنیزه‌ارچ
ردقچ راذگ هیامرس دید دیاب لوا دیوگ یم تدم نیا رد نم هبرجت اما ؛دنیوگ یم ار
اما ،دینک هنیزه نآ دیرخ یارب دیاب امش هک دراد جایتحا هنازور یاذغ هب لاآ لزق لاثم
تبسن دعب و دیوگب ار اضف رادقم ،دنزب نیمخت ار رطخ هیشاح دعب ،دراد هیامرس
تشوگ هسنارف لثم یروشک رد لاثم ای .تسا هرمزور و لومعم فراصم زا یکی
.میرادن یا هناخراک یاذغ ای یتسد یاذغ مسا هب یزیچ ام هغابروق دروم رد
هک دنا هدوب یناسک نوچ .دنکن یتح ای دنک عورش ار راک مییوگب ام اهنیا همه هب
.دریگ یم رارق هدافتسا دروم للجم و سکول ییاذغ یلااک کی ناونع هب هغابروق
؛دنوشن دراو تسا رتهب هک میا هداد داهنشیپ ام دعب و دنا هتفگ ام هب ار اهنیا مامت هغابروق تشوگ ،هیسور لثم هیاسمه یاهروشک یضعب و ییاپورا یاهروشک رد
یناریا هغابروق داژن هک نیا نمض .دراد یدایز رایسب هغابروق ریاخذ مه ام روشک
؟دنک‌یم‌فرصم‌یزیچ‌هچ‌سپ ای .دننک رتشیب ار اضف ای دنربب رتلااب ار ناش هیامرس دیاب ای دنراد هقلاع یلیخ رگا
29 ؛میناسرب ناویح هب یعیبط یاذغ ،ییاه کینکت زا هدافتسا اب مینک یم یعس ابلاغ ام و یرادهگن راک رد لاعف و دوشن ریثکت راک دراو فرط هک میهد یم داهنشیپ یهاگ ییاپورا یاهروشک نیاربانب .تسا بوخ یاهداژن زا یکی ،تشوگ تیفیک رظن زا مه
یاج روشک یلامش یاه ناتسا هک یلیلاد زا یکی لاصا .تارشح لثم ییاهاذغ .دنک ریثکت ،تفر رتلااب شیاضف ای هیامرس هک دعب ات دشاب یرگ هطساو تارداص ثحب ،دراد دوجو هک یلکشم اما ؛دنتسه ام لوصحم راتساوخ تدشب
ار رگید تادوجوم ،بآ .تسا هتکن نیمه تسا هنوگ نیا شرورپ یارب یرتهب ینوناق و یمسر یاه لاناک قیرط زا ار هغابروق تشوگ دیاب ام نوچ تسا یمسر
اریز .دنریذپ یم اه لاناک نیا قیرط زا طقف ار هغابروق تشوگ تادراو اهنآ و میتسرفب
هدننکدیلوت مه بآ دوخ هک نیا نمض .تارشح هژیو هب ،دنک یم بذج شدوخ هب ٥اب‌لاثم‌هک‌هتشون‌قیقد‌اه‌تیاس‌یضعب‌رد‌نوچ؛مدیسرپ‌ار‌نیا‌ارچ‌دیناد‌یم
دیراذگب راک پملا کی ناترختسا رد تسا یفاک امش نیاربانب .دوب دهاوخ تارشح ،هام٢زا‌دعب‌هک‌هتفگ‌اقیقد‌مه‌دعب.زادنیب‌هار‌هغابروق‌شرورپ‌ناموت‌نویلیم .دوش یم حرطم اهنیا و هنیطنرق ریظن یلئاسم و تشادهب ثحب
