Page 26 - Issue No.1372
P. 26

‫ســازان چگونه از فــراز قر ‌نها زمــان و کیلومترها فاصله‬                                                                                ‫اگرچهدوشــنبه آنگاه که پایتخت شد جمعتش به ‪ 300‬نفر نیز‬
‫جغرافیایی چنین روح را جلا م ‌یدهند و چنین همدمانی‬                                                                                       ‫نم ‌یرسید اما امروزه شهری رو به گسترش با ‪ 780،000‬نفر جمعیت‬
‫اند که مصاحبت با تندی ‌سهایشان نیز دل نکندنی است‪.‬‬                                                                                       ‫اســت‪ .‬به ویژه که کوشش م ‌یشود تاریخ گذشته تاجیکان را در‬
‫درود و آفرین بر روان همه این گرامیان‪ ،‬ارجمندان‪ ،‬و سترگ‬                                                                                  ‫آن بازسازی کنند‪ .‬تندی ‌سهای بزرگ و زیبای اسماعیل سامانی‬
                                                                                                                                        ‫و همچنین رودکی‪ ،‬همراه با د‌هها تندیس شاعر و حکیم فارسی‬                ‫‪26‬‬
                                 ‫چهرگان دورا ‌نها باد‪.‬‬
‫پــس از نهار به بازدید بازار کاروان‪ ،‬از قدیم ‌یترین بازارهای‬                                                                            ‫گوی‪ ،‬امروزه زینت بخش میادین و خیابا ‌نهای دوشنبه است‪.‬‬                 ‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1372‬جمعه ‪ 13‬رذآ ‪1394‬‬
‫شهر دوشنبه رفتیم‪ .‬بازار بسیار شلوغ‪ ،‬پر هیاهو و پلشت‬                                                                                     ‫اگرچه دوشنبه در ساخت ساز و نوگرایی شهری‪ ،‬بسیار با عشق‬
‫بود‪ .‬دست فروشان تمام پیاده روها را جنس گذاشته بودند‪.‬‬                                                                                    ‫آباد فاصله دارد اما این پایتخت آسیایی شوروی سابق نیز بافت‬
‫همه چیز در کنار پیاده رو به فروش م ‌یرســید‪ .‬از میوه و‬                                                                                  ‫قدیمی خود را تغییر داده و به ســاختما ‌نهایی با سبک اروپای‬
‫سبزی و کله پاچه خام و پخته‪ ،‬تا لباس و زیورآلات هندی‬                                                                                     ‫غربی روی آورده است‪ .‬ساختمان موزه‪ ،‬کتابخانه فردوسی‪ ،‬میدان‬
‫و ترکی‪ ،‬سمبوسه و شیرین ‌یهای مخصوص تاجیکان‪ ،‬سی‬                                                                                          ‫ســامانی‪ ،‬کا ‌خهای رییس جمهور و بنای فوق العاده زیبای کاخ‬
‫د ‌یهای موســیقی و فیل ‌مهای ایرانی و تاجیکی و هندی‪،‬‬                                                                                    ‫باربد و کاخ نوروز از زیبای ‌یهای شهر دوشنبه هستند‪.‬‬
‫و حتی ســی دی تفاســیر قران با فروشندگان مخصوص‬                                                                                          ‫در روز یازدهم برای تماشــای شهر پیاده از هتل که ساختمانی‬
                                                                                                                                        ‫دوطبقــه و ویلایی با حیاط زیبا بود‪ ،‬ودر محل ‌های مســکونی و‬
                                            ‫خودش‪.‬‬                                                                                       ‫دیدنی قرار داشــت‪ ،‬به سوی موزه دوشنبه رفتیم‪ .‬موزه دوشنبه‬
‫وقــت بازار به خاتمه نزدیک شــده بود و بــرق آن را قطع‬                                                                                  ‫ســاختمان تاز‌های اســت که در نوروز ‪ 1392‬افتتاح شــده و در‬
‫کــرده بودند‪.‬دالا ‌نهایی تاریک با انبــوه مردم و کالاهایی‬                                                                               ‫خود گنجین ‌های تاریخی‪ -‬هنری از مردم تاجیکستان نگاه داری‬
‫که بیشــتر از ترکیه‪ ،‬هند‪ ،‬و چین بودنــد‪ .‬در میانه بازار‬                                                                                 ‫م ‌یکند‪ .‬این موزه با سیســتم دپارتمانی تنظیم شــده و بسیار‬
‫جال ‌بترین دیدنی‪ ،‬بانوانی بود که چر ‌خهای خیاطی خود‬                                                                                     ‫دیدنی و آموزنده است‪ .‬در بخش باستانی آن نقاش ‌یهای دیواری‬
