Page 18 - Issue No.1472
P. 18
یگنهرف ثاریم
؛یبدا یرگشدرگ زا یا هولج
18
یدعس شیاتس دروم نز »نوتاخ شبآ«
ناتسا یخیرات نکاما زا یجراخ نارگشدرگ یرفن رازه 195 و یلخاد یکی دناوت یم دوب یدعس شیاتس دروم هک ینز ناونع هب نوتاخ شبآ 1396 آبان 12 هعمج - 1472 هربمش / 25 لبس
هک لاــسما تــسخن هام 6 رد ظفاح و یدعــس هاگمارآ هژیو هــب سراــف نارگــشدرگ یرــفن رازــه 100 و نوــیلیم 3 راــمآ ،هزاریــش شرازگ هــب .دشاب زاریش رد یبدا یرگشدرگ قنور یاهدومن زا
یناهج زور رد سراف ناتــسا یگنهرف ثاریم لکریدم ،یرــیما بــیصم
دورو لــیلاد زا یــکی هــک دراد نــیا زا ناــشن ،درــک ماــعا یرگــشدرگ
.تسا ظفاح و یدعس هاگمارآ و راید نیا تایبدا زاریش هب نارگشدرگ
هــب یــبدا یرگــشدرگ نآ رد و رــشتنم هاــمرهم 1۴ خــیرات رد یــشرازگ
.دــش یفرعم زاریــش هتخانــشان و لوفغم یاــه تیفرظ زا یــکی ناوــنع
نیا یبدا یرگشدرگ یاه تیفرظ زا رگید یکی تسانب شرازگ نیا رد
قنور یارــب یا همدقم اــه تیفرظ نــیا تخانــش ات دوــش یــفرعم رهــش
.دوش یبدا یرگشدرگ
شبآ« مان هب ینز ،یزاریش یدعس ،یناریا هزاوآدنلب رعاش راگزور رد
هب نارــیا خــیرات رد هــک درــک یم یــنارمکح سراــف هــقطنم رــب »نوــتاخ
لتق زا سپ .تسا هدش یفرعم هقطنم نیا نز یاورنامرف اهنت ناونع
تنطلــس یارب یروــکذ ثراو نایرغلــس ناــمدود زا نوــچ هاــشقوجلس
شبآ ،رکبوبا نب دعس کباتا رتخد ود نیب زاریش ناگرزب ،دوب هدنامن
سراــف هــقطنم رد اه لاــس یو و دــندیزگرب یــنارمکح یارــب ار نوــتاخ
.درک یم ینارمکح
نادناخ ،دنا هدش شیاتس و حدم یدعس رعش رد هک یناسک نایم رد
یناسک زا زین نوتاخ شبآ و دنراد یا هژیو هاگیاج یگنز دعس ناکباتا
تایبدا ناسانشراک زا یخرب .تسا هتفگ حدم ار یو یدعس هک هدوب
بجاو /وت یانث دیآ ملق رد هکنآ زا شیب یا « علطم اب یدعس هدیصق
.دنناد یم نوتاخ شبآ حدم ار »وت یاعد برغم و قرشم لها رب
سراف ریهاشم هزوم رد نوتاخ شبآ همسجم
نوتاخ هکلف ماــن هب یا هــلحم رد زاریــش یقرــش بوــنج رد یــهاگمارآ
نوــتاخ شــبآ هــب قــلعتم ار نآ ناــخروم زا یــخرب هــک دراد دوــجو
ناتــسا یگنهرف ثاریم لکرــیدم ،یرــیما بــیصم هــتفگ هــب .دــنناد یم
In touch with Iranian diversity
نوتاخ شبآ گرم زا ســپ هک دنرواب نیا رــب ناــققحم زا یــخرب سراــف
ﻆﻓﺎﺣ یﺎه لﺰﻏ حﺮﺷ یﺎه سﻼﮐ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ
ﻪﻃ ﺮﯿﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ رﻮﭘﺎﺨﯿﻟز ﻦﯿﺴﺣ
ﻰﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻢﯿﺴﻧ ﻪﮐ مﺪﯿﻣا ﻦﯾا رد ﺐﺷ ﻪﻤﻫ رد شزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٢ ﺎﺑ
.ار ﺎﻨﺷآ دزاﻮﻨﺑ نﺎﯾﺎﻨﺷآ ِ مﺎﯿﭘ ﻪﺑ
ﮋﻔﻠﺳ ،نﻮﺋدرﻮﮐآ ،ﻮﻧﺎﯿﭘ
و ﺰﺒﺳ ىرﺎﻬﺑ نﺪﯿﺳر اﺮﻓو ﻰﻧﻻﻮﻃ و دﺮﺳ ﻰﻧﺎﺘﺴﻣز نﺪﺷ ىﺮﭙﺳ زا ﺲﭘ ﮏﻨﯾا
.ﻢﻨﮐ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﺑ هرﺎﺑود ار ﻆﻓﺎﺣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ ىﺎﻫ سﻼﮐ ،ﻰﻧﺎﺸﻓا ﻞﮔ
یزﺎﺳ ﮓﻨهآ و
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾاد ﺮﻔﻧ ﻪﺳ ﻞﻗا ﺪﺣ ﺖﮐﺮﺷ ترﻮﺻ رد ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا ـ 1
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻆﻓﺎﺣ زا ﺐﺨﺘﻨﻣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ و ﻰﻨﻌﻣ ،نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 2
.ﻢﯿﺳﺎﻨﺸﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ﻪﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺖﺴﻫ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ار ﻆﻓﺎﺣ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 3
ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ نﺎﺘﺳود ﻰﺴﯾﻮﻧ ﺮﻌﺷو ﻰﺑدا داﺪﻌﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد -4 ۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ
.ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯿﻤﻫ رد ﺮﮕﯾد درﻮﻣ ﺮﻫ و ﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻰﯾﺎﻤﻨﻫار و ﺢﯿﺤﺼﺗ
هد ﺮﻔﻧ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ﺖﮐﺮﺷ ﮥﻨﯾﺰﻫ ـ 5
.ﺖﺳا رﻻد
ﺖﺳاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﯿﻫﺎﻣ تﺎﺴﻠﺟ داﺪﻌﺗ و ﺖﻗو ،زور ـ 6
.ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ
دﺪﻋ نﺎﻬﺟ و ﺎﻣ تﺎﯿﺑدا و ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﺖﻔﻫ دﺪﻋ ـ 7
ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﻰﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ و ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻋ . ﺖﺳا ﻰﮐرﺎﺒﻣ www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
.دﺎﺑ كرﺎﺒﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ سﻼﮐ
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ Vol. 25 / No. 1472 - Friday, Nov 3, 2017
ۀرﺎﻤﺷ ﺎﺑ مراد ﺎﺿﺎﻘﺗ
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
( ۶٠۴ ) ٧٣٩ - ٩۴ ٩١ ... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
دﻮﺒﻧ ﻮﮕﺑاﻮﺟ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
ﺩﺪﻋ
.ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻔﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﺑود ﺮﮕﯾد ﺖﻗو ﻪﺑ ۱۰۰۰
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
( مﺮﯿﮕﺑ ﻢﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ ار ﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ) 18
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
ﻢﺘﻔﮔﻮﺗ ىاﺮﺑ ار لد ﺖﯾﺎﮑﺣ ﻦﯾا ﻦﻣ
ﺮﮔد ِرﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ رﺎﯾ ،ﻮﮕﺑ رﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻮﺗ ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
