Page 11 - 1438

زا هدافتسا .دنتسرف یم ناشیاه یرتشم شیپ ار ناشیاه نیشام یدیدج هدام» :تسا هدمآ هلمج نیا ،هسلج زا هدنام یقاب دنس رد
هب نینچمه اهنآ .دنام دنهاوخ یقاب اه یسکات راصحنا رد نفلت و دمآ دهاوخ یس یب هب ربوا ».هدش هفاضا تسرهف هب مه
مه اه یسکات یارب هدش صخشم یاه هاگتسیا زا یراصحنا لکش نتشاد هارمه ای فرصم رطاخ هب ار یسک 1937 ات سیلپ هتبلا
11 .درک دنهاوخ هدافتسا تسا یکاش اه نار یسکات هیداحتا .درکن تشادزاب انآوج یرام
دش دهاوخ ییاهرازفا مرن جرخ رلاد نویلیم 3.5 نینچمه رد تکارش یاه پا رگید و ربوا هب هک درک ملاعا زورما یناتسا تلود رد اه یپیه روضح نتفرگ جوا اب و 19۶0 ههد هنایم رد سپس
هلمج زا ردخمداوم عاونا فرصم اب سیلپ دروخرب ،ییاداناک هعماج
زا عنام و دش دنهاوخ بصن ناتسا یاه یسکات یمامت رد هک
1396 اسفند 20 هعمج - 1438 هرامش / 24 لان لکشم رب یمهرم تسا راودیما یناتسا تلود انآوج یرام فرصم یارب رت شیپ هک تسا یا هملک شیشح
هداد ار ایبملک شیتیرب هدودحم رد تیلاعف هزاجا نیشام زا هدافتسا
ماهتا یارب رفن 431 اداناک رد 19۶7 رد .تفای شرتسگ انآوج یرام
.دنوش یم یگدننار یاه فداصت
دیشک دهاوخ لوط یهام دنچ رما نیا ندش ییاهن دنچره ،تسا
1971 رد مقر نیا .دندش هدرب هاگداد هب سابیناک نتشاد هارمه هب
،نیشام زا هدافتسا رد تکارش یاه پا زا هدافتسا اب تیاهنرد
.درک ادیپ شیازفا رفن 389 و رازه 8 هب
.دوبن ناهج رد انآوج یرام فرصم تیعونمم یور شیپ اداناک یلو
.دراذگب یسکات دوبمک
ندروآ نیشیتپ ،رفن رازه 75 هب کیدزن رت شیپ
زونه دنچره ،دندوب هدرک اضما ار رووکنو هب ربوا
فرصم تیعونمم هشیر کی و دش یم هدافتسا هنایمرواخ رد
یاهرهش رد اه پا نیا ندش لاعف اب یاه هام
.ددرگ یم رب رصم رد کشزپ دنچ شرازگ هب انآوج یرام
.تسا هدنام یقاب ناتسا
رصم رد کشزپ ود رظن
لقادح رهش یاروش هبوصم ربارب ،رووکنو رهش رد
اه پا نیا زا هدافتسا ناکما لاسما ربتکا ات
روشک نیا .تسا هدش ملاعا عونمم نآ رد انآوج یرام فرصم هک
.تشاد دهاوخن دوجو
،هضرع هب طبترم تاررقم و نیناوق رییغت لابندب اداناک دننامه مه
صخشم یناتسا تلود هک یطیارش ساسارب تسا ناهج یاه نیمزرس نیلوا وزج زا مه لییارسا ،اداناک رانک رد
.تسا هایگ نیا شورف و فرصم
یاه پا قیرط زا هک یناگدننار ،تسا هدرک روطچ هک تسا هدرک رشتنم یشرازگ نایم نیا رد صترآاه همانزور
یتسیاب مه دننک یم بلج یرتشم ،یتکراشم یکشزپ ار نآ هشیر و دش ملاعا عونمم لییارسا رد انآوج یرام
نس لاس 19 لقادح یسکات یاه هدننار دننام ههد رد هک تسا هدرک یفرعم یب یلع دمحم مان هب یرصم
.دنشاب هتشاد فرصم نیب یطابترا وا .دوب یناور ناتسرامیب کی لووسم 18۶0
5 سلاک همانیهاوگ یتسیاب مه اهنآ نینچمه .دید یم نونج و شیشح
یگدننار هب طبترم هنیمز شیپ و دنشاب هتشاد شیشح فرصم 18۶8 رد رصم ناملراپ ،یب یلع رتکد رظن هیاپ رب
یتسیاب ناشیاه نیشام ،دنشاب هدنارذگ ار نما .درک ملاعا عونمم ار
دوشب نیمضت اهنآ تینما و دوشب ینیبزاب طبترم ههد رد ات درک ییادز مرج ار شیشح 1870 ههد رد روشک نیا هتبلا
زا ،فلتخم میارج هنیمز رد یتسیاب نینچمه و .دنک ملاعا عونمم ددجم ار هدام نیا 1880
ای یسنج هدافتسا ءوس دننام یمیارج هلمج رد رقتسم ییاپورا کشزپ کی ،کانراو ناج رتکد ،1903 رد تیاهنرد
مزلا کرادم و دوشب یسررب ناشیاه هنیمز سپ یتسیاب ،تنوشخ یسانشناور ییایناتیرب لانروژ رد یا هلاقم هرهاق یناور ناتسرامیب
.دننک بسک ار هنیمز نیا رد هدافتسا رد تکارش یاه پا تیلاعف هزاجا یناتسا تلود تبقاع .درک رشتنم »شیشح فرصم زا یشان نونج« ناونع اب
یاه نار یسکات هیداحتا ،هدش عضو یاه تیدودحم یمامت مغر هب هتخاس مهارف ایبملک شیتیرب رد ار تفیل ای ربوا دننام نیشام زا رازه 2 نایم زا هک دوب هدیسر هجیتن نیا هب کانراو هلاقم نیا رد
