Page 34 - 1450
P. 34

تسخن همین
           دح رد تسکش کی یواکاو                        یور ار پوت یهاگتسیا هبرض کی زا هدافتسا اب یه هئات مان :۹ هقیقد   ار یزاب ۶ رب هس یزوریپ اب تسناوت و داد ناشن شنکاو عوضوم
                                                                                                        هب دامتعا دوبن و ینانیمطا یب یعون تس نیا زا سپ .دنک یواسم
                         هعجاف                         رس هبرض اب تشاد دصق سرولف وکیچ همادا رد و درک لاسرا هزاورد   راهچ رب ۶ هباشم  هجیتن اب ار مراهچ و موس تس دش ثعاب سفن  34
                                                                                                                       .دنک یروداوکا روسینت میدقت ار ماج و راذگاو
                                                       یلااب زا نکیزاب نیا هبرض اما دهد رارق فده ار سیلوپسرپ هزاورد
                                                                            .تفر نوریب هب یمک فلاتخا اب هزاورد   زا یلصا لماع شا سیگ هلاک هک درک فارتعا دعب لاس دنچ یساغآ
       نیگنس نتفریذپ اب نارهت للاقتسا لابتوف میت ،رهم راگنربخ شرازگ هب   سیلوپسرپ  همیرج  هطوحم  تشپ  ینکاسم  فسوی  رابنیا:۱۸هقیقد   زور ره : تفگ هراب نیا رد ییاکیرمآ روسینت .دوب ماج نیا نداد تسد
       تاقباسم نیا هنودرگ زا ایسآ نانامرهق گیل رد دوخ تسکش نیرت
                                                       هبرض اما داد رارق فده ار هزاورد ابیز توش کی اب و دش پوت تحاص   شلاب یور ار میاهوم زا یا هتسد مدش یم رادیب باوخ زا هک حبص
       ات دنام مورحم نهک هراق رترب میت ۸ عمج هب یبایهار زا و دش فذح            .درک راهم دنوناریب ار نکیزاب نیا   سیگ  هلاک  زا  سینت  نیمز  رد  مناوت یم  مدیسرپ  دوخ  زا  .مدید یم
                      .دشاب هتشاد خلت ینایاپ اه یبآ نیریش لصف
                                                       یاه هنایم زا یریما دیحو و یمراط یدهم بوخ تکرح اب :۲۲هقیقد   رطاخ نیمه هب ؟مراد یرگید هراچ متفگ مدوخ هب ؟منک هدافتسا
       لماوع ،درادن هعجاف زا مک یزیچ هک تسکش نیا یریگ لکش رد   نادرگاش یارب یبوخ رایسب تصرف نکیزاب ود نیا یراکساپ و نیمز   .موش رضاح سیگ هلاک اب سورگ نلور تاقباسم رد متفرگ میمصت
       نیرت نیگنس«هب لیدبت لماوع نیا دنیارف و دنتشاد شقن یدعتم                                                                                            1396 خرخاد 12 هعمج - 1450 هرامش / 24 لاس
                                                       یلاحرد و دش همیرج طوحم دراو یمراط همادا رد .دش داجیا وکنارب   لاح نیا اب .درکن تیذا ارم تاقباسم لوط رد سیگ هلاک زا هدافتسا
                         .دش »خیرات رد للاقتسا ییایسآ تسکش   تصرف رد ار یریما دیحو بقع هب ور ساپ کی اب تشاد دصق هک   مرف زا سیگ هلاک لانیف زا شیپ بش کی و دوب ینلاوط اه تباقر نیا
       ایسآ  رد  خلت  ینایاپ  دوخ  راو  سوباک  بش  رد  نارهت  ناشوپ  یبآ
                                                       نیا و دیسر سرولف وکیچ هب نکیزاب نیا ساپ ،دهد رارق ینز توش   زاب هیلوا تلاح هب ار نآ میدرک یعس مردارب کمک اب .دش جراخ دوخ
       زگره و دش دهاوخ تبث هاگشاب نیا خیرات رد اعطق هک یبش .دنتشاد  .درک ناشدوخ هزاور دراو ار پوت هابتشا هب زین نکیزاب   اما موش رضاح باذج ناوج کی ناونع هب لانیف رد نم ات مینادرگ
                               .دوش یمن کاپ یلابتوف هرطاخ زا
                                                       فیرح نابزاورد اب ابیزتکرح کی اب یمراط یدهم مه زاب :۳۳هقیقد   تخس یزاب طیارش مدش هجوتم ندرک مرگ ماگنه .داتفین قافتا نیا
       لماوع ناوت یم اما تاراما نیعلا لباقم نیگنس تسکش نیا یارب   دیحو دوب نابزاورد نود فیرح هزاوزد یلاحرد و دش کت هب کت   دوجو سیگ هلاک نداتفا لامتحا هکلب  ،یزوریپ رطاخ هب هن دوب دهاوخ
           :دوش یم هراشا لماوع نیا هب لیذ رد هک درمشرب ار یددعتم
                                                       ،دنک زاب ار هزاورد ات دوب پوت ندیسر رظتنم هزاورد لباقم یریما   کیدزن قافتا نیا نداد خر مدرک یم ساسحا شرپ ره اب .تشاد
                                                        .تفر نوریب هب وا هبرض اما داد رارق فده ار هزاورد شدوخ یمراط   مسیگ هلاک نداتفا زا هک  مدرک یم روصت ار رگاشامت اه نویلیم .تسا
                             یصصخت کبفاه نودب للاقتسا *
                                                                                                                                          .دنتسه بجعتم
