Page 33 - 1450
P. 33
اداتنومیر و دندیبوک مه رد ار للاقتسا میت هفرط کی یزاب کی رد
ثعاب هک یسیگ هلاک .دندز مقر انولسراب نوچمه ار یرگید یشزرو یاهدادخر
"درک ییات شش ار للاقتسا ،نیعلا " :اموزل همانزور
33 للاقتسا ربارب تفر رود تسکش نیعلا :تشون یناتسبرع همانزور نیا
ینامرهق نتفر تسد زا هدنیامن کی رب شش هجیتن اب تسناوت و درک ناربج وحن نیرتهب هب ار للاقتسا نیگنس تسکش باتزاب
1396 خرخاد 12 هعمج - 1450 هرامش / 24 لاس زا سیگ هلاک رطاخ هب ار سورگ نلور رد ینامرهق ماج یساغآ هردنآ تسناوت هفرط کی یزاب کی رد تاراما نیعلا :تشون همانزور نیا یبرع یاه هناسر رد
.دنک ادیپ هار دعب رود هب یگتسیاش اب و دبوکب مه رد ار ناریا
"درک دوبان ار للاقتسا ،نیعلا" :جیلخلا
!دش یساغآ
شش هجیتن اب نارهت للاقتسا ربارب و دروآ تسد هب ار عطاق یزوریپ
للاقتسا هک دش رازگرب یلاح رد رادید نیا .دسرب یزوریپ هب کی رب
ششخرد اب نیعلا اما ،دوب هدیسر یزوریپ هب لگ کی اب تفر یزاب رد
.داد تسد
هدنیامن و دنک ناربج وحن نیرتهب هب تسناوت دوخ بوبحم ناتیپاک
.دبوکب مه رد ار ناریا
"تفرگ یزاب هب ار ناریا ناب هزاورد نیعلا هراتس" :تاراما هدحولا
نیعلا یلیزرب مجاهم ،ویاک ناشخرد یزاب هب یتاراما همانزور نیا
للاقتسا لابتوف میت ربارب یناشخرد بش ویاک :تشون و درک هراشا
وا .درک مامت ار ناریا هدنیامن راک دناسر رمث هب هک یلگ ود اب و تشاد
روبع یتمحر رس یور زا ار پوت ییابیز هب نیعلا مود لگ یور تسناوت
.دنک زاب ار ناریا هدنیامن هزاورد و دهد
لمع نآ هب یبوخ هب و دنداد هدعو اهنآ" :نیعلا هاگشاب یمسر تیاس
"دندرک
هداد لوق یزاب زا لبق نانکیزاب :تشون نیعلا هاگشاب یمسر تیاس
و دندرک لمع دوخ لوق هب اهنآ و دننز مقر ار یناشخرد بش هک دندوب
لوط مامت رد نیعلا نانکیزاب .دنسرب یزوریپ هب تیعطاق اب دنتسناوت نارهت للاقتسا ربارب تاراما هدنیامن هوکش اب بش زا یبرع یاه هناسر
.دندرک ادیپ هار دعب رود هب یگتسیاش اب و دندوب نادیم رترب میت یزاب .دنتشون نیعلا هفرط کی و بوخ یزاب زا و دندروآ نایم هب نخس
"یناریا هزاورد نورد یتاراما لگ شش":یتدیرج همانزور گیل رد للاقتسا خیرات تسکش نیرت نیگنس نیعلا ،انسیا شرازگ هب
شیامن هب هک یناشخرد یزاب اب نیعلا ":تشون یرصم همانزور نیا تاراما نیعلا لابتوف میت ود .درک لیمحت میت نیا هب ار ایسآ نانامرهق
اهنت سموگ سردنآ ،وویتروپد ودنوم زا لقن هب و انسیا شرازگ هب
دعب رود هب یگتسیاش اب و داد نایاپ یناریا میت یایور هب تشاذگ ایسآ نانامرهق گیل ییاهن متشه کی تشگرب رود رد نارهت للاقتسا و
نیا .دوش ملسا دنرگ حتاف تسا هتسناوت هک تسا یروداوکا روسینت
للاقتسا لابتوف میت هک دش رازگرب یلاح رد رادید نیا .درک دوعص قفوم هفرط کی یزاب کی رد تاراما هدنیامن و دنتفر مه فاصم هب
کش نودب ینامرهق نیا .داد خر ۱۹۹۰ نپا سینت تاقباسم رد قافتا
اب تاراما هدنیامن اما ،دوب هدیسر یزوریپ هب لگ کی اب تفر رادید رد .دسرب یزوریپ هب کی رب 6 هجیتن اب دش
یا هجیتن نینچ ندروخ مقر ثعاب بیجع لیلد کی اما دوب یخیرات
.درک ادیپ هار دعب رود هب و درک ناربج تیعطاق رد یدایز باتزاب تاراما هدنیامن ربارب ناریا هدنیامن نیگنس تسکش
رد دعب اه لاس وا .دوب لانیف رد سموگ بیقر یساغآ هردنآ .دش
"درک ییات شش ار للاقتسا ،نیعلا" :تاراما نایبلا .تشاد یبرع یاه هناسر
.درک فارتعا و هراشا رادید نیا هب شا یفارگویب