یناتسا تلود میمصت نیا دهاوخ یم هک هدرک ملاعا رووکنو رهش هب ار تلود هنیمز نیا رد دنهاوخ یم اه نار یسکات لااح ،تسا فرصم شیشح ناش یگدنز لوط رد رفن ۶89 ،وا رامیب 5۶4 و
.دناشکب هاگداد هب ار .دنناشکب هاگداد دراوم دصرد 27 هک دوب هتفرگ هجیتن ساسا نیا رب و دنا هدرک
یاه هقطنم اب ار مزلا یاه یگنهامه یتسیاب لااح یناتسا تلود .تسانآوج یرام فرصم هب طبترم رصم رد نونج
،اه هاگدورف نینچمه ،نانآ یاه تلود و ییاتسور و یرهش تلود یاه تخاسریز و لقن و لمح ریزو ،نوتسا دات دنچره دناوت یم هدام نیا روطچ هک تسا هدادن حیضوت وا نینچمه
یاه هیداحتا و یس یب یس یآ ،سیلپ ،یس یب یاه هداج تینما تبحص مه یرگید یاه هنیزگ زا ،ربخ نیا ملاعا رانک رد ،یناتسا شیشح هک نارامیب فرح زج هب هکنیا و دوشب نونج ثعاب
زا هدافتسا یگنوگچ و هوحن تاییزج ات دهدب ماجنا اه نار یسکات .دریگ یم رارق ناگدننک فرصم رایتخا رد هک درک نونج و هدام نیا فرصم نیب یرگید هطبار ایآ ،دنا هدرک فرصم
.دنوشب صخشم نیشام زا هدافتسا رد تکراشم یاه پا پا کی تخاس یارب رلاد نویلیم 1 ،همه زا مدقم و تسخن .هن هک ای تسا هتفای اهنآ
رد هباشم یاه پا ای تفیل ای ربوا زا دنناوت یم اه یرتشم سپس یاه یسکات دنناوتب نآ زا کمک اب مدرم هک دش دهاوخ فرصم تیعونمم یاه هیاپ ،یب یلع و کانراو رظن دسیون یم صترآاه
.دننک هدافتسا اه یسکات رانک .دننک هدافتسا اهنآ زا و دننک ادیپ ار ناشدوخ هب کیدزن لیدبت اهدعب هک تسا ییاه نیمز رد 193۶ رد انآوج یرام فرصم
نفلت زا هدافتسا اب ینار یسکات یاه تکرش رتشیب نونکا مه
In touch with Iranian diversity .دندش لییارسا هب
• • • Residential Listings For Sale • • • نیاب ،اند هدرک تیامﺣ ام زد و هدوب هدرمه ام اب نوسکات هک یندزیزع همه زد ینددراق و ساپن اب
:مینانر یم یمدرگ نیکرتشم و زیزع ناسطومه علاطد هب در ملاتیکوک رد ایاج رتفد حاتتفد هلینو
4bed/3bath Single House Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3
with Legal Suit, over 11000 Salman Bazogh CPA, CMA
.تسا ریاد روش ترون نکاس نازیزع لاح هافر تهج رووکنو ترون رد ام رتفد نینچمه
sqft land in Coquitlam,
$1,078,000.00 • Accounting یرداباسﺣ تاماخ •
• Tax اهتکرش و صاخشد تایلام •
• • • Business Listings For Sale • • •
• Payroll دزمتند و قوقﺣ یرداباسﺣ •
Instant Imprints (Multi Print Shop)
• Consulting اهتکرش رومد هرواشم و تیریام یرداباسﺣ •
$200,000
317 - 2030 Marine Dr.
Unit 18
شخبادخ اﺿر North Vancouver, BC. تاقلام رارق یارب ﹰاﻔطل 1161 The High Street
2 Donair Shops Pizza / Donair & V7P 1V7 دیریگب سامت Coquitlam, BC V3B 7W3
کلاما روما رواشم
$160K Sub Shop in Vancouver Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
(یراجت - ینوکسم) & $128K
Residential. $220 K Fax: 778 - 373 - 1902 contact@accountech.ca
Commercial. Business Downtown Vancouver $58k یسراپ ی همجرت نوناک
Convenience store in
Cell: 604 916 7212
Vol. 24 / No. 1438 - Friday, Mar. 10, 2017 W.RayKodabash.com Sub-Lease, $850 650 sqft for Lease, نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
rkodabash@gmail.com
254 sqft for
(یسیلگند -ینراف)
$850

2014 & 2015
2 Coffee Shop 49k / 259k
تاعلاطد یدرب

persianlanguagecenter@gmail.com
،اه گسیتسیل زد رتشیب 3 Grocery Store Hot Dog Stand ۶۰4-۷۷1-144۷ :نفلت ۷۷8-388-4۰8۷ :نفلت
in Burnaby LOCATION with
11 نم تیان بو هب افطل Permit in a busy
$49K Sold skytrain stn in www.persiantranslationcenter.com
.ایسک هعجدرم Vancouver $50K
$88K $98K Persian: Ours to Cherish!