Page 25 - 1393

باتک یسراف ٔ همانسانش رد یلصا باتک راــشتنا لاس جرد مدع ار رضاح
کیمداکآ یاه باتک دروم رد ً اصوصخ نابز یسراف ٔ هدنناوخ :دوزفا و تسناد دش دامن هک یداهن ؛یشنماخه رابرد
.دنا هدش رــشتنم أدبم روــشک رد یلاــس هچ رد تاقیقحت نیا دنادب دیاب تایبدا
25 .تسا هدشن جرد یلصا باتک راــشتنا لاس مه باتک نیا رد هنافــسأتم »ناتساب ناریا رد رابرد و هاش« باتک ییامنور مسارم زا یشرازگ
رشتنم ار نآ گروبنیدا هاگشناد ۲۰۱۳ لاس رد هک یباتک یارب هکیلاحرد یلصا راــشتنا نایم کدنا هلصاف هرابرد ،رابرد نورد یگدنز هب نتخادرپ یرظن همیهف و خیرات
،باتک باختنا دنور تعرس نداد ناشن و راشتنا خیرات جرد ،تــسا هدرک
1395 اردیبهشت 10 هعمج - 1393 هشامش / 23 لاس دادملق رتراوــشد اب ،مجرتم تامحز زا ینادردق نمض نایاپ رد یلوــسر مرتخد ،باتک نیا راشتنا زور نیلوا رد :تــشاد ناعذا نآ همجرت اب باتک م
.دشاب تاهابم ٔ هیام رایسب تسناوت یم نآ راشتنا و همجرت
هع اج
!ناسآ سب تسا یراک داقتنا
زا سپ تــسرد باتک نیا و داتــسرف میارب و درک هیهت نوزاــمآ زا ار نآ
.دش رشتنم ناریا رد نآ یلصا هخسن راشتنا زا لاس کی تشذگ
اما ؛دسیونب دهاوخ یم هچ دناد یم هاگآ فلؤم :تفگ فیلأت زا همجرت ندرک
هغیص یاج هب مدمه
دصقم نابز هب تسرد و قیقد ار فلؤم نخس دشوک یم مجرتم ،همجرت رد
هنافسأتم .دهد یم رارق وا شود رب نیگنس یتیلوئسم دوخ نیا و دنادرگرب
رد یمهم شقن هکیلاحرد تسا هدش هتفرگ هدیدان همجرت تیمها هزورما
شا همجرت هک یــتاملک زا یکی :تفگ نآ هــمجرت هرابرد و درک هراــشا
ً اصوصخ همجرت رما هب یهجوت یب لیلد هب .دراد تاعلاطا و گنهرف لدابت
هک دوب نیا ،متفای یلح هار هــتبلا نآ یارب و دوب لکــشم یردق نم یارب
یاه همجرت زا همه اما دور یمن همجرت راب ریز یسک ،اه هاگشناد یوــس زا concubine هژاو اــب ههجاوم رد هجوت بلاج یــشلاچ هب نــینچمه یو
ندرک ادیپ !ناسآ سب تــسا یراک داقتنا .دننک یم داقتنا هتفرگ تروص عبطلاب نم ،دنتسه اه یا هغیص رگید هتسد ،اه هکلم و نارــسمه رب هولاع
تلااکشا .دهاک یمن مجرتم راک شزرا زا همجرت رد کچوک لاکــشا دنچ نامز نآ رد ریشدرا میوگب و منک هدافتسا »هغیص« هژاو زا متــسناوت یمن
اسب هچ .دنا عفر لباق یرادبناج زا رود هب و کیمداکآ تلااقم شراگن اب راک رد و مدیزگرب ار »مدمه« هژاو ،نآ یاــج هب نیاربانب ؛درک هغیص ار اــنتآ
باتک نیا ً لاصا ،دندوب هدرکن لبقت ار راک نیا تمحز یــسلجم یاقآ رگا دعب هک راذگب یــهاوخ یم هچره تدوخ هک مــتفگ هدنناوخ هب حــیضوت
