Page 12 - 1474

‹
اداناک یاهربخ هدیزگ

ویراتنا ناتسا رد ناهج ربق گنس نیرتزومرم 12

1396 آبان 26 هعمج - 1474 هربمش / 25 لبس

رگا .درادن لزاپ رد یهاگیاج چیه ،فرح نیا هک تسا یلاح رد نیا
ترابع رد ار »SO« ی هملک ات تسا هدش داجیا »O« هک مینک روصت
اب مراد تسود نم دنچره .دوب دهاوخ لیمکت لزاپ ،دنک لماک ییاهن
،»لئوماس« هک منک روصت هنوگنیا ،اهاطخ و تافلاتخا نیا هب هجوت
تسا هدرک یکاکح یلصا رمرم گنس رد ار طلغ و تسردان فورح نیا
یاه هیاسمه یاه بل یور اهدنخبل و اه هدنخ نیرخآ داجیا ثعاب ات
.دوش شرهش
ییاشگزمر لوغشم ناسانشزمر ،قافتا نیا زا سپ لاس ۸۰ ات هک ارچ ناققحم یتفگش ثعاب هک دراد دوجو ناهج رد یلزاپ ربق گنس دنچ
لخاد ار اه لزاپ هک هدوبن یرفن نیلوا ،نیب رتکد هک دسر یم رظن هب
یقاب شار ناتسروگ رد زونه ربق گنس زا هخسن کی .دندوب لزاپ نیا ،اداناک رد نیب رتکد نارسمه ربق گنس .تسا هدش ناگدننکدیدزاب و
طایح یقرش شخب یاهتنا تمسق رد .تسا هداد رارق ربق گنس
راچد تدش هب ،یلصا ربق گنس هک تسا یلاح رد نیا .تسا هدنام .تسا اه نآ هلمج زا
»ثومنام« رد ،)Mary's Priory( »یرویرپ یرام تنس« یاسیلک
یتینارگ ربق گنس نیا اب یدلایم ۱۹۸۲ لاس رد و هدش یگدوسرف یکاخ ی هرک نیا فلتخم طاقن رد یزیگنا تفگش یلزاپ یاهربق گنس
مان هب یشاقن درم ربق گنس ،)Wales( »زلو« روشک )Monmouth(
.دش اج هباج و ضیوعت ،مکحتسم و ماوداب رایسب ناسانشراک و ناققحم رکف و نهذ اه تدم ات ،مادک ره هک دراد دوجو
یدلایم ۱۸۳۲ لاس رد هک دراد دوجو ،)John Renie( »ینر ناج«
یامعم ندرک راکشآ یارب نایاشگزمر تاداهنشیپ هب زگره ،نیب رتکد و اتیرنه ربق گنس .تسا هتخاس دوخ لوغشم ییاشگزمر ماگنه ار
یکاکح اب یفرح ۲۸۵ لزاپ کی لماش ،ینر ربق گنس .تسا هدرک توف In touch with Iranian diversity
.دادن یخساپ ،ربق گنس لزاپ و یلزاپ روبق نیرتروهشم زا یکی ،نیب رتکد ناوج نارسمه ،انازوس
عبرم زکرم رد گرزب H زا .تسا ییاجباج تیلباق و لکش لیطتسم
یلااب رد تسرد و تسا رتم یتناس ۹۰ کیدزن ربق گنس نیا عافترا بسک ار یناهج یترهش و دراد رارق اداناک روشک رد هک تسا هنوگامعم
هک یتمس ره هب »Here Lies John Renie« ی هلمج هب طوبرم
نآ هراشا تشگنا هک ار تسد کی زا یحرط ،نیب رتکد رسمه ود مان .تسا هدرک
تسا هدش هتفگ .دش دهاوخ یهتنم هلمج نیمه هب زاب ،دوش هدناوخ
هدش کح ،دنک یم هراشا ،»Gone Home« هژاو هب و لااب فرط هب
رواب نیا .دوش یم هدناوخ فلتخم لکش رازه ۴۶ هب هلمج نیا هک
اتیرنه مان ،رتکد مان ریز رد و نیب رتکد مان ،تسد نییاپ اقیقد .تسا
یعس لاامتحا و هدرک یکاکح گنس یور شدوخ ،ینر هک دراد دوجو
رتکد رسمه ود مان ریز تسرد نینچمه .تسا هدش هتشون انازوس و
.دناسرب تشهب هب ار یمایپ ،ناطیش ندرک جیگ اب تسا هتشاد
یکش .تسا هدش کح یفداصت فورح و ددع ۲۲۵ اب هکبش کی ،نیب
رد رگید یلزاپ ربق گنس کی و زلو رد شاقن یدرم یلزاپ ربق گنس
راکشآ و ییاشگزمر یارب یرایسب یاه تساوخرد نیب رتکد هک تسین
.تسا ناهج رد یلزاپ فورعم یاه هربقم رگید زا ،ایناپسا یاسیلک
هدرک تفایرد ،هدرک داجیا ربق گنس رد هک یزمر مایپ ینعم ندرک
ایناپسا رهش رد ،)Salvador( »روداولاس« یاسیلک رد ،رگید فرط زا
.دادن یخساپ اه تساوخرد نیا زا کی چیه هب یو اما .تسا
