Page 12 - Issue No.1459

.دهدن تکرش نیا هب یا هزاجا یتسردب هقطنم یلحم نامدرم رظن یسررب هنیمز رد ار شدوخ
کیدزن جیربنا ۹ هرامش هلول طخ هب زبس غارچ یارب اروش نیا میمصت ،ساسا نیمه رب و هدادن ماجنا
ماخ تفن هک تسا لاس ۴۰ هب .درادن یتسرد یانبم یراجفنا یاه نومزآ
12
نیا و دهد یم روبع شدوخ زا اه نومزآ نیا یلامتحا همادا یارب و هدرکن هدنسب مه نیمه هب هاگداد
دناوتب ات تسا راودیما تکرش اداناک نایموب یاه نیمزرس رد هک یگرزب یاه هژورپ رگید نینچمه و
و دنک حلاصا ار هلول طخ ریسم :هدرک نیعم یصخشم یاهراکهار ،دنوشب ییارجا تسا رارق
مه ار نآ تیفرظ ،لاح نیع رد ماجنا فلتخم یاه هژورپ یارب شیاه یسررب رد ،هدنیآ رد اروش نیا
.دهدب شیازفا و اه سیتِم ،یموب یاه تلم عماوج یمامت زا یتسیاب ،دهد یم
هدودحم زا هژورپ نیا زا یشخب ؛دریگب هرواشم اه تیونیا
یاه نیمز زا ،لارتنوم ات اینراس ار ناش فرح یهافش دارفا هک دنک رازگرب یمومع یاه هسلج یتسیاب 1396 مرماد 13 هعمج - 1459 هرامش / 24 لاس
.دنک یم روبع یموب تلم نیا ؛دنک رشتنم بوتکم ار اه باوج یتسیاب نآ زا سپ یلو ،دننزب
یاروش هک دنتفگ یم اهزاو پیچ هزاجا اهنت هن هژورپ نیا رد هلخادم یارب یموب نامدرم یاه شلات هب
شدوخ هفیظو هب یژرنا یلم ماجنا مه ار هنیمز نیا رد مه ار مزلا یراذگ هیامرس هکلب ،دهدب ناکما
لاردف تلود یاهدهعت ربارب ؛دهدب
غارچ زا شیپ و هدرکن لمع دنشاب نیا هب روبجم اه تکرش ات دنک هدافتسا اروش ییاضق تردق زا
دهعت هب ،هژورپ نیا هب زبس نیا زبس غارچ زا شیپ ار هژورپ نیا هنیمز رد دوجوم تاعلاطا یمامت ات
اب هرکاذم یارب لاردف تلود ؛دنهدب نآ لیوحت اروش
زا شیپ یموب یاه تلم یمامت رد دیوگن اهنآ هب و دهدب هیارا یعقاو یاه باوج یموب نامدرم هب
هدنامن یقاب رادافو ،یریگ میمصت رشتنم ار اهنآ دنناوت یمن هک هدش هتفرگ ییاه میمصت هنامرحم تاسلج
.تسا .دننک
تسا رارق و دنسر یم کچوک هناخ نیدنچ تخاس هب و دنوش یم عورش میمصت زا هک یموب تلم نیا
تسب هلول طخ نیا ریسم یولج رد اه لاعف نیا ،هلحرم هب هلحرم یندم ینامرفان هنیزگ هب لااح دیوگ یم ،تسا هدش دیماان یلاع هاگداد ویراتنوا نایموب یارب یتسکش
.دوشب فقوتم مه هژورپ نیا هک دیما نیا هب ،دننک ضارتعا و دننیشنب .دنک یم رکف ،اداناک لامش نایموب یارب یراجفنا یاه نومزآ هدنورپ رد تیقفوم
یکی یسررب اداناک یلاع هاگداد ات دنتسه مه راودیما ،هلصاف نیا رد نامدرم رانک رد تسیز طیحم یاه لاعف نونکا مه ایبملک شیتیرب رد یموب تلم ررض هب هبترم نیا هک دوب یلاع هاگداد رگید یار اب هارمه
ردنیک هلول طخ ،دوخ مکح اب و دنک عورش ار دوجوم یاه تیاکش زا یارجا هب تبسن یندم ینامرفان هنیزگ یارب یزیر همانرب لاح رد یموب .دش مامت )Chippewas of the Thames( زمیت یاهزاو پیچ
.دزاسب فقوتم ار ناگروم .دنتسه ناگروم ردنیک هلول طخ هعسوت حرط یاه نیمز رد ار شدوخ ۹ هرامش هلول طخ دهاوخ یم جیربنا تکرش
هلول طخ نیا ریسم رد یدیشروخ یاه باق تخاس زا اه همانرب نیا نینچ لاردف تلود ات دوب نیا راتساوخ تلم نیا و دنک حلاصا نانآ

ایبملک شیتیرب یج نا لا زا یزلام سانورتپ جورخ

دیشاپ مه زا گنیکرف هویش هب )یج نا لا( عیام زاگ یاه هژورپ زا یزلام سانورتپ جورخ اب یس یب یاه ضرق وحم و لغش رازه ۱۰۰ یایور

