Page 11 - 1482
P. 11

‹
                                                                                                                                     اداناک یاهربخ هدیزگ


      11     یوس هب ار دوخ هرقن لادم اداناک هب تخاب زا دعب یدئوس ناتیپاک                                     تکرش رد گرزب سلاتخا فشک

                                                                                                                  اداناک هب رارف و تفن یلم
                                             درک پاترپ تیعمج
       1396 دی 22 هعمج - 1482 هرامش / 25 لاس                                         مدع  لیلد  هب  نوسردنا  سایل

                                                                                     ماقم رد ینامرهق ناونع بسک
                                                                                     یکاه یناهج تاقباسم رد لوا
                                                                                     دش  دیماان  ناناوجون  هدر  رد
                                                                                     تمسب  ار  دوخ  هرقن  لادم  و
                                                                                          .درک پاترپ نایچاشامت
                                                                                     رداق  تاقباسم  رد  نوسردنا
                                                                                     .دناسرب  رمث  هب  ار  لگ  6  هدوب
                                                                                     ماج تاقباسم رد هعمج زور اما
                                                                                     لباقم  رد  ناناوج  هدر  یناهج
                                                                                     نیا  هب  3  رب  1  زایتما  اب  اداناک
                                                                                                             یلم تکرش فاشتکا تیریدم رد هدرتسگ یلام داسف کی
                                                                                     ار  مود  ماقم  و  تخاب  روشک
                                                                                                             نامزاس دورو و هناخترازو ناریدم یگنهامه اب ناریا تفن
                                                                                     یتحاران لیلد هب و .درک بسک
                                                                                                                                   .دش فشک روشک لک یسرزاب
                                                                                     یوس  هب  ار  دوخ  هرقن  لادم
                                                                                     زا  سپ .درک پاترپ نایچاشامت
                                                                                                             و  اه تیاس  یخرب  رد  یربخ  لبق  یتعاس«  :تشون  »زورما  یژرنا«
                                                                                     یدئوس  یمسر  ماقم  کی  نآ
                                                                                                             زا یکی هک نآ رب ینبم دش رشتنم تفن هزوح یمارگلت یاه لاناک
                                                                                     ،تفرگ سپ نارادفرط زا ار لادم
                                                                                                             سلاتخا زا سپ تفن یلم تکرش فاشتکا تیریدم یلام نیدمتعم
                                                                                     ادها ار نآ تفگ میت ناتیپاک اما
                                                                                                             هتفگ  .تسا  هتخیرگ  روشک  زا  لاملا تیب  زا  ناموت  اهدرایلیم  نلاک
           زا هرقن لادم کی نم هک دوزفا یو .دنک هفاضا شنویسکلک هب هک                  ارنآ  نم  :تفگ  نوسردنا  .دینک
                                                                                                             قیرط زا و تشاد اداناک ترجاهم تراک هدننک سلاتخا درف دوش یم
           یهاگن نآ هب هک تسا لاس ود و مراد لاس 18 ریز یناهج تاقباسم   زا رتشیب دنا هداتسیا مویداتسا یاهوکس یور هک یناسک مهاوخیمن
                                                                                                             فاشتکا  ناریدم  طسوت  عوضوم  نیا  .دش  روشک  نیا  یهار  هیکرت
                         .منکیمن ینامیشپ زاربا متخاب نیرخآ زا و مدرکن   لادم نآ اب هک یراک اهنت نم .دنشاب هتشاد ار لادم نآ هک دنلیام نم
                                                                                                             لک یسرزاب نامزاس یاه یریگیپ همادا رد و حرطم تفن یلم تکرش
           لاسراهچ یط تباث هتفای هعسوت میت کی میت نیا ،زرجار رظن هب  .منک یم یرادهگن یا هبعج رد هناخ رد ارنا هک تسا نیا منکیم
                                                                                                                                           .تسا هدش زاغآ روشک
           هاگیاج لادم بسک اب شیاهیمیت مه و وا هکنیا زا و تسا هدوب هتشذگ   دوب هدیشوپ ییاکیرمآ رتسچور نهاریپ هک یرادفرط ،لاح نیا رد
                                                                                                             نارود رد و لبق اه لاس زا ،هدوب تکرش راد هنازخ هک فلختم درف
           نوسردنا .درک یدیماان و یماکان زاربا دندرگیم زاب ناشروشک هب مود   نآ سپس .داد ناشن شنایفارطا هب ارنا و تخیوآ شندرگ هب ار لادم
                                                                                                             نیا نامز نامه زا و هتشاد روضح تمس نیا رد داژن یدمحا تلود
           دئوس مدرم و هورگ یارب فسات ساسحا ام“ هک درک زاربا همادا رد   USA یکاه نهاریپ ات دروآرد ار شییاکیرما رتسچور نهاریپ ،رادفرط
                                                                                                             علطم عبانم ،تافلخت داعبا هب هجوت اب .دوب هدرک زاغآ ار تافلخت
           نیا راوازس ام و تسا گرزب هقباسم کی نیا هک منکیم رکف نم ”میراد   USA یکاه نهاریپ نآ زا سپ و دهد ناشن دوب هدیشوپ نا ریز هک ار
                                                                                                             یمیت یاپ و دشاب هتفرگ تروص یدرف لکش هب رما نیا دنناد یم دیعب
           ییاهن تاقباسم ،لاس 18 ریز هدر یناهج تاقباسم ام ،میتسه هاگیاج  .داد ناشن ار دوخ یدئوس نهاریپ و دروا رد ار دوخ
                                                                                                                                          .دشابن نایم رد فلختم
           نیا و میتخاب ار لاس 17 ریز هدر ییاهن همین تاقباسم و ،Ivan Hlinka   تاقباسمو  Ivan Hlinka  تاقباسم  نیرخآ  رد  نینچمه  نوسردنا
                                                                                                             رد نونکا مه یتراظن یاه متسیس زا میت کی ،هدش رشتنم رابخا رب انب
                       .میداد تسد زا مه ار نآ هک دوب ام تصرف نیرخآ   دعب هب نآ زا و دروخ تسکش 16-2015 لاس رد لاس 18 ریز ینامرهق
                                                                                                             .دنتسه تفن فاشتکا تیریدم زا سلاتخا قیقد نازیم یسررب لاح
                                         یمشاه هبوبحم همجرت   دنیب یمن یزاین و دنکیمن یا هدافتسا چیه اهلادم نیا زا وا هک تفگ
   In touch with Iranian diversity
                   Ebrahimi Accounting                                                           یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
                          & Tax Services                                               ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ  •
                                                                                               ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ  •