SILO« نیتلا ترابع هک دراد دوجو یربق ،)Oviedo( »ودیو ُ ا«
ِ تلایطعت یارب نیب رتکد هک ینامز ،یدلایم ۱۹۰۴ لاس رد ماجنارس
عبنم هب هتسب هک تسا هدش هتشون یلکش هب »PRNCEPS FECIT
نیا و دش قرغ ایرد رد شا ینابداب قیاق اب ،دوب هدرک رفس »ابوک« هب
تلاح ۲۰۲۷ ای ۲۷۰ هب ار نآ فورح ناوت یم ،ناگدنناوخ لوبق دروم
یارب ،تسا هدش یزارگزمر هک یربق گنس زار ات دش ثعاب هلئسم
.دناوخ فلتخم
نارسمه نفد زا سپ لاس داتشه ات زار نیا .دنامب رهم هب رس هشیمه
،یدلایم ۱۹۴۷ لاس رد هک نیا ات دوب ناهنپ ،نیب رتکد
طسوت ،هبترم نیتسخن یارب یلزاپ ربق گنس یامعم
نابهگن ،)John L. Hammond( »دنوماه لا ناج«
فشک یارب دنوماه .دش فشک و ییاشگزمر ،ناتسروگ
.درب دوخ هناخ هب و درک یپک ار نآ ،اهربق گنس زمر
تسناوت ات درک راک نآ یور ،هام نیدنچ یارب سپس
متفه نوتس زا لزاپ لح یارب یو .دنک فشک ار نآ زمر
هب عورش ،لااب تمس زا فرح نیمتفه زا و پچ زا
تروص رد .درک یگازگیز تروص هب مه نآ ،ندناوخ
نینچ نیا ،نآ یانعم ربق گنس زمر ندناوخ تسرد
دوب دهاوخ
۱۸۶۵ ربماتپس ۲۷ رد ،نیب رسمه نیتسخن ،اتیرنه
انازوس و تشذگرد زور ۱۷ و هام ۲ و لاس ۲۳ نس رد
لاس ۲۶ نس رد ۱۸۶۷ لاس لیرپآ رد ،وا مود رسمه Samuel( »نیب لئوماس« رتکد ،ییاداناک کشزپ نیا هک ینامز Vol. 25 / No. 1474 - Friday, Nov 17, 2017
ینارسمه نیرتهب ود نآ .تشذگرد زور ۱۵ و هام ۱۰ و ۲۰ هلصاف رد ار »انازوس« و »اتیرنه« دوخ تسخن رسمه ود ،)Bean
یا هیده اه نآ .تسا هتشاد لاح هب ات درم کی هک دندوب مارتحا یارب راک نیرتهب ات تفرگ میمصت ،داد تسد زا رگیدکی زا هام
.دنتسه تشهب رد نونکا اما ؛دندوب دنوادخ بناج زا لکش هب یربق گنس ،راک نیا یارب یو .دهد ماجنا ار اه نآ هب نتشاذگ
.منیبب اجنآ ار اه نآ ات دنک کمک نم هب دنوادخ دیاش ،یو رسمه ود ره هکارچ .درک باختنا اه نآ رازم یارب و یحارط ،لزاپ
؛دشاب هتشاد دوجو اطخ دنچ ،لزاپ رد هک دسر یم رظن هب ،لاح نیا اب دوخ یافوتم نارسمه ،نیب رتکد .دنتشاد تسود رایسب ار لزاپ یزاب
،)Asturias( »سایروتسآ« هاشداپ ای ودیوا ی هکلم ،)SILO( »ولیس«
:دیوگ یم نینچ TheRecord.com هک یا هنوگ هب هقطنم کیدزن ،)Rushes( »شار ناتسروگ« رد ،رگیدکی رانک رد ار
رد و درک هبلغ )Aurelius( »سویلروا« رب یدلایم ۷۷۴ لاس رد هک دوب
رد .دراد دوجو توافتم فرح کی اهنت ،یپک و یلصا ربق گنس ود نیب ،)Wellesley( »یلزلو« ناتسرهش رد ،)Crosshill( »لیه سارک«
»ستاروب ماخراب« تادهاشم ،کش یب .تفر ایند زا یدلایم ۷۸۵ لاس 12
تسا یلاح رد نیا و هدمآ یلصا ربق گنس رد »D« ،۸ نوتس ،۷ طخ .درک نفد ،)Ontario( »ویراتنا« ناتسا رد عقاو
و هداعلا قراخ قیاقح فراعملا هریاد رد ،)Barkham Burroughs(
رد ،لاح نیا اب .تسا هتفرگ رارق »E« فرح ،یپک ربق گنس رد هک
هنوگ نیا ،هدش رشتنم یدلایم ۱۸۸۹ لاس رد هک یدربراک تاعلاطا
.دراد دوجو راکشآ یاطخ کی زا هدنام یقاب یرثا اجنیا نآ یور و داد رارق ،ربق گنس کی اهنت ،دوخ رسمه ود ره روگ یور یو
ی هدومزآراک و کریز بهار دنچ رنه زا یبیکرت ،قوف ی هبیتک هک هدمآ
و هدش هداد شیامن »B« فرح ،گنس ره رد ،۱۴ نوتس ،۸ طخ رد ؛دندش یمگردرس و یجیگ راچد ناخروم ،راک نیا اب .درک داجیا یلزاپ
.تسا ییایناپسا