:تشون نیعلا بوخ درکلمع زا شیاتس اب مه یتاراما همانزور نیا "داد للاقتسا هب نیعلا هک یندشن شومارف سرد" :برعلا همانزور
نیتسخن حتف لابند هب زور نآ رد ییاکیرمآ )هلاس ۲۰( ناوج روسینت
هدنیامن تیفیک اب رایسب و هفرط کی یزاب کی هئارا اب تسناوت نیعلا لابتوف میت ربارب نیعلا کی رب شش یزوریپ یرطق همانزور نیا
.تفرگ رارق )هلاس ۳۰( یا هبرجت اب فیرح ربارب و دوب دوخ ملسا دنرگ
.دنک ادیپ هار دعب رود هب و دبوکب مه رد کی رب شش هجیتن اب ار ناریا و درک هیبشت نمرژ نس یراپ ربارب انولسراب اداتنومیر هب ار للاقتسا
یمایم نپا ییاهن متشه کی رد ،رادید نیا زا شیپ هتفه دنچ وا
وحن نیرتهب هب ار للاقتسا ربارب تفر رود تسکش جیمام نادرگاش سرد و دز مقر دوخ ناراداوه یارب ار یهوکشاب بش نیعلا :تشون
یساغآ یارب سیراپ لانیف لاح نیا اب .دوب هداد تسکش ار شفیرح
.دندرک دوعص ییاهن مراهچ کی رود هب یگتسیاش اب و دندرک ناربج هک یعطاق یزوریپ نیا اب نیعلا .داد ناریا هدنیامن هب یندرکن شومارف
In touch with Iranian diversity نیا هب وا .درک راذگاو ود رب 6 ار تسخن تس و دشن عورش بوخ
چیمام نادرگاش .درک ادیپ هار دعب رود هب یگتسیاش اب دروآ تسد هب
Lawyers ﻼﮐو
604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١
604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١
؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
اﺑ اﻔﻄﻟ یﻗﻮﻘﺣ ﻩرواﺸﻣ یاﺮﺑ ناﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد یﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا اﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا رد •
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
Vol. 24 / No. 1450 - Friday, Jun 2, 2017 .دﯾﺮﯿﮕﺑ ساﻤﺗ ،ناﺑز یﺳراﻓ ﻞﯿﮐو یاه ﻪﻣاﻧﺮﺑ یاﺮﺑ یﺴﯿﻠﮕﻧا ءاﺒﻔﻟا و تاﯿﺿاﯾر اﺑ یﺠﯾردﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار اﻤش •
ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ
.ﻢﯿﻨﮐ ﻩداﻣآ ناﺘﺴﺑد و یﻧاﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد ناﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا یﺴﯿﻠﮕﻧا و یﺳراﻓ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار ناﺑز
.دش دﻨهاﻮخ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ یﺴﯿﻠﮕﻧا اﺑ اهﺮﻌش ﻦﺘخﻮﻣآ ناﻣز
یﻗﻮﻘﺣ ﻪﺑﺮﺠﺗ لاﺳ ٣٠ زا ﺶﯿﺑ اﺑ «ﻻرﻮش ترﻮﻧ» یﻗﻮﻘﺣ ﻪﺴﺳﺆﻣ -
ﻪﮐ دﻧا ﻩدش باﺨﺘﻧا و یﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ اه یزاﺑ باﺒﺳا و کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ
دﺮﮐ ﻢﯿهاﻮﺨﻧ ﺖﻓاﯾرد یدﺰﻤﺘﺳد ،ﻢﯿﺋاﻤﻨﻧ ﺖﻓاﯾرد ICBC زا ار اﻤش تراﺴخ اﺗ -
.دﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ اﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزاﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
ICBC زا یﻟاﻣ و یﻧاﺟ تراﺴخ ﻪﻧﻮﮔﺮه ﺖﻓاﯾرد -
.ﻢﯾراد یﻣ یﻣاﺮﮔ ار ناﺗ کدﻮﮐ و اﻤش مدﻘﻣ کدﻮﮐ دﻬﻣ زا دﯾدزاﺑ یاﺮﺑ •
•
33
NORTH SHORE LAW LLP ﺮﺼﻋ ٦ اﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋاﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،یهوﺮﮔ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .دهد یﻣ ﻪﺋارا ار دﻮخ تاﻣدخ
klotfali@northshorelaw.com
