Page 16 - 1481
P. 16

‹
                                                                                                                                            هاگدید


         درب‌یم‌اه‌گنر‌یایند‌هب‌ار‌ام‌هک‌یراطق‌لیر‌یور‌میا‌هداتفا‌رگید                                                                                   16
                                                                                 ِ

         ینلایم نیهم


       یناحور هیلع رب ود ره یگنهامه ای هاپس دیاش                                   یدازآ ،تسیز یم بهاذم ی همه اب هک رلاوکس
       ی هزبزج یناحور .دوش یم یسدنهم نارگ حلاصا و                                  یاج زا شسفن .دوب رارقرب شا یعامتجا و یدرف
       سکره .دیآ یمن رب ماک زا ملا و درادن تیعطاق                                  یدازآ  نتشادن  دیمهف یمن  .دش یم  دنلب  مرگ                            1396 دی 15 هعمج - 1481 هرامش / 25 لاس
       .تسامنهار تردق یادر و رز گنیلج گنیلج ار                                     تیلقا سفن تکلمم هاش هک دید یم .تسیچ
       نواعم  یریگناهج  .دور  یم  اجک  هب  دناد یمن                                ار نیمه طقف شمشچ اما .د َ ر ُ ب یم ار یسایس
       سکره تفگ .هدیجنس رایسب دز یفرح یناحور                                       نارود هن .تخانش یم ار هاش  ِدوخ هن .دید یم   ."یملاسا یروهمج رب گرم :دز ار شفرح شبنج
                                                                                                                    یعطقم نیا ."یناریا یروهمج .یروهمج ،یروهمج"
       یرگید ار راک هک دناد یمن درک عورش ار راک نیا                                شروشک هن و درب یم رس هب نآ رد هک یخیرات
       و تینم ِهاج و تردق توهش .دریگ یم تسد رد                                     یراد تموکح داوس هن و دوب هدرک هعلاطم ار   رد  کیمساگرا  و  هدننکراودیما  ،ابیز  ،زیگنا  فعش
                                                                                                                    بقع نآ .ددرگ یمن رب بقع هب رگید هک تسا خیرات
       ندرک بارخ ای توکس لاد هک تیعقوم ظفح علو                                     هب یرگید یاه هویش تشاد رگا دیاش .تشاد
                     ِ
       ریز رد هک یناشفشتآ یاه هلعش ،دوش یم یدوخ                                    سک  چیه  تملام  یاج  هچ  رگا  .درب  یم  راک   یفن یارب دوب یشزیخ نیا زا شیپ لاس 40 ِدرگ
                                                                                                                      .زورما رد ییارگرادتقا و رجحت هچره ی هناعطاق
       دندوب یا هقرج راظتنا رد طقف اه یدوخان رتسکاخ                                .تشاد میظع یشقن دوخ زین یناهج وج .تسین
                                                                                                                        ِ
       ناش همه ات دوش یم یلولدم ار دننک دنلب رس هک                                 رگا .تسام یور هلابند رد رت یساسا شقن اما   منطو ناگ هدید متس ی همه ینویلیم ضبن شپت
                                                                                                                    ،نک  ایح  یلع  دیس"  نینط  هک  هاگنآ  مدیزرل  ار
        ِ تشحو و ساره یاهراغ رد گرم  ِ توکس هب ار                                  اه تکرح  میتشاد  یم  قیمع  یشناد  و  شنیب
             .دناشکب درادن زیرگ هار رگید هک یدوبان                                 هنامز  ار  شنیب  و  شناد  اما  .میدیجنس یم  ار   سکع هک هاگنآ .دیسر مشوگ هب "نک اهر ور تکلمم
                                                                                                                               .دنتخیر ریز هب راوید زا ار ناشیاه
       هب  دناوتن  یتقوم  روط  هب  رگا  یتح  شبنج  نیا                             اهاپ  تسیاب  یم  .دناسر  یرای  تسیاب یم  مه
       و ،دیوگ خساپ کیتارکومدو رلاوکس یاه تساوخ                                    یم و .دروآرد و تخادنا اهراب هلاچ رازه رد ار   57  رد  هچنآ  اب  شبنج  نیا  تسا  توافتم  یلیخ
                                 ٰ
       دنشاب هدرک نیمک زاب هندرگرس نادزد رگا یتح                                   ،میتفر یم ورف ملاسا تبکنراغ ِهت ات ام تسیاب   یم یزاب هک دیآ یم رظن هب 57 لاس رد .میدید
                             ِ
                                                                                                    ِ
       هاتوک طقف اما ،دورب تقرس هب شبنج جیاتن و                                    و  یرلااسدرم  و  یروتاتکید  یاه ندنلاچ  ِهت  ات   و  دندوب  هدرک  نامیاه  هلک  یوت  ییاهزیچ  .میدرک
                                                                                                                    .میدش  هدیشک  شلابند  هب  خیرات  یاهداوسیب  ام
