Page 11 - 1479
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
،ریذپرطخ یراذگ هیامرس قودنص راهچ زا رلاد درایلیم ۱.۳۵ اب نارامیب یارب ار اه ناتسرامیب غارچ و دنامب ناتسرامیب رد یسک دیاب
11 ۴۰۰ هجدوب صاصتخا .دراد هگن نشور یلامتحا
رد زین رلاد نویلیم ۸۲۰ ،همانرب نیا نینچمه .دنک تیامح
.تسا هداد رارق ییاداناک یراذگ هیامرس قودنص ۲۵ رایتخا اداناک تلود یرلاد نویلیم منک یم یرپس ما هداوناخ اب ار مهم دایعا نم اجنیا اما :دوزفا یو
1396 دی 1 هعمج - 1479 هرامش / 25 لاس یارب ام زادنا مشچ یاه نوتس نیرت یلصا زا یکی ریذپرطخ رشب قوقح تیموکحم همانعطق
کرد هک یتروص رد .ما هتشادن یلکشم زین ناضمر هام رد یتح و
هرابرد ،اداناک یداصتقا هعسوت و مولع ،یروآون ریزو ،زنیب پیدون
هب تیعضو نیا رد میناوت یم همه ،دشاب هتشاد دوجو کرتشم
ریذپرطخ یراذگ هیامرس هب
یراذگ هیامرس روزیلاتاک« هک تسا هداد حیضوت رظن دروم حرط
.مینک کمک رگیدکی
داجیا حرط نیا یلصا فده .تساه تراهم و یروآون زا تیامح
هب للم نامزاس تبثم یار
لیدبت دنناوتب اه پآ تراتسا نیرتهب نآ یط هک تسا یطیارش
همانرب منک ملاعا هک مرختفم نم .دنوش یناهج نانامرهق هب
رد تهج ره زا ار یرتشیب عونت هدنیآ رد دناوت یم اداناک تلود
».دنک داجیا روشک یروآون متسیسوکا
هیامرس نایرج ۲ قیرط زا ار دوخ تیلاعف ،هدش یزادنا هار حرط
نویلیم ۳۵۰ نازیم هب یا هجدوب ،لوا نایرج .تسا هداد لکش للم نامزاس ناریا رد
هتشاذگ ریذپرطخ یراذگ هیامرس یاه قودنص رایتخا رد ار رلاد
ییاهن لحارم رد هک دنورب ییاه هژورپ غارس هب اه نآ ات تسا
یاه لدم یارب ار رلاد نویلیم ۵۰ اما مود نایرج .دنا هتفرگ رارق
،ناراذگ هیامرس ات تسا هتفرگ رظن رد نیزگیاج یراذگ هیامرس
لصا رد نایرج نیا .دنهدن تسد زا ار دوخ هیامرس تشگزاب
زا ینابیتشپ دصق ناراذگ هیامرس هک دوش یم یدراوم لماش
هب یدایز هجوت نونکات هک دنشاب هتشاد ار ییاهراکو بسک
.تسا هدشن بلج اه نآ
زا اداناک تلود هک درک هراشا هلئسم نیا هب دیاب تیاهن رد
هک تسا هتساوخ حرط نیا یارب بلطواد ناراذگ هیامرس یراذگ هیامرس روزیلاتاک« یرلاد نویلیم ۴۰۰ حرط اداناک تلود
تکراشم یارب اه نآ یژتارتسا ات دننک هئارا ار دوخ یاه همانرب زا ینابیتشپ فده اب حرط نیا .درک زاغآ یگزات هب ار »ریذپرطخ
.دریگ رارق یسررب دروم حرط نیا رد .تسا هدش ییارجا ،اه پآ تراتسا هزوح ریذپرطخ ناراذگ هیامرس اداناک یداهنشیپ همانعطق هب دحتم للم نامزاس یمومع عمجم
یراذگ هیامرس روزیلاتاک« یرلاد نویلیم ۴۰۰ حرط اداناک تلود
.داد تبثم یأر ،ناریا رد رشب قوقح لامعا هوحن تیموکحم یارب
ینابیتشپ فده اب حرط نیا .درک عورش یگزات هب ار »ریذپرطخ تیاعر راتساوخ دوب هدش هئارا اداناک طسوت هک همانعطق نیا
اب هلاس نویلیم ۳.۵ سرخ لیسف فشک
هب هلاس هس ینامز هزاب رد هک یریذپرطخ ناراذگ هیامرس زا دحتم للم نامزاس یمومع عمجم رد و تسا ناریا رد رشب قوقح
لامش بطق رد هدیسوپ نادند هدش یزادنا هار ،دننک ادیپ تسد هدش نییعت یاه صخاش .دش بیوصت
دوب اداناک تلود ۲۰۱۷ لاس هجدوب همانرب رد راب نیلوا .تسا ی هعماج زورما :تشون رتییوت رد اداناک یجراخ یسایس ی هحفص
ار هلاس نولیم ۳.۵ لیسف نیا یایاقب ناققحم ،سلاپ یج شرازگ هب .دش حرطم حرط نیا مان هک .دراذگب مارتحا رشب قوقح هب ات تساوخ ناریا زا یللملا نیب
.دنتفای اداناک زا یا هقطنم رد ریذپرطخ یراذگ هیامرس زا تیامح همانرب یاتسار رد حرط نیا همادا ناریا رد رشب قوقح تیاعر لابق رد شتیامح هب اداناک
.داد دهاوخ
یاه سرخ دادجا زا یکی روکذم لیسف دهد یم ناشن اه هتفای نیا هب همانرب نیا هک تسا هدرک ملاعا اداناک .تسا روشک نیا تلود
،دهد یم ناشن وا نادند یاه یگدیسوپ هکنآ بلاج و تسا نیون تسا هتسناوت و هدرک ادیپ تسد ۲۰۱۶ لیروآ رد دوخ مهم فده
In touch with Iranian diversity
Ebrahimi Accounting یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
& Tax Services ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager
www.ebrahimiaccounting.ca
& Mortgage Broker
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
Office: 604 - 421 - 1010
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
a.saffari2011@gmail.com
دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا • 3137 St Johns St. Port Moody, BC
e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ • VanCan Electric Ltd.
Vol. 25 / No. 1479 - Friday, Dec 22, 2017 • Accounting, Taxation and Audit Email:majid@vancanelectric.com
ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •
• USA Tax Preparation and filing
• Preparation of Financial Statements
(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
# 545 - 1199 W Pender St.
11 CALL: 604-757-1279 Tel: 778 - 987 - 0859
Vancouver, BC. V6E 2R1
www.vancanelectric.com
