Page 14 - 1484
P. 14

‹
                                                                                                       )یگنهرف ـ یسایس ـ یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر
                                           و یدنورهش هرادا زا اداناک میاد تماقا یارب یلوبق
                   هیعلاطا                                                                  هیعلاطا                             هیعلاطا
                                           نینچمهو دنشاب هتشاد دوخ هارمه اداناک ترجاهم                                                                   14
          درگلاس نیمتفه و لهچ تشادگرزب     لحم  رد  هسلج  عورش  زا  لبق  هقیقد  یس  یتسیاب  نلایصحتلا غراف نوناک هیعلاطا   یسیلگنا نابز ىتامدقم شزومآ
                 لکهایس هسامح                طیارش دجاو دارفا هب تیولوا  .دنشاب رضاح هسلج   هاگشناد ینف هدکشناد         ىارب اداناك گنهرف اب ىيانشآ و
                                           دوجوم یفاک یاضف هچنانچ .دش هداد دهاوخ هداد   )FanniBC(نارهت
       ىسایس عاضوا ، لکهایس هسامح ىسانش راديدپ                                                                            نيدراو هزات و نلااس گرزب
                   ام یاه کیتکات و         طیارش دجاو هک یدارفا هب روضح هزاجا ناکما ،دشاب   نیسدنهم نوناک AGM هنایلاس یمومع عمجم هسلج
                                                                                                                    امه  مناخ  هنابلطواد  یراکمه  زا  ناوارف    ساپس  اب
              : خساپ و شسرپ و ىنارنخس                      دش دهاوخ هداد زین دنتسین   میقم  نارهت  هاگشناد  ینف  هدکشناد  لیصحتلا  غراف
                                                                                                                    رد یراگزومآ هبرجت اهلاس هک كلاما رواشم یشورس  1396 بهمن 6 هعهج - 1484 هراهش / 25 لاس
          )تیلقا( نایيادف نامزاس زا ، تراظن دیمح  نانابز ىسراف نيدلاو ىتيامح هورگ   ۲۰۱۸ هيوناژ ۳۱هبنشراهچ خیراترد ایبملک شیتیرب
                  :ىقیسوم یارجا                                                                                     یسیلگنا سیردت دیدج هرود .دنراد ار رووکنو سرادم
                                            راتفر رب نآ ریثات و نيدلاو طباور  :موس هسلج   لیکشت ریز سردآ رد رهظ زا دعب ۹ ات ۷ تعاس زا
         زا و ارس هنارت و زاسگنهآ ،روپ نیگرگ ىفطصم                                                                             .درک میهاوخ عورش هیوناژ ١٠ زا ار
                                                       ناناوج شرگن /                                      :دش دهاوخ
               ادص و رنه هاگراک ناراکمه      Date & Time: Thursday Feb.01,                                             مینو تفه ات رصع شش  تعاس زا اه هبنشراهچ
            ،بش ۱۰ ات رهظزادعب ۶ تعاس :نامز                                      Delbrook Community Centre / FIR ROOM  130 2nd St. East. North Vancouver
                 ۲۰۱۸ هيروف ۳ ،هبنش                 2018 10am-12pm              851 West Queens Road, North Vancouver   عفن  هب  و  هنابلطواد  هیرهش  و  دازآ  همه  یارب  دورو
        یاه نابایخ شبن ،رتنس کر ،ونلایپاک نلاس :ناکم   ۱۱۶۳ ,نوسردنه نامتخاس ۲۰5۸ :ناکم   یا هصلاخ و یلام شرازگ هریدم تئیه هسلج نیارد   .تسا یمازلا یسیونمان .تسا سیدرپ هیریخ
       رووکنو ثرون رد عقاو ،زجروج تنس و ىقرش ۲۳      ملاتیکوک , یرتنياپ         عمس هب ار هتشذگ لاس رد نوناک یاه تیلاعف زا  ىشورس امه :ىسيونمان و سامت نفلت
           Capilani Room / North Vancouver              ۶۰۴-۴۶۸- ۶۰۰۰  :تاعلاطا و مان تبث نفلت   یزیر همانرب صوصخ رد نینچمه .دناسریم نیرضاح  778-317-9707
             community recreation centre                                        ثحب ،یجنسرظن دیدج لاسرد نوناک یاه تیلاعف  ۶۰۴ - ۹۸۰ - ۴۶۷۸ :تاعلاطا نفلت
       Block 100 - East 23rd Street & St. Gorges       هیعلاطا
                                                                                توعد نادنمقلاع هیلک زا  .دش دهاوخ رظن لدابت و  سيدرپ هيریخ
        اداناک ،رووکنو - )تیلقا( نایيادف نامزاس نیلاعف  :دنکیم رازگرب نیرجاهم تامدخ نامزاس
