Page 11 - Issue No.1435
P. 11

دید دیهاوخ دینک هعجارم          ،لوصا نیمادک ساسا رب
                                                                                   نیا زا ییاه هتــساوخ هک
                           یاهربخ یاه هدیزگ                                        یعیبط لاماک یرما تسد               تسا نیا رب راظتنا
      11                                                                                 .تسا لوادتم و
                                                                                                                     ییاداناک یهورگ هک
                                                                                  ساــسا رب باــسح نیا اب       هب روبجم دوخ "تلم هناخ" رد
                                                                                  نیا رب راظتنا ,لوصا نیمادک
       1395 بهمن 29 هعهج - 1435 هراهش / 24 لاس                          یروــشک زا یرادفرط زاربا هب روبجم دوخ   رگید یروشک زا یرادفرط زاربا
                                                                        "تلم هناخ" رد ییاداناک یهورگ هک تــسا

                                                                                    ؟دنشاب )لییارسا( رگید
                                                                                                                      ؟دنشاب )لییارسا(
                                                                        نیمادک هب اقیقد هک دننک یمن صخشم یتح ناشیا
                                                                        لیئارسا ؟19۴۸ لاس لیئارسا .دنراد هراــشا لیئارسا
                                                                        ایآ ؟۲۰1۷ لیئارــسا ای و ؟19۸۲ لیئارــسا ؟19۶۷
                                                                        ار طرش شیپ نیا زین اه ییاداناک یقبام یارب ناــشیا
                                                                                                                                     ؟دننک یریگ عضوم نآ
                                                                        ،دوخ یاهروتانــس اب وگتفگ یارب ات دنریگ یم رظن رد
                                                                        رگید یروشکزا ***یطیارــش ره رد و هــشیمه***   هیلع رب و هتسج یربت نآ زا دیاب دارفا همه هک تسا یناطیــش
                                                                        ارچ و نوچ یب ،دــشر-لاح-رد-هشیمه یاهزرم اــب   هعماج نانز قوقح هب ضراع موسرم روط هب نایناریا همه ایآ -۴
                                                                                               ؟دننک "تیامح"   ایآ ؟دنراد ار نانز زا هدافتــسا ءوــس دصق بوانت هب و هدوب دوخ
                                                                        هنلاهاج تیاغ هب نینچ ییاه لاوــس یتــسار هب ایآ   زا تاجن جاتحم و یشحو ییاه ناــسنا ام هک دنروصتم  ناشیا
                                                                        رد( هناتــسرپداژن و )تــلاح نــیرت هنانیب شوخ رد(   میتسه یبیلص یاه گنج نارود "ندمتم"-ناسرت-ادخ یوس
                                                                        زین ییاداناک نادنورهش رگید زا )تلاح نیرت هنانیبدب   مناخ ارچ سپ تــسین نینچ رگا ؟میبای ییاهر تیودب نیا زا ات
                                                                                              ؟دوش یم هدیسرپ   ار یا هدننک زئمشم لاوــس نینچ حرط هزاجا دوخ هب روتانــس
                                                                                                                                              ؟دهد یم
                                                                                        نامدوخ ان ینخس لاح و   کی تیعمج زا یمین هک تــسا رواب نیا رب ناــشیا مه دیاش
                                                                        تسایس هتیمک رد اداناک نایناریا هرگنک ناگدنیامن    کیتامتسیس روط هب ایند ناملسم یرفن رازهدصتفه و درایلیم
              .دنک راجزنا زاربا ساسا و هیاپ یب یاه تبحص نیا هب تبسن مجسنم   S۲19 هحیلا دض رب ات دندــش رضاح اداناک یجراخ   یمامت زا ناوتب هکنیا رب ضرف .دننک یم لامیاپ ار نانز قوــقح
                                                            ناریا هیلعرب اــه میرحت موادت رب اــهنت هن هک یا هحیلا .دنهد تداهــش   دیئوگب امش …درک یشوپ مشچ هنابصعتم یاه یروادــشیپ نیا
            :دیتسرفب انس قلاخا نویسیمک رتفد هب ار دوخ ضارتعا دیناوت یم امش   دیدج یا هتسهریغ یاه میرحت یفرعم ددص رد هکلب ،دنک یم یراــشفاپ   نیب کیتاملپید طباور یرارقرب هب یطابترا هچ لاوس نیا حرط
                                                            سلجم روکذم هسلج ویدیو راشتنا زا زور ۵ تدم هک یدوجو اب .تسا زین               !؟دراد اداناک و ناریا
           http://sen.parl.gc.ca/seo-cse/eng/ContactUs-e.html
                                            :ناگدنسیون هرانرد   هب یــشنکاو نیرتکچوک نونک ات ییاداناک-یناریا هعماج ،درذگ یم انــس
                                                            رد نیا و .تسا هدادن ناشن Bayak روتانس مناخ هنابصعتم یاه شــسرپ   نادنورهــش تیفرظ رد اداناک نایناریا هرــگنک ناگدنیامن -۵
                                           ــــــــــــــ
                                               ؛یفریص رایزام   یاه هکبــش رد هبترم رازه تــسیب زا شیب ویدیو نیا هک تــسا یتروص   میلس لقع نیاربانب .دندوب رضاح انس سلجم رد ***اداناک***
                                                            ود نیا زا کیمادک هک تسا نیا شــسرپ لاح .هدش هدهاــشم یعامتجا   یرادافو رب ضرف شــیپ تــسخن هلحو رد  هک دنک یم مکح
           هدننک لابند / لــلملا نیب طباور و یــسایس مولع هتــشر هتخوما شناد
                                      ییاداناک یناریا هعماج لئاسم                           :دنرت کاندرد تیعقاو   عوضوم رگا یتح .دوش هتفرگ رظن رد اداناک ناــشروشک هب نانآ
                                                            تیدج اب ییاداناک-یناریا هعماج اب طبترم و تیمها نیا اب یلیاسم هکنیا   اب کیتاملپید طباور یریگ رس زا هب اداناک تلود قیوشت ,وگتفگ
                                              ؛یضاین رایدمم   اه نیهوت هنوگ نیا ندینش هب هنافساتم هکنیا ای و دنوش یمن لابند تقد و   جراخ و موسرم ریغ یرما هلاسم نیا .دشاب ناشدلوت لحم روشک
                                                                                                .میا هدرک تداع   ناگدنیامن زا یضعب یمــسر همانیگدنز هب رگا .تــسین فرعزا
           لاعف ، Digital Mediaو )یراگن همانزور( تاطابترا هتشر هتخوما شناد
   In touch with Iranian diversity                          روط هب هعماج راب نیا و دنــشاب اطخ رب هلاقم نیا ناگدنــسیون هک دیما
                                             رووکنو - یعامتجا                                                دنا هدش دلوتم اداناک زا جراخ هک ییاداناک یاهروتانس و سلجم
                                      • • • Residential Listings For Sale • • •                            بیدن ،دنا هدرک تیاهح ام زا و هدون هارهه ام ان نونکات هک ینازیزع ههه زا ینادردق و ساپس ان
                                                                                                           :میناسر یم یمارگ بیکرتشم و زیزع نانطوهه علاطا هن ار ملاتیکوک رد دیدج رتفد حاتتفا هلیسو
                                                           4bed/3bath Single House                               Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3
                                                                                                              .تسا ریاد روش ترون نکاس نازیزع لاح هافر تهج رووکنو ترون رد ام رتفد نینچمه
                                                           with Legal Suit, over 11000             Salman Bazogh CPA, CMA
                                                            sqft land in Coquitlam,
                                                            $1,098,000.00               • Accounting                                یرادناسح تامدخ •