       .دنک فقوتم ار نآ دناوت یمن .دوب دهاوخ تدم                                   میسانشب ار دوخ همه زا شیب هک یرگرادتقا
                                           داشگ  یاه بیج  گنن  راگنز  اه یگ هدنز  و  راگزور
                                                           ِ
       یایند هب ار ام هک یراطق لیر یور میا هداتفا رگید                          .میا هدوب هدولآ اه نرق  ِ گنهرف نیا ِهت ات زین ام هک   نام یهاوخ تلادع رد یدیدرت هک ییاهداوسیب ام
                        ِ                   ِ توهش  و  یهاوخ  یمامت  علو  و  رجحتم  ی هلک  و
                                                                                                                               ِ
       ،نید  یب  ،یئاهب  ،ینمرا  ،دوهج  :درب  یم  اه گنر                        تموکح یادرف رد یتح .میتسه زونه و .ام کت کت   ددجت  ریگ  یپ  ناورشیپ  زا  ناریا  .درک  دش یمن
                                           نیب  هک  دوش  امن  خن  نانچ  نآ  ناشیئارگرادتقا
       همه و هدیشوپ ،تخل ،دیفس ،هایس ،هعیش ،ینس                                 ِهایس راغ زا ات میراد زاین اه ههد زین کیتارکومد   ملاسا  زا  هک  تساوخ  یتعیرش  رتکد  .تسا  هدوب
                                           و دتفایب هار روک و  اباحم یب یرگرز گنج نادزد  ِ
        .تفای ناوت یم اپود ناویح نیا رد هک یتلصخ عون                            ریوزت اهرازه و ندرک فذح تحار ار یرگید و تینم   دیلقت بوچراهچ نامه رد دزاسب نیون ییاه هرازگ
                                           زا شوه نانچ نآ میس و رز گنیلج گنیلج یاوه
       ."یملاسا یروهمج رب گرم :دز ار شفرح شبنج                                 .مییآ نوریب گنهرف نیا زا لصاح غورد و ییورود و   تساوخ اه تسینومک یروتاتکید .قلطم قلاخ هب
                                           دنمهفب هکنآ یب هناگادج مادکره هک دیابرب ناش هلک            ِ
       یعطقم نیا ."یناریا یروهمج .یروهمج ،یروهمج"                               یعقاو یاهزاین ساسارب ناشیاه تساوخ مدرم لااح   .برغ مسیلاربیل لباقم رد دشاب یویتانرتلآ
                                           هدیدان و اه تقشم و جنر و درد یاه ندب ی هناخدور
       رد  کیمساگرا  و  هدننکراودیما  ،ابیز  ،زیگنا فعش                         40 یرابدرب نآ یپ رد و .سوملم یاهزاین .تسا   ام ات تسا هدوب راذگ یلحارم اهنیا ی همه اسب هچ
                                           یاه ندش باترپ دیعبت یاهراغ هب و اه ندش هتفرگ
       بقع نآ .ددرگ یمن رب بقع هب رگید هک تسا خیرات                             ی همه  یارب  دشاب  یقشمرس  تسیاب یم  هک  هلاس   لااح نابایخرد مدرم یتقو هک دشکب ییاجنیا هب ار
                                           زا داژن یدمحا .دنزاس یراج اه نابایخ رد ار مدرم
       یفن یارب دوب یشزیخ نیا زا شیپ لاس 40 ِدرگ                                میجنسب  ار  اه نآ  رتشیب  رگا  ام  .خیرات  نایوردنت   نیا اب لاس 40 "ریگب ور دزد ورب سیلپ" دننز یم داد
                                           .دنک یم دنب یناجیرلا یضاق و یا هنماخ هب فرط کی                  ِ
         .زورما رد ییارگرادتقا و رجحت هچره ی هناعطاق                            هلمج زا و همه هب مدرم هنوگچ میریگب دای دیاش   ییاه لسن نآ دننام هن .دنشاب هدرک یگ هدنز اهدزد
                                           .دیامرف یم رما ناقفخ هب ار داژن یدمحا یا هنماخ
          ناریا زاس هدنیآ مدرم داب هدنز .ناریا داب هدنز                         هک  دنتشاذگ  ،دنداد  رییغت  تصرف  ناشنیلتاق  هب   یتکلمم رد درک یم یگ هدنز هک یولهپ نامز رد  In touch with Iranian diversity
                     ِ                     و  نایارگ لوصا  بناج  زا  "ناگتخاب  لام"  تارهاظت
                ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ                                                 ﻆﻓﺎﺣ یﺎه لﺰﻏ حﺮﺷ یﺎه سﻼﮐ
                                       رﻮﭘﺎﺨﯿﻟز ﻦﯿﺴﺣ                                                      ﻪﻃ ﺮﯿﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ
                               رد شزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٢ ﺎﺑ                                         ﻰﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻢﯿﺴﻧ ﻪﮐ مﺪﯿﻣا ﻦﯾا رد ﺐﺷ ﻪﻤﻫ
                                                                                                     .ار ﺎﻨﺷآ دزاﻮﻨﺑ نﺎﯾﺎﻨﺷآ  ِ مﺎﯿﭘ ﻪﺑ
                                   ﮋﻔﻠﺳ ،نﻮﺋدرﻮﮐآ ،ﻮﻧﺎﯿﭘ
                                                                                    و ﺰﺒﺳ ىرﺎﻬﺑ نﺪﯿﺳر اﺮﻓو ﻰﻧﻻﻮﻃ و دﺮﺳ ﻰﻧﺎﺘﺴﻣز نﺪﺷ ىﺮﭙﺳ زا ﺲﭘ ﮏﻨﯾا
                                                                                       .ﻢﻨﮐ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﺑ هرﺎﺑود ار ﻆﻓﺎﺣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ ىﺎﻫ سﻼﮐ ،ﻰﻧﺎﺸﻓا ﻞﮔ
