Page 11 - Issue No.1434

یاهربخ یاه هدیزگ هب ار اکیرمآ سنارفنک اداناک نایهاگشناد

11
دندرک میرحت پمارت تیعونمم نامرف لیلد
زا هتفه هس هب کیدزن زا سپ اکیرمآ روهمج سیئر »پمارت دلانود«
1395 بهمن 22 هعهج - 1434 هراهش / 24 لاس وا هنیباک رد تسا رارق هک یدارفا همه مان یا هینایب رد پمارت دلانود دوخ یگتسبمه هلیسونیدب ناگدننک ءاضما ام .دنتسین دیاقع دازآ طابترا یللملا نیب یاه سنارفنک میرحت لاح رد پمارت یوس زا ناناملسم رفس
ار دوخ هنیباک وضع ٢٤ همه مان هرخلااب ،ماقم نیا رد ندرک دای دنگوس
داجیا و سنارفنک رد تکرش هب رداق هک دنا هتفرگ رارق ینایوجشناد
تیعونمم هب خساپرد ناهج رسارس نایهاگشناد :ناگرهش همجرت هورگ
.درک ملاعا یمسر روط هب
ملاعا ،دنا هتفرگ رارق پمارت ییارجا نامرف ریثات تحت هک یناسک اب ار
.دنتسه هدحتم تلاایا رد
.درک ملاعا یمسر تروص هب ،دنیاب روضح
ناگدننک ءاضما زا یکی ،ولرتاو هاگشناد رد هفسلف داتسا ،اید نیناش
»مینک یم
یاه نمجنا ،دش رداص ناناملسم رفس تیعونمم حلاطصا هب هک ینامز زا
.تسا هدحتم تلاایا رد یللملا نیب یاه سنارفنک میرحت راموط رلاوکس
:تسا هدش ملاعا ریز رارق هب پمارت هنیباک یاضعا یاه مان هینایب نیا رد
مولع و یناسنا مولع نویساردف ،اداناک هاگشناد هلمج زا یددعتم یملع
تساوخداد ناریدم و نارگشهوژپ ،هاگشناد ناداتسا ٤٠٠٠ زا شیب
سنپ کیام ،روهمج سیئر نواعم .١
.دندرک اضما ار هدحتم تلاایا رد یللملا نیب یملع یاه سنارفنک میرحت
نیا تیموکحم رد ییاه هینایب ،اکیرمآ یهاگشناد یاه نوناک و یعامتجا
نوسرلیت سکر ،هجراخ روما ریزو .٢
.دنا هدرک رداص نامرف
نِ شونِ م .یت نویتسا ،یراد هنازخ یداهنشیپ ریزو .٣
لومشم پمارت دلانود هدحتم تلاایا روهمج سیئر یوس زا هک تسا
سیتام زمیج ،عافد ریزو .٤ یاه نیسیمداکآ( اهنآ« :تفگ راموط نیا ناگدننک ءاضما زا یکی اید نیناش دوخ ناملسم ناراکمه اب یگتسبمه نداد ناشن یارب راموط نیا ءاضما
.دننک یم یگتسکش لد و یگدرسفا ساسحا رضاح لاح رد )ناملسم .دنا هدش اکیرمآ هب رفس تیعونمم
زنشس فج ،لک یناتسداد یارب یداهنشیپ هنیزگ .٥
بولغم هک مییوگب فافش روطب دیاب ام اما .تساهنآ هب یرگید هبرض نیا رد یللملا نیب هعسوت تاعلاطم و داصتقا داتسا ،یدول-مرکا نوراه
هکنیز نایار ،روشک یداهنشیپ ریزو .٦
یتقو .میوش یمن وا تلود یاه شور یزاس یداع و پمارت دیدج هنیباک تئیه رد اداناک نایهاگشناد لیخ زا یکی و ،وربرتیپ رد تنرت هاگشناد
ودرپ یناس ،یزرواشک یداهنشیپ ریزو .٧
کی ،منک تفایرد ار هدحتم تلاایا رد سنارفنک کی هب توعد نم هک تحت طیارش رد ام )ناملسم( ناراکمه زا ام تیامح نیا« :تفگ هریدم
سار لا ربلیو ،یناگرزاب یداهنشیپ ریزو .٨
راک هویش نوچ منک یمن رفس نم !هن میوگ یم و مهد یم نشور خساپ ».تسا هرصاحم
ردزاپ فا وردنا ،راک یداهنشیپ ریزو .٩
».تسین یداع و لومعم روطب دیلوت ار یگرزب لوپ یللملا نیب یاه سنارفنک نیا هک تسا نیا تیعقاو«
سیارپ ساموت ،یناسنا تامدخ و تشادهب یداهنشیپ ریزو .١٠
رد نانز تاعلاطم و تیسنج یسنج تلایامت رد داتسا کنابکرام نج« نیا رد میهاوخ یمن ام .دنتسه یداصتقا مهم هخرچ اهنآ .دننک یم
نوسراک سا نیماینب ،یرهش هعسوت و نکسم یداهنشیپ ریزو .١١
یم ساسحا نم« :دیوگ یم ایبملک شیتیرب رد رزیرف نومیاس هاگشناد ».مینک یداصتقا تیامح هدحتم تلاایا زا تیعضو
وئاچ .لا نلا ،لقن و لمح ریزو .١٢
نیا اما دشاب هتشاد یمک رثا یداصتقا رظن زا دناوت یم نم مادقا هک منک رب ینبم ییاکیرمآ نایهاگشناد طسوت رگید یتنرتنیا تساوخرد رد
یرپ دراچیر زمیج ،یژرنا یداهنشیپ ریزو .١٣
ار دیاتراپآ یبونج یاقیرفآ هب توعد نینچمه نم .تسا یساسا هطقن زا شیب یروا عمج هب رجنم ناناملسم رفس تیعونمم تیموکحم
ساود سنیرپ تبازیلا ،شزومآ ریزو .١٤
