Page 18 - 1469
P. 18
شرازگ
تنک و یکــسراباس ماداــم دزن زــین ار کیــسلاک یقیــسوم ،یناریا 18
نویامه ریــشم دزن ار ونایپ نــتخومآ سپــس .درک عورــش تروف تــنوم
تخومآ اراب یلیل و نیدرون مناخ دزن ار ارپا و زاوآ و درک لیمکت رادرهش
هنمارا پولک رد ییاهنت هب دوخ ای اراب یلیل اب هارمه مه ییاه ترسنک و
.درک ارجا
راوتاورسنک رد و تفر هسنارف هب لیصحت همادا ی ارب سپس ابص مناخ
و دــش لیصحتلا غراف 13۲6 لاــس رد وا .داد همادا ار یقیــسوم سیراپ 1396 مهر 21 هعمج - 1469 هرامش / 24 لاس
]۲[.تشگزاب ناریا هب
و دمآرد یقیــسوم یلاع ناتــسرنه مادختسا هب ،ناریا هب تــشگزاب رد
یابیز یاــهرنه لک هرادا رد کیــسلاک یقیــسوم یاه هورگ اــب ناــمزمه
]۲[.تشاد یراکمه ارجا و شزومآ رما رد ،ناریا
یــیارپا یاــه هنحص نــیلوا یلیکو رــینم هک یــماگنه 1341 یاهلاــس رد
یارــپا رد وا .تــشاد ارــجا اــهنآ رد ،دروآ هــنحص یور نارــیا رد ار
یاــت اــیوارت و ،تــشاد اریکوــسوس شقن ینیچوپ یلافرتاب ماداــم
و هــفرا یارــپا رــنه و گــنهرف ترازو نلاــس رد و نوــیزیولت رد ار یدرو
ً
کت یارپا یدعس نلاــس رد ادعب و کولگ دلابیلیو فتــسیرک سیدیروا
مان هب کیــسلاک یارپا نیتــسخن 1346 لاــس رد هزــیب هلیمج یا هــنحص
گنهرف ترازو رلااــت رد لــماک روط هب تراــستوم رــثا ،هــتوت ناــف یزوــک
وا .درک ارجا ار لاــبارود شقن ابص هرخاف و تــفر هــنحص یور هــب رــنه و
و نامژپ دمحا یقیسوم ،ینــسح یدعــس رثا( »دنهــس رولاد« یارپا رد
هبادوــس ،راشرس نیــسح یگدنناوخ اب و یرجنــس تمــشح یربهر هب
مــشش هبنــشود زور رد روپ یلضفا نیــسح دنزرف روــپ یــلضفا اــضریلع هب نامرک ِهاگشناد ناتسرامیب و هدکشناد دنا هدرک هک یراک و اه شلات
ِ
.دمآ ایندب نارهت رد یسمش یرجه 1۲88 نیدرورف تــشپ هک تــساوخ شرــسمه و وا زا رارصا اب و ،هدــش یراذگمان وا مان
سوریــس و هیــسدقا ،فرــشا یاه ناتــسبد رد ار یــیادتبا تلاــیصحت وا ام تقو نوا ،دــننک ملاعا امــسر ور اجنوا راک هب عورــش و ناــیب نوــبیرت
ِ
و یزکرم نیملعملاراد سرادم رد ار ناتــسریبد هرود و دناــسر نایاپ هب چیه .دنتفر لااب اه هلپ زا هک میدید ور یمادنا رغلا و کیچوک و ریپ جوز
ِ
.دنراذگ فرش سپس اهوجــشناد و دنداتــسیا اجنوا طقف .دنتفگن چــیه و دــندرکن ینارنخــس
رویرهش رد و دناسر نایاپ هب ار ناتسریبد ی هرود 131۰ لاس دادرخ رد دندش دنلب نوشمارتحا هب مه اب همه یلبق یگنهامه چیه نودب همه
ِ
.دیدرگ هسنارف روشک مزاع لیصحت همادا یارب ش ، ه 131۰ و دندرک هاگن طقف انوا و .دندز تــسد طقف هقیقد ۲۰ زا رتــشیب یارب و
ِ
طیحم اب ییانــشآ یارب » روبرــش « رهــش ناتــسریبد رد ار لاــس کی وا .دندرک هیرگ