                                      • • • Business Listings For Sale • • •            • Tax                                  امتکرش و صاخشا تایلام •
                                                                                        • Payroll                          دزهتسد و قوقح یرادناسح •
                                      Instant Imprints (Multi Print Shop)
                                                                                        • Consulting          امتکرش روما هرواشم و تیریدم یرادناسح •
                                              $175,000
                                                                                                                                           Unit 18
                                                                                      317 - 2030 Marine Dr.
                شخبادخ اﺿر                                                            North Vancouver, BC.    تاقلام رارق یارب ﹰافطل  1161 The High Street
                                        2 Donair Shops         Pizza / Donair &             V7P 1V7              دیریگب سامت        Coquitlam, BC V3B 7W3
                 کلاما روما رواشم
                                           $160K            Sub Shop in Vancouver        Tel: 604-944-9292                  Tel:604-245-2200
                  )یراجت - ینوکسم(        & $128K
                   Residential.                                      $220 K            Fax: 778 - 373 - 1902             contact@accountech.ca
             Commercial. Business              Brand New Tea Shop                                    یسراپ ی همجرت نوناک
              Cell: 604 916 7212
       Vol. 24 / No. 1435 - Friday, Feb. 17, 2017  W.RayKodabash.com  Sub-Lease,   $850  650 sqft for Lease,     نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
                                                     $38000
             rkodabash@gmail.com
                                          254 sqft for
                                                                                                             )یسیلگنا -یسراف(
                                                                  $850

                             2014 & 2015
                                                    2 Coffee Shop
                                                     49k / 259k
                  تاعلاطا یارن

                 ،اه گنیتسیل زا رتشین  3 Grocery Store        Pizza Shop in            ۶۰4-۷۷1-144۷  :نفلت       ۷۷۸-3۸۸-4۰۸۷ :نفلت
                                                                                                          persianlanguagecenter@gmail.com
                                          in Burnaby               Sold
     11          بم تیاس بو هن افطل                            Vancouver
                                            $49K Sold                                                     www.persiantranslationcenter.com
                   .دینک هعجارم                                 $118 K
                                      $88K        $98K                                                        Persian: Ours to Cherish!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16