نیا و تسا هتشذگنرد ایبملک شیتیرب رد یج نا لا زونه دنچره .دیازفا یم یمیلقا هب یراذگ هیامرس رلاد درایلیم ۳۶ زا رتارف دوب رارق :ناگرهش In touch with Iranian diversity
.دنریگب ار سانورتپ یاج اهراذگ هیامرس رگید ات دراد دوجو ناکما ،یمیلقا تارییغت و مولعمان یا هدنیآ ،رازاب تمیق رانک رد دنچره یاه ضرق ،دنک تسرد لغش رازه ۱۰۰ زا رتارف ،دروایب یس یب
،اتربلآ یتفن یاهدنس رات رد هتشذگ لاس هک روط نامه لخاد رد هلمج زا فلتخم یاه قیقحت ریخا لاس هد رذگ رد عیام زاگ ینیزگیاج اب و دربب شدوخ هارمه ار یناتسا تلود
هب ار ناشیاه ماهس یمامت ییایناتیرب یاهراذگ هیامرس هب بآ قیرزت – گنیکرف هک دنداد نیا زا ناشن ایبملک شیتیرب یمیلقا تارییغت راهم هب مه یکمک ،گنس لاغذ یاج هب )یج نا لا(
نیا زا مه رگید روشک کی و دندرک راذگاو ینیچ یاهراذگ هیامرس یاه تخوس نداد نوریب یارب دایز تدش اب نیمز یلخاد یاه هیلا .دنکب
.دش جراخ ،مک دوس و ناوارف ررض اب یلو ،تمیقنارگ هژورپ گرزب و ررکم یاه هلزلز هب میقتسم یطابترا – زاگ هلمج زا یلیسف زا سانورتپ ییایزلام تکرش جورخ اب یج نا لا یایور یلو
هزات یاهراذگ هیامرس ،تسا هتفگ ناگروه ناج هک روط نآ هتبلا .دننک یم ادیپ .تفای نایاپ ،اداناک یبرغ لحاوس یاه هژورپ
کرلاک یتسیرک یربهر هب قباس راک هظفاحم لاربیل تلود دنچره
ریخا لاس هد یایور نیرت گرزب یشاپورف دهاش ات دوبن تردق رب
.دشاب دوخ
رب یج نا لا شقن رب یتاباختنا تاغیلبت یاهزور نیرخآ ات کرلاک
،کیدزن یا هدنیآ رد ات دوب راودیما و درک یم دیکات ناتسا داصتقا
.دنوشب یلمع هرخلااب دوب هداد هک ییاه لوق
یناتسا تلود یاهرامآ نیرخآ هک دوب نیا مغر هب یراودیما نیا
ربارب دنا هتسناوتن ناتسا رد یج نا لا یاه هژورپ هک داد یم ناشن
.دنروایب هارمه هب راک و دننک دشر اه ینیب شیپ
نیرت گرزب زا یکی یلو ،رویو وردنا یربهر هب اهزبس یارب
هدرم یایور کی یج نا لا :دش یلمع یگداس هب ناشیاهراعش
نامیاه یتشپ طایح رد ات تسین رارق« ،رویو لوق هب ای و تسا
).نومضم هب لقن( »میشاب هتشاد ییوداج خاش کت
رتمک یج نا لا تسو ثرون کیفسپ هژورپ زا رتمک سانورتپ جورخ
یاه هناماس تخاس هب اداناک لاردف تلود زبس غارچ زا لاس کی زا
.دریگ یم تروص روشک یبرغ لحاوس زا عیام زاگ نیا رودص
رازاب رد اضاقت و هضرع عوضوم ،میمصت نیا یلصا لیلد کی
شرتسگ لابندب هک دوبن ایبملک شیتیرب طقف نوچ ،تسا زاگ
.تسا زاگ جارختسا
ییایسآ یاهروشک رگید ات هتفرگ ایلارتسا و اکیرما و ناریازا هکلب Vol. 24 / No. 1459 - Friday, Aug 04, 2017
دنا هدیسر رمث هب زاگ جارختسا گرزب یاه هژورپ ،هیسور هلمج زا
ات دندش نیا یناب اه نیا یمامت و دنوش یم یرادرب هرهب هدامآ ای و
یناشخرد نادنچ یا هدنیآ و دنک ادیپ یریگمشچ شهاک زاگ تمیق
طابترا ،دننک تیاعر ار یرت نیگنس یتسیز طیحم تاررقم یتسیاب یورردور هک دنروخ یم هرگ یمدرم یاهراشف اب اه نیا یمامت .دنکن قلخ دیدج یاه هژورپ یارب مه
دننک ایهم یرتهب طیارش و دنشاب هتشاد یموب یاه تلم اب یرتهب هزات یاه هژورپ رگید ات دنتسه نیا راتساوخ ،رشب ندمت یدوبان دیشروخ رون زا یژرنا دیلوت هنیزه ،هتشذگ ههد کی رد ،لباقم رد
یلغش یاه تیعقوم هب دنناوتب دارفا رگید رب مدقم یلحم دارفا ات .دنسرن مه ارجا هب و دنوشن بیوصت یلیسف تخوس تعنص کاپ یاه یژرنا و هدرک ادیپ شهاک دصرد ۸۰ و ۶۰ بیترت هب داب و
.دننک ادیپ تسد سانورتپ میمصت رب ار رخآ خیم هچنآ دنیوگ یم اهرگ لیلحت یخرب ره یارب رت نازرا مه گنس لاغز نتخوس زا یتح یدلایم ۲۰۳۰ ات
12
اه هژورپ نیا رتهب یلکش هب ناوتب ات تسا راودیما زونه تلود نیا یا هرتسگ ماگ مه هک یتلود .تسایبملک شیتیرب هزات تلود ،دیبوک .دش دنهاوخ مامت ایند رد یروشک
زیربل رتسب نیا هب یتبغر یراذگ هیامرس رگا هتبلا ،درک ییارجا ار شهارمه هب یدایز یاهرطخ هژورپ نیا دنک یم رکف نادنمشناد زا نیع رد و رصاعم ناهج تخوس نیرت نازرا نونکا مه گنس لاغز
.دهدب ناشن زاگ زا .دراد تارییغت تدش رب هک تسا دوجوم تخوس نیرت هدنیلاآ لاح