لیصحت هاگشناد هب دورو یارب ندــش هدامآ و هسنارف روــشک یــشزومآ گرم ی هظحل ات زگره ناــمرک ِهاگــشناد زا وا ِ تــیامح و دوــب یــیابیز زور In touch with Iranian diversity
ِ
.درک نيا دوب نارهت هاگشناد داتسا هک شرــسمه شگرم زا دعب .دــشن عطق
دش هسنارف رد »ودرب«رهش هاگشناد دراو 1311 لاس رد لاسکی زا دعب انوا زا هدنوم یقاب ییاراد اهنت ،درم مه وا یتقو .داد همادا ور تيامح
سپــس . دیدرگ یمیــش سناــسیل هجرد ذخا هب قفوم 1314 لاــس رد و ِدازآ هاگــشناد هب نوــشدوخ ِ تیصو قبط هک دوب نارهت رد نامتراپآ کی
و تفر » لیل « رهش هب یزرواشک یمیش تلایصحت یلیمکت هرود یارب اب تــسیرتگرزب رهــش نامرک لااح .نتــشاد قح انوا .دــش راذگاو نارهت
.دنارذگ ار یزوراشک یمیش یص ّ صخت ی هرود لاس ود تدم هب و دجــسم و دیرخ زکارم ،اه لته هاگــشناد نوا رانک رد .هاگــشناد نوا
ِ ِ
هام رذآ رد یلاع تلاــیصحت نایاپ زا سپ روپ یــلضفا اــضریلع سدــنهم ِهاگشناد هی .تــسین نوبایب هگید نیمز نوا .دــش هتخاــس اه زیچ یلیخ
. تشگزاب ناریا هب 1316 یارب نارــسپ و نارتخد ناریا یاــج همه زا هک هــتخرد زا رــپ اــبیز گرزــب
ِ ِ
مازــعا یزابرــس تــمدخ ماــجنا یارــب تــشگزاب زا ســپ و دش هتخاس وا زا یا همسجم ماجنارس و نایم اجنوا هب لیصحت همادا
ناوتــس هــجرد اــب 1318 و 1317 یاــه لاــس رد و دــش اهوجشناد زور ره و تفرگ رارق نامرک ِهاگشناد یدورو لحم رد تسرد
ِ
یزابرس نارود نارهت ۲ رکشل رد تارباخم یسدنهم هتــشر رد یموــس .دنرذگ یم همسجم نوا یولج زا
ِ
. درب نایاپ هب ار یاج همه زا هک ور شنادنزرف زور ره و دیــسر شوزرآ هب ماجنارــس وا
ِ
دمآرد یزرواشک کناب رد تلود مادختسا هب 1319 هام نیردورف رد وا یا هتسد و هورگ چیه هب .دوبن ینامرک وا .هنیب یم ور نایم اجنوا ناریا
یناگرزاب و تراجت هب و تفرگ هرانک یتلود تمدخ زا 13۲5 لاس رد اما وا دیاــش نامرک رد نلاا یلو .تخانــشیمن ور وا یــسک .تــشادن قلعت
یا هیامرــس تــسناوت و دوب قــفوم یرــجات وا . دروآ یور قرــب هتــشر رد .هشاب اه نیرت هدش هتخانش زا و نیرت بوبحم
»رذآ« شقن )شدوخ و سنایگب اقآ نبور و ناینوکلم کلآ ،شخبجات
ورب مرسپ « هک دوب هدنز وا هشیدنا رد ردپ دنپ هشیمه ا ّ ما . دنک مهارف هتشادن شتسود و هنکن دای نوا زا مارتحا اب هک تسین نامرک رد یسک
.درک ارجا ار
تتکلمم گنهرف هب یتشگرب هک دعب و زومایب ار زیچ همه نک لیصحت اه ردام و ردپ و !یعامتجا ی هقبط ره ،یهورگ ره ، ینــس ره زا .هــشاب
یلو ]۲[تفر رانک یا هفرح راک زا مک مک 134۰ ههد یاه لاس لیاوا رد وا
ابص هرخاف اب یگلاــس 6۲ رد 1348 لاــس رد رکفت نیا اب » نک تمدخ یسک .دننک یم فیرعت نوــشنادنزرف یارب ور شرــسمه و نوا ناتــساد