دیاتراپآ و اکیرمآ تلود زورما یاه مکح نیب مه ینادنچ توافت .مدرک در لبون هزیاج هدنرب ٥٠ مان ناگدننک ءاضما نایم رد هک دش اضما ١٨٠٠٠
نیکلوش .یج دیوید ،نازابرس هنهک روما یداهنشیپ ریزو .١٥
».منیب یمن تفع و قلاخا ظاحل زا یبونج یاقیرفآ .دروخ یم مشچ هب
یلک فا ناج ،یلخاد تینما ریزو .١٦
٥.٢ هک دزاس یم راکشآ ٢٠١٣ لاس رد مولع یلم داینب شرازگ کی
سابیارپ سنیر ،دیفس خاک نانکراک سیئر .١٧ هدحتم تلاایا رد ناسدنهم و نادنمشناد نویلیم ٢٩ زا رفن نویلیم
دش لیمکت پمارت هنیباک
رزیتیلا تربار ،اکیرمآ یراجت یداهنشیپ هدنیامن .١٨ .دنتسه رجاهم ،اکیرمآ
زتوک لیناد ،یلم تاعلاطا یداهنشیپ ریدم .١٩
زور راتسا وتنروت همانزور رد هک تساوخداد نیا زا یرگید شخب رد
یلیه رآ یکین ،للم نامزاس رد اکیرمآ هدنیامن .٢٠
لیمکت ماجنارس یو ندرک دای دنگوس زا سپ هتفه هس پمارت هنیباک :تسا هدمآ ،هدش پاچ هیوناژ ٣١ هبنش هس
ینیولام کیم ،هجدوب و تیریدم نامزاس یداهنشیپ ریدم .٢١
یمسر روط هب ار دوخ هنیباک یاضعا مامت مان اکیرمآ روهمج سیئر و دش نیا« :دنک یم ناعذا تسا هدش عیزوت یا هدرتسگ روط هب هک راموط نیا
وئپمپ کیام ،یزکرم تاعلاطا نامزاس ریدم .٢٢
.درک ملاعا رد هک تسا یطیحم جیورت و یتسرپداژن ندرک هنیداهن لابند هب نامرف
تیاورپ تاکسا ،تسیز طیحم زا تظافح هرادا یداهنشیپ سیئر .٢٣
لیمکت ماجنارس یو ندرک دای دنگوس زا سپ هتفه هس پمارت هنیباک موادم لامعا یوسب و ریذپ بیسآ ناملسم ناونع هب مدرم زا یداژن نآ
نوهام کم یئ ادنیل ،کچوک لغاشم هرادا یداهنشیپ سیئر .٢٤
یمسر روط هب ار دوخ هنیباک یاضعا مامت مان اکیرمآ روهمج سیئر و دش ».تفر دهاوخ ترفن و تنوشخ دیدشت و
.درک ملاعا و نایهاگشناد ،دنوش یم نامرف نیا زا رثاتم هک یناسک نایم رد«
In touch with Iranian diversity
• • • Residential Listings For Sale • • • بیدن ،دنا هدرک تیاهح ام زا و هدون هارهه ام ان نونکات هک ینازیزع ههه زا ینادردق و ساپس ان
:میناسر یم یمارگ بیکرتشم و زیزع نانطوهه علاطا هن ار ملاتیکوک رد دیدج رتفد حاتتفا هلیسو
4bed/3bath Single House Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3
with Legal Suit, over 11000 Salman Bazogh CPA, CMA
.تسا ریاد روش ترون نکاس نازیزع لاح هافر تهج رووکنو ترون رد ام رتفد نینچمه
sqft land in Coquitlam,
$1,098,000.00 • Accounting یرادناسح تامدخ •
• • • Business Listings For Sale • • • • Tax امتکرش و صاخشا تایلام •
• Payroll دزهتسد و قوقح یرادناسح •
Instant Imprints (Multi Print Shop)
• Consulting امتکرش روما هرواشم و تیریدم یرادناسح •
$175,000
317 - 2030 Marine Dr.
Unit 18
شخبادخ اﺿر North Vancouver, BC. تاقلام رارق یارب ﹰافطل 1161 The High Street
2 Donair Shops Pizza / Donair & V7P 1V7 دیریگب سامت Coquitlam, BC V3B 7W3
کلاما روما رواشم
$160K Sub Shop in Vancouver Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
)یراجت - ینوکسم( & $128K
Residential. $220 K Fax: 778 - 373 - 1902 contact@accountech.ca
Commercial. Business Brand New Tea Shop یسراپ ی همجرت نوناک
Cell: 604 916 7212
Vol. 24 / No. 1434 - Friday, Feb. 10, 2017 W.RayKodabash.com Sub-Lease, $850 650 sqft for Lease, نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
$38000
rkodabash@gmail.com
254 sqft for
)یسیلگنا -یسراف(
$850
2014 & 2015
2 Coffee Shop
49k / 259k
تاعلاطا یارن

persianlanguagecenter@gmail.com
،اه ﮓنیتسیل زا رتشین 3 Grocery Store Pizza Shop in ۶۰4-۷۷1-144۷ :نفلت ۷۷۸-3۸۸-4۰۸۷ :نفلت
in Burnaby Sold
11 بم تیاس بو هن افطل Vancouver
$49K Sold www.persiantranslationcenter.com
.دینک هعجارم $118 K
$88K $98K Persian: Ours to Cherish!