.رگید شکتمحز نامجرتم دروم رد تسا روط نیمه ؛دش یمن هدناوخ هقوشعم نوچ ،تسا هغیص یانعم هب تغل نیا !یدوبن دلب همجرت دنیوگن
نادنزرف یتح هاگ هک ییاج ات ،دراد یرت یمــسر تلاح نآ زا و تــسین
!تسین ناسآ یراک ً لاصا هدنزاس داقتنا .دندیسر یم یهاشداپ هب یا هطبار نینچ

،مجرتم زا ریدقت نمض زین تسشن نیا نارنخس نیرخآ هداز کلم دادرهم !میرادن ناریا رد ناتساب نانوی خیرات صصختم کی زونه
یناسآ راک ندرک داقتنا« هک یلوــسر هلمج نیا دقن اب ار دوخ نانخــس
اب رب ینتبم ،هدنزاس هک یداقتنا نم هدیقع هب :تفگ و درک زاغآ »تــسا هس یریگرارق هکنیا نایب اب ،مــسارم نیا یدعب نارنخــس ،یلوسر وزرآ
دشاب نآ یاه یراک هزیر رد یفاکشوم اب و یلصا نتم ندــش هدناوخ تقد یباتک اب ام هک هدش بجوم رثا نیا رد بوخ رشان و مجرتم ،باتک روتکاف
.دشاب هداس یراک دیاش یمید داقتنا هک دنچره ،تسین یناسآ راک ً لاصا موزل هرابرد ،باتک هدنسیون رصتخم یفرعم زا سپ ،میــشاب هجاوم بوخ
یکی ،یــشنماخه خیرات ٔ هعلاطم رد :تفگ یراثآ نینچ یفرعم و همجرت
تسا داهن کی رابرد نانآ تخانش مدع ،دوش یم رکذ نایشنماخه طوقــس یارب هک یلیلاد زا
نیا رد زونه ییوگ .تسا هدوب نمــشد نتفرگ مک تسد و ناــشنمشد زا
شباتک همدقم رد دیول هک یعوضوم ناونع هب رابرد هب هراــشا اب هداز کلم ناریا رد زین ناتساب نانوی خیرات صصختم کی و میرب یم رس هب یربخ یب
نونکا هک تسا یا هقلاع نیا :تفگ ،تسا هتخادرپ نآ هب لصفم روط هب زین دنوش همجرت و یفرعم زین نینچ نیا یعبانم تسا مزلا ،ور نیا زا .میرادن
داهن نیا روطت و نیوکت هچخیرات و رابرد هرابرد برغ کیمداکآ عماجم رد ٔ هرود رد شتشونرس هک ینیمزرس خیرات هب تبــسن ار ام یهاگآ حطس ات
کی تقیقح رد ام راگزور هب ات یتح و ناتــساب دهع رد رابرد .دراد دوجو .دربب لااب ،دوب هدروخ هرگ نایشنماخه اب ناتساب
نورد تاقافتا .تسا ینوریب و ینورد تابسانم زا یا هعومجم لماش و داهن
In touch with Iranian diversity رابرد قطنم و اهدرکلمع ،راتخاس روحسم نانچ ،ناینانوی ...« :یناریا خیرات
خیرات و دیشوج یم ارــسمرح نورد زا اه هئطوت و اه هــسیسد لثم رابرد دوبن دحاو یناکم یشنماخه رابرد هاش رابرد ،یروتارپما نآ طوقــس زا سپ هک دندوب یشنماخه یتنطلــس
نآ ینعم نیرت عیــسو رد رابرد .داد یم رارق دوخ ریثأت تحت ار یــسایس رابرد هژاو فلتخم فیراعت هرابرد هدنسیون یسررب هب هراشا اب همادا رد یو یاه ناتساد و نایرپ و هاش یاه هصق یانــشآ یاه هنحص هب لیدبت گرزب