       ،تشاد یدایز یصصخت ینایم یاه کبفاه لصف یادتبا رد هک یمیت                                          ملسا دنرگ نیتسخن دعب لاس ود یساغآ هک دش ثعاب عوضوم نیا
       مه یصصخت کبفاه کی یتح ساسح یزاب نیا رد یقافتا روط هب
                                                                                                        یرس اب سیراپ نپا رد ۱۹۹۹ لاس رد وا .دنک حتف نودلبمیو رد ار
       یمیهاربا دیما ،نکفارون دیما بایغ رد دش راچان نایروصنم .تشادن                                     فدمدم یردنآ یندنام دای هب یزاب کی رد تسناوت و دش رضاح وم یب
       هدافتسا هب رداق هک شا یصصخت کبفاه هس یلیعامسا دیشرف و
                                                                                                        رب ود تسکش تسناوت ییاکیرمآ روسینت .دهد تسکش لانیف رد ار
       زا هک ددنبب لد ینیسح دیجم و یرقاب دیشرف جوز هب ،دوبن اهنآ زا                                     .دناسرب نایاپ هب دوخ عفن هب ود رب هس ار یزاب و دنک ناربج ار رفص
       یاه یسناشدب .دوب یصصخت ینایم کبفاه کی یرقاب اهنت نایم نیا
                                                                                                        دنک  حتف دوب هتسناوتن هک یملسا دنرگ اهنت تسناوت زور نآ رد وا
       همین ییادتبا قیاقد نامه رد مه یرقاب هک دش لیمکت یتقو للاقتسا                                     یاهروسینت نیرتگرزب زا یکی ناونع هب ار شمان و دروآ تسد هب ار
          .دنک کرت ار نیمز ات دش یگدید بیسآ راچد نیعلا اب یزاب لوا
                                                                                                        هرامش درم( چیووکوک کاون یبرمرس نونکا یساغآ .دنک تبث خیرات
       راچان هب ینیسح و نایوگم لثم عفادم ود یزاب نیا قیاقد هدمع رد                                                                         .تسا )ناهج ود
       ثعاب عوضوم نیمه و دنداد لیکشت ار ناشوپ یبآ ینایم طخ جوز
       نیعلا هغبان یاه کبفاه رایتخا رد لماک روط هب نیمز هنایم ات دش
                                                                                                        تشه عمج هب سیلوپسرپ دوعص
       مودصم زا دعب نیعلا یاه لگ مامت .دریگب رارق نمحرلادبع یربهر اب
       راچد نکیزاب نیا رگا یتح نیقی هب عطق و تفرگ لکش یرقاب ندش
      .دندرک یمن راذگاو ار یزاب لکش نیا هب ناشوپ یبآ دش یمن تیمودصم                                                   ایسآ رترب میت
                                                                                               مود همین
                                                       کی اب و دش پوت بحاص همیرج هطوحم نورد یبیرعلا :۵۸هقیقد
                                یروفغ ایرو و نایوگم ریاره *                                             رطق یایوخل لباقم رفص رب کی یرترب اب ناریا سیلوپسرپ لابتوف میت
                                                       اب نکیزاب نیا توش اما داد رارق فده ار سیلوپسرپ هزاورد ابیز هبرض
       هک تسا هتکید نایاپ زا سپ اهنت و »درادن طلغ هتشونان هتکید« هتبلا  .تفر رنرک هب و درک دروخرب هزاورد کریت هب ینیهام تلاخد  .درک دوعص ایسآ نانامرهق گیل ییاهن مراهچ کی هلحرم هب
       للاقتسا رادید نایاپ زا سپ و نلاا اذل .تفرگ ار نآ اه طلغ ناوت یم
                                                       داد ماجنا ایوخل ایرب ار یبوخ تکرح یه هئات مان مه زاب :۶۷هقیقد
       یرود اه هتفه زا دعب یروفغ ایرو زا هدافتسا تفگ ناوت یم نیعلا و   هزاورد کریت هب دوب هدش همیرج هطوحم دراو هک نکیزاب نیا هبرض اما                  In touch with Iranian diversity
       باوج ساسح یزاب نآ رد تیمودصم لیلد هب للاقتسا بیکرت زا
                                                       .دندرک عفد ار پوت سیلوپسرپ ناعفادم مه تشگرب رد و درک دروخرب
       ندرک لوحم و یزاب یادتبا زا نایوگم تسپ ییاجباج نینچمه و دادن   ایوخل نارای یارب یبوخ تصرف تسار تمس زا پوت لاسرا :۶۹هقیقد
       زا زین نکیزاب نیا اب نمحرلادبع اب »رفن هب رفن« یریگرای هفیظو
                                                       هب سیلوپسرپ هزاورد رانک زا سرولف وکیچ رس هبرض اما درک داجیا
                   .تشاد ریثات یزاب نیا دنور رد هک دوب یتامیمصت                              .تفر نوریب
       یروفغ یاج هب تسار عافد تسپ رد نایوگم یزاب یادتبا زا رگا دیاش
                                                       درک لاسرا هدازدمحا داشرف یارب ییابیز ساپ روپیلع یلع :۸۳هقیقد
       زکرم رد نایوگم هب تبسن رت یمجاهت رصنع کی و تفر یم نادیم هب   ایوخل هزاود تشاد دصق همیرج هطوحم هب دورو اب زین نکیزاب نیا و