                                                                                       Realtor, Rental Property Manager
                                www.ebrahimiaccounting.ca
                                                                                               & Mortgage Broker

                                   ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ  و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
                                                                                          Cell: 778 - 928 - 5557
                                                            ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
                                                                                         Office: 604 - 421 - 1010
                    ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
                                                                                      a.saffari2011@gmail.com

                                   دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا •               3137 St Johns St. Port Moody, BC

                                  e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ •                 ﻪﺑ زاوﺮﭘ یاﺮﺑ خﺮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺋارا ﺎﺑ  ﻰﻬﺑﺮﻓ ﺎﻨﻟا
       Vol. 25 / No. 1482 - Friday, Jan 12, 2018  • Accounting, Taxation and Audit          Tel:604 - 710 - 0241
                                                ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •

                                                                                               ،ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ یﺎهرﻮﺗ ﻪﯿﻬﺗ ،نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ ﺎﺼﻗا و ناﺮﯾا

                                                                                                 ﯽﮐ ﻦﯾرﻮﻣ ﯽﯾﺎﻤﯿﭘاﻮه ﺲﻧاژآ رد . . . و زوﺮﮐ
                • USA Tax Preparation and filing
                                                                                             ﺰﯾﺰﻋ نﺎﻨﻃﻮﻤه ﺎﻤﺷ یﺎﻤﻨهار و ﻩروﺎﺸﻣ ﻩدﺎﻣآ
                • Preparation of Financial Statements




                                                                                              elena1travel@gmail.com

                  # 545 - 1199 W Pender St.
     11          CALL: 604-757-1279                                                           elena.mktravel@telus.net
                                                                                                       BC REG NO: 3517, IATA Accredited Agent
                  Vancouver, BC. V6E 2R1                                                           MK Travel / Direct Line: 604 - 710 - 0241 (Elena Farbehi)
                                                                                                        # 5-1480 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1T6
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16