هب یمهم رایسب شخب لماش ام هب رتکیدزن ناراگزور ات و ناتساب دهع رد زا یکی ،نایشنماخه تموکح یاه یگژیو هب هجوت اب ماجنارــس وا :تفگ رد ار دوخ روضح یعون هب هلیسو نیدب و ،دــش )یمور و( ینانوی هناقشاع
مکاح تردق ٔ هماقا ناکم رابرد :تسا هداد طــسب و هدیزگرب ار فیراعت نیا »...درک ظفح یبرغ تلایخت
رایسب نآ هب زین دیول هک تسا یا هتکن نیا ؛دــش یم ارــسمرح و مرح مان
ارسمرح ای مرح مسا هب یزیچ ام یولهپ رابرد رد دیاش .تــسا هدوب هاگآ ناگدنیامن ،اه برهش ،فیرعت نیا اب .مکاح صخش هاگتماقا ً امازلا هن و تسا
رابرد ءزج و دنا هاش رادتقا ٔ هدنیامن یهاش نادناخ نانز یتح و فارشا ،هاش شهوژپ لصاح یسلجم نودیرف همجرت »ناتساب ناریا رد رابرد و هاــش«
یاهرابرد هک ینامثع تنطلس رد ای و راجاق هرود رد یتح یلو ،میتــشادن
رایسب شقن ارــسمرح و مرح ،دوب یناتــساب یاهرابرد یخیرات موادت نآ زکرم رد هک ار هاش یا هریاد طیحم دننام دارفا نیا .دنوــش یم بوــسحم یرهش - فیدراک هاگــشناد ناتــساب خیرات رگــشهوژپ ،زنوج نیلول دیول
یــشنماخه رابرد هکنیا نایب اب نینچمه وا .دنتفرگ یم رب رد ،دوب هرــیاد مه نآ ؛تسا یشنماخه خیرات رد - ایناتیرب زلو یبونج لحاس رد یردنب
رب هک ییاه عازن ای و ناگدازهاش ،ناهاــش باختنا لثم یتاقافتا رد یمهم
.تسا هتشاد ،داد یم خر ینیشناج رس مهم هتکن اهرابرد ریاس فلاخرب ار نآ ندوب تکرح رد ،دوبن دحاو یناکم عیاقو ،اه گنج زا یتیاور و یــخیرات نیتور بتک رگید اب ناتــساد مه هن
.تسا هدشن لفاغ نآ زا دوخ شهوژپ رد هدنسیون هک تسناد یرگید هدش یبطق« رایسب تــسا یهاگدید هک تسد نیا زا یروما و یــسایس
؛»یتنطلس رابرد ینعی ،یشنماخه گنهرف یــساسا رصنع زا رتداضتم ای
هدنسیون گرزب لضعم ،عبانم دوبمک ینامسج مسجت و هاــش رادتقا زا ینیدامن هوکــش ار نآ زنوج هک یرابرد
.تسا باتک نیا رد نآ ندرک نشور یپ رد و دناد یم وا یدزیا ییاورنامرف
هب عبانم دوبمک هب هراشا اب نینچمه ،یتشهب دیهش هاگــشناد داتسا نیا
عبانم ندنامن یقاب ،هدنسیون هار رــس رب عناوم نیرت یدج زا یکی ناونع هک باتک نیا ییامنور مسارم زا تسا یــشرازگ دیناوخ یم همادا رد هچنآ
یربع عبانم و ناینانوی قیقدان یاه شرازگ زین و ناتساب ناریا زا ینادنچ یسلجم نودیرف روضح اب و باتک هناخ تمه هب ،هتشذگ هتفه هبنشراهچ
هدنسیون هدافتــسا دروم لح هار هرابرد و درمــشرب رما نیا یلصا للع ار ثاریم هاگــشهوژپ یملع تایه وضع - هداز کلم دادرهم ،باتک مــجرتم
تاعلاطم زا زنوج نیلول ،روظنم نیا هب :تفگ عنام نیا ندرک عفترم یارب یتشهب دیهش هاگشناد رایداتسا - یلوسر وزرآ و - یرگــشدرگ و یگنهرف