‫را مقابلدکا ‌نهای بسیار کوچکی که با پرده پوشیده شده‬                                                                                     ‫شــهر باستانی پنجکنت به نمایش گذاشته شده که به راستی‬
‫بودند‪ ،‬گذاشته و مشغول تعمیرات لبا ‌سها و کوتاه و بلند‬                                                                                   ‫دیدنی اســت‪ .‬تنها دریغ این است که خود موزه اقدام به عکس‬
‫کردن شــلوار و بلوز بودند‪ .‬مشــتریان که البته همه مرد‬                ‫م ‌یکند تا اقتدار شــاهانه‪ .‬تندیس فردوسی را به مقابل کتابخانه ملی‬  ‫برداری حرف ‌های و چاپ کارت پستا ‌لهایی از این گنجینه ننموده‬
‫بودند‪ ،‬در پشت پرده لبا ‌سها را امتحان م ‌یکردند و بانوی‬              ‫که آن هم بنایی تازه مرمت شده است منتقل کرد‌هاند‪ ،‬که به حقیقت‬       ‫و چون عکس برداری ممنوع اســت و یا اگر بشود ب ‌هطور قاچاق عکس‬
                                                                                                                                        ‫برداری کرد‪ ،‬عک ‌سها دیدنی نخواهند شــد‪ ،‬هیچ سند مکتوبی از این‬
 ‫چرخ کار با چرخ دستی خود بی درنگ تعمیرات لازم را انجام م ‌یداد‪.‬‬                                 ‫جایگاه شایست ‌هتری برای فردوسی است‪.‬‬     ‫موزه نم ‌یتوان با خود داشــت‪ .‬آی کاش متولیان هنر در تاجیکســتان‬
‫رفت و آمد در تاجیکســتان توسط تاکســ ‌یهای خطی انجام م ‌یشود‬         ‫در ادامــه به میدان بزرگ با آب نماهای زیبایی م ‌یرســیم که تندیس‬   ‫هرچــه زودتر اقدام به چــاپ کتا ‌بها و عک ‌سهایــی از گنجین ‌ههای‬
‫و بسیار آسان و کم هزینه اســت‪ .‬یادم رفت بگویم که در ترکمنستان‬        ‫بســیار بزرگی از رودکی در میان طاقی بلند و زیبا در آن نصب اســت‪.‬‬   ‫گوناگون موزه دوشنبه بنمایند‪.‬‬
‫تاکسی نیست و برای یافتن وسیله رفت و آمد باید کنار خیابان ایستاد‬                                                                         ‫پس از بازدید موزه و عبور از پار ‌کهای زیبا به میدان سامانی رسیدیم با‬
                                                                                                                  ‫شکوهمند و دیدنی‪.‬‬      ‫تندیس بزرگ شاه اسماعیل سامانی که در تمام تاجیکستان نظیر آن‬
      ‫و دست تکان داد‪ .‬همه اتومبی ‌لها م ‌یتوانند مسافرِکشی کنند‪.‬‬     ‫در گوشــ ‌هی خیابا ‌نهای رودکی و فردوســی‪ ،‬کاخ کانون نویسندگان‬     ‫نصب شده است‪ .‬به دید من‪ ،‬تندیس عاری از قدرت و شوکت شهریاری‬
‫نکته دیگر آن که در ترکمنســتان مأمورین انتظامی حضوری پر رنگ‬          ‫تاجیکستان واقع است که دیوارهای آن با مجسم ‌ههای بسیار زیبایی از‬    ‫اســت و از دور به تندی ‌سهای الهه مادر یونانی م ‌یماند و نوعی ویژگی‬
‫و مشخص داشــته و بر عبور و مرور اندک پیاد‌هها و اتومبی ‌لها نظارت‬    ‫بزرگان فارســی گوی چون رودکی و فردوسی و خیام و همچنین سخن‬          ‫زنانگی در آن است‪.‬‬
‫دقیق دارند‪ .‬به نظر نم ‌یرســد پلیس ترکمنســتان فاسد باشد اما در‬      ‫دانان بزرگ تاجیک مانند صدرالدین عینی و تورســون زاده و همچنین‬      ‫جالب است که تاجیکان پس از استقلال تندیس بزرگ فردوسی توسی‬
‫تاجیکســتان اولین ناخشنودی که به طور مشخص بازدید کننده را به‬         ‫بزرگان ادب روســیه شــوروی مانند گورکی زینت یافته است‪ .‬از جمله‬     ‫را به عنوان نماد کشــور خویش در این میدان که روبروی ســاختمان‬
‫حیرت و نفرت وا م ‌یدارد‪ ،‬حضور پررنگ مأمورین فاســد و رشــوه خوار‬     ‫مکا ‌نهایی کهدر این سفر زیارت کردم و روانم به شادمانی و نشاط آمد‪،‬‬  ‫پارلمان نیز هســت نصب کردند‪ ،‬اما سپ ‌ستردریافتند نیاز به چهر‌های‬
‫انتظامــیدر خیابا ‌نهاســت‪ .‬مردم و البته بازدید کننــدگان بیگانه از‬  ‫همین دیوار زیبا و باغ کاخ کانون نویسندگان بود‪ .‬در میانه باغ تندیس‬  ‫سیاســی برای نمادسازی قدرت تاجیکاندارند‪ .‬اما این نماد بهدید من‬
                                                                     ‫بزرگی از صدرالدین عینی و ماکســیم گورکی را م ‌یبینی‪ ،‬نشســته و‬     ‫خیلی لطیف و زنانه است و بیشتر حالت محافظت و مهر مادرانه را القا‬
        ‫پلیس م ‌یهراسند و در تلاشند از چشم رس آنان دور بمانند‪.‬‬       ‫غرق در گفتگو‪ .‬ایســتادن در میان این بزرگان حال و هوایی دارد وصف‬
                                                   ‫‪ -‬ادامه دارد ‪-‬‬    ‫ناشدنی‪ .‬وای که ادبیات با روان انسان چه کرده و این ساحران و افسون‬