                                                                                      .دنناسرمه هب روضح هسلج نیا رد دوش یم      هیعلاطا
                   هیعلاطا                     ىسراف نابز هب ناگيار ىشزومآ رانیمس   هدکشناد نلایصحتلا غراف نوناک هريدم تئیه
                                               دمآرد رب تایلام عوضوم اب ىيانشآ هسلج                                      رووکنو رد سسکاس نامزاس
              یبانرب نایناریا نمجنا                                               ایبملک شیتيرب میقم نارهت هاگشناد ىنف
                                                     Income Tax Return
       ىعامتجا  ،ىگنهرف  تاسلج  دناسر ىم  ىهاگآ  هب                                      www.fannibc.com                   ؟ديدرگ ىم راک لابند هب ايآ
                                                  قوذاب ناملس یاقآ :نارنخس
       ،هلاقم  :لماش  ىبانرب  نایناريا  نمجنا  ىحيرفت  و                                    هیعلاطا                      مینک کمک امش هب میناوت ىم ام
                                                  ىمسر رادباسح CPA, CMA
       ،رک  ىقیسوم  ،ىناوخ هنارت  ،گنهآ  هارمه  رعش                                                                 ندرک ادیپ یارب دیسانش یم امش هک یسک ای امش رگا
               .دشاب ىم  . . . و برض اب ىناوخ همانهاش  ۳:۳۰ ات ۱:۳۰ تعاس   هيروف ۱  هبنشجنپ :نامز  یسراف ناگیار یشزومآ همانرب   هزات لیبق زا یتلاکشم  .دیتسه وربور لکشم اب لغش
          5 ات ۳ تعاسزا  ،هبنش  یاهزور هتفه ره   ملاتیکوک یزکرم هناخباتک :ناکم   یاراد دارفا هسلج نیارد تکرش یارب طیارش نیدجاو   هلصاف نتشاد ای ییاداناک هبرجت نتشادن ،ندوب دراو
          هناخباتک بنج/  رتنس روینیس نامتخاس     ۱۳۷ قاتا یرتنياپ نابایخ ۱۱۶۹ رد    تیامح دروم هک یدرف ،هناخرس راتسرپ ،رآ یپ تراک   نیرجاهم  تامدخ  نامزاس  رد  ام  ،دوخ  هموزر  رد
             ،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش    :نفلت هرامش هب ناگژم اب ىسيونمان یارب   هرادا زا رآ یپ تراک تفایرد راظتنا رد ای هدش عقاو   ندرک ادیپ رد امش هب ناگیار هب ایبملک شیتیرب ناتسا
                    ۹5۲۳ هرامش                        ۷۷۸-۲۸۴-۷۰۲۶
                                                                                دارفا یمامت .دنشاب یم اداناک ترجاهم و یدنورهش   .مینک یم کمک لغش باختنا ریسم
               ۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :نفلت         mojgan.heydarpour@issbc.org لیميا اي و
                                                                                تماقا تراک هسلج نیا یارب مان تبث ماگنه یتسیاب   .دیریگب سامت ریز هرامش اب رتشیب تاعلاطا یارب افطل
                 نمجنا ىمومع طباور                   .دیيامرف لصاح سامت
                                                                                همان ای و گنیدنل یترجاهم هگرب ای ،)رآ یپ( میاد
                                                                                                                            ۶۰۴ - ۶۸۴ - ۲۱۲۳ :نیگن     In touch with Iranian diversity





















                                                                      ﻩدﮋﻣ






                                   نﻮﻨﮐا ﻢه ،صﺎﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﻪﻧازور ﺪﯿﻟﻮﺗ ،راد سﻮﺒﺳ زﺎﺳ ﺖﺳد ﮏﮕﻨﺳ نﺎﻧ


                                                               ﺰﯾﺰﻋ نﺎﻨﻃﻮﻤه سﺮﺘﺳد رد


                                               .دییامن همیب ار دوخ یتملاس ،ناماس یتشادهب و ملاس تﻻوصحم اب
                               .یﺋانﺜتسا و معط شوخ یمیژر رکارک و صوصخم ىاه ینیریش ،ﻚگنس ،ىربرب ،نوتفات ىاه نان عاونا                                      Vol. 25 / No. 1484 - Friday, Jan 26, 2018

                                      .دوش یم هتفریذپ ﻒلتخم ىاه تبسانم ىارب یغیلبت ىاه هتسب و دیع مایا ینیریش شرافس



                                   Tel: 604 – 990 – 9000  |  www.samanbakery.com


                                      1185 West 16th St. North Vancouver, BC. V7P 1R4                                                                    14

                                                             (Behind Cactus Club Cafe)
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19