                                        یزﺎﺳ ﮓﻨهآ و
                                                                                                     .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾاد ﺮﻔﻧ ﻪﺳ ﻞﻗا ﺪﺣ ﺖﮐﺮﺷ ترﻮﺻ رد ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا ـ 1
                                                                                    .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻆﻓﺎﺣ زا ﺐﺨﺘﻨﻣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ و ﻰﻨﻌﻣ ،نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 2
                                                                                   .ﻢﯿﺳﺎﻨﺸﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ﻪﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺖﺴﻫ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ار ﻆﻓﺎﺣ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 3
                                          ۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ                    ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ نﺎﺘﺳود ﻰﺴﯾﻮﻧ ﺮﻌﺷو ﻰﺑدا داﺪﻌﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد  -4
                                                                                                      .ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯿﻤﻫ رد ﺮﮕﯾد درﻮﻣ ﺮﻫ و ﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻰﯾﺎﻤﻨﻫار و ﺢﯿﺤﺼﺗ
                                                                                                                هد ﺮﻔﻧ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ﺖﮐﺮﺷ ﮥﻨﯾﺰﻫ ـ 5
                                                                                                                                          .ﺖﺳا رﻻد
                                                                                                                ﺖﺳاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﯿﻫﺎﻣ تﺎﺴﻠﺟ داﺪﻌﺗ و ﺖﻗو ،زور ـ 6
                                                                                                                                  .ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ
                                                                                                                دﺪﻋ نﺎﻬﺟ و ﺎﻣ تﺎﯿﺑدا و ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﺖﻔﻫ دﺪﻋ ـ 7
                                                                                                                ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﻰﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ و ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻋ . ﺖﺳا ﻰﮐرﺎﺒﻣ
                                                                                                                                  .دﺎﺑ كرﺎﺒﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ سﻼﮐ


                                                                                                                          ۀرﺎﻤﺷ ﺎﺑ مراد ﺎﺿﺎﻘﺗ             Vol. 25 / No. 1481 - Friday, Jan 5, 2018

                                                                                                                      ( ۶٠۴ ) ٧٣٩ - ٩۴ ٩١

                                                                                                                      دﻮﺒﻧ ﻮﮕﺑاﻮﺟ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
                                                                                                                      .ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻔﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﺑود ﺮﮕﯾد ﺖﻗو ﻪﺑ
                                                                                                                     ( مﺮﯿﮕﺑ ﻢﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ ار ﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ)
                                                                                                                                                         16
                                                                                                                     ﻢﺘﻔﮔﻮﺗ ىاﺮﺑ ار لد ﺖﯾﺎﮑﺣ ﻦﯾا ﻦﻣ
                                                                                                                     ﺮﮔد ِرﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ رﺎﯾ ،ﻮﮕﺑ رﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻮﺗ
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21