       .تفر یم شیپ یرتهب لکش هب طیارش ،درک یم یزاب للاقتسا نادیم
                                                        .درک دروخرب هزاورد هرانک هراوید هب نکیزاب نیا هبرض اما دنک زاب ار
                                                       دیس ،یمرحم قداص ،دنوناریب اضریلع بیکرت اب زورما سیلوپسرپ
                                          یتمحر یدهم *
                                                       ،هاوخ عیبر نسحم ،ینیهام نیسح ،یراصنا دمحم ،ینیسح للاج
       نیا رد تیش نیلک هب دیما اب هک ناشوپ یبآ ناتیپاک یتمحر یدهم   نسحم  ،)۷۲  یمیرک  باهش  (  یعیفر  شورس  ،هدازدمحا  داشرف
       هتبلا .درک تفایرد ار لگ دادعت نیرتشیب ،دوب هتفای روضح نادیم
                                                                 .تفر نادیم هب یمراط یدهم و یریما دیحو ،ناملسم
       هلاشک هیحان زا میت ود تفر یزاب ییادتبا قیاقد نامه رد یتمحر   وکیچ ،رسای دمحا ،یسوم دمحم ،ناهرب مساق بیکرت اب زین ایوخل
       هب لیلد نیمه هب مه زور دنچ و دش یگدید بیسآ راچد پچ یاپ
                                                       ،یه هئات مان ،روینوج زییول ،دمحم لیعامسا ،جاتفم دلاخ ،سرولف
       نیمه اب مه هتشذگ بش یتمحر .تخادرپ نامرد هب نیرمت یاج     .درک یزاب ینکاسم فسوی و یلع زعوملا ،فیادوب میرک   گیل ییاهن متشه کی هلحرم تشگرب رود همادا رد ،انسیا شرازگ هب
       یزاب هب رداق وا هکنآ یارب ناکشزپ .تفای روضح نادیم رد تیمودصم                                     رد بش هبنش هس ۲۳:۳۰ تعاس زا ناریا سیلوپسرپ ،ایسآ نانامرهق
                                                       نیا یارب هفاضا تقو هقیقد ۶ مود همین نایاپ رد ،انسیا شرازگ هب
       ،دندوب هدرک لماک »پی ِ ت« ار شا هدید بیسآ هلضع اهنت هن دشاب   توس ۹۶ هقیقد رد یزاب رواد تیاهن رد و دش هتفرگ رظن رد یزاب   رد رادید نیا هک تفر میت نیا فاصم هب رطق یایوخل یگناخ هاگشزرو
       تاقافتا نیا همه اما .دندوب هدرک سح یب مه ار وا هلضع هکلب                                                  .دیسر نایاپ هب سیلوپسرپ رفص رب کی یرترب اب تیاهن
                                                       نایاپ ناریا سیلوپسرپ دوس هب یزاب و دروآرد ادص هب ار یزاب نایاپ
                 .تسین یزاب کی رد لگ ۶ تفایرد یارب یبوخ هیجوت                                    .تفای   هقیقد رد فیرح نکیزاب ، سرولف وکیچ طسوت سیلوپسرپ لگ کت
                                                                                                                                          .دیسر رمث هب ۲۲



                                                                                         ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ


              www.BehPrinting.com               Tel: 604-671-9880
                                                                                                                رﻮﭘﺎﺨﯿﻟز ﻦﯿﺴﺣ
           ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ                                                                                                      Vol. 24 / No. 1450 - Friday, Jun 2, 2017
                                                                                                        رد شزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٢ ﺎﺑ
            ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
               ... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
                                                                                                            ﮋﻔﻠﺳ ،نﻮﺋدرﻮﮐآ ،ﻮﻧﺎﯿﭘ
                                                   ﺩﺪﻋ
               ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵  ﻂﻘﻓ           ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ       ۱۰۰۰                                                    یزﺎﺳ ﮓﻨهآ و
                                                                                                                                                         34
                ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ  •
               ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
                                                                                                                   ۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ
               ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39