رظن رد ار هلئسم نیا ،دوخ شهوژپ رد و دریگ یم کمک یقیبطت یرابرد .دش رازگرب ملق لها یارس رد -
دندوب هتفرگ ریثأت ملایع و رصم ،روشآ یاهرابرد زا نایــشنماخه هک دراد
ردنکــسا رب دوخ ٔ هبون هب دعب و دندروآ دیدپ ار دوخ صاخ یوگلا ً اتیاهن و ار شنانخس باتک مجرتم ،یــسلجم نودیرف ،»یناریا خیرات« شرازگ هب
همجرت هنیشیپ
دیسر مه نایناساس هب ریثأت نیا ٔ هنماد و دنتشاذگ ریثأت یکولــس رابرد و
Vol. 23 / No. 1393 - Friday, Apr. 29, 2016 ،هتشاد هجوت نآ هب قح هب هدنسیون ،یلوسر رظن زا هک یرگید مهم ٔ هتکن اب ،دناوخ دوخ هــمجرت نیرخآ ار باتک نیا هک یو .درــک زاغآ ناتــساب
یتح .دنام یقاب مه یوــلهپ و راجاق و یوفص یاهرابرد رد نآ رــیثأت و
یاهرابرد رد اهدعب یشنماخه رابرد یشیامن و ینییآ رصانع زا یرایــسب
خیرات هزوح رد ییاه باتک همجرت رد دوخ هنیشیپ زا یرصتخم حرــش اب
.تسا ییاسانش لباق سنازیب و مور
،»انله« نوچ دوخ نیشیپ یاه همجرت دروم رد یرصتخم هنیــشیپ نایب
»اکیسرپ« باتک زا ،ناتساب خیرات هزوح رد ...و »یرس خیرات« ،»نایلوج«
ناریا خیرات رسارس رد هاش یدزیا هرف هشیدنا بوسر
و درک هراشا زنوج نیلول راثآ زا شا هدــش همجرت رثا نیتــسخن ناونع هب
مود ریشدرا کشزپ ،سایزتک زا یرثا چیه نیا زا شیپ ات :تــشاد راهظا
ٔ هدنیامن و هاش ٔ هشیدنا یو معز هب .تــسا ناریا خیرات یگتــسویپ و موادت
،حتاف دمحم ناطلس هک یگنج رد .دوب هدشن همجرت یسراف هب یشنماخه
تسا هدرک بوــسر ناریا خیرات رد تدــش هب نیمز یور رد وا ندوب ادخ
هشیدنا نیمه یسررب .دوش یم هدهاــشم ناریا خیرات یاه هرود مامت رد و
باتک رد زنوج نیلول .تسا هدنام یقاب هصلاخ راهچ سایزتک زا .تخوس
،رگید یداتسا کمک هب و هدرک یکی مه اب ار هصلاخ راهچ نیا »اکیسرپ«
رایسب یشنماخه ناهاشنهاش یژولوئدیا و یشنماخه رابرد یزاــسزاب رد
یهلا یتبهوم هک هرف نیا اب و دشاب دنمهرف تسیاب یم هاش .دراد تیمها هینطنطسق هناخباتک رد وا باتک هخــسن نیرخآ ،تفرگ ار هینطنطــسق
.تسا هداد رارق نآ روطــس نیب ،دیاب هک ییاه ناکم رد ار لوق لقن اهدص
ّ
25 .تفای یم تیعورشم شتنطلس ،دش یم هتسناد یاکیسرپ دیوگ یم نوچ تشاذگن دوخ باتک یور ار اکیسرپ مــسا زنوج
رد و مدیزگرب نآ یارب ار »اکیسرپ« مان نم یلو ،تسا هتفر نیب زا یلصا
باتک رد یلصا نتم راشتنا خیرات جرد مدع .تسیچ اکیسرپ زا مدوصقم هک مداد حیضوت همدقم
باتک هلمج زا و ناریا رد هدــش همجرت یاه باتک تلاضعم زا یکی یو تهج هب »ناتساب ناریا رد رابرد و هاش« باتک تیمها رب دیکأت اب یسلجم