ناناوج لاکیزوم سنوژ و هلاب و ارپا نامزاس هک 1359 تشهیبدرا ۲1 ات ِ ِ
اب ار شگرزب مــیمصت و دوخ هــشیدنا 1349 لاــس رد و دــنک یــم جاودزا رکفت و دهعت رطاخ هب هــش یم هتــشاد تــسود و نیــسحت نامرک رد هک
هروــصنم نوچ یــناگدنناوخ .تــشاد ار یــگدنناوخ ناکــما دــش لــحنم ِ ِ
شناد و ملع و گنهرف هب تمدخ هار رد ییاراد قافنا رب ینبم ناــشیا ]ابص هرخاف مناخ شرسمه و روپ یلضفا اضریلع سدنهم :شا یناسنا
.دندوب وا زاوآ نادرگاش زا ینلایم لاهش و یرون دمحم ،یرصق
شردقنارگ رــسمه لابقتــسا اب وا گرتــس میمصت .دراذگ یم نایم رد رهشزارف :عبنم
تــشاد زــین یگدنــسیون دادعتــسا یــگدنناوخ رــب هولاــع اــبص هرــخاف
ود نیا . دوــش یم ورــبور دوب یــگنهرف یاــه تیصخــش زا دوــخ هــک
و وا .تــسا هتشون بحاصم فراــعملاةرئاد رد یددــعتم تلااــقم و
مورحم قطانم زا یکی رد یهاگشناد هک دنوش یم نامیپ مه هتخیهرف هاگشناد یناب روپ یلضفا اضریلع سدنهم همانیگدنز
.دــندوب نامرک رد هاگــشناد راذگ ناینب روپ یــلضفا اضریلع ،شرــسمه
یم نامرک مان هب هعرق نیا 135۰ لاــس رد ماجنارــس و دنزاــسب روــشک
بــقارم ،کــیدزن و رود زا ناــنچمه اــبص هرــخاف ،وا تــشذگرد زا دــعب نامرک رد
.دوش یم سیسأت نامرک هاگشناد و دروخ
]۲[.دوب نآ هناخباتک و نامرک هاگشناد لاوحا
و رازهکی هام نیدرورف مــهدجه خیرات رد روپ یلضفا اــضریلع سدــنهم
تــشهب نادنمرنه هعطق رد و تــشذگرد 1386 ریت ۲۲ رد اــبص هرــخاف
.تفاتش یقاب راید هب و تفگ کیبل ار قح توعد ود و داتفه و دصیس
]3[.دش هدرپس کاخ هب نارهت یارهز Vol. 24 / No. 1469 - Friday, Oct 13, 2017
:عبانم
اــضریلع سدــنهم رــسمه اــبص هرــخاف هــمانیگدنز
:نارهت .)زورما ات زورید زا( ناریا یاراک نانز یامنراک .ناروپ ،داز خرف 1-
.8-116-341-964 ISBN .51۰ .1381 ،هرطق رشن روپ یلضفا
هدــش ینیبزاب .1386 ریت 3۰ ،قرــش همانزور .»یمانکین یادــنلب رــب«۲- )1386 رــیت ۲۲ هتــشذگرد -]1[ 1۲99 ناــبآ هداز( اــبص هرــخاف
.۲۰۰8 هیروف ۲9 رد .دوب یناریا سیون گنهرف و هدنسیون ،)ونارپوس وزتم( ارپا هدنناوخ
ام نامرک یناسر علاطا هاگیاپ : 3- Kermanema.com
دازآ ٔهمانشناد ،ایدپ یکیو و یقیــسوم گرزب داتــسا( ابص نــسحلاوبا و دوب ابص خرــف دــنزرف هرــخاف 18
نتخومآ یارب یگلاــس هدزاود رد وا .دــش یم شردپ یومع رــسپ )ناریا
لــیصحت یریزو یــلعلادبعدزن و تــفر یرــیزو لــنلک هــسردم هــب زاوآ
یقیــسوم یریگدای اب ناــمزمه .تــفرگ داــی زــین ار وــنایپ نتخاون و درــک
هتــسجرب ناد فــیدر و ناد یقیــسوم یماود هــللادبع دزن یناریا
