Page 23 - 1480

‹
باتک یفرعم - تایبدا

هدنسیون یادص - هدنسیون یفرعم -باتک یفرعم
23
1396 دی 8 هعمج - 1480 هرامش / 25 لاس ،ندنل ،ماگون رشن ،تسخن پاچ ،میقیدص ابیرف هتشون -ارویل نامر

یذغاک پاچ هحفص 332/فا ید یپ هحفص 661 2016/1395

،ناگرهش ءهلجم رد "هدنسیون یفرعم/باتک یفرعم" تمسق رد
.مینک یفرعم ار یناریا ریغ و یناریا ناگدنسیون زا یراثآ میشوک یم
رانک رد ،تسین راثآ نیا دقن ،شخب نیا دصق هک تهج نآ زا
ار راثآ نیا ناگدنناوخ رگید تارظن و دقن ،راثآ نیا زا ییاه شخب
یارب یتصرف شخب نیا رد نانچمه .میهد یم رارق امش رایتخا رد
میا هدروآ مهارف ناگدنسیون ای راثآ نیا ناراد تسود و ناگدنناوخ
تیاسبو رد فلوم دوخ یادص اب ار هدش یفرعم باتک زا یشخب ات
.دریگ رارق ناگرهش تسکداپ ویشرآ رد و دنونشب ناگرهش
توکس هراس
------------------------------------------------------------

