Page 35 - 1446
P. 35
اـه‌یدنمزاین‌و‌شورف،هراجا‌یاـه‌یـهگآ
35
می دنم ز این
می دنم ز این
میدنمزاین
می دنم ز این و شاقن رفن دنچ هب هب طلست اب رفن کی هب و یراوس یاه نیشام ریمعت
1396 اردیبهشت 15 هعمج - 1446 هشامش / 24 لاس یزاــس موینیمولآ هاگراک کی رد هبرجت اب كمک و نامدنزرف ىرادهگن هبرجت اب شاقن کمک ۶ ات حبص ۱۰( تقو مامت ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت
راکشوج - راکشرب رفن کی هب / میدنمزاین
هب دراو کیناکم رفن کی
تهج هبرجت اب یمناخ هب
راک تهج یسیلگنا نابز
تروصب پیشرلید رد ،تناو
تروص هب هناخ روما رد
قوقح اب تقو همین ای تقو مامت روط هــب
تروص هب پیشرلید رد
رد تقو همین ای تقو مامت
.میدنمزاین
تقو هراپ ای و تقو مامت
.میدنمزاین یفکم
جایتحا دروم یلگنل رهش
:نفلت
.میدنمزاین ،)رصع
.میدنمزاین رووکنو تسو رد
.تسا
۶۰۴ -۷۶۷ - ۷۵۹۴ :نفلت
۶۰۴ - ۷۸۱ - ۴۴۸۳
۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت
۶۰۴ - ۷۶۰ - ۱۰۱۰:نفلت
ناوج مناﺧ مادﺨﺘﺳا
۰۰۰ میدنمزاین ۰۰۰ ۰۰۰ میدنمزاین ۰۰۰
یرگﺸیارآ رما هب انشآ ،هلاس ٤۰ رﺜکادح یمناخ هب
تهج ﺰﭙشآ کمک یدادعت هب رداک ﻞیمکت تهج سرتیو یدادعت هب
)BC Place یوربور( رووکنو نوات ﻞی رد )Hair Stylist(
ناروتسر رد هناخﺰﭙشآ رداک ﻞیمکت
.میدنمزاین .میدنمزاین نوتیز ناروتسر
.میدنمزاین نوتیز .ﺪﻨﯾﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ ﺮﯾز ﻩرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺎﻔﻄﻟ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾﺪﺟاو
۶۰۴ - ۶۰۰ - ۴۶۱۱ :نفلت
۶۰۴ - ۷۲۱ - ۰۹۰۰ :نفلت ۷۷۸ - ۳۸۸ - ۳۲۵۳ هرامش اب ﻂیارش نیدجاو
.دنیامرﻓ ﻞﺻاﺣ سامت (ﯽﺣﻼﻓ)
oyan construction ltd. Sea Shell Altration نامﺘﺧاﺳ یزاﺳون و تاریمﻌت
604.356.6840 oyanfloors@gmail.com Residential - Commercial 849 West 15th (یراجت و ﯽنوﮑﺴم)
(Fell Ave.) North
ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺐﺼﻧ
Vancouver, BC ،ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ ،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ ،ﮓﻧر
،ﯽﺑﻮﭼ یﺎه شﻮﭙﻔﮐﺮﯿﻤﻌﺗ ،لﺎﻨﯾاو ،ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ Tel: 604 - 773 - 9454 ،ﺖﮐﻮﻣ ،یرﺎﮐ قﺮﺑ
ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،Sub-Floor ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ و ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ
Tel: 604 - 770 - 4020
طوبرم یاﻫ همیب مامت یاراد ،اداناک رووﮑنو رد راک هقباﺳ لاﺳ ۵ زا ﺶیب اب رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت
(Work Safe BC, Liability Insurance) ۶۰۴ - ۲۵۸ - ۸۶۵۶ :نفلت
In touch with Iranian diversity
Pacific 4 Renovation
ﯽﮔدننار هاﮕشزومآ P-4-C
Pacific 4 Construction نامﺘﺧاﺳ یزاﺳون و تاریمﻌت
SUN-RISE 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
Email: pacific4construction@hotmail.com 778-862-2528
ﯽبانرب - مﻼﺘیکوک
ﯽﻠﺧاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ و ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ
نیمﻀت اب مﺎﻤﺣ و ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷآ یزﺎﺳﻮﻧ
یردﺎﻗ Cell: 604 - 779 - 4825 ﺖیفیک طﺎﯿﺣ رﺎﺼﺣ ،ﮓﻨﯾروﺎﮐ کد ،ﻩدﺮﻧ و کد ﺐﺼﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ
ﻩﺮﺠﻨﭘ و برد ﺐﺼﻧ و ﺾﯾﻮﻌﺗ
ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،ﺖﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه ﺐﺼﻧ
نﺎﺤﺘﻣا یاﺮﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ایبملک ﺶیتیرب ناتسا رد هدش دیﺋات سردم Reza Moradian ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ و قﺮﺑ ،نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﺷﺎﻘﻧ
Carpet and Furniture Cleaning
Vol. 24 / No. 1446 - Friday, May 5, 2017 Cheque, Cash یراجت یاه نامتخاس و اه نامتراپآ ،لزانم - ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ
www.naturecleaning.ca
www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻣ یﺎه ﺲﯾوﺮﺳ
Payment
ناملبم و شرف ،تکوم یوﺸتسش -
Options:
یتﺸک و نیشام عاونا ﻞخاد یوﺸتسش -
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
Master Card
... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
& Visa
Tile & Grout Cleaning
ﺩﺪﻋ
ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ دﺎهﺮﻓ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ۱۰۰۰
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ
35 Tel: 604-984-6010 North Vancouver ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
Insured W.C.B Tel: 604-255-3735 Vancouver ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
BBB ﻮﻀﻋ Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