                                                                                                                                                                                                              ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

          ‫ﭘﯿﺎم ﯾﺎدﺷﺎد‬                                                           ‫خانواد ‌همحترمایراندوست‬

       ‫اى رﻓﺘﻪ ز دﯾﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪﻩ در دل‬                                                  ‫در اندوه از دست دادن عزیزتان با شما سهیم هستیم‪.‬‬
                                                                     ‫زند ‌هیاد مهدی ایراندوست؛ انسان فرهن ‌گیار و فرهن ‌گدوست‪ ،‬پس از‬
          ‫آﺗﺶ ز ﺟﻔﺎ ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ در دل‬                                     ‫چند سال مبارزه با چنگار مر ‌گآفرین‪ ،‬سرانجام چشم از دنیا فروبست‪.‬‬

  ‫ﻏﺮﻗﺶ ﭼﻪ ﮐﻨﯽ ﺑﻪ اﺷﮑﺶ آﺧﺮ؟؟‬                                                                                       ‫یاد و نامش مانا و نامیرا‬

       ‫اﯾﻦ دﯾﺪﻩ ﺗﻮ را ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ در دل‬                                                    ‫از سوی هفت ‌هنامه شهروند ب ‌یسی‬
                                                                                               ‫هادی ابراهیمی‬
 ‫در ﮔﺬﺷﺖ دوﺳﺖ ﻋﺰﻳﺰﻣﺎن‬
                                                                                                                                        ‫بهروز عزیز‬                                                            ‫‪Vol. 23 / No. 1372 - Friday, Dec. 4, 2015‬‬
  ‫ﻣﻬﺪى اﻳﺮاﻧﺪوﺳﺖ‬
 ‫را ﺑﻪ ﻫﻤﴪ و ﻓﺮزﻧﺪان آن‬                                              ‫از دست دادن پدر و مادر گرام ‌یتان در فاصله زمانی کمتر‬
‫دوﺳﺖ ﻫﻤﻴﺸﻪ در دل ﺗﺴﻠﻴﺖ‬                                               ‫از دو روز‪ ،‬بســیار سهمگین و ناگوار است‪ .‬در سنگینی‬
‫ﻣﻰﮔﻮﻳﻴﻢ و ﺑﺮاﻳﺸﺎن ارزوى ﺻﱪ‬
                                                                                            ‫این اندوه با شما سهیم هستیم‪.‬‬
     ‫و ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻰ دارﻳﻢ‪.‬‬
                                                                                                         ‫یادشان گرامی‬                                                                                         ‫‪26‬‬
                      ‫ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎى‪:‬‬
                                                                     ‫از سوی هفت ‌هنامه شهروند ب ‌یسی‬
      ‫ﻻﻣﻌﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻮدى‬                                                           ‫هادی ابراهیمی‬
       ‫اﺣﺪى‪ ،‬ﺻﺎدﻗﻰ‬
       ‫ﺑﻬﺎرى‪ ،‬ﻗﺎﴇ‬
       ‫زﻧﺪﻳﻪ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺤﻰ‬
     ‫ﻗﺪ ﻰ‪ ،‬ﻧﻴﻠﻔﺮوﺷﺎن‬

         ‫ﺑﻨﻜﺪار‪،‬ارﺑﺎ‬
        ‫و ﺟﻬﺮوﻣﻰ‬
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31