In touch with Iranian diversity

رد میقیدص ابیرف هک یا هویش .دنک یمن کینکت یادف ار نتم وا و لاماک تیاور کی .دوش یم تخا اهنآ اب و دنک یم یگدنز ار اهمدآ و و ،1338لاس ، نارهت دلوتم یناریا ی هدنسیون ؛میقیدص ابیرف
هناربص یب .تسا درف هب رصحنم دراد ناتساد قلخ و ندرب شیپ ،اه تیصخش ندوب یمیلک و صاخ یگدنز یاضف دوجو اب هک هنانز کردم نارهت هاگشناد زا یپارتویزیف هتشر رد .تساکیرما نکاس
2".متسه شا یدعب نامر رظتنم ،نامر ندناوخ نیح رد .تسا راکشآ و ناهنپ یاه تیباذج زا رپ رد اکیرمآ رد .تسا هدرک ترجاهم اکیرمآ هب 2001 لاس رد و هتفرگ
هک تس یتیصاخ نیا و تسا ریگرد »هصق« یوداج اب لاماک بطاخم نادرگاش زا .تسا هدرک سیردت و راک ، لیصحت دنوسارتلوا هتشر
:دسیون یم باتک نیا هرابرد یتاروپ ارویل زا ییزج هدنناوخ .یناوخ یم ناتساد ،ینک شومارف دوش یم ثعاب لاس تسیب زا شیب و تس ینهارب اضر رتکد یبدا یاهسلاک قباس
ییابیز رایسب یاه هراعتسا و تسا ناور و اویش رایسب هدنسیون رثن" .دور یم هار اه طایح و اه هچوک ،اه هناخ یوت اهنآ اب .دوش یم ناتساد و ناکدوک تایبدا هزوح رد وا .تسا لاعف تایبدا هطیح رد تسا
ار شتسود یاهوم ارویل ناتساد زا یا هنحص رد لاثم ناونع هب ؛دراد ون و دنک یم فشک ،دوش یم نیگمغ ،دوش یم داش ،دشک یم درد تلاجم اب ،هتشون هک ییاهباتک رب هولاع و دراد یراثآ زین ناناوجون
ار دوخ یگتشگرس و یجیگ ات دنک یم هیبشت ییاه لاوس تملاع هب .1.دوش یم و رعش دقن و ناتساد ،رعش هنیمز رد فلتخم یبدا یاه تیاس و
هدش هتشون راذگریثات رایسب ناتساد .دهد ناشن صاخ نامز نآ رد .تسا هتشاد یراکمه ناتساد
نامز ود تراهم و تردق اب هدنسیون .تسا نردم و یزورما رثن و :دسیون یم باتک نیا هرابرد قداص نیرذآ
اه نامرهق یگدنز قمع هب ار ام ات هتخیمآ مهرد ار لاح و هتشذگ یدوهی زین ناتساد نامرهق ارویل و تسا یدوهی ینز میقیدص ابیرف " :زا دنترابع وا راثآ زا یخرب
ینامز یاه تشگرب و تفر ریسم رد هدنناوخ نهذ . دنک رت کیدزن .تسا یناسنا یتیعقوم دروم رد اتدمع نم رظن زا نامر نیا اما تسا رگا« ،»تسود ود ردارب ود« :ناناوجون و ناکدوک ی هنیمز رد
مامت ،هدش حرطم یبهذم لئاسم و تسا یدوهی وا هک تیعقاو نیا
نم« ،»شیاه یزاب بابسا و دیعس« ،»؟درک یم راکچ دوب ردام
مه هب یلزاپ دننامه ار تاقافتا ی همه و دنک یم تکرح یتحار هب
Vol. 25 / No. 1480 - Friday, Dec 29, 2017 هک نیدامن و هدیکچ هک هنارعاش ینابز اب هک هراعتسا همه نیا« شیب و مک هک دراد قلعت یلسن هب و تسین بهذم رب هدنسیون تتسود« ،»کچوک ی هغبان« ،»نکن هیرگ دیفس« ،»اهرتگرزب
یناسنا یاه ماغیپ ندرک گنر مک رد یرتا چیه و دنتسین وا فیرعت
اه تشگزاب و تفر نیا ریسم رد ار هدنناوخ هک نآ یب .دنابسچ یم
ردام روطچ« ،»خرس لگ ی هتوب و دمحا« ،»؟منک یشاقن یچ
زکرمت ،دشاب هتشاد یبهذم ره دناوت یم ارویل .دنرادن ناتساد
اهرتکچوک« ،»یبآ زولب مناخ« ،»مدوخ نم« ،»منک لاحشوخ ار
رس هدش تمرف کسید کی لثم زیچ همه ؛دنک راچد ینادرگرس هب
3"دریگ یم رارق دوخ یاج
کمک ی هنیمز رد یباتک زین و »دیسانش یم ارم تسود امش« ،»مراد
دعب نیمه .هدش مگ یلسن ؛تسا هدرک هبرجت ار اه تیاور نیا مامت
.دهد یم ییابیز نامر هب هک تسا رت عیسو
:دسیون یم ارویل نامر هرابرد راشفا نایاش
.یضایر یسرد
زیچ همه زا رتشیب نم رظن زا نامر نیا رد هنارکتبم و عیدب ی هتکن
یم قیوعت هب « یاهرعش ی هعومجم :نلااسگزب ی هنیمز رد
،دوخ نمض رد ،تسا یوار ی هدینت مهرد ِ تیاور هب یدمآرد شیپ
هتسناوت وا لیخت زا رپ و نردم نابز .تسا میقیدص ابیرف نابز تردق
هعومجم و »دنز یمن یلومعم بلق نیا« و ، »یک ات ما یزادنا
ِ
ِ
لوه شیب و مک شلاچ هک دهن یم شیپ ار نیمخز یت َ یینهذ و ل ُ ییخَت
و » شکبآ ریز یاه عمش« ،»تشادن رخآ هک یبش« یاه ناتساد
باختنا و ندیچ رد هک یتراهم .دنیرفایب ییابیز هب ار اهتیصخش و اضف
ِ
»ما هدوب یسیلگنا ینز نم«
اهنت ش َ ا هدنناوخ اب لاح َو ،هدیلاچ دوخ رد »تا ّ ینورد« نآ زا یزیگنا
طارفا هدنسیون اما دراد رایسب هنارعاش تاظحل باتک .تسا رعاش
»...دراذگ یم
رد شاکنک اب هک تس یدوهی ینز ،ارویل ،باتک نیا یلصا تیصخش
و تسا وگ هصق هدنسیون . دزاس یمن هقرغ ار هدنناوخ و دنک یمن
یزادرپ ناتساد رازبا نیرتمهم زا هک ناتساد نابز دنامن هتفگان« کی وا هک دهدیم ناشن یبوخ هب دراد اه هنحص و ریواصت ،تاملک .دوش یم رشتنم ماگون رشن تسد هب هک تسا وا نامر نیلوا ارویل نامر
ِ
ِ
هاگو ؛تسا راومه و ناو َ ر ،تسا هتف ُ ر و هتس ُ ش >ارویل< رد تسه یتحار هب وا ات دزادنیب هدنناوخ نهذ هب ار دوخ بلاق روطچ دناد یم رتشیب و دمهفب رتهب ار شا ینونک یگدنز دراد یعس شا هتشذگ
23
شفک« رد ناتساد >نایاپ< هب ور .یریوصت تخس و هنارعاش یهاگ یعس اما ،تسا یتسد ربز ی هدنسیون ابیرف .دورب شیپ هقلاع اب و یندناوخ و ون یاه تیاور هدرخ زا رپ نامر« .دریگب لرتنک تحت
ِ
ِ فارتعا اب نایک و نویامه و ارویل ثلثم رد هدوقفم هقلح »یسورع یگریچ رطاخ هب و دهد رارق ریثات تحت یعنصت ار هدنناوخ دنک یمن یبهذم تیلقا کی اب یوار نوچ اصوصخ و تسا هدنناوخ یارب
شخب یلو دوش یم ییاشگ هرِگ یدودح ات یناتساد حلاطصا رد نایک رب کینکت اهنآ رد هک دنتسه ییاهباتک .دنک ییامندوخ نابز رب شا نردم یاضف هب جیردت هب یتنس یلیخ یاضف زا هک دنک یم تکرح
ِ
ِ
یقیلعت هچمین هیاس دیاش >یضوع نلاس< ینعی نآ زا سپ ِهاتوک دتفا یمن قافتا نیا ارویل باتک رد هناتخبشوخ اما تسا بلاغ نتم دنک یم سح ار تاظحل کت کت هدنناوخ .دراد یبلاج براجت ،دور یم
ِ
ِ