Page 10 - 1479
P. 10

‹
                                                                                                                                  اداناک یاهربخ هدیزگ

           ناکشزپ ،سمسیرک مایا رد                                یلامش‌هرک‌هرابرد‌یتسشن‌نابزیم‌هیوناژ‌رد‌اداناک
                                                                                                                                                         10
       اه ناتسرامیب ،اداناک یحیسمریغ

                   دننک یم هرادا ار                                                                                                                       1396 دی 1 هعمج - 1479 هرامش / 25 لاس




















       سمسیرک مایا رد اداناک یحیسمریغ ناکشزپ ،ینایدا نایم یمادقا رد
       یحیسم ناراکمه ات دنوش یم بلطواد ناتسرامیب سناژروا رد راک یارب
      .دننک یرپس دوخ  یاه هداوناخ اب ار سمسیرک تلایطعت ،دنناوتب نانآ
       مایا رد ًلاومعم اداناک یحیسمریغ ناکشزپ ،aboutislam شرازگ هب
         .دنوش یم بلطواد اه ناتسرامیب رد راک یارب سمسیرک تلایطعت
       هلاسره هک ناملسم سناژروا یمومع کشزپ کی ،یوارلا ساریف رتکد
       ام :تفگ ناراگنربخ هب هراب نیا رد ،دنک یم راک سمسیرک بش رد
       مه  لاح  بقارم  و  میهد  یم  ششوپ  ار  رگیدکی  یراک  یاه تفیش
       ناراکمه هب ام هیده نیا و مینک یم راک سمسیرک بش رد ام .میتسه
                                          .تسا یحیسم
       .دنک یم راک سمسیرک مایا تلایطعت هک تسین یکشزپ اهنت یوارلا
       هژیو  هب  رگید  نایدا  هب  قلعتم  و  یحیسمریغ  ناکشزپ  زا  یرایسب   ،نیا رب هولاع .دندرک مازعا ورین اجنآ هب ،هرک گنج نیح یبونج هرک     ناهج رسارس زا ییاهروشک ،دنیوگ یم اکیرمآ هدحتم تلاایا و اداناک
       تلایطعت  مایا  یاه تفیش  دننک یم  یعس  نایدوهی  و  ناناملسم   روضح تسشن رد مه دنه و یبونج هرک ،نپاژ هلمج زا ییاهروشک   یا هتسه  همانرب  هیلع  یگتسبمه  ملاعا  یارب  هیوناژ  ۱۶  خیرات  رد
       اب ار تلایطعت دنناوتب یحیسم ناکشزپ ات دنهد ششوپ ار سمسیرک                          .تشاد دنهاوخ                .دش دنهاوخ عمج مهدرگ رووکنو رد یلامش هرک
                                .دننک یرپس دوخ یاه هداوناخ   رب راشف شیازفا تسشن نیا زا فده ،تفگ اکیرمآ هجراخ روما ریزو   هجراخ روما ریزو ،نوسرلیت سکر ،سرپدتیشوسآ یرازگربخ شرازگ هب
                                                       یناهج هعماج هکنیا رب ینبم تسا یحضاو مایپ لاسرا و یلامش هرک   هجراخ روما ریزو ،دنلیرف ایتسیرک اب اداناک تختیاپ ،اواتا رد اکیرمآ
       عونت :دیوگ یم ،وتنروت هاگشناد نکاس کشزپ کی ،رهاط دمحا رتکد
       مامت ناوریپ و تسا هدرک رت ناسآ طیارش نیا رد ار راک ،اداناک یگنهرف   لیدبت یا هتسه روشک کی هب گنای گنویپ هک دریذپ یمن ار هلاسم نیا   رد هیوناژ هام تسشن ،اهنآ هتفگ هب .درک وگو تفگ و رادید اداناک
       هک متسه رصم روشک لها نم .دننک تاعارم ار رگیدکی دیاب نایدا  .دش دهاوخ دیدشت راشف نیپمک نیا ،تفگ وا .دوش                         .دوش یم رازگرب رووکنو
                                                                                                 انسیا   ییاهروشک ؛تسه مه ”هدننک مازعا یاهروشک“ لماش تسشن نیا
       رگید ای رطف دیع مایا رد .دنهد یم لیکشت ناناملسم ار نآ تیرثکا
       اما دنورب تلایطعت هب دنهد یم حیجرت ناکشزپ رتشیب هشیمه ،دایعا                                     زا تیامح یارب دحتم للم نامزاس یهدنامرف زا یشخب ناونع هب هک  In touch with Iranian diversity
                                                                                                        • • • Residential Listings For Sale • • •
                                          ﯽﻓﻮﺻ ﺪﻤﺤﻣ                                                                           $1,878,000.00


                                                                                                                          7bed/5bath Single House in
                               کﻼﻣا  شوﺮﻓ  و  ﺪﯾﺮﺧ  ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ  ﻪﺋارا  ﻦﻣ  ﺺﺼﺨﺗ                                               Burnaby, South (Highgate),
                                                                                                        New
                               شوﺮﻓ ﻦﯿﻨﭽﻤه و ﻦﯿﻣز ،ﯽﺘﻌﻨﺻ ،یرﺎﺠﺗ ،ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ                                                    13 years young, 2607 sqft,
                                                  .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ یرﺎﺼﺤﻧا ترﻮﺻ ﻪﺑ                                                      with 3 kitchens
                                                                                                         • • • Business Listings For Sale • • •
                               قدﺎﺻ  و  ﺎﺷﻮﮐ  ،ﻪﺑﺮﺠﺗ  ﺎﺑ  ،ﻊﻠﻄﻣ  ﯽﺼﺨﺷ  بﺎﺨﺘﻧا
                                                                                                       Profitable Convenience Store in Dountown Vancouver  $218K
                               ﺪﯾﺮﺧ ﺮﻣا رد ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ

                               رﺎﯿﺴﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ  .ﺖﺳﺎﻤﺷ ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و         ﺶﺨﺑاﺪﺧ ﺎﺿر           Excellent Brewery business           $348K
                                                                                                       with 25 years history and 2 licenses (Beer & Wine)
                               رد ار دﻮﺧ برﺎﺠﺗ ﻢﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢهاﻮﺧ لﺎﺤﺷﻮﺧ           کﻼﻣا رﻮﻣا روﺎﺸﻣ
                                                         .ﻢهد راﺮﻗ نﺎﺗرﺎﯿﺘﺧا                           Mediterranean Grocery, N.BBY. Near Lougheed Mall  $58K
                                                                                     (یرﺎﺠﺗ - ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ)
                                                                                     Residen�al,       Multi Print Shop (Instant Imprints)  $200K
                           ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ :ﻦﻔﻠﺗ                                    Commercial
          New Coast Realty                                                                             Pizza Shop On Commercial Dr. Vancouver  $108K
                                                                                     & Business        Kids Cafe with an indoor play area in a mall-Coquitlam  $24.800

                                                                                         Cell:
                        ﯽﺳرﺎﭘ ی ﻪﻤﺟﺮﺗ نﻮﻧﺎﮐ                                        604 916 7212        Donair Shop With Liquor Licence In Van (West) $160K
                                                                                  rkodabash@gmail.com       Profitable Dollar Store          $128K

                                (ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا -ﯽﺳرﺎﻓ)                                  W.RayKodabash.com    Donair shop on Granville St, downtown  $188K
           نآ ﺰﺟ و ﯽﺑدا ،ﯽﺷزﻮﻣآ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ،ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻦﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮه ی ﻪﻤﺟﺮﺗ                            Sign manufacturing business          $88K          Vol. 25 / No. 1479 - Friday, Dec 22, 2017

                                                                                                       Location Permit For Hot Dog Stand In a Busy SkyTrain STN In Van $35K
                                                                                             2014
          ۶٠۴-٧٧١-١۴۴٧  :ﻦﻔﻠﺗ       ٧٧٨-٣٨٨-۴٠٨٧ :ﻦﻔﻠﺗ                                                 Profitable Convenient Store in Coquitlam $198K

                                                                                      2015   2016      Coffee shop/ Restaurant & Bar in Vancouver $398K
                             persianlanguagecenter@gmail.com
                                                                                    تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ        Pizza shop in New Westminster        $42K         10
                             www.persiantranslationcenter.com                      ،ﺎه ﮓﻨﯿﺘﺴﯿﻟ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ  Smoke shop in a mall- N Coquitlam
                                 Persian: Ours to Cherish!                          ﻦﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺎﻔﻄﻟ                                     $59,500
                                                                                      .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ     Lease: Office (650 sqft) Retail / Storge, In N